A bakhsh (Persian: بخش‎‎, baxš) is a type of administrative division of Iran. While sometimes translated as county, it should be more accurately translated as district, similar to a township in the United States or a district of England. In Iran, each ostan or province consists of several shahrestan or county (Persian: شهرستان shahrestān‎‎), and each shahrestan has one or more bakhsh or district. A bakhsh usually consists of tens of villages with a central town or city. The official governor of a bakhsh is called bakhshdar which is the head of bakhshdari office.

Property Value
dbo:abstract
  • الناحية أو القضاء ترجم أيضا بلدة ((بالفارسية: بخش bakhsh)) هو نوع من التقسيم الإداري لإيران ویتشکل المقاطعات. ناحية مركزية ((بالفارسية: بخش bakhsh markazi)) هي ناحية ضمن المقاطعات. كل محافظة في التقسيم الإدارى الإيراني تتكون من عدة مقاطعات ((بالفارسية: شهرستان shahrestān)) ولكل مقاطعة عدة من أقضية ((بالفارسية: بخش bakhsh)) ولكل أقضیة أو ناحية عدة من مناطق ريفية ((بالفارسية: دهستان dahestan)) وکل منطقة ريفية تتألف من قري ((بالفارسية: روستا rosta)). (ar)
  • Bachsch (persisch بخش, DMG baḫš, Singular: bachsch, Plural: bachschhā) ist eine Verwaltungsebene im Iran unterhalb der Verwaltungsbezirke (شهرستان Schahrestan) und oberhalb derjenigen, die gemeinsam aus Städten (شهر Schahr) und Landkreisen (دهستان Dehestan) gebildet wird. Das Wort wird im Folgenden mit „Kreis“ wiedergegeben und im Englischen häufig mit district. Der Iran hat 31 Provinzen (Ostan), 336 Verwaltungsbezirke (Schahrestan), 889 Kreise (Bachsch), 1.016 Städte (Schahr), 2.400 Landkreise (Dehestan) und ca. 62.000 Dörfer (Deh). (de)
  • Le circoscrizioni (persiano: بخش‎, bakhsh), sono la suddivisione amministrativa di 3º livello dell'Iran e rappresentano una suddivisione delle province. Ogni provincia è formata da almeno una circoscrizione, chiamata la Circoscrizione centrale (بخش مرکزی), più eventuali altre con nomi variabili, con una media di circa 2,6 circoscrizioni per provincia. Solitamente ogni circoscrizione comprende qualche città (شهر, šahr) e qualche distretto rurale (دهستان, dehestān), questi ultimi a loro volta formati da villaggi sparsi e dai territori circostanti. Al 2008, le circoscrizioni sono 889, contenenti 1016 città, 2400 distretti rurali e circa 62000 villaggi. (it)
  • A bakhsh (Persian: بخش‎‎, baxš) is a type of administrative division of Iran. While sometimes translated as county, it should be more accurately translated as district, similar to a township in the United States or a district of England. In Iran, each ostan or province consists of several shahrestan or county (Persian: شهرستان shahrestān‎‎), and each shahrestan has one or more bakhsh or district. A bakhsh usually consists of tens of villages with a central town or city. The official governor of a bakhsh is called bakhshdar which is the head of bakhshdari office. There are usually a few cities (Persian: شهر‎‎, šahr) and dehdars (municipalities or rural agglomerations; Persian: دهستان‎‎, dehestān) in each county. Dehdars are a collection of a number of villages and their surrounding lands. One of the cities of the county is appointed as the capital of each county. To better understand such subdivisions, the following table may be helpful: Assume that province P is divided into two counties: A and B. County A has 3 districts: Central, X, and Y. The Central district is the district that contains City M, the capital of the county. Each district might contain one or more cities and/or one or more RAs (rural agglomerations). In our example, the Central district contains City M, City N, and RA T composed of the villages V1, V2, V3, and V4, in turn; district X contains City O and RA U; and district Y has no cities and one RA V. The minimal county consists of only one city as the only district, named Central, of course. The county B in the following table is of such type, containing only one city Q. (en)
  • 区(波斯語:بخش‎,baxš,音译为“巴赫什”),伊朗的一个行政区划级别,低于一级区划省、二级区划县,高于市镇和乡。该区划与美国的镇区或英格兰的区类似。 在伊朗,每一个省份(استان‎ Ostān)分为多个县(شهرستان shahrestān‎),而每个县分为多个区。各区下辖有几十个村庄,并拥有一个中心市镇。各区的行政长官被称“区长”(bakhshdar)。 一个区通常由多个市镇(شهر‎ šahr)和乡(دهستان‎ dehestān)构成的。县治所在地为区下辖各市中的一个。乡则是一些村庄及其周边区域的集合。 下表可能有助于理解伊朗各级区划的关系:省份P下辖A和B两个县。A县下辖中央区(或译为城关区)、X区和Y区三个区,中央区所辖市镇M为该县县治所在地。每个区下辖一个或多个市镇和(或)乡。表中A县中央区下辖M市、N市和T乡,T乡又分为V1村、V2村、V3村和V4村等村庄,X区下辖O市和U乡,Y区则仅辖有V乡一个乡。少数县仅辖有由一个城市构成的一个区,由于它同时是县治所在,所以通常名为中央区,如表中的B县所示。 (zh)
  • Бахш (перс. بخش‎, произн. [baxš]) — район, административно-территориальная единица Ирана, являющаяся составной единицей шахрестана (области). Иногда в англоязычной литературе переводится как графство (county), в других странах подобен тауншипу в США или району (district) в Великобритании. Во главе бахшей стоят бахшдары, которых назначает министерство внутренних дел исламской республики. Как правило, в каждый бахш входят несколько городов (перс. شهر‎‎) и дехестанов (муниципалитетов и городских округов). Один из городов бахша всегда назначается его столицей. В каждом шахрестане (области) существует центральный бахш (перс. بخش مرکزی‎, бахш-е Меркези), в который входит его столица. Например, город Горган, входящий в одноименный шахрестан также включен в центральный бахш этой области, помимо центрального в этом шахрестане также существует и другой бахш — Бахаран. По официальным данным министерства внутренних дел Ирана на 2012 год в стране насчитывалось 999 бахшей. (ru)
dbo:wikiPageID
  • 5793352 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 725866414 (xsd:integer)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • الناحية أو القضاء ترجم أيضا بلدة ((بالفارسية: بخش bakhsh)) هو نوع من التقسيم الإداري لإيران ویتشکل المقاطعات. ناحية مركزية ((بالفارسية: بخش bakhsh markazi)) هي ناحية ضمن المقاطعات. كل محافظة في التقسيم الإدارى الإيراني تتكون من عدة مقاطعات ((بالفارسية: شهرستان shahrestān)) ولكل مقاطعة عدة من أقضية ((بالفارسية: بخش bakhsh)) ولكل أقضیة أو ناحية عدة من مناطق ريفية ((بالفارسية: دهستان dahestan)) وکل منطقة ريفية تتألف من قري ((بالفارسية: روستا rosta)). (ar)
  • Bachsch (persisch بخش, DMG baḫš, Singular: bachsch, Plural: bachschhā) ist eine Verwaltungsebene im Iran unterhalb der Verwaltungsbezirke (شهرستان Schahrestan) und oberhalb derjenigen, die gemeinsam aus Städten (شهر Schahr) und Landkreisen (دهستان Dehestan) gebildet wird. Das Wort wird im Folgenden mit „Kreis“ wiedergegeben und im Englischen häufig mit district. Der Iran hat 31 Provinzen (Ostan), 336 Verwaltungsbezirke (Schahrestan), 889 Kreise (Bachsch), 1.016 Städte (Schahr), 2.400 Landkreise (Dehestan) und ca. 62.000 Dörfer (Deh). (de)
  • 区(波斯語:بخش‎,baxš,音译为“巴赫什”),伊朗的一个行政区划级别,低于一级区划省、二级区划县,高于市镇和乡。该区划与美国的镇区或英格兰的区类似。 在伊朗,每一个省份(استان‎ Ostān)分为多个县(شهرستان shahrestān‎),而每个县分为多个区。各区下辖有几十个村庄,并拥有一个中心市镇。各区的行政长官被称“区长”(bakhshdar)。 一个区通常由多个市镇(شهر‎ šahr)和乡(دهستان‎ dehestān)构成的。县治所在地为区下辖各市中的一个。乡则是一些村庄及其周边区域的集合。 下表可能有助于理解伊朗各级区划的关系:省份P下辖A和B两个县。A县下辖中央区(或译为城关区)、X区和Y区三个区,中央区所辖市镇M为该县县治所在地。每个区下辖一个或多个市镇和(或)乡。表中A县中央区下辖M市、N市和T乡,T乡又分为V1村、V2村、V3村和V4村等村庄,X区下辖O市和U乡,Y区则仅辖有V乡一个乡。少数县仅辖有由一个城市构成的一个区,由于它同时是县治所在,所以通常名为中央区,如表中的B县所示。 (zh)
  • A bakhsh (Persian: بخش‎‎, baxš) is a type of administrative division of Iran. While sometimes translated as county, it should be more accurately translated as district, similar to a township in the United States or a district of England. In Iran, each ostan or province consists of several shahrestan or county (Persian: شهرستان shahrestān‎‎), and each shahrestan has one or more bakhsh or district. A bakhsh usually consists of tens of villages with a central town or city. The official governor of a bakhsh is called bakhshdar which is the head of bakhshdari office. (en)
  • Le circoscrizioni (persiano: بخش‎, bakhsh), sono la suddivisione amministrativa di 3º livello dell'Iran e rappresentano una suddivisione delle province. Ogni provincia è formata da almeno una circoscrizione, chiamata la Circoscrizione centrale (بخش مرکزی), più eventuali altre con nomi variabili, con una media di circa 2,6 circoscrizioni per provincia. Solitamente ogni circoscrizione comprende qualche città (شهر, šahr) e qualche distretto rurale (دهستان, dehestān), questi ultimi a loro volta formati da villaggi sparsi e dai territori circostanti. (it)
  • Бахш (перс. بخش‎, произн. [baxš]) — район, административно-территориальная единица Ирана, являющаяся составной единицей шахрестана (области). Иногда в англоязычной литературе переводится как графство (county), в других странах подобен тауншипу в США или району (district) в Великобритании. Во главе бахшей стоят бахшдары, которых назначает министерство внутренних дел исламской республики. Как правило, в каждый бахш входят несколько городов (перс. شهر‎‎) и дехестанов (муниципалитетов и городских округов). Один из городов бахша всегда назначается его столицей. (ru)
rdfs:label
  • الناحية (تقسيم إداري إيراني) (ar)
  • Bachsch (de)
  • Bakhsh (en)
  • Circoscrizioni dell'Iran (it)
  • Бахш (ru)
  • 区 (伊朗) (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:type of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:countryAdminDivisionsTitle of
is dbp:partsType of
is dbp:regionLabel of
is dbp:subdivisionType of
is http://purl.org/linguistics/gold/hypernym of
is foaf:primaryTopic of