Bahamian (simply known by its users as “dialect”) is spoken by approximately 400,000 people in the Bahamas and the Turks and Caicos Islands. Variations exist between the creole spoken on various islands, villages or communities on islands. Bahamian is spoken by both white and black Bahamians, although in slightly different forms.

PropertyValue
dbpedia-owl:Language/states
dbpedia-owl:states
dbpprop:abstract
  • Bahamian (simply known by its users as “dialect”) is spoken by approximately 400,000 people in the Bahamas and the Turks and Caicos Islands. Variations exist between the creole spoken on various islands, villages or communities on islands. Bahamian is spoken by both white and black Bahamians, although in slightly different forms. Bahamian also tends to be more prevalent in certain areas of the Bahamas, such as the Family Islands; among Bahamians with limited education; and in situations of heightened emotion. Like most creoles, Bahamian is constantly evolving. Youth slang in the Bahamas borrows heavily from Jamaican Patois and African American Vernacular English. Bahamian also shares similar features with other Caribbean English creoles, such as Jamaican Creole, Bajan, Trinidadian Creole and Virgin Islands Creole. There is also a very significant link between Bahamian and the Gullah language of South Carolina, as many Bahamians are descendants of slaves brought to the islands from the Gullah region after the American revolution. In the Bahamas, Bahamian is not referred to as "Creole. " If it were this would probably cause confusion as the Bahamas has a large immigrant Haitian population, whose native tongue is Haitian Creole, a French creole. Some scholars have argued that Bahamian speech has undergone significant 'de-creolisation', as a result of exposure to American mass media and association of stronger dialect with lack of education as has been witnessed in some other Caribbean islands and former colonial societies. As in many countries where a creole is spoken, educators are divided over whether the creole should be taught in schools. The Ministry of Education currently advises teachers to teach Standard English but encourage ‘enjoyment of and respect for Bahamian'. The ability to switch between Bahamian and Standard English is common among many Bahamians, a skill artfully used by many of the nation's politicians 'to connect with the people'.
  • バハマ・クレオール語（バハマ・クレオールご）、もしくはバハマ語は、バハマ諸島、タークス・カイコス諸島、アメリカ合衆国フロリダ州のおよそ400,000人の人々に話されるクレオール言語である。タークス・カイコス諸島で話されるクレオール言語とは若干異なっている。 バハマ諸島における様々な島嶼、村々、コミュニティでばらつきがある。バハマ語は、バハマの白人と黒人両方に若干異なる形式ではあるが話される。 ほとんどのクレオール語と同様に、バハマ語は絶え間なく進化している。バハマにおける若者のスラングは、その多くをジャマイカ・クレオール語やAAVE（アフリカ系アメリカ人の口語英語）から借用している。 バハマ語はまた、ジャマイカ・クレオール語、パジャン、トリニダード・クレオール語やバージン諸島クレオール語などの、その他のカリブ海諸島の英語由来のクレオールと共通点を持っている。多くのバハマ人が、アメリカ独立戦争の後にガラ地域から島に連行された奴隷の子孫であるため、バハマ語は、サウスカロライナ州のガラ語とも著しく結び付いている。 バハマにおいては、バハマ語は「クレオール語」に属するものとは見做されない。これは、おそらくバハマ諸島へ、フランス語由来のクレオール言語のハイチ・クレオール語を母語とするハイチからの多くの移民がいるために、この混乱を引き起こしたと見られる。以前の植民地社会でその他のカリブ海諸島でも目撃されているように、バハマの口語がアメリカ合衆国のマスメディアに晒されたことと、教育の欠如によってより強い方言と結びついたことの結果として、バハマ語は著しい「脱クレオール化」を受けたと主張する学者もいる。 クレオール言語が話される多くの国々と同様、教育者の意見はクレオール言語を学校で教えるべきか否かで分かれる。現在の教育大臣は教師に標準英語を教えるよう助言しているが、バハマ語を享受し、それを尊重することを奨励している。 通常、多くのバハマ人は、バハマ語と標準英語を使い分けることができる。
  • Багамский креольский язык распространён на Багамских островах и островах Тёркс и Кайкос. Это креольский язык на основе английского. Общее число носителей — около 400 тысяч человек. Существуют вариации языка на разных островах, в разных населённых пунктах. Общие черты прослеживаются с другими креольскими языками на основе английского на Карибских островах, а также с языком гулла .
dbpprop:fam
dbpprop:familycolor
  • Creole
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:iso
  • bah
  • none
dbpprop:name
  • Bahamas Dialect English
dbpprop:notice
  • nonotice
dbpprop:speakers
  • 400000 (xsd:integer)
dbpprop:states
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • Bahamian (simply known by its users as “dialect”) is spoken by approximately 400,000 people in the Bahamas and the Turks and Caicos Islands. Variations exist between the creole spoken on various islands, villages or communities on islands. Bahamian is spoken by both white and black Bahamians, although in slightly different forms.
  • Багамский креольский язык распространён на Багамских островах и островах Тёркс и Кайкос. Это креольский язык на основе английского. Общее число носителей — около 400 тысяч человек. Существуют вариации языка на разных островах, в разных населённых пунктах.
rdfs:label
  • Bahamian Creole
  • バハマ・クレオール語
  • Багамский креольский язык
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Bahamas Dialect English
foaf:page
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of