| dbpedia-owl:abstract
|
- Bael (Aegle marmelos)és un fruit tropical poporcionat per un arbre natiu de l'Índia i Paquistan. És un arbre prim aromàtic de mida mitjana (fins 18 m) que s'ha estès pel sude-est d'Àsia.
- Die Bengalische Quitte (Aegle marmelos), auch Madjobaum, Belbaum oder Schleimapfel genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Rautengewächse (Rutaceae). Dieser Baum trägt aromatische Früchte.
- Bael (Aegle marmelos) (also known as Bengal quince, stone apple), Bilva or வில்வம் is a species of tree native to India. It is present throughout Southeast Asia as a naturalized species. The tree is considered to be sacred by Hindus. Its fruits are used in traditional medicine and as a food throughout its range.
- Belahedelmä (Aegle marmelos) on ruutakasvien heimoon (Rutaceae) kuuluva kasvi, jota käytetään sekä ravinnoksi että lääkekasvina. Aegle-sukuun kuuluu kolme indomalaijilaisen alueen pientä puuta.
- Le Bael (Aegle marmelos) বাংলাঃ বেল est un arbre aromatique et épineux de taille moyenne. Cet arbre fruitier est l'unique espèce du genre Aegle, de la famille des Rutaceae.
- De slijmappel (Aegle marmelos) is een plant uit de wijnruitfamilie (Rutaceae). Het is een in droge tijden bladverliezende, doornige, tot 15 m hoge boom met een korte stam, een afschilferende schors en uitspreidende takken die soms stekels dragen. De soort is de enige in zijn geslacht en behoort net als de citrusvruchten tot de wijnruitfamilie. Uit verwonde takken stroomt een heldere, gomachtige vloeistof die na verloop van tijd stolt en lijkt op Arabische gom. De smaak is aanvankelijk zoet, maar de vloeistof is irriterend voor de slijmvliezen. De afwisselend geplaatste bladeren bestaan uit drie tot vijf eivormige of ovale, ondiep getande, 4-10 x 2-5 cm grote deelblaadjes. Nieuw loof is glanzend rozeachtig-kastanjebruin. Oudere bladeren verspreiden na kneuzing een onaangename geur. De zoet geurende, tweeslachtige bloemen groeien met vier to zeven stuks in 4-5 cm lange trossen, die ontspringen in de bladoksels van jonge takken. Ze bestaan uit 1,5 cm lange kelkbladeren en vier of vijf teruggeslagen, vlezige, tot 1,5 x 0,8 cm grote kroonbladeren die groen aan de buitenkant en geel aan de binnenkant zijn en uit vijftig of meer groenig-gele meeldraden. De vrucht is een ronde, peervormige of ovale, 5-20 cm grote bes met een tot 5 mm dikke, harde houtige schil of een min of meer zachte schil. De gladde, doffe schil van de vrucht vertoont fijne kliertjes en verkleurt tijdens rijping van grijsgroen naar geel met bruine vlekken. Het vruchtvlees is bleekoranje, zacht, melig, pappig en sappig. Het ruikt sterk aromatisch en smaakt zoetzuur, iets bitter, harsig en fruitig. Om een vezelige centrale streng liggen acht tot twintig vruchtkamers die met helder, kleverig, zoet sap zijn gevuld. Per kamer liggen tien tot vijftien stuks, circa 1 cm lange, afgeplatte, langwerpige zaden. Voor vers gebruik kan de vrucht worden opengebroken en het vruchtvlees worden uitgelepeld. Van de vruchten kan sap worden gemaakt. Ook kunnen de vruchten worden verwerkt in marmelade, gelei en zoetwaren. Jonge bladeren en twijgen worden in Thailand en Indonesië als groente gegeten. Onrijpe vruchten bevatten tot 10% tannine en worden daarom in de volksgeneeskunde als medicijn tegen diarree toegepast. In de Hindoecultuur worden de bladeren gebruikt als offergeschenk voor de god Shiva. Hierom wordt de boom in India in tempeltuinen aangeplant. De plant komt van nature voor in droge wouden in Zuid-Azië in India, Myanmar, Pakistan, Bangladesh en Indochina. Elders wordt deze soort ook in detropen gekweekt.
- Kleiszcze smakowite (Aegle marmelos), syn. klejowiec jadalny – gatunek rośliny należący do rodziny rutowatych. Pochodzi z Półwyspu Indyjskiego i Indochin, jest uprawiany również w innych rejonach.
- Fruta de Bael (Aegle marmelos) é uma flanta da família das Rutaceas.
- Баиль — плодовое дерево семейства Рутовые.
- Uppslagsordet "Aegle" leder hit. För asteroiden, se 96 Aegle. Indiskt marmeladträd Fil:Bael (Aegle marmelos) fruit at Narendrapur W IMG 4099. jpg SystematikDomänEukaryoterEukaryotaRikeVäxtriketPlantaeDivisionFröväxterSpermatophytaUnderdivisionGömfröväxterAngiospermaeKlassTrikolpaterEudicotyledonaeOrdningSapindalesFamiljVinruteväxterRutaceaeSläkteMarmeladträdssläktetAegleArtIndiskt marmeladträdA. marmelosVetenskapligt namn§ Aegle marmelosAuktor Corrêa. 1800Växtportalen Indiskt marmeladträd eller behlträd (Aegle marmelos) är den enda arten i marmeladträdssläktet, inom familjen vinruteväxter. Arten har sitt ursprung i de tropiska delarna av södra Asien. Indiskt marmeladträd bildar taggiga träd som kan bli 6 meter höga. Taggarna sitter ensamma eller i par och blir cirka 1,5 cm långa. Bladen är stödda med 3-5 delblad. De är sparsamt mjukhåriga, brett lansettlika, rundade och något naggade. Blommorna kommer i vippor i bladvecken och är väldoftande. Fodret är kupolformat med 3-5 flikar. Kronbladen är 4-5, utbredda, grönvita och relativt tjocka. Ståndarna är cirka 50 och fria eller i buntar. Fruktämnet har 9-22 rum, det är kalt och har en kort pistill. Pistillens märke är huvudlik eller rundad. Frukten blir 5-10 cm och är rund eller äggrund, grönaktig till gulgrön med vedartat skal. Fruktköttet är blekt orange, svampigt och aromatiskt. Fröna är många, flata och ulliga och ligger inbäddade i en klibbig gelé.
|
| rdfs:comment
|
- Bael (Aegle marmelos)és un fruit tropical poporcionat per un arbre natiu de l'Índia i Paquistan. És un arbre prim aromàtic de mida mitjana (fins 18 m) que s'ha estès pel sude-est d'Àsia.
- Die Bengalische Quitte (Aegle marmelos), auch Madjobaum, Belbaum oder Schleimapfel genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Rautengewächse (Rutaceae). Dieser Baum trägt aromatische Früchte.
- Bael (Aegle marmelos) (also known as Bengal quince, stone apple), Bilva or வில்வம் is a species of tree native to India. It is present throughout Southeast Asia as a naturalized species. The tree is considered to be sacred by Hindus. Its fruits are used in traditional medicine and as a food throughout its range.
- Belahedelmä (Aegle marmelos) on ruutakasvien heimoon (Rutaceae) kuuluva kasvi, jota käytetään sekä ravinnoksi että lääkekasvina. Aegle-sukuun kuuluu kolme indomalaijilaisen alueen pientä puuta.
- Le Bael (Aegle marmelos) বাংলাঃ বেল est un arbre aromatique et épineux de taille moyenne. Cet arbre fruitier est l'unique espèce du genre Aegle, de la famille des Rutaceae.
- De slijmappel (Aegle marmelos) is een plant uit de wijnruitfamilie (Rutaceae). Het is een in droge tijden bladverliezende, doornige, tot 15 m hoge boom met een korte stam, een afschilferende schors en uitspreidende takken die soms stekels dragen. De soort is de enige in zijn geslacht en behoort net als de citrusvruchten tot de wijnruitfamilie. Uit verwonde takken stroomt een heldere, gomachtige vloeistof die na verloop van tijd stolt en lijkt op Arabische gom.
- Kleiszcze smakowite (Aegle marmelos), syn. klejowiec jadalny – gatunek rośliny należący do rodziny rutowatych. Pochodzi z Półwyspu Indyjskiego i Indochin, jest uprawiany również w innych rejonach.
- Fruta de Bael (Aegle marmelos) é uma flanta da família das Rutaceas.
- Баиль — плодовое дерево семейства Рутовые.
- Uppslagsordet "Aegle" leder hit. För asteroiden, se 96 Aegle. Indiskt marmeladträd Fil:Bael (Aegle marmelos) fruit at Narendrapur W IMG 4099. jpg SystematikDomänEukaryoterEukaryotaRikeVäxtriketPlantaeDivisionFröväxterSpermatophytaUnderdivisionGömfröväxterAngiospermaeKlassTrikolpaterEudicotyledonaeOrdningSapindalesFamiljVinruteväxterRutaceaeSläkteMarmeladträdssläktetAegleArtIndiskt marmeladträdA. marmelosVetenskapligt namn§ Aegle marmelosAuktor Corrêa.
|