Bacha bāzī (Persian: بچه بازی‎‎, literally "boy play"; from بچه bacha, "child", and بازی bāzī, "game") is a slang term in Afghanistan for a wide variety of activities that involve homosexual child sexual abuse and pederasty. The perpetrator is commonly called Bacha Baz (meaning "pedophile" in Persian). It may include to some extent child pornography, sexual slavery, and child prostitution in which prepubescent and adolescent boys are sold to wealthy or powerful men for entertainment and sexual activities. Bacha bazi has existed throughout history, and is currently reported in various parts of Afghanistan. Force and coercion are a common component of this abuse, and security officials state they are unable to end it because many of the men involved in bacha bazi-related activities are power

Property Value
dbo:abstract
  • باشا بازي أو لعب الغلمان (بالفارسية: بچه بازی) هو مُصطلح عامي أفغاني يُطلق على الأنشطة التي يُمارسها الأطفال الذكور من رقص وتقرب جنسي من البالغين الذكور، كنوع من الغلمانية. وتشمل هذه الممارسات استغلال الأطفال إباحيا والعبودية الجنسية ودعارة الأطفال في عُمر ما قبل المراهقة لصالح الأشخاص الأغنياء أو أصحاب النفوذ من أجل الترفيه والجنس. وهذه العادات موجودة بشكل اعتيادي في مُختلف أنحاء أفغانستان، وهي موجودة في افغانستان مُنذ القِدم.في أفغانستان تُعتبر هذه الممارسات غير قانونية، لكن لا تستطيع السلطات الأمنية السيطرة على ذلك ولا الحد من هذه العادات لأن الأشخاص المشاركين في أنشطة باشا بازي مسلحين جيداً ومدعومين من قادة التحالف الشمالي السابق.خلال حُكم طالبان لأفغانستان (1994 - 2001) كانت تؤدي ممارسة هذه العادات لعقوبة الإعدام، لكن كانت نادراً ما تُطبق. حالياً ممارسة رقص الأولاد (باشا بازي) غير قانونية بموجب القانون الأفغاني، ويتمثل بكونه "ضد كل من الشريعة الإسلامية والقانون المدني". لكن القوانين نادراً ما تُطبق بحق المُخالفين، وتكون الشرطة متواطئة بتلك الجرائم عن طريق تجنب ملاحقة هذه العادات.وظهرت مزاعم بأن القوات الأمريكية في أفغانستان بعد غزو أفغانستان قصدت تجاهل باشا بازي. الجيش الأمريكي نفى ذلك، ولكن ادعى أن هذا التجاهل يسير على عاتق الحكومة الأفغانية المحلية. (ar)
  • Bacha Bazi (bača bāzī, persan : بچه بازی, littéralement « jouer avec les enfants » en dialecte iranien et « jouer avec les garçons » en dialecte afghan), également connu sous le nom baccha (du persan bačeh بچه « enfant, jeune homme ») ou bača beriš (garçon imberbe), est une forme d'esclavagisme sexuel, la prostitution de garçons pré-pubères, d'adolescents vendus à des hommes riches ou puissants pour des divertissements sous forme de danse et des activités sexuelles. Cette entreprise prospère en Afghanistan, où de nombreux hommes les possèdent comme symbole de leur statut social. Certaines des personnes concernées déclarent avoir des relations sexuelles forcées. Les autorités tentent, mais beaucoup doutent que ça soit efficace, de réprimer la pratique car la plupart des hommes sont puissants, bien armés, voire d'anciens commandants. Le film documentaire La danse des garçons afghans de Najibullah Quraishi à propos de la pratique a été projeté par le Royal Society of Arts le 29 mars 2010 et diffusé par la chaîne de télévision américaine PBS Frontline le 20 avril 2010. La pratique est illégale en vertu de la loi afghane, étant « à la fois contre la charia et le code civil », mais les lois sont rarement appliquées contre les délinquants puissants. Le Représentant spécial de l'ONU du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés signale en 2009, « Il est temps de s'attaquer ouvertement à cette pratique et d'y mettre un terme. Les chefs religieux en Afghanistan font appel à moi pour les aider dans la lutte contre ces activités. Les lois devraient être adoptées, les campagnes doivent être menées et les auteurs doivent être tenus responsables et punis. Les garçons, comme les filles, doivent être protégés de manière qu'ils soient autorisés à recevoir tous les avantages d'une enfance sans exploitation. » (fr)
  • Bacha bazi, auch Baccha baazi (persisch battscha bazi, DMG bačča bāzī, usbekisch bačabozlik, bachabazlik), aus bacha, „Junge, Knabe“ und bazi, „Spiel“, also „Knabenspiel“; Bacha baz, „[Erwachsener,] der mit Knaben spielt“, andere Umschriften bacabozi, baacha bazee, auch bacha birish, „bartloser Junge“, ist eine bis Anfang des 20. Jahrhunderts in Zentralasien verbreitete und heute noch in einigen Regionen in Afghanistan praktizierte Form der Kinderprostitution mit vielfältigen Formen. Beim namensgebenden „Knabenspiel“ tanzt und singt ein Junge (Bacha) in Frauenkleidern vor einer Gruppe von Männern. Der Junge zeigt sich den Männern mit Zärtlichkeiten gefällig, in vielen Fällen kommt es zu sexuellen Handlungen. Bachas, die meist zwischen zwölf und 16 Jahre alt sind, müssen meist verheirateten Männern dienen und sie sexuell befriedigen. Sie wohnen überwiegend in ihrer Familie und zeigen sich möglichst oft in der Umgebung eines Mannes von gehobener sozialer Stellung, von dem sie Geschenke und Geld erhalten. Für die Männer stellt ihr Bacha ein Statussymbol dar; für die meist aus armen Familien stammenden Jungen bedeutet die Beziehung zu einem Mann in erster Linie die einzige Einkommensquelle. Daneben gibt es Jungen, die ihren Eltern abgekauft werden und die sklavenähnlich bei einem Zuhälter leben. Bachas in diesem kriminellen Milieu werden zur gewerbsmäßigen Kinderprostitution an bestimmten Orten angehalten. Päderastie ist in Afghanistan verboten; der mehr oder weniger heimliche Umgang mit den Bachas im Pubertätsalter erscheint jedoch nach den überkommenen Moralvorstellungen der Stammestradition für manche Männer als tolerabel und als Teil der gesellschaftlichen Norm, im Unterschied zu den verpönten sexuellen Handlungen unter gleichgeschlechtlichen Erwachsenen, über die nicht öffentlich gesprochen wird. Halekon und Ashna („Geliebte/r“, Hindi aashna) sind andere alte Bezeichnungen für sexuell verfügbare „Lustknaben“ in der paschtunischen Gesellschaft. Die Schönheit der häufig mit Kohl geschminkten Halekon wird in Gedichten gepriesen. Das historische Chorasan in Zentralasien einschließlich Afghanistan galten seit der Zeit der Abbasiden (ab Mitte des 8. Jahrhunderts) in der islamischen Tradition als Herkunftsregion der Päderastie. (de)
  • Bacha bāzī (Persian: بچه بازی, literally "boy play"; from بچه bacha, "child", and بازی bāzī, "game") is a slang term in Afghanistan for a wide variety of activities that involve homosexual child sexual abuse and pederasty. The perpetrator is commonly called Bacha Baz (meaning "pedophile" in Persian). It may include to some extent child pornography, sexual slavery, and child prostitution in which prepubescent and adolescent boys are sold to wealthy or powerful men for entertainment and sexual activities. Bacha bazi has existed throughout history, and is currently reported in various parts of Afghanistan. Force and coercion are a common component of this abuse, and security officials state they are unable to end it because many of the men involved in bacha bazi-related activities are powerful and well-armed warlords including former Northern Alliance commanders. During the Taliban's rule (1994-2001), bacha bazi officially carried the death penalty but was rarely enforced. The practice of dancing boys is illegal under Afghan law, being "against both sharia law and the civil code", but the laws are seldom enforced against powerful offenders and police have been reportedly complicit in related crimes. Allegations have surfaced that US forces in Afghanistan after the Invasion of Afghanistan intentionally ignored Bacha Bazi. The military denied this, but claimed that it was largely the responsibility of the local Afghan government. (en)
  • El término bacheh-baazi (del persa بچهبازی, que significa ‘pedofilia’), también conocido como baccha (del persa بچه, ‘niño’) o bacha bi-reesh (بچه بیریش, ‘muchacho imberbe’), es una jerga término que se utiliza comúnmente para la esclavitud sexual y la prostitución infantil en el que los niños prepúberes y adolescentes son vendidos a hombres ricos o poderosos para actividades sexuales y de entretenimiento. Este negocio se desarrolla en Afganistán, donde los hombres lo mantienen como símbolos de estatus.Las autoridades están apenas tratando de acabar con la práctica, pero muchos dudan de que será efectiva, ya que muchos de los hombres son poderosos y ex comandantes bien armados. El 29 de marzo de 2010, en la Royal Society del Reino Unido de las Artes se exhibió una película documental de Najibullah Quraishi acerca de esta práctica y salió al aire por la serie de televisión estadounidense PBS Frontline el 20 de abril de 2010 La práctica es ilegal bajo la ley afgana, siendo «en contra de la ley sharia y el código civil», pero las leyes rara vez se aplican a delincuentes poderosos y la policía han sido según informes cómplices de los delitos relacionados. (es)
  • Il Bacha Bazi (Bacheh-baazi), che significa "giocare/stare assieme/essere interessato ai bambini", noto anche come bacchá (dal persiano bachen-bambino/ragazzo) o bacha bi-reesh (ragazzino imberbe) è oggi considerata una forma di schiavitù sessuale e prostituzione minorile in cui ragazzini in età prepuberale o appena entrati nell'adolescenza sono venduti a uomini ricchi e potenti afghani per intrattenerli e compiacerli sessualmente. Questo, in Afghanistan, è un vero e proprio business, e molti uomini adulti tengono i loro "Bacha bazi" come fossero un autentico status symbol; alcuni dei giovani maschi coinvolti riferiscono d'esser stati costretti ad aver continuativi e frequenti rapporti sessuali con i loro 'padroni' e che se si rifiutavano venivano molto semplicemente violentati. Le autorità governative a tutt'oggi stanno a malapena iniziando un tentativo di repressione della pratica, ma rimangono molti dubbi sulla sua efficacia in quanto buona parte degli uomini coinvolti sono potenti ex-comandanti militari. A stretta norma di legge la pratica è illegale, in quanto contraria sia alla Sharia che al codice civile afghano; ma le leggi vengono raramente applicate nei confronti dei criminali più potenti e la polizia stessa in moti casi si rende complice dei reati commessi. Già nel 2009 il rappresentante speciale del segretario generale delle Nazioni Unite affermò: "È tempo d'affrontar seriamente la questione riguardante tale pratica, per por fine al più presto ad essa. Molti leader religiosi del paese si sono appellati noi per aiutarli nella lotta contro quest'attività; i responsabili dovrebbero essere puniti e i ragazzi protetti di modo che possano avere il diritto ad un'infanzia senza sfruttamento". (it)
  • アフガニスタンにおいて、バッチャ・バーズィー(فارسی: بچه بازی, ラテン文字転写: Bacha bāzī, 文字どおりの意味は「子ども遊び」 بچه bacha, "child", and بازی bāzī, "game")とは、同性愛的な小児性愛や少年愛をその意味内容の中に含む、幅広い意味合いを持つスラングである。バッチャ・バーズィー行為を行う主体は、一般的に、バッチャ・バズ( Bacha Baz )と呼ばれる。バッチャ・バーズィーでは、思春期前の少年から思春期の少年が裕福で権勢のある男の娯楽もしくは性的行為のために売られるという、ある程度の児童ポルノ、性奴隷、児童買春を含む場合がある。バッチャ・バーズィーは歴史を通じて存在し、現在はアフガニスタンのいくつかの場所で行われているという報告がある。 精神的な威迫が行われたり、物理的な暴力が振るわれたりすることもまれではないが、アフガニスタンの警察官らは、バッチャ・バーズィー関連行為の関係者が、往々にして、かつての北部同盟の司令官らのように、権力をもち重武装した軍閥の頭目であったりするため、そのような暴力を止められないと主張する。 1994年から2001年まで続いたターリバーン支配下において、バッチャ・バーズィー行為は死刑とされていた。現在のアフガニスタンの法律下においても、男児を躍らせる行為は、「シャリーアに背き、民法典にも違反する」として違法であるが、加害者が権力者である場合にはめったに罰せられることがないばかりか、警察まで関連犯罪の共犯となっていると言われている。 アフガニスタン紛争以降、アフガニスタンに展開している米軍が、バッチャ・バーズィーを "boy play" と呼び、黙認しているとの疑惑がある。米軍はこれを否定する一方で、責任の多くは地元のアフガニスタン政府にあると主張した。 (ja)
  • Bacha bazi (Perzisch: بچه بازی [baccha bāzī] letterlijk: spelen met jongens in het Afghaanse dialect) is een bijzondere vorm van seksuele slavernij en kinderprostitutie in Centraal-Azië, voornamelijk in Afghanistan, van prepuberale jongens en adolescenten, een traditie die al lange tijd bekend is. Door de strenge islamitische zedenregels zijn vrouwen haast onbereikbaar voor mannen. Zij richten zich daarom soms op jonge jongens die nog geen baardgroei hebben. Veel van deze jongens worden bewonderd om hun jeugdige schoonheid en daarom - in de huidige situatie - gekocht van hun ouders door Afghaanse strijdheren, voormalige commandanten uit het Afghaanse leger die nog steeds veel macht hebben. Mede daarom ondernemen de Afghaanse autoriteiten weinig of geen actie tegen bacha bazi. Hoewel dit verschijnsel door de Afghaanse regering van Hamid Karzai is verboden, bestaat het nog altijd. (nl)
  • Baczczebazi (pers. بچه‌بازی, baččebāzi, dosł. „zabawianie się z chłopcami/młodzieńcami”) – obyczaj prostytucji małych chłopców, praktykowany w przeszłości w Azji Centralnej, a dziś nadal w Afganistanie oraz części Pakistanu, głównie wśród plemion pasztuńskich. Młodzi chłopcy ubrani w damskie stroje tańczą przed większą męską publicznością. Zdarza się, że w czasie gdy tańczą, starszy mężczyzna upatruje sobie tego, z którym odbędzie stosunek. Taki rodzaj pedofilii jest powszechnie akceptowany w afgańskim społeczeństwie i jest warunkowany kulturowo.[potrzebne źródło] (pl)
  • Бача-бази (перс. بچه‌بازی, «игра детей», от перс. بچه‌ «ребёнок») — вид сексуального рабства и детской проституции, вовлекающий мальчиков допубертатного возраста в исполнение эротических танцев в женском образе перед клиентами, которые могут также «купить» исполнителя для сексуального удовлетворения. Основные регионы распространения «бача-бази» — Афганистан и Пакистан. В Афганистане бизнес по продаже бача-бази процветает, многие мужчины держат бача-бази как показатель достояния и статуса. Эта практика незаконна и официально не существует, хотя в реальности широко распространена; многие заказчики — военные командиры, а полицейские зачастую являются соучастниками.Член афганского парламента Абдулхабир Учкун в интервью Би-би-си сообщил, что количество бача-бази в последнее время растёт. Специальная представительница Генерального секретаря ООН по вопросам детства и вооружённых конфликтов выпустила в 2009 году обращение, в котором призывала покончить с практикой насилия над мальчиками.Наджибулла Кураиши, афганский журналист и режиссёр, при поддержке Королевского общества покровительства искусствам снял документальный фильм, вышедший на телевидении в рамках документального сериала Frontline 20 апреля 2010 года. (ru)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1941607 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 706102282 (xsd:integer)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Baczczebazi (pers. بچه‌بازی, baččebāzi, dosł. „zabawianie się z chłopcami/młodzieńcami”) – obyczaj prostytucji małych chłopców, praktykowany w przeszłości w Azji Centralnej, a dziś nadal w Afganistanie oraz części Pakistanu, głównie wśród plemion pasztuńskich. Młodzi chłopcy ubrani w damskie stroje tańczą przed większą męską publicznością. Zdarza się, że w czasie gdy tańczą, starszy mężczyzna upatruje sobie tego, z którym odbędzie stosunek. Taki rodzaj pedofilii jest powszechnie akceptowany w afgańskim społeczeństwie i jest warunkowany kulturowo.[potrzebne źródło] (pl)
  • Bacha bāzī (Persian: بچه بازی‎‎, literally "boy play"; from بچه bacha, "child", and بازی bāzī, "game") is a slang term in Afghanistan for a wide variety of activities that involve homosexual child sexual abuse and pederasty. The perpetrator is commonly called Bacha Baz (meaning "pedophile" in Persian). It may include to some extent child pornography, sexual slavery, and child prostitution in which prepubescent and adolescent boys are sold to wealthy or powerful men for entertainment and sexual activities. Bacha bazi has existed throughout history, and is currently reported in various parts of Afghanistan. Force and coercion are a common component of this abuse, and security officials state they are unable to end it because many of the men involved in bacha bazi-related activities are power (en)
  • باشا بازي أو لعب الغلمان (بالفارسية: بچه بازی) هو مُصطلح عامي أفغاني يُطلق على الأنشطة التي يُمارسها الأطفال الذكور من رقص وتقرب جنسي من البالغين الذكور، كنوع من الغلمانية. وتشمل هذه الممارسات استغلال الأطفال إباحيا والعبودية الجنسية ودعارة الأطفال في عُمر ما قبل المراهقة لصالح الأشخاص الأغنياء أو أصحاب النفوذ من أجل الترفيه والجنس. (ar)
  • Bacha bazi, auch Baccha baazi (persisch battscha bazi, DMG bačča bāzī, usbekisch bačabozlik, bachabazlik), aus bacha, „Junge, Knabe“ und bazi, „Spiel“, also „Knabenspiel“; Bacha baz, „[Erwachsener,] der mit Knaben spielt“, andere Umschriften bacabozi, baacha bazee, auch bacha birish, „bartloser Junge“, ist eine bis Anfang des 20. Jahrhunderts in Zentralasien verbreitete und heute noch in einigen Regionen in Afghanistan praktizierte Form der Kinderprostitution mit vielfältigen Formen. Beim namensgebenden „Knabenspiel“ tanzt und singt ein Junge (Bacha) in Frauenkleidern vor einer Gruppe von Männern. Der Junge zeigt sich den Männern mit Zärtlichkeiten gefällig, in vielen Fällen kommt es zu sexuellen Handlungen. Bachas, die meist zwischen zwölf und 16 Jahre alt sind, müssen meist verheirateten (de)
  • El término bacheh-baazi (del persa بچهبازی, que significa ‘pedofilia’), también conocido como baccha (del persa بچه, ‘niño’) o bacha bi-reesh (بچه بیریش, ‘muchacho imberbe’), es una jerga término que se utiliza comúnmente para la esclavitud sexual y la prostitución infantil en el que los niños prepúberes y adolescentes son vendidos a hombres ricos o poderosos para actividades sexuales y de entretenimiento. Este negocio se desarrolla en Afganistán, donde los hombres lo mantienen como símbolos de estatus.Las autoridades están apenas tratando de acabar con la práctica, pero muchos dudan de que será efectiva, ya que muchos de los hombres son poderosos y ex comandantes bien armados. (es)
  • Il Bacha Bazi (Bacheh-baazi), che significa "giocare/stare assieme/essere interessato ai bambini", noto anche come bacchá (dal persiano bachen-bambino/ragazzo) o bacha bi-reesh (ragazzino imberbe) è oggi considerata una forma di schiavitù sessuale e prostituzione minorile in cui ragazzini in età prepuberale o appena entrati nell'adolescenza sono venduti a uomini ricchi e potenti afghani per intrattenerli e compiacerli sessualmente. (it)
  • Bacha Bazi (bača bāzī, persan : بچه بازی, littéralement « jouer avec les enfants » en dialecte iranien et « jouer avec les garçons » en dialecte afghan), également connu sous le nom baccha (du persan bačeh بچه « enfant, jeune homme ») ou bača beriš (garçon imberbe), est une forme d'esclavagisme sexuel, la prostitution de garçons pré-pubères, d'adolescents vendus à des hommes riches ou puissants pour des divertissements sous forme de danse et des activités sexuelles. Cette entreprise prospère en Afghanistan, où de nombreux hommes les possèdent comme symbole de leur statut social. Certaines des personnes concernées déclarent avoir des relations sexuelles forcées. Les autorités tentent, mais beaucoup doutent que ça soit efficace, de réprimer la pratique car la plupart des hommes sont puissant (fr)
  • アフガニスタンにおいて、バッチャ・バーズィー(فارسی: بچه بازی‎, ラテン文字転写: Bacha bāzī, 文字どおりの意味は「子ども遊び」 بچه bacha, "child", and بازی bāzī, "game")とは、同性愛的な小児性愛や少年愛をその意味内容の中に含む、幅広い意味合いを持つスラングである。バッチャ・バーズィー行為を行う主体は、一般的に、バッチャ・バズ( Bacha Baz )と呼ばれる。バッチャ・バーズィーでは、思春期前の少年から思春期の少年が裕福で権勢のある男の娯楽もしくは性的行為のために売られるという、ある程度の児童ポルノ、性奴隷、児童買春を含む場合がある。バッチャ・バーズィーは歴史を通じて存在し、現在はアフガニスタンのいくつかの場所で行われているという報告がある。 精神的な威迫が行われたり、物理的な暴力が振るわれたりすることもまれではないが、アフガニスタンの警察官らは、バッチャ・バーズィー関連行為の関係者が、往々にして、かつての北部同盟の司令官らのように、権力をもち重武装した軍閥の頭目であったりするため、そのような暴力を止められないと主張する。 (ja)
  • Bacha bazi (Perzisch: بچه بازی [baccha bāzī] letterlijk: spelen met jongens in het Afghaanse dialect) is een bijzondere vorm van seksuele slavernij en kinderprostitutie in Centraal-Azië, voornamelijk in Afghanistan, van prepuberale jongens en adolescenten, een traditie die al lange tijd bekend is. Door de strenge islamitische zedenregels zijn vrouwen haast onbereikbaar voor mannen. Zij richten zich daarom soms op jonge jongens die nog geen baardgroei hebben. (nl)
  • Бача-бази (перс. بچه‌بازی, «игра детей», от перс. بچه‌ «ребёнок») — вид сексуального рабства и детской проституции, вовлекающий мальчиков допубертатного возраста в исполнение эротических танцев в женском образе перед клиентами, которые могут также «купить» исполнителя для сексуального удовлетворения. Основные регионы распространения «бача-бази» — Афганистан и Пакистан. В Афганистане бизнес по продаже бача-бази процветает, многие мужчины держат бача-бази как показатель достояния и статуса. (ru)
rdfs:label
  • باشا بازي (ar)
  • Bacha bazi (en)
  • Bacha bazi (de)
  • Bacha bazi (es)
  • Bacha bazi (fr)
  • バッチャ・バーズィー (ja)
  • Bacha Bazi (it)
  • Bacha bazi (nl)
  • Baczczebazi (pl)
  • Бача-бази (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of