| dbpprop:abstract
|
- The bağlama is a stringed musical instrument shared by various cultures in the Eastern Mediterranean, Near East, and Central Asia. It is sometimes referred to as the saz (from the Persian ساز, meaning a kit or set). According to The New Grove Dictionary of Music and Musicians, "the terms 'bağlama' and 'saz' are used somewhat interchangeably in Turkey. " The term saz is mainly used to refer to a family of plucked string instruments, long-necked lutes used in Ottoman classical music, Turkish folk music, Kurdish music, Azeri music, Persian music, Assyrian music, and in parts of Syria, Iraq and the Balkan countries. The baglama is the most common of these, and is often called by the generic name. It can be played with a plectrum or with a fingerpicking style known as şelpe. In the Music of Greece the name Baglama is given to a treble bouzouki, a closely related instrument.
- Die Saz oder Bağlama ist die türkische Laute. Es ist das traditionelle Begleitinstrument der Barden, die man in Anatolien und im Kaukasus Aşık (Ashyq, Ashuq, aus dem Arabischen عاشق „der Liebende“) nennt. Wie bei einer Laute oder Gitarre hat der Hals Bünde, wobei allerdings zusätzliche für die Vierteltöne der Makams vorhanden sind. Die Saz wird heute meist mit einem kleinen, länglich geformten Plektrum (Mızrap oder Tezene) gespielt, das entweder aus Kirschholz oder aus einer Gummi-Plastikmischung besteht. Die früher übliche Şelpe-Technik (şelpe dt. „streichen, zupfen“), bei der die Saiten mit den Fingern zum Schwingen gebracht werden, wird seit einigen Jahren wiederbelebt und weiterentwickelt. Einen sehr wichtigen Platz nimmt die Kurzhals-Bağlama im Alevitentum ein. Sie ist wesentlicher Bestandteil des Versammlungsrituals, in der unter Verwendung der Bağlama Gedichte vorgetragen oder gesungen werden, sowie der Semah getanzt wird. Nahezu jeder alevitische Geistliche spielt Bağlama, da es ohne diese nicht möglich ist, den Cem zu leiten. Klassifikations-Nr. : 321.321-5: Schalenhalslaute, mit bloßem Finger gezupft - oder 321.321-6: Schalenhalslaute, mit Plektrum gezupft
- Le saz est un luth turc à manche long ou court, communément considéré comme originaire d'Anatolie, rencontré aussi en Grèce, en Arménie et en Azerbaïdjan. Le mot saz sert aussi à désigner tout type d’instrument de musique. Le mot bağlama sert parfois en turc à désigner la famille des saz à cordes pincées. Dérivé du tambur perse et du kopuz, l'instrument traditionnel de cérémonie des Turcs de l’Asie centrale et de Sibérie, c’est l’instrument de prédilection de l’aşık, poète et chanteur, par l’accompagnement des türküs, chansons populaires traditionnelles turques. L'instrument est aussi apprécié des bardes kurdes. Dans l’alévisme, cet instrument a un caractère sacré, car il est utilisé dans le rituel religieux.
- De bağlama, ook wel saz genoemd, is een snaarinstrument, met twee dubbelkorige snaren en een tripelkorige snaar. Het is een muziekinstrument uit de luit-familie. De benaming bağlama duidt exact het instrument aan, terwijl de bekender naam saz feitelijk eerder snaarinstrument betekent. In tegenstelling tot de griekse bouzouki en de Bulgaarse tambura, heeft de saz losse fretten waarmee de intonatie van de gespeelde toonladder bij te stemmen is. Een ander opvallend verschil is dat de leden van de saz-familie het klankgat onderaan de klankkast in plaats van op het bovenblad. Het instrument wordt bespeeld met een dun langwerpig plectrum. De bağlama is niet alleen in Turkije een zeer populair instrument, en wordt gemaakt in een groot aantal afmetingen. Van klein naar groot: cura saz üçtelli saz çöğür saz tambura saz bağlama saz bozuk saz meydan saz aşik saz divan saz baş saz
- Файл:Baglama turc manche long. jpg Турецкий саз Саз (от персидского слова ساز, означающего «инструмент») — группа сходных по строению струнных щипковых музыкальных инструментов, распространенных у народов Западной Азии (Турция, Азербайджан, Армения и близлежащие регионы). В Российской Федерации саз распространен у народов Кавказа. Под названием саз известны музыкальные инструменты, различающиеся размером, формой, количеством струн и строем. Общим для всех сазов является грушевидный корпус, деревянный резонатор (без использования кожанной мембраны), сдвоенные или строенные струны, звукоизвлечение плектром. В Турции сазом называют два сходных инструмента: 1) «балама» — большой саз с 7 струнами (две парных струны и одна тройная), 2) «джура» — маленький саз с 6 струнами (три парных струны). В Иране описываемый инструмент распространен под турецким названием «баглама», а словом «саз» обозначают любой музыкальный инструмент вообще. Файл:Turkish saz04. jpg Корпус турецкого саза Файл:Turkish saz03. jpg Колки саза располагаются не напротив друг друга, как в большинстве струнных инструментов, а под углом 90 градусов
- Saz är benämningen på en grupp långhalsade lutinstrument som huvudsakligen används i Turkiet. Den minsta sazen är cura saz, och den längsta är baş saz. Bağlama saz är den vanligaste storleken. Den används traditionellt av både turkar, syrianer/assyrier och kurder. Instrumentet spelas vanligtvis med plektrum, men i vissa regioner i Turkiet spelas saz även med fingrarna. Den metoden heter selpe. Storlekarna på saz, från minsta till största: cura saz üçtelli saz çöğür saz tambura saz bağlama saz bozuk saz meydan saz aşik saz divan saz baş saz De vanligaste stämningarna, kallad duzen på turkiska, av saz från låg till hög sträng: bouzuk duzen (G, D, A) baglama duzen (A, D, E) kayzeri duzen (A, D, A)
|
| rdfs:comment
|
- The bağlama is a stringed musical instrument shared by various cultures in the Eastern Mediterranean, Near East, and Central Asia. It is sometimes referred to as the saz (from the Persian ساز, meaning a kit or set). According to The New Grove Dictionary of Music and Musicians, "the terms 'bağlama' and 'saz' are used somewhat interchangeably in Turkey.
- Die Saz oder Bağlama ist die türkische Laute. Es ist das traditionelle Begleitinstrument der Barden, die man in Anatolien und im Kaukasus Aşık (Ashyq, Ashuq, aus dem Arabischen عاشق „der Liebende“) nennt. Wie bei einer Laute oder Gitarre hat der Hals Bünde, wobei allerdings zusätzliche für die Vierteltöne der Makams vorhanden sind.
- Le saz est un luth turc à manche long ou court, communément considéré comme originaire d'Anatolie, rencontré aussi en Grèce, en Arménie et en Azerbaïdjan. Le mot saz sert aussi à désigner tout type d’instrument de musique. Le mot bağlama sert parfois en turc à désigner la famille des saz à cordes pincées.
- De bağlama, ook wel saz genoemd, is een snaarinstrument, met twee dubbelkorige snaren en een tripelkorige snaar. Het is een muziekinstrument uit de luit-familie. De benaming bağlama duidt exact het instrument aan, terwijl de bekender naam saz feitelijk eerder snaarinstrument betekent. In tegenstelling tot de griekse bouzouki en de Bulgaarse tambura, heeft de saz losse fretten waarmee de intonatie van de gespeelde toonladder bij te stemmen is.
- Файл:Baglama turc manche long. jpg Турецкий саз Саз (от персидского слова ساز, означающего «инструмент») — группа сходных по строению струнных щипковых музыкальных инструментов, распространенных у народов Западной Азии (Турция, Азербайджан, Армения и близлежащие регионы).
- Saz är benämningen på en grupp långhalsade lutinstrument som huvudsakligen används i Turkiet. Den minsta sazen är cura saz, och den längsta är baş saz. Bağlama saz är den vanligaste storleken. Den används traditionellt av både turkar, syrianer/assyrier och kurder. Instrumentet spelas vanligtvis med plektrum, men i vissa regioner i Turkiet spelas saz även med fingrarna. Den metoden heter selpe.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
