Bactria or Bactriana was the name of a historical region in Central Asia. The English name Bactria is derived from the Ancient Greek Βακτριανή, a Hellenized version of the Bactrian endonym Bakhlo (βαχλο). Analogous names include the Persian/Pashto باختر Bākhtar, Uzbek Балх, Tajik: Бохтар, Chinese: 大夏 Dàxià, and Sanskrit बाह्लीक Bāhlika. Bactria was located between the Hindu Kush mountain range and the Amu Darya river, covering the flat region that straddles modern-day Afghanistan, Uzbekistan and Tajikistan.

Property Value
dbo:abstract
  • Bactria or Bactriana was the name of a historical region in Central Asia. The English name Bactria is derived from the Ancient Greek Βακτριανή, a Hellenized version of the Bactrian endonym Bakhlo (βαχλο). Analogous names include the Persian/Pashto باختر Bākhtar, Uzbek Балх, Tajik: Бохтар, Chinese: 大夏 Dàxià, and Sanskrit बाह्लीक Bāhlika. Bactria was located between the Hindu Kush mountain range and the Amu Darya river, covering the flat region that straddles modern-day Afghanistan, Uzbekistan and Tajikistan. (en)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) باختر أو باختريا هو الاسم القديم للمنطقة بين جبال هندو كوش ونهر جيحون وعاصمتها كانت باخترا (وهي الآن بلخ) وتسمى في الكتابات الفارسية باختري، وهي منطقة جبلية بمناخ معتدل ولمياه فيها متوافرة والأرض خصبة، وقد كانت موطنا لإحدى القبائل الإيرانية. الجمل ذو السنامين يسمى أحيانا الجمل البختارياني على هذه المنطقة (ar)
  • Baktrien (persisch باختر / Bākhtar, altpersisch Bāxtriš, avestisch Bāx’iš, griechisch Βακτριανή, lat. Bactria, chinesisch 大夏, Pinyin Dà Xià) ist der historische Name einer Landschaft um die ehemalige Hauptstadt Baktra (das heutige Balch), die nördlich des Hindukusch und südlich des Flusses Amu Darja liegt. Das Gebiet, aus dem eventuell der Religionsgründer Zarathustra stammt, gehört heute großteils zum Norden Afghanistans sowie zu den südlichen Gebieten der zentralasiatischen Staaten Tadschikistan, Usbekistan und Turkmenistan. Die Bewohner Baktriens bildeten teils sesshafte und teils noch nomadisch lebende iranische Völker. Den Hauptanteil bildeten die Baktrer, einen kleineren die Skythen. (de)
  • Bactriana o Bactria es el antiguo nombre griego de una región histórica del Asia Central, localizada entre el Hindú Kush (Parapamisos o Caucasus Índicus para los autores grecolatinos) al sur, y el río Amu Daria (Oxus) al norte; su capital fue la ciudad de Balh (Bactra o Zaraspa). Hoy ese territorio corresponde a varias naciones, el norte de Afganistán, el sur de Uzbekistán, y Tayikistán. La Bactriana limitaba por el este con la región antigua de Gandhara en el subcontinente indio, al oeste con Drangiana e Hircania y al norte con la Transoxiana, la Sogdiana y la extensísima Escitia (Extra Imaus), al sur confinaba con Aracosia; entre otros territorios, la Bactriana incluía a los de la Guriana, la Bubacena, la Parapamisade y el llamado «país de los marucenos». El idioma clásico de la Bactriana era una lengua indoeuropea de la subfamilia indoirania, el idioma bactriano. Los bactrianos son una de las líneas hereditarias de los modernos tayikos, así como posiblemente de los pastunes. Algunos historiadores creen que el nombre moderno de «tayik» se originó de Ta-Hia o Daxia, nombre chino antiguo para la región (en chino medieval se pronunciaba /datguea/); por su parte los antiguos indios la denominaban Bahlika. (es)
  • La Bactriane ou Bactrie (du grec ancien Βακτριανὴ / Baktrianê) est une région à cheval sur les États actuels d'Afghanistan, du Tadjikistan, et de l'Ouzbékistan, située entre les montagnes de l'Hindū-Kūsh et le fleuve Amou-Daria. C'est un État fondé autour de la cité de Bactres (l'actuel Balkh, ville du nord de l'actuel Afghanistan) qui a été sa capitale administrative et centre du pouvoir, d'où elle tire aussi son appellation de la "Bactriane", en particulier à l'époque du royaume gréco-bactrien (IIIe – IIe siècle av. J.-C.) et des royaumes indo-grecs (IIe – Ier siècle av. J.-C.) . Elle était autrefois beaucoup plus grande. Elle avait pour bornes : au sud les Paropamisades et l'Inde; au nord, la Sogdiane; à l'est, la Scythie extra Imaum; à l'ouest, l'Hyrcanie, et contenait, entre autres contrées, la Margiane, la Guriane, la Bubacène, le pays des Tochares et des Marucéens. (fr)
  • Battria (detta anche Battriana o Bactriana) fu il nome in greco antico di un territorio situato tra l'Hindu Kush (l'antico Caucasus Indicus) e l'Oxus (ora Amu Darya); la sua capitale, Battra (o Battria, ora Balkh), era situata nell'odierno nord dell'Afghanistan. La Battriana confinava ad est con l'antica regione di Gandhara nel subcontinente indiano. La lingua battriana era una lingua iranica della sotto-famiglia indo-iraniana delle lingue indoeuropee. I Battriani sono una delle linee ancestrali dei Tagichi dell'Asia centrale così come forse dei Pashtun. Alcuni storici ritengono che il nome moderno Tajik sia da collegarsi a Ta-Hsia, in nome in cinese antico della regione. (it)
  • Bactrië of Baktrië (Oudgrieks: Βακτριανή / Baktriané; Perzisch: ‏باختر / Bākhtar; Latijn: Bactria; Mandarijn: 大夏 Da Xia) was in de oudheid de naam van een landstreek voornamelijk gelegen in het noordoosten van het huidige Afghanistan, rond de hoofdstad Bactra/Baktra (thans Balch) en de stad Bamyan. De streek ligt tussen de rivier de Amu Darja, toentertijd Oxus genoemd, en de bergen van de Hindoekoesj. (nl)
  • Baktria (gr. Baktriana, Βακτριανα; pers. Bākhtar; arab. i ind. Bhalika; chin. 大夏, Dàxià) to starożytna, grecka nazwa krainy położonej obecnie w północnym Afganistanie. Jej stolica to Baktra (Balhika, Bokhdi, współczesny Balch). (pl)
  • バクトリア(Bactria)は、バクトリアーナ(バクトリアナ)、トハーリスターン(トハリスタン)とも呼ばれ、ヒンドゥークシュ山脈とアム(オクサス)川の間に位置する中央アジアの歴史的な領域の古名。現在はイランの北東の一部、アフガニスタン、タジキスタン、ウズベキスタン、および、トルクメニスタンの一部にあたる。かつてその領域にはグレコ・バクトリア王国などが栄えた。 (ja)
  • Báctria ou Bactriana (Βακτριανή, em grego; Bactria, em latim; Bākhtar em persa; Da Xia em chinês) é o nome de uma região histórica cuja capital era a cidade de Bactros (atual Balkh, que fazia parte do Coração persa medieval e hoje integra o Afeganistão) e que se localizava ao norte do Indocuche e ao sul do rio Amu Dária (ou Oxus). A área pertence hoje em grande parte ao Afeganistão. A língua bactriana pertence ao ramo iraniano da sub-família indo-iraniana da família indo-européia. Os bactrianos (também chamados báctrios) formam uma das linhagens ancestrais dos modernos pachtuns e tajiques da Ásia Central. Historicamente foi lar de um povo indo europeu, hábeis no combate com cavalaria que era uma das melhores do mundo até então. Mais isso não foi suficiente para parar Alexandre o Grande que embora gravemente ferido num combate contra eles e ficado temporariamente cego. A região foi incorporada ao seu recem formado império macedônio e depois fez parte do império selêucida como a província. Mais tarde esta região conseguiu sua independência e se tornou o reino de bactra governado por Eucratides que assim como Ptolomeu, Alexandre e Seleuco fundou uma cidade com seu nome Eucratideia. A região ainda seria dominada por partos, mongóis e árabes até se tornar o moderno Afeganistão. (pt)
  • Ба́ктрия (др.-греч. Βακτριανή, Бактриана от др.-перс. Baxtri-; перс. باختر ,بلخ‎; тадж. Балх, Бохтар; узб. Balx) — историческая область на сопредельных территориях Узбекистана, Таджикистана и Афганистана между горной цепью Гиндукуш на юге и Ферганской долиной на севере. Столицей страны был город Бактры на территории северного Афганистана. Бактрийцы говорили на вымершем бактрийском языке — индо-иранской подгруппы индоевропейской языковой семьи. Современные пуштуны и таджики— являются потомками древних бактрийцев. (ru)
  • 巴克特里亞是一個中亚古地名,希臘語為Βακτριανα,波斯語稱為 بـلـخ ,古希腊人在此地建立希腊-巴克特里亚王国(Greco-Bactrian Kingdom),中国史籍称之为大夏,此地(Daxia 或 Ta-Hsia,上古汉语dalgra)一說為吐火羅。主要指阿姆河以南,兴都库什以北地区。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 45378 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 743278833 (xsd:integer)
dbp:c
  • 大夏
dbp:p
  • Dàxià
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 36.7581 66.8989
rdf:type
rdfs:comment
  • Bactria or Bactriana was the name of a historical region in Central Asia. The English name Bactria is derived from the Ancient Greek Βακτριανή, a Hellenized version of the Bactrian endonym Bakhlo (βαχλο). Analogous names include the Persian/Pashto باختر Bākhtar, Uzbek Балх, Tajik: Бохтар, Chinese: 大夏 Dàxià, and Sanskrit बाह्लीक Bāhlika. Bactria was located between the Hindu Kush mountain range and the Amu Darya river, covering the flat region that straddles modern-day Afghanistan, Uzbekistan and Tajikistan. (en)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) باختر أو باختريا هو الاسم القديم للمنطقة بين جبال هندو كوش ونهر جيحون وعاصمتها كانت باخترا (وهي الآن بلخ) وتسمى في الكتابات الفارسية باختري، وهي منطقة جبلية بمناخ معتدل ولمياه فيها متوافرة والأرض خصبة، وقد كانت موطنا لإحدى القبائل الإيرانية. الجمل ذو السنامين يسمى أحيانا الجمل البختارياني على هذه المنطقة (ar)
  • Baktrien (persisch باختر / Bākhtar, altpersisch Bāxtriš, avestisch Bāx’iš, griechisch Βακτριανή, lat. Bactria, chinesisch 大夏, Pinyin Dà Xià) ist der historische Name einer Landschaft um die ehemalige Hauptstadt Baktra (das heutige Balch), die nördlich des Hindukusch und südlich des Flusses Amu Darja liegt. Das Gebiet, aus dem eventuell der Religionsgründer Zarathustra stammt, gehört heute großteils zum Norden Afghanistans sowie zu den südlichen Gebieten der zentralasiatischen Staaten Tadschikistan, Usbekistan und Turkmenistan. Die Bewohner Baktriens bildeten teils sesshafte und teils noch nomadisch lebende iranische Völker. Den Hauptanteil bildeten die Baktrer, einen kleineren die Skythen. (de)
  • Bactrië of Baktrië (Oudgrieks: Βακτριανή / Baktriané; Perzisch: ‏باختر / Bākhtar; Latijn: Bactria; Mandarijn: 大夏 Da Xia) was in de oudheid de naam van een landstreek voornamelijk gelegen in het noordoosten van het huidige Afghanistan, rond de hoofdstad Bactra/Baktra (thans Balch) en de stad Bamyan. De streek ligt tussen de rivier de Amu Darja, toentertijd Oxus genoemd, en de bergen van de Hindoekoesj. (nl)
  • Baktria (gr. Baktriana, Βακτριανα; pers. Bākhtar; arab. i ind. Bhalika; chin. 大夏, Dàxià) to starożytna, grecka nazwa krainy położonej obecnie w północnym Afganistanie. Jej stolica to Baktra (Balhika, Bokhdi, współczesny Balch). (pl)
  • バクトリア(Bactria)は、バクトリアーナ(バクトリアナ)、トハーリスターン(トハリスタン)とも呼ばれ、ヒンドゥークシュ山脈とアム(オクサス)川の間に位置する中央アジアの歴史的な領域の古名。現在はイランの北東の一部、アフガニスタン、タジキスタン、ウズベキスタン、および、トルクメニスタンの一部にあたる。かつてその領域にはグレコ・バクトリア王国などが栄えた。 (ja)
  • Ба́ктрия (др.-греч. Βακτριανή, Бактриана от др.-перс. Baxtri-; перс. باختر ,بلخ‎; тадж. Балх, Бохтар; узб. Balx) — историческая область на сопредельных территориях Узбекистана, Таджикистана и Афганистана между горной цепью Гиндукуш на юге и Ферганской долиной на севере. Столицей страны был город Бактры на территории северного Афганистана. Бактрийцы говорили на вымершем бактрийском языке — индо-иранской подгруппы индоевропейской языковой семьи. Современные пуштуны и таджики— являются потомками древних бактрийцев. (ru)
  • 巴克特里亞是一個中亚古地名,希臘語為Βακτριανα,波斯語稱為 بـلـخ ,古希腊人在此地建立希腊-巴克特里亚王国(Greco-Bactrian Kingdom),中国史籍称之为大夏,此地(Daxia 或 Ta-Hsia,上古汉语dalgra)一說為吐火羅。主要指阿姆河以南,兴都库什以北地区。 (zh)
  • Bactriana o Bactria es el antiguo nombre griego de una región histórica del Asia Central, localizada entre el Hindú Kush (Parapamisos o Caucasus Índicus para los autores grecolatinos) al sur, y el río Amu Daria (Oxus) al norte; su capital fue la ciudad de Balh (Bactra o Zaraspa). Hoy ese territorio corresponde a varias naciones, el norte de Afganistán, el sur de Uzbekistán, y Tayikistán. (es)
  • La Bactriane ou Bactrie (du grec ancien Βακτριανὴ / Baktrianê) est une région à cheval sur les États actuels d'Afghanistan, du Tadjikistan, et de l'Ouzbékistan, située entre les montagnes de l'Hindū-Kūsh et le fleuve Amou-Daria. C'est un État fondé autour de la cité de Bactres (l'actuel Balkh, ville du nord de l'actuel Afghanistan) qui a été sa capitale administrative et centre du pouvoir, d'où elle tire aussi son appellation de la "Bactriane", en particulier à l'époque du royaume gréco-bactrien (IIIe – IIe siècle av. J.-C.) et des royaumes indo-grecs (IIe – Ier siècle av. J.-C.) . (fr)
  • Battria (detta anche Battriana o Bactriana) fu il nome in greco antico di un territorio situato tra l'Hindu Kush (l'antico Caucasus Indicus) e l'Oxus (ora Amu Darya); la sua capitale, Battra (o Battria, ora Balkh), era situata nell'odierno nord dell'Afghanistan. La Battriana confinava ad est con l'antica regione di Gandhara nel subcontinente indiano. La lingua battriana era una lingua iranica della sotto-famiglia indo-iraniana delle lingue indoeuropee. (it)
  • Báctria ou Bactriana (Βακτριανή, em grego; Bactria, em latim; Bākhtar em persa; Da Xia em chinês) é o nome de uma região histórica cuja capital era a cidade de Bactros (atual Balkh, que fazia parte do Coração persa medieval e hoje integra o Afeganistão) e que se localizava ao norte do Indocuche e ao sul do rio Amu Dária (ou Oxus). A área pertence hoje em grande parte ao Afeganistão. A região ainda seria dominada por partos, mongóis e árabes até se tornar o moderno Afeganistão. (pt)
rdfs:label
  • Bactria (en)
  • باختر (ar)
  • Baktrien (de)
  • Bactriana (es)
  • Bactriane (fr)
  • Battria (it)
  • Bactrië (nl)
  • バクトリア (ja)
  • Baktria (pl)
  • Báctria (pt)
  • Бактрия (ru)
  • 巴克特里亞 (zh)
owl:differentFrom
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(66.898902893066 36.758098602295)
geo:lat
  • 36.758099 (xsd:float)
geo:long
  • 66.898903 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:birthPlace of
is dbo:deathPlace of
is dbo:place of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:region of
is dbp:state of
is owl:differentFrom of
is foaf:primaryTopic of