| dbpprop:abstract
|
- Béla III, (c. 1148 – 23 April 1196), King of Hungary (1172–1196). He was educated in the court of the Byzantine Emperor Manuel I who was planning to ensure his succession in the Byzantine Empire till the birth of his own son. Following the death of his elder brother, who had been fighting against the Byzantine Empire, Béla could only ascend to the throne with the assistance of the Emperor Manuel I and Pope Alexander III, because a significant part of the Hungarian aristocracy led by his own mother and the Archbishop of Esztergom preferred his younger brother's succession. Béla was one of the most powerful rulers of Hungary and he was also one of the most wealthy monarchs of Europe of his age. It was probably he who began to organise the Royal Chancellery in Hungary.
- Béla III. (Belo III. , in Kroatien Bela II. ) ungarischer König aus dem Geschlecht der Arpaden, regierte von 1172 bis zu seinem Tod. Béla III. war der Sohn von Géza II. und Euphrosyne, der Tochter Mstislaw I. von Kiew. Er folgte seinem Bruder Stephan III. auf den ungarischen Thron.
- Bela III va ser rei d'Hongria des de 1172 fins a la seva mort. Béla fou un dels monarques més poderosos d'Hongria, i el seu regnat es caracteritzà per la prosperitat econòmica i cultural del regne.
- Béla III. (Belo III. ) byl uherský a chorvatský král z rodu Arpádovců.
- Bela III de Hungría (III. Béla en húngaro; Belo III. en eslovaco; Bela II. en croata), entre 1173 y 1196. Era hijo de Geza II de Hungría y Eufrósine, hija del gran duque Mstislav I de Kiev y hermano de Esteban III, al que sucedió en el trono. En 1164, el emperador Bizantino Manuel I Comneno firmó un tratado con Esteban III de Hungría, hermano de Bela. En este tratado estaba contemplado que Hungría recibía los territorios de Croacia y Dalmacia y por otra parte, Bela era enviado a Constantinopla para ser educado en la corte imperial. Manuel, que no tenía hijos legítimos, quería que Bela se casara con su hija María Comnena y que posteriormente le sucediera como Emperador. Bela recibió un nombre griego, Alejo, y el título de déspota. En 1169 Manuel tuvo un hijo con su segunda esposa, María de Antioquía, el futuro Alejo II Comneno, momento en el que se rompió la promesa de matrimonio entre Bela y María Comnena. Manuel ayudó a Bela en la negociación de otro matrimonio, esta vez con Inés de Châtillon, hija de Reinaldo de Châtillon y medio hermana de María de Antioquía.
- Béla III oli Unkarin kuningas vuosina 1173-1196. Hän oli kuningas Géza II:n nuorempi poika, ja varttui Bysantin hovissa veljensä Tapani III:n ja keisari Manuel I Komnenosin välisen sopimuksen johdosta. Manuel kihlasi Bélan ensin oman tyttärensä kanssa, mutta järjestikin tälle avioliiton sisarentyttärensä, Antiokian prinsessan kanssa. Myöhemmin on spekuloitu, että Manuel suunnitteli littävänsä Unkarin Bysanttiin avioliiton kautta, mutta tästä ei ole todisteita. Manuel auttoi Bélaa nousemaan valtaan vuonna 1173, ja karkoitti maasta Bélan nuoremman veljen, jota maan katoliset tukivat. Valtaan noustuaan Béla kuitenkin kääntyi itse katoliseksi ja lähestyi Roomaa. Valtakautensa alkupuolella Béla tasapainotteli taitavasti idän ja lännen suurvaltojen välissä, mutta Manuelin kuoltua vuonna 1180 Béla koki saaneensa vapaat kädet Balkanilla. Hän pyrki saamaan Dalmatian takaisin ja kävi kaksi sotaa venetsialaisten kanssa. Hän auttoi Raškan serbejä pääsemään eroon kreikkalaisista ja perustamaan aidon kansallisvaltion. Ensimmäisen vaimonsa kuoltua Béla meni naimisiin Margaretan kanssa, joka oli Ranskan Ludvig VII:n tytär. Béla III oli taitava valtiomies, jonka hovia pidettiin yhtenä Euroopan loistokkaimmista. Oman aikansa valtionpäämiehistä häntä on verrattu Fredrik I Barbarossaan ja Englannin Henrik II:een, ja häntä on pidetty Unkarin keskiaikaista kuninkaista suurimpana. Hän kuoli vuonna 1196. Hänet haudattiin Székesfehérváriin, missä hänen hautansa säilyi Ottomanien miehityksenkin aikana. Siellä on 190 cm pitkä luuranko, joka osoittaa Belan olleen aikanaan suuri mies myös fyysisesti.
- Béla III Árpád fut roi de Hongrie du 1 mars 1172 au 24 avril 1196.
- III. Béla, Árpád-házi magyar király, uralkodott 1172-től haláláig. A század kilenc Árpád-házi uralkodója közül talán a legjelentősebb volt. Apja II. Géza magyar király, anyja Eufrozina kijevi hercegnő volt. 1161 körül horváth-dalmát herceg lett, de mivel apja első fia, III. István volt a trónörökös, Bélának az a szerep jutott, hogy Magyarország és Bizánc között a kapcsolatot szorosabbra fűzze. Ennek érdekében – és a két ország 1163-ban kötött szövetségének zálogaként – a bizánci udvarba költözött, felvette az Alexiosz nevet és eljegyezték a bizánci császár Mária nevű leányával. Új méltóságot létesítettek kedvéért, így ő lett a császár után következő második ember, a deszpotész, majd 1165-ben ünnepélyesen a Bizánci Császárság trónörökösének nyilvánították. Fájl:Bela 3. jpg III. Béla megalapítja a szentgotthárdi apátságot (Dorffmaister István) I. Mánuel bizánci császárnak később azonban fia született, ezért Bélát megfosztották méltóságától, jegyességét felbontották. Kárpótlásul I. Mánuel feleségének féltestvérét, Châtillon Anna antiochiai hercegnőt vehette feleségül 1170-ben. Mánuel oldalán harcolt testvére, III. István ellen. Bátyja, egyes feltételezések szerint mérgezés miatt bekövetkezett halála után hívei neki ajánlották fel a trónt. 1172 tavaszán hazaérkezve szembesült azzal, hogy a Bizánchoz fűződő kapcsolatai miatt nem egységes a támogatottsága, egyesek – így saját anyja is – öccsét, Gézát látták volna szívesen a trónon, ezért Béla félreállította testvérét: miután Géza fellázadt, börtönbe záratta. A kalocsai érsek 1173 januárjában koronázta meg. 1176-ban csapatokat küldött I. Mánuel császár megsegítésére a nádor és az erdélyi vajda vezetése alatt. A bizánciak a magyar és más támogatás ellenére elbuktak a müriokephaloni ütközetben. Szövetsége a Bizánci Császársággal I. Mánuel haláláig fennállt.
- ベーラ3世(III. Béla、1148年 - 1196年4月23日)は、ハンガリー王国アールパード朝の国王(在位:1172年 - 1196年)。ゲーザ2世の次男。 即位前は人質として東ローマ帝国の皇帝マヌエル1世コムネノスのもとで過ごした。マヌエル1世は40歳を過ぎても男児に恵まれなかったため、聡明なベーラ3世を娘婿に迎えてマヌエルの祖父の名である「アレクシオス」という名とデスポテース(専制侯。当時は皇帝に次ぐ地位)の位を与え、帝位継承者として遇したが、1169年にマヌエル1世に男児が誕生したこと(のちの東ローマ皇帝アレクシオス2世コムネノス)、1172年に兄でハンガリー王であったイシュトヴァーン3世が嗣子無くして死去したこともあって、ベーラ3世は帰国し、ハンガリー王として即位することとなったのである。 即位後は貴族らの内紛を鎮め、1180年からは積極的な対外進出を行なうようになる。そして、ボスニアやセルビア、クロアチア、ダルマチア、ヴェネツィア共和国からのザラ市奪取など、その戦果には目覚ましいものがある。 ベーラ3世の時代にハンガリー王国は全盛期を迎えた。しかしベーラ3世の死後、長男のイムレ1世と次男のアンドラーシュ2世(エンドレ2世)との間で王位継承争いが起こった結果、王国は混乱し、衰退することとなった。 現存する聖イシュトヴァーンの王冠はこの時代に作られたと考えられている。
- Béla III was koning van Hongarije van 1172 tot 1196 en kwam uit het geslacht van Árpád. Hij was de zoon van Géza II van Hongarije en van Euphrosina van Kiev. Hij volgde zijn broer Stefanus III van Hongarije op. Béla III groeide op aan het Byzantijnse hof, was één keer verloofd en trouwde tweemaal. Hij was verloofd met Maria Comnena, dochter van keizer Manuel I van Byzantium. Ze verloofden zich in 1163, maar de verloving werd afgebroken in 1169. Hij huwde een eerste keer in 1172 met Agnes van Châtillon (1154-1184), dochter van Reynauld van Châtillon en Constance van Antiochië. Hun kinderen waren: koning Emmerik van Hongarije (1174-1204) Margaretha van Hongarije (1175-1223), die huwde met keizer Isaak II van Byzantium en met Bonifatius van Montferrat koning Andreas II van Hongarije (1176-1235) Salamon, overleed jong István, overleed jong Constance van Hongarije (1180-1240), huwde koning Ottokar I van Bohemen Hij huwde een tweede keer in 1186 met Margaretha van Frankrijk, een dochter van koning Lodewijk VII van Frankrijk.
- Bela III, węg. III. Béla – król Węgier w latach 1172-1196 z dynastii Arpadów. Był synem króla Gejzy II i księżniczki ruskiej Eufrozyny, córki księcia Mścisława I. W 1161 jego ojciec nadał mu tytuł księcia Chorwacji, nadanie to po śmierci ojca 31 maja 1162 potwierdził brat Beli, król Stefan III. W 1164 na podstawie postanowień traktatu między Stefanem III a cesarzem bizantyjskim Manuelem I Komnenem, Bela został wysłany na nauki do Konstantynopola. Cesarz Manuel, który nie miał ślubnych synów planował ożenić Belę ze swoją córką - Marią Komneną i uczynić go swoim następcą. Zaręczyny miały miejsce w 1163, Bela otrzymał greckie imię Aleksy. W 1166 urodził się jednak Aleksy - syn Manuela I i jego drugiej żony, Marii z Antiochii, a zaręczyny Beli zerwano. Manuel zaaranżował małżeństwo Beli z Agnieszką z Antiochii, przyrodnią siostrą Marii z Antiochii, i tak on i Bela zostali szwagrami. 4 marca 1172 zmarł bezdzietnie brat Beli - Stefan III, a Bela zastąpił go na tronie Węgier. Jego matka Eufrozyna i niektórzy baronowie woleli jednak widzieć na tronie jego młodszego brata, Gejzę. Bela porozumiał się z Manuelem I, który dostarczył mu pieniędzy w zamian za obietnicę, że Bela nie zaatakuje Bizancjum za życia cesarza i jego syna. Kiedy Bela przybył na Węgry, Lukas, arcybiskup Esztergom odmówił koronowania go, Bela napisał do papieża Aleksandra III i ten wyznaczył arcybiskupa Kalocsa. Drugi arcybiskup koronował Belę 13 stycznia 1173. Po koronacji Bela aresztował brata, ale Gejzie udało się uciec do Austrii. Bela razem z księciem Czech zaatakował Austrię, która nie wydała mu Gejzy i ostatecznie Gezę złapano. Pochowany został w katedrze w Székesfehérvár. 12 grudnia 1848 szczątki przeniesiono do kościoła Macieja w Budapeszcie.
- Bela III da Hungria ou Bela III Árpád foi rei da Hungria de 1172 até a sua morte.
- Béla al III-lea a fost rege al Ungariei între 1172-1196. A fost căsătorit cu Ana de Chatillon.
- Бела III — венгерский король из династии Арпадов. Воспитывался в Константинополе, ввел у себя в стране и при дворе византийские нравы и обычаи, что, с одной стороны, дало толчок культурному развитию королевства, но, с другой стороны, подчинило Венгрию византийскому императору Мануилу I.
- Bela III, född 1148 i Esztergom död 23 april 1196 och begravd i Székesfehérvár. Son till Géza II. Kung av Ungern 1170-1196. Gift med Barn: Andreas II av Ungern 1176 - 1235
- Бе́ла III - угорський король . Син Гейзи II та Єфросінії, дочки Мстислава Володимировича. Виховувався в Константинополі. Користувався підтримкою візантійського імператора Мануїла I, запровадив в управлінні країною візантійські порядки і звичаї. Приєднав до Угорщини Срем, Хорватію і Далмацію. В 1188 Бела, скориставшись конфліктом між галицьким князем Володимиром Ярославичем і боярами, захопив Галич і проголосив себе "королем Галичини". Залишив у Галичині намісником свого сина Андрія. В 1189 галицьке боярство об'єдналось з Володимиром і вигнало загарбників.
|
| rdfs:comment
|
- Béla III, (c. 1148 – 23 April 1196), King of Hungary (1172–1196). He was educated in the court of the Byzantine Emperor Manuel I who was planning to ensure his succession in the Byzantine Empire till the birth of his own son.
- Béla III. (Belo III. , in Kroatien Bela II. ) ungarischer König aus dem Geschlecht der Arpaden, regierte von 1172 bis zu seinem Tod. Béla III. war der Sohn von Géza II. und Euphrosyne, der Tochter Mstislaw I. von Kiew. Er folgte seinem Bruder Stephan III. auf den ungarischen Thron.
- Bela III va ser rei d'Hongria des de 1172 fins a la seva mort. Béla fou un dels monarques més poderosos d'Hongria, i el seu regnat es caracteritzà per la prosperitat econòmica i cultural del regne.
- Béla III. (Belo III. ) byl uherský a chorvatský král z rodu Arpádovců.
- Bela III de Hungría (III. Béla en húngaro; Belo III. en eslovaco; Bela II. en croata), entre 1173 y 1196. Era hijo de Geza II de Hungría y Eufrósine, hija del gran duque Mstislav I de Kiev y hermano de Esteban III, al que sucedió en el trono. En 1164, el emperador Bizantino Manuel I Comneno firmó un tratado con Esteban III de Hungría, hermano de Bela.
- Béla III oli Unkarin kuningas vuosina 1173-1196. Hän oli kuningas Géza II:n nuorempi poika, ja varttui Bysantin hovissa veljensä Tapani III:n ja keisari Manuel I Komnenosin välisen sopimuksen johdosta. Manuel kihlasi Bélan ensin oman tyttärensä kanssa, mutta järjestikin tälle avioliiton sisarentyttärensä, Antiokian prinsessan kanssa. Myöhemmin on spekuloitu, että Manuel suunnitteli littävänsä Unkarin Bysanttiin avioliiton kautta, mutta tästä ei ole todisteita.
- Béla III Árpád fut roi de Hongrie du 1 mars 1172 au 24 avril 1196.
- III. Béla, Árpád-házi magyar király, uralkodott 1172-től haláláig. A század kilenc Árpád-házi uralkodója közül talán a legjelentősebb volt. Apja II. Géza magyar király, anyja Eufrozina kijevi hercegnő volt. 1161 körül horváth-dalmát herceg lett, de mivel apja első fia, III. István volt a trónörökös, Bélának az a szerep jutott, hogy Magyarország és Bizánc között a kapcsolatot szorosabbra fűzze.
- ベーラ3世(III.
- Béla III was koning van Hongarije van 1172 tot 1196 en kwam uit het geslacht van Árpád. Hij was de zoon van Géza II van Hongarije en van Euphrosina van Kiev. Hij volgde zijn broer Stefanus III van Hongarije op. Béla III groeide op aan het Byzantijnse hof, was één keer verloofd en trouwde tweemaal. Hij was verloofd met Maria Comnena, dochter van keizer Manuel I van Byzantium. Ze verloofden zich in 1163, maar de verloving werd afgebroken in 1169.
- Bela III, węg. III. Béla – król Węgier w latach 1172-1196 z dynastii Arpadów. Był synem króla Gejzy II i księżniczki ruskiej Eufrozyny, córki księcia Mścisława I. W 1161 jego ojciec nadał mu tytuł księcia Chorwacji, nadanie to po śmierci ojca 31 maja 1162 potwierdził brat Beli, król Stefan III. W 1164 na podstawie postanowień traktatu między Stefanem III a cesarzem bizantyjskim Manuelem I Komnenem, Bela został wysłany na nauki do Konstantynopola.
- Bela III da Hungria ou Bela III Árpád foi rei da Hungria de 1172 até a sua morte.
- Béla al III-lea a fost rege al Ungariei între 1172-1196. A fost căsătorit cu Ana de Chatillon.
- Бела III — венгерский король из династии Арпадов.
- Bela III, född 1148 i Esztergom död 23 april 1196 och begravd i Székesfehérvár. Son till Géza II. Kung av Ungern 1170-1196. Gift med Barn: Andreas II av Ungern 1176 - 1235
- Бе́ла III - угорський король . Син Гейзи II та Єфросінії, дочки Мстислава Володимировича. Виховувався в Константинополі. Користувався підтримкою візантійського імператора Мануїла I, запровадив в управлінні країною візантійські порядки і звичаї.
|