The manat is the currency of Azerbaijan. It is subdivided into 100 qəpik. The word manat is borrowed from the Russian word "монета" (coin) which is pronounced as "maneta". Manat was also the designation of the Soviet ruble in both the Azerbaijani and Turkmen languages. The Azerbaijani manat symbol,, is currently not encoded in Unicode, and m, man. , can be used as a substitute for the manat symbol.

PropertyValue
dbpedia-owl:Currency/usingcountry
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:usingcountry
dbpprop:abstract
  • The manat is the currency of Azerbaijan. It is subdivided into 100 qəpik. The word manat is borrowed from the Russian word "монета" (coin) which is pronounced as "maneta". Manat was also the designation of the Soviet ruble in both the Azerbaijani and Turkmen languages. The Azerbaijani manat symbol,, is currently not encoded in Unicode, and m, man. , can be used as a substitute for the manat symbol.
  • Der Aserbaidschan-Manat oder kurz Manat ist die Währung Aserbaidschans. 1 Manat ist unterteilt in 100 Qəpik (nach alter Transkription aus dem Kyrillischen Gepik). Die Währung wurde 1992 eingeführt und existierte zunächst parallel zu dem aus der Sowjetzeit übernommenen Rubel. Anfang 1994 wurde der Manat alleinige Landeswährung. Ortsübliche Abkürzung für den Manat ist auch A.M. Am 1. Januar 2006 wurde der alte Manat (ISO-Code AZM) durch den neuen Manat (ISO-Code AZN, 1 neuer Manat = 5000 alte Manat) ersetzt. Die neuen Banknoten und Münzen wurden von Robert Kalina, dem Designer der Eurobanknoten, gestaltet. Das neue Zeichen für den Manat, „“, ein symbolisches M, ähnelt einem um 90 Grad nach rechts gekippten Eurozeichen. Banknoten für den alten Manat gab es in folgender Stückelung: 1, 5, 10, 50, 100, 250, 500, 1000, 10.000, 50.000 Manat. Münzen gab es zu 5, 10, 20 und 50 Qəpik. Für den neuen Manat gibt es Münzen zu 1, 3, 5, 10, 20 und 50 Qəpik, wobei letztere eine Bimetallmünze ähnlich der 2-Euro-Münze ist, sowie Banknoten zu 1, 5, 10, 20, 50 und 100 Manat.
  • El manat azerbaidjanès (en àzeri Azərbaycan manat o, simplement, manat, escrit Азәрбајҹан манат o манат en l'antiga escriptura ciríl·lica de l'àzeri) és la moneda de l'Azerbaidjan. El codi ISO 4217 és AZN i el seu símbol és una mena de m estilitzada; es pot abreujar també ман. o man. El mot manat prové del rus "монета" (moneda), que es pronuncia maneta. Se subdivideix en 100 qəpik (гәпик), fracció que des del 1993 fins al 2005 no es va utilitzar a causa de la forta inflació, però que es va reintroduir en la revaluació de l'1 de gener del 2006.
  • Ázerbájdžánský manat je zákonným platidlem kavkazského státu Ázerbájdžán. Součástí tohoto státu je i de facto nezávislá autonomní oblast Náhorní Karabach, která používá měnu sousední Arménie - arménský dram a ázerbájdžánskou měnu odmítá. Název manat má i měna Turkmenistánu - turkmenský manat. Slovo manat je původem z ruštiny (монета). Tento výraz se běžně v ázerbájdžánštině a turkmenštině používal i pro sovětský rubl. Oba tyto státy byly součástí SSSR. Mezinárodní ISO 4217 kód je AZN. Jeden manat tvoří 100 qəpik.
  • El manat es la moneda de curso legal de Azerbaiyán. Está dividida en 100 qəpik. La palabra manat es un préstamo de la palabra rusa монета, que significa "moneda". También se le denominó manat al antiguo rublo soviético, tanto en Azerbaiyán como en las antiguas repúblicas de habla túrquica. El símbolo para el manat es, y aún no ha sido implementado por el formato Unicode, por lo que se utiliza m ó man.
  • Le manat est la monnaie de l'Azerbaïdjan (1 manat azéri équivaut à 100 qəpik). Le 1 janvier 2006, l'ancien manat est remplacé par le nouveau manat (1 nouveau manat = 5000 anciens manats). Les nouveaux billets et pièces ont été réalisés par Robert Kalina, un des dessinateur de l'euro. Avant sa réforme, les billets suivant étaient en circulation : 1, 5, 10, 250 manats (mise en circulation 1992) 50, 100, 500, 1000 manats (mise en circulation 1993) 10000 manats (mise en circulation 1994) 50000 manats (mise en circulation 1996) Depuis le 1 janvier 2006, la monnaie en circulation est divisée ainsi: Pièces de 1, 3, 5, 10, 20 et 50 qəpiks (la dernière est bimétallique comme la pièce de 2€). Billets de 1, 5, 10, 20, 50 et 100 manats
  • Az azeri manat Azerbajdzsán jelenlegi hivatalos pénzneme. A manat pénznév az orosz монета szóból származik. Annak idején manat volt a szovjet rubel azeri és türkmén megnevezése is.
  • Il manat è la valuta ufficiale dell'Azerbaigian. È suddiviso in 100 qepik . Il suo codice ISO 4217 è AZN. Il simbolo del manat,, non ha una codifica Unicode; le abbreviazioni m, man. e ман. posso essere usate in vece del simbolo. Il manat è esistito in altre due forme: tra il 1919 e il 1923 è stato la valuta della Repubblica Democratica di Azerbaigian e della Repubblica socialista sovietica azera; tra il 15 agosto 1992 e il 31 dicembre 2005 è stata la valuta dell'Azerbaigian ed aveva il codice ISO 4217 AZM.
  • マナト（アゼルバイジャン語: manat）はアゼルバイジャンの通貨単位。ISO 4217コードはAZNである。補助通貨はケピック（アゼルバイジャン語: qəpik）で、1マナト＝100ケピックである。マナトという言葉は、ロシア語で「硬貨」を意味する言葉である。アゼルバイジャン語とトルクメン語では、ロシア・ルーブルも意味する。 アゼルバイジャン・マナトの記号であるファイル:Azeri manat symbol. svgは、Unicodeでは規定されておらず、mやman. ман. などの文字で代用されている。
  • De manat is de munteenheid van Azerbeidzjan. Eén manat is honderd kepik. De manat komt van het Russische woord manyeta (moneta), hetgeen is afgeleid van het Latijnse moneta (geld). Munten zijn er van 1, 3, 5, 10, 20 en 50 kepik. Het papiergeld is beschikbaar in biljetten van 1, 5, 10, 50 en 100 manat. De Russische roebel werd ook in Azerbeidzjan tot 1918 gebruikt. Het gebied van Azerbeidzjan was tijdens de Eerste Wereldoorlog verdeeld, zodat in dit gebied 4 munteenheden werden gebruikt, namelijk de Trans-Kaukasische republiek roebel, de Azerbeidzjaanse republiek roebel, de Azerbeidzjaanse Sovjet roebel en de Trans-Kaukasische roebel. Na hyperinflatie waarbij zelfs een biljet van 1.000.000.000 roebel werd gedrukt, werd in 1924 de Russische roebel weer ingevoerd. Na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie en de onafhankelijkheid van Azerbeidzjan werd de huidige munteenheid ingevoerd op 22 november 1993 met een verhouding van 10 roebel = 1 manat. In januari 2006 is de munt vervangen door de nieuwe manat, waarbij de omruilverhouding 5000:1 was. Ook werden er weer munten ingevoerd. Voorlopig worden de oude manat biljetten nog geaccepteerd. Het ontwerp en de stijl van de nieuwe bankbiljetten is ontwikkeld door de Europese Bank. Ook in Turkmenistan, eveneens een voormalige Sovjetrepubliek, heet de munteenheid manat; zie Turkmeense manat.
  • Aserbajdsjansk manat er valutaen som benyttes i Aserbajdsjan. Valutaen ble innført 1. januar 2006, og erstattet den tidligere manaten som ble innført 15. august 1992. Den tidligere manaten erstattet den russiske rubelen. Den første manaten ble innført i 1919 - 1923, og ved det siste skiftet var 1 AZN = 5 000 manat.
  • Manat azerski – jednostka monetarna obowiązująca w Azerbejdżanie. Jeden manat to sto kapik. Słowo manat pochodzi od rosyjskiego монета. Manat został wprowadzony w 1992 i zastąpił radzieckiego rubla (10 rubli wymieniano na 1 manata). 1 stycznia 2006 nastąpiła denominacja: 1 nowy manat = 5000 starych manatów (wartość ok. 1 USD). Na nowo pojawiły się monety, a nowe banknoty objęły nominały: 1, 5, 10, 20, 50 i 100 manatów. Od 1 października 2005 wprowadzono obowiązek podawania cen zarówno w nowych, jak i starych manatach, a do końca roku 2006 nowe manaty występowały w obiegu wraz ze starymi. Banknoty w obiegu w roku 2005 to: 100 manatów, 250 manatów, 500 manatów, 1000 manatów (potocznie nazywany mamiedem), 10000 manatów (potocznie nazywany szyrwanem), 50000 manatów.
  • O Manat (AZN) é o nome da moeda do Azerbaijão. Adotada em 1 de janeiro de 2006, substituiu o antigo manat (AZM), mantendo o nome. Divide-se em 100 qəpik. Foi estabelecido que 1 novo manat é equivalente a 5000 antigos manats. A primeira cotação da moeda foi de US$ 0,918 para 1 novo manat. A palavra "manat" provém do latim "moneta", que significa "moeda", através do russo "монета".
  • Manat azer este unitatea monetară oficială a Azerbaidjanului,. (1 manat azer = 100 qəpik).
  • Манат — валюта Азербайджанской Республики, делится на 100 копеек. Код валюты по ISO 4217 AZN. Азербайджанский манат дважды подвергался деноминации — в 1992-м и 2006-м годах. Азербайджанские монеты Современный манат состоит из 6 видов монет и 6 видов банкнот. Монеты: 1, 3, 5, 10, 20, 50 копеек Банкноты: 1, 5, 10, 20, 50, 100 манат Дизайн банкнот был разработан австрийским дизайнером валют Робертом Калиной, который также разработал современный дизайн банкнот евро. Часть банкнот по заказу Национального банка Азербайджана печатает компания De La Rue
  • Azerbajdzjansk Manat (Am - Azərbaycan manatı) är den valuta som används i Azerbajdzjan i Asien. Valutakoden är AZN. 1 Manat = 100 qəpik / gepik. Valutan infördes den 1 januari 2006 och ersatte den tidigare manaten som infördes 15 augusti 1992 och i sin tur ersatte den ryska rubeln. En första manat infördes åren 1919 - 1923. Vid senaste bytet var omvandlingen 1 AZN = 5000 manat.
  • Manat Azerbaycanda para birimidir. Azerbaycan Cumhuriyeti'nin ulusal parası olarak 15 Ağustos 1992’ten Rubl ile yanaşı kullanılmaya başlanılmıştır. 1 Ocak 1994’ten ülkede geçerli olan tek para birimidir. 1 Ocak 2006'dan itibaren 1 Yeni Manat (AZN) 5000 Eski Manata (AZM) eşittir. 1 Yeni Manat yaklaşık 1.23 USD ' dir. Yeni manatın 1, 5, 10, 20, 50 ve 100-lük banknotları vardır. 1 manat medeniyeti, 5 manat edebiyatı, 10 manat devletçiliği, 20 manat Karabağ sorununu, 50 manat eğitim ve geleceği, 100 manat ekonomik gelişmeyi gösterir.
  • Манат — валюта Азербайджану. Азербайджанський манат двічі піддавався деномінації - в 1992-му і 2006-му роках. Файл:Azerbaijan 2006 circulating coins. jpg Манат поділяється на 100 гяпіков. Сучасний манат складається з 6 видів монет і 6 видів банкнотів. Дизайн банкнотів був розроблений австрійським дизайнером валют Робертом Каліной, який також розробив сучасний дизайн банкнотів євро.
  • 亞賽拜然馬納特為阿塞拜疆流通貨幣。ISO 4217編號為AZN。輔幣單位戈比。1馬納特=100戈比。馬納特於1919年至1923年期間曾短暫發行過。蘇聯解體後，阿塞拜疆于1992年8月15日開始發行新貨幣阿塞拜疆馬納特，1马纳特=10俄罗斯卢布。2006年1月1日发行新马纳特。1新马纳特=5000旧马纳特
dbpprop:currencyNameInLocal
  • Azərbaycan manatı
dbpprop:exchangeRateProperty
  • AMD
  • AZN
  • GEL
  • RUB
  • TRY
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:image
  • 1 manat obv.jpg
  • 100 manat rev.jpg
dbpprop:imageTitle
  • Obverse of 1 manat
  • Reverse of 100 manat
dbpprop:inflationMethod
dbpprop:inflationRate
  • 6.5
dbpprop:inflationSourceDate
dbpprop:isoCode
  • AZN
dbpprop:issuingAuthority
dbpprop:issuingAuthorityWebsite
  • www.nba.az
dbpprop:reference
dbpprop:relatedInstance
dbpprop:subunitName
  • qəpik
dbpprop:subunitRatio
  • 1/100
dbpprop:symbol
  • 10px, m, man.
dbpprop:usedBanknotes
  • 1, 5, 10, 20, 50, 100 manat
dbpprop:usedCoins
  • 1, 3, 5, 10, 20, 50 qəpik
dbpprop:usingCountries
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • The manat is the currency of Azerbaijan. It is subdivided into 100 qəpik. The word manat is borrowed from the Russian word "монета" (coin) which is pronounced as "maneta". Manat was also the designation of the Soviet ruble in both the Azerbaijani and Turkmen languages. The Azerbaijani manat symbol,, is currently not encoded in Unicode, and m, man. , can be used as a substitute for the manat symbol.
  • Der Aserbaidschan-Manat oder kurz Manat ist die Währung Aserbaidschans. 1 Manat ist unterteilt in 100 Qəpik (nach alter Transkription aus dem Kyrillischen Gepik). Die Währung wurde 1992 eingeführt und existierte zunächst parallel zu dem aus der Sowjetzeit übernommenen Rubel. Anfang 1994 wurde der Manat alleinige Landeswährung. Ortsübliche Abkürzung für den Manat ist auch A.M. Am 1.
  • El manat azerbaidjanès (en àzeri Azərbaycan manat o, simplement, manat, escrit Азәрбајҹан манат o манат en l'antiga escriptura ciríl·lica de l'àzeri) és la moneda de l'Azerbaidjan. El codi ISO 4217 és AZN i el seu símbol és una mena de m estilitzada; es pot abreujar també ман. o man. El mot manat prové del rus "монета" (moneda), que es pronuncia maneta.
  • Ázerbájdžánský manat je zákonným platidlem kavkazského státu Ázerbájdžán. Součástí tohoto státu je i de facto nezávislá autonomní oblast Náhorní Karabach, která používá měnu sousední Arménie - arménský dram a ázerbájdžánskou měnu odmítá. Název manat má i měna Turkmenistánu - turkmenský manat. Slovo manat je původem z ruštiny (монета). Tento výraz se běžně v ázerbájdžánštině a turkmenštině používal i pro sovětský rubl.
  • El manat es la moneda de curso legal de Azerbaiyán. Está dividida en 100 qəpik. La palabra manat es un préstamo de la palabra rusa монета, que significa "moneda". También se le denominó manat al antiguo rublo soviético, tanto en Azerbaiyán como en las antiguas repúblicas de habla túrquica. El símbolo para el manat es, y aún no ha sido implementado por el formato Unicode, por lo que se utiliza m ó man.
  • Le manat est la monnaie de l'Azerbaïdjan (1 manat azéri équivaut à 100 qəpik). Le 1 janvier 2006, l'ancien manat est remplacé par le nouveau manat (1 nouveau manat = 5000 anciens manats). Les nouveaux billets et pièces ont été réalisés par Robert Kalina, un des dessinateur de l'euro.
  • Az azeri manat Azerbajdzsán jelenlegi hivatalos pénzneme. A manat pénznév az orosz монета szóból származik. Annak idején manat volt a szovjet rubel azeri és türkmén megnevezése is.
  • Il manat è la valuta ufficiale dell'Azerbaigian. È suddiviso in 100 qepik . Il suo codice ISO 4217 è AZN. Il simbolo del manat,, non ha una codifica Unicode; le abbreviazioni m, man. e ман. posso essere usate in vece del simbolo.
  • De manat is de munteenheid van Azerbeidzjan. Eén manat is honderd kepik. De manat komt van het Russische woord manyeta (moneta), hetgeen is afgeleid van het Latijnse moneta (geld). Munten zijn er van 1, 3, 5, 10, 20 en 50 kepik. Het papiergeld is beschikbaar in biljetten van 1, 5, 10, 50 en 100 manat. De Russische roebel werd ook in Azerbeidzjan tot 1918 gebruikt.
  • Aserbajdsjansk manat er valutaen som benyttes i Aserbajdsjan. Valutaen ble innført 1. januar 2006, og erstattet den tidligere manaten som ble innført 15. august 1992. Den tidligere manaten erstattet den russiske rubelen. Den første manaten ble innført i 1919 - 1923, og ved det siste skiftet var 1 AZN = 5 000 manat.
  • Manat azerski – jednostka monetarna obowiązująca w Azerbejdżanie. Jeden manat to sto kapik. Słowo manat pochodzi od rosyjskiego монета. Manat został wprowadzony w 1992 i zastąpił radzieckiego rubla (10 rubli wymieniano na 1 manata). 1 stycznia 2006 nastąpiła denominacja: 1 nowy manat = 5000 starych manatów (wartość ok. 1 USD). Na nowo pojawiły się monety, a nowe banknoty objęły nominały: 1, 5, 10, 20, 50 i 100 manatów.
  • O Manat (AZN) é o nome da moeda do Azerbaijão. Adotada em 1 de janeiro de 2006, substituiu o antigo manat (AZM), mantendo o nome. Divide-se em 100 qəpik. Foi estabelecido que 1 novo manat é equivalente a 5000 antigos manats. A primeira cotação da moeda foi de US$ 0,918 para 1 novo manat. A palavra "manat" provém do latim "moneta", que significa "moeda", através do russo "монета".
  • Manat azer este unitatea monetară oficială a Azerbaidjanului,. (1 manat azer = 100 qəpik).
  • Azerbajdzjansk Manat (Am - Azərbaycan manatı) är den valuta som används i Azerbajdzjan i Asien. Valutakoden är AZN. 1 Manat = 100 qəpik / gepik. Valutan infördes den 1 januari 2006 och ersatte den tidigare manaten som infördes 15 augusti 1992 och i sin tur ersatte den ryska rubeln. En första manat infördes åren 1919 - 1923. Vid senaste bytet var omvandlingen 1 AZN = 5000 manat.
  • Manat Azerbaycanda para birimidir. Azerbaycan Cumhuriyeti'nin ulusal parası olarak 15 Ağustos 1992’ten Rubl ile yanaşı kullanılmaya başlanılmıştır. 1 Ocak 1994’ten ülkede geçerli olan tek para birimidir. 1 Ocak 2006'dan itibaren 1 Yeni Manat (AZN) 5000 Eski Manata (AZM) eşittir. 1 Yeni Manat yaklaşık 1.23 USD ' dir. Yeni manatın 1, 5, 10, 20, 50 ve 100-lük banknotları vardır.
  • Манат — валюта Азербайджану. Азербайджанський манат двічі піддавався деномінації - в 1992-му і 2006-му роках. Файл:Azerbaijan 2006 circulating coins. jpg Манат поділяється на 100 гяпіков. Сучасний манат складається з 6 видів монет і 6 видів банкнотів.
  • 亞賽拜然馬納特為阿塞拜疆流通貨幣。ISO 4217編號為AZN。輔幣單位戈比。1馬納特=100戈比。馬納特於1919年至1923年期間曾短暫發行過。蘇聯解體後，阿塞拜疆于1992年8月15日開始發行新貨幣阿塞拜疆馬納特，1马纳特=10俄罗斯卢布。2006年1月1日发行新马纳特。1新马纳特=5000旧马纳特
rdfs:label
  • Azerbaijani manat
  • Aserbaidschan-Manat
  • Manat azerbaidjanès
  • Ázerbájdžánský manat
  • Manat azerí
  • Manat azéri
  • Azeri manat
  • Manat azero
  • アゼルバイジャン・マナト
  • Azerbeidzjaanse manat
  • Aserbajdsjansk manat
  • Manat azerski
  • Manat azeri
  • Manat azer
  • Азербайджанский манат
  • Azerbajdzjansk manat
  • Manat (Azerbaycan)
  • Азербайджанський манат
  • 阿塞拜疆马纳特
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpprop:currency of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of