Balchik is a Black Sea coastal town and seaside resort in the Southern Dobruja area of northeastern Bulgaria. It is located in Dobrich Oblast and is 42 km northeast of Varna. The town sprawls scenically along hilly terraces descending from the Dobruja plateau to the sea. The Ionian ancient Greek colony of Krounoi in Moesia (renamed as Dionysopolis, after the discovery of a statue of Dionysus in the sea), later a Greek-Byzantine fortress, stood on the site of an older Thracian settlement.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:Place/elevation
| |
| dbpedia-owl:Place/nativeName
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/areaCode
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderName
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationAsOf
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationTotal
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/postalCode
| |
| dbpedia-owl:areaCode
| |
| dbpedia-owl:elevation
| |
| dbpedia-owl:leaderName
| |
| dbpedia-owl:nativeName
| |
| dbpedia-owl:populationAsOf
| |
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:postalCode
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Balchik is a Black Sea coastal town and seaside resort in the Southern Dobruja area of northeastern Bulgaria. It is located in Dobrich Oblast and is 42 km northeast of Varna. The town sprawls scenically along hilly terraces descending from the Dobruja plateau to the sea. The Ionian ancient Greek colony of Krounoi in Moesia (renamed as Dionysopolis, after the discovery of a statue of Dionysus in the sea), later a Greek-Byzantine fortress, stood on the site of an older Thracian settlement. Under the Ottoman Empire, the town came to be known with its present name, which perhaps derived from a Gagauz word meaning "small town" (as opposed to the "large town" of Varna). Another opinion is that its actual name derived from Balik's name. After the liberation of Bulgaria, Balchik developed as centre of a rich agricultural region, wheat-exporting port, and district (okoliya) town, and later, as a major tourist destination with the beachfront resort of Albena to its south. The ethnic composition gradually changed from mostly Gagauz and Tatar/Turkish to predominantly Bulgarian. However, the town still retains a 16% Turkish minority, and a Ottoman mosque remains to serve the Muslim minority. Between 1913-1916 and 1919-1940, Balchik was part of Romania. During Romania's administration, the Balchik Palace was the favourite summer residence of Queen Marie of Romania and her immediate family. The town is the site of Marie's Oriental villa, the place where her heart was kept, in accordance with her last wishes, until 1940 (when the Treaty of Craiova awarded the region back to Bulgaria). It was then moved to Romania. Today, the Balchik Palace and the adjacent Balchik Botanical Garden are the town's most popular landmarks. Currently, three 18-hole golf courses are being developed around town, two designed by Gary Player and one by Ian Woosnam.
- Baltschik [bɐɫˈtʃik] (bulgarisch Балчик; andere Schreibweisen Balčik, Balchik) ist eine kleine bulgarische Hafenstadt am Schwarzen Meer, in der Oblast Dobritsch. Sie liegt 31 Kilometer nordöstlich von Warna und gehört damit zur Landschaft der Dobrudscha nahe der Grenze zu Rumänien. Baltschik hat 13.095 Einwohner (15. Juni 2009) und umfasst eine Fläche von 74,41 km².
- Balchik es una ciudad de la costa búlgara del mar Negro en el área de la Dobruja al noreste de Bulgaria. Está situada en Óblast, en la región de Dobrich y está a 42 km al noreste de Varna. En la antigüedad clásica, en la antigua Grecia fue colonia de Krunoi y más tarde la fortaleza Dionisópolis desde el período helenístico-bizantino. En la Edad Media formó parte del Imperio búlgaro pero su importancia fue eclipsada por la vecina ciudad de Karvuna (Kavarna). Sin embargo, bajo el Imperio Otomano y más tarde Bulgaria, la ciudad de Balchik creció y es en la actualidad un popular destino turístico. Durante la ocupación rumana de Dobruja meridional de, el Palacio Balchik fue la residencia favorita de verano de la reina María y su familia más cercana. la ciudad está en el sitio de la villa oriental de María, el lugar donde su corazón fue conservado, según sus últimos deseos, hasta 1940 (cuando el tratado de Craiova devolvió la región a Bulgaria). Estuvo en varias ubicaciones dentro de Rumania, incluyendo el Castillo de Bran. Hoy, el Palacio Balchik y el Jardín botánico de Balchik son los más populares monumentos históricos de la ciudad. La Cresta Balchik, en la Antártida, toma su nombre de esta ciudad.
- Baltchik est une ville de Bulgarie du nord-est, située dans l’oblast de Dobrič, sur la côte de la mer Noire, au nord de Varna. La ville est la deuxième de l’oblast par sa population, après Dobrič et constitue le centre administratif de obština de Balčik. Elle est souvent appelée « la ville blanche » .
- Balcsik város Bulgária észak-keleti részén, Dél-Dobrudzsa területén, a Fekete-tenger partján. Mai neve gagauz eredetű, s kisvárost jelent. Legfőbb nevezetessége az egykori román királyi nyaraló, hiszen a város kétszer is, 1913 és 1916, valamint 1919 és 1940 között Románia része volt. Fájl:Balchik Palace ifb. JPG A balcsiki királyi palota mecsetje
- バルチク(ブルガリア語:Балчик / Balchik、ギリシャ語:Κρουνοι / KrounoiあるいはΔιονυσοπολις / Dionysopolis、トルコ語:Balçık、ルーマニア語:Balcic)はブルガリア北東部の町、およびそれを中心とした基礎自治体。ドブリチ州に属する。黒海沿岸に位置する南ドブルジャ地方の町であり、海岸沿いのリゾート地である。ヴァルナから北に42キロメートル、のところにある。町は海岸に沿ってドブルジャ台地の上に広がっている。
- Baltsjik is een stad aan de Bulgaarse Zwarte Zeekust. De stad behoort tot de Dobroedzja en is de hoofdplaats van de oblast Dobritsj. Op de plek van het huidige Dobritsj lag in de oudheid de Griekse nederzetting Krounoi . In de Ottomaanse tijd kreeg Dobritsj zijn huidige naam. Tussen 1913 en 1940 behoorde de stad met de rest van de zuidelijke Dobroedzja tot Roemenië. De Roemeense koningin Maria liet er haar zomerresidentie bouwen. De bergkam Balchik op het Livingston-eiland (behorend tot de Zuidelijke Shetlandeilanden, in de buurt van Antarctica) is genoemd naar de stad.
- Baltsjik (Балчик) er en by i Dobritsj oblast i østlige Bulgaria med ca 25 000 innbyggere (2006). Byen ligger ved Svartehavet, omkring 40 kilometer nord for Varna. Stedet er omgitt av hvite kalkstensklipper og har en populær fribåtshavn samt en strandpromenade. Den største severdigheten er den botaniske tregården ved dronning Marias sommerpalass. Temperaturen ligger normalt på 27-30 grader Celsius om sommeren og vanntemperaturen på 23-24 grader. Saltnivået i Svartehavet ligger på 1,8%. Sammenlignet har Middelhavet et nivå på ca 3,8%. Byen var hovedstad en kort periode i det 14. århundre. Fil:Balchik Palace ifb. JPG|Baltsjik palass Fil:Balchik Palace baths ifb. JPG|Baltsjik palass Fil:Balchik Palace garden ifb. JPG|Baltsjik palass
- Bałczik - miasto w północno-wschodniej Bułgarii, w obwodzie Dobricz, nad Morzem Czarnym. Około 13,9 tys. mieszkańców.
- Balcic este un oraş la ţărmul Mării Negre, în nord-estul Bulgariei, regiunea Dobrici, la o distanţă de 42 km de Varna. În prezent este una dintre atracţiile turistice ale Bulgariei la Marea Neagră. În perioada 1913 - 1940 a aparţinut de Regatul României împreună cu restul Dobrogei de Sud, în urma celui de al doilea război balcanic (iunie - august 1913). În 1940, Cadrilaterul, inclusiv Balcicul, a fost redobândit de Bulgaria. Aici se află Castelul din Balcic, reşedinţa de vară preferată a Reginei Maria, înconjurat de o la fel de celebră grădină botanică unicat în Europa centrală şi de est, în special datorită colecţiei de cactuşi. Datorită versanţilor de calcar din perimetrul său, localitatea a fost supranumită Oraşul Alb. Întreaga zonă a fost numită Coasta de Argint din aceleaşi motive.
- Балчик — город в Болгарии. Расположен на побережье Чёрного моря. Находится в Добричской области, входит в общину Балчик. Население составляет 13 065 человек.
- Baltjik (Балчик) är en ort i regionen Dobritj i östra Bulgarien med ca 25 000 invånare (2006). Stavningen Baltjik är en svensk transkribering av stadens bulgariska namn; ofta används den engelska stavningen Balchik. Den ligger vid svartahavskusten, 40 kilometer norr om Varna. Staden är omgiven av vita kalkstensklippor och har en populär fribåtshamn samt en strandpromenad. Den största sevärdheten är den botaniska trädgården med drottning Marias sommarpalats. Redan 600 år f Kr grundades en betydande grekisk koloni på platsen, som då kallades Dionysopolis. Själva staden grundades på 500-talet f Kr och hette ursprungligen Krunoi, källornas by, beroende på alla naturliga källor i området. Sedan kom turkarna, som styrde här i omgångar fram till 1878. Därefter tog Rumänien över 1913-1940. Baltjik upplever för tillfället ett expansivt skede med investeringar i hotell, golfbanor och dylikt. Utefter svartahavskusten löper strandpromenaden med hotell, restauranger, serveringar och två mindre sandstränder. Den gamla stranden ligger till vänster om Balchiks sjöstation, den nya stranden till höger efter fribåtshamnen. Badvakter finns på båda stränderna. Strax norr om staden finns flera badvikar. Under 2008 kommer man att kunna promennera eller cykla hela vägen till de berömda stränderna i Albena, som ligger ca 5 km åt söder. Längs huvudgatan Cherno More ligger ett gammalt skolhus med konstgalleri, ett historiskt museum och ett etnografiskt museum. Vid postkontoret kan man ringa utomlands, och där säljs både vykort och frimärken. Det finns även internetkafé och bankomat i stadskärnan. En annan sevärdhet är den grekisk-ortodoxa S:t Nikolaus kyrka från 1865. Den botaniska trädgården i Baltjik började anläggas 1955 och har idag en mängd olika växtsamligar, springbrunnar, vattenfall och sommarpaviljonger. Redan 1924 lät Drottning Maria av Rumänien, uppföra sitt sommarpalats i Baltjik och där bygga en terrass för sina sex barn. Legenden hävdar att hon där tillbringade somrarna under nästan hela 1930-talet tillsammans med sin 20-årige turkiske älskare Hasan. Förutom slott och trädgårdar finns här en av Europas största kaktusodlingar. Det är en av tre kaktusodlingar som växer ute på öppen mark och inte i växthus. Temperaturen ligger normalt på 27-30 grader under sommaren, och vattentemperaturen ligger på 23-24 grader. Salthalten i Svarta havet är 1,8 procent jämfört med Medelhavets 3,8 procent. Image:Balchik Palace ifb. JPG Image:Balchik Palace baths ifb. JPG Image:Balchik Palace garden ifb. JPG
- Балчик болг. Балчик — місто у Добрицькій області Болгарії. Балчік — живописне місто, порт і морський курорт, що розташований за 40 кілометрів від Варни та захищений мисом Каліакра. * Населення — 11 788 Поштовий індекс — 9600 Мер міста — Кразимир Михайлов
|
| dbpprop:areaCode
| |
| dbpprop:elevationM
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:imageCaption
| |
| dbpprop:imageShield
| |
| dbpprop:imageSkyline
|
- Balchik Royal Residence Gruev 1.jpg
|
| dbpprop:latd
| |
| dbpprop:latm
| |
| dbpprop:latns
| |
| dbpprop:leaderName
| |
| dbpprop:longd
| |
| dbpprop:longew
| |
| dbpprop:longm
| |
| dbpprop:mapCaption
| |
| dbpprop:nativeName
| |
| dbpprop:officialName
| |
| dbpprop:populationAsOf
| |
| dbpprop:populationTotal
| |
| dbpprop:postalCode
| |
| dbpprop:postalCodeType
| |
| dbpprop:pushpinMap
| |
| dbpprop:pushpinMapCaption
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:subdivisionName
| |
| dbpprop:subdivisionType
| |
| dbpprop:timezone
| |
| dbpprop:timezoneDst
| |
| dbpprop:utcOffset
| |
| dbpprop:utcOffsetDst
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| georss:point
|
- 43.416666666667 28.166666666667
- 43.41666667 28.16666667
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Balchik is a Black Sea coastal town and seaside resort in the Southern Dobruja area of northeastern Bulgaria. It is located in Dobrich Oblast and is 42 km northeast of Varna. The town sprawls scenically along hilly terraces descending from the Dobruja plateau to the sea. The Ionian ancient Greek colony of Krounoi in Moesia (renamed as Dionysopolis, after the discovery of a statue of Dionysus in the sea), later a Greek-Byzantine fortress, stood on the site of an older Thracian settlement.
- Baltschik [bɐɫˈtʃik] (bulgarisch Балчик; andere Schreibweisen Balčik, Balchik) ist eine kleine bulgarische Hafenstadt am Schwarzen Meer, in der Oblast Dobritsch. Sie liegt 31 Kilometer nordöstlich von Warna und gehört damit zur Landschaft der Dobrudscha nahe der Grenze zu Rumänien. Baltschik hat 13.095 Einwohner (15. Juni 2009) und umfasst eine Fläche von 74,41 km².
- Balchik es una ciudad de la costa búlgara del mar Negro en el área de la Dobruja al noreste de Bulgaria. Está situada en Óblast, en la región de Dobrich y está a 42 km al noreste de Varna. En la antigüedad clásica, en la antigua Grecia fue colonia de Krunoi y más tarde la fortaleza Dionisópolis desde el período helenístico-bizantino. En la Edad Media formó parte del Imperio búlgaro pero su importancia fue eclipsada por la vecina ciudad de Karvuna (Kavarna).
- Baltchik est une ville de Bulgarie du nord-est, située dans l’oblast de Dobrič, sur la côte de la mer Noire, au nord de Varna. La ville est la deuxième de l’oblast par sa population, après Dobrič et constitue le centre administratif de obština de Balčik. Elle est souvent appelée « la ville blanche » .
- Balcsik város Bulgária észak-keleti részén, Dél-Dobrudzsa területén, a Fekete-tenger partján. Mai neve gagauz eredetű, s kisvárost jelent. Legfőbb nevezetessége az egykori román királyi nyaraló, hiszen a város kétszer is, 1913 és 1916, valamint 1919 és 1940 között Románia része volt. Fájl:Balchik Palace ifb. JPG A balcsiki királyi palota mecsetje
- Baltsjik is een stad aan de Bulgaarse Zwarte Zeekust. De stad behoort tot de Dobroedzja en is de hoofdplaats van de oblast Dobritsj. Op de plek van het huidige Dobritsj lag in de oudheid de Griekse nederzetting Krounoi . In de Ottomaanse tijd kreeg Dobritsj zijn huidige naam. Tussen 1913 en 1940 behoorde de stad met de rest van de zuidelijke Dobroedzja tot Roemenië. De Roemeense koningin Maria liet er haar zomerresidentie bouwen.
- Baltsjik (Балчик) er en by i Dobritsj oblast i østlige Bulgaria med ca 25 000 innbyggere (2006). Byen ligger ved Svartehavet, omkring 40 kilometer nord for Varna. Stedet er omgitt av hvite kalkstensklipper og har en populær fribåtshavn samt en strandpromenade. Den største severdigheten er den botaniske tregården ved dronning Marias sommerpalass. Temperaturen ligger normalt på 27-30 grader Celsius om sommeren og vanntemperaturen på 23-24 grader.
- Bałczik - miasto w północno-wschodniej Bułgarii, w obwodzie Dobricz, nad Morzem Czarnym. Około 13,9 tys. mieszkańców.
- Balcic este un oraş la ţărmul Mării Negre, în nord-estul Bulgariei, regiunea Dobrici, la o distanţă de 42 km de Varna. În prezent este una dintre atracţiile turistice ale Bulgariei la Marea Neagră. În perioada 1913 - 1940 a aparţinut de Regatul României împreună cu restul Dobrogei de Sud, în urma celui de al doilea război balcanic (iunie - august 1913). În 1940, Cadrilaterul, inclusiv Balcicul, a fost redobândit de Bulgaria.
- Балчик — город в Болгарии. Расположен на побережье Чёрного моря. Находится в Добричской области, входит в общину Балчик. Население составляет 13 065 человек.
- Baltjik (Балчик) är en ort i regionen Dobritj i östra Bulgarien med ca 25 000 invånare (2006). Stavningen Baltjik är en svensk transkribering av stadens bulgariska namn; ofta används den engelska stavningen Balchik. Den ligger vid svartahavskusten, 40 kilometer norr om Varna. Staden är omgiven av vita kalkstensklippor och har en populär fribåtshamn samt en strandpromenad. Den största sevärdheten är den botaniska trädgården med drottning Marias sommarpalats.
- Балчик болг. Балчик — місто у Добрицькій області Болгарії. Балчік — живописне місто, порт і морський курорт, що розташований за 40 кілометрів від Варни та захищений мисом Каліакра. * Населення — 11 788 Поштовий індекс — 9600 Мер міста — Кразимир Михайлов
|
| rdfs:label
|
- Balchik
- Baltschik
- Balchik
- Baltchik
- Balcsik
- バルチク
- Baltsjik
- Baltsjik
- Bałczik
- Balcic
- Балчик
- Baltjik
- Балчик
|
| owl:sameAs
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:Person/deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Place/location
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:location
of | |
| is dbpprop:cityofbirth
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is owl:sameAs
of | |