Azerbaijani (/ˌæzərbaɪˈdʒɑːni/, /ˌɑː-/, /-ˈʒɑːni/) or Azeri (/æˈzɛəri/, /ɑːˈ-/ /əˈ-/), also referred to as Azerbaijani Turkish or Azeri Turkish, or just Turkish is a Turkic language spoken primarily by the Azerbaijanis, who are concentrated mainly in Transcaucasia and Iranian Azerbaijan. The language has official status in Azerbaijan and Dagestan (a federal subject of Russia) but it does not have official status in Iranian Azerbaijan, where the majority of Azerbaijanis live. It is also spoken to lesser varying degrees in Azerbaijani communities of Georgia, Iraq, and Turkey and by diaspora communities, primarily in Europe and North America.

Property Value
dbo:abstract
  • Azerbaijani (/ˌæzərbaɪˈdʒɑːni/, /ˌɑː-/, /-ˈʒɑːni/) or Azeri (/æˈzɛəri/, /ɑːˈ-/ /əˈ-/), also referred to as Azerbaijani Turkish or Azeri Turkish, or just Turkish is a Turkic language spoken primarily by the Azerbaijanis, who are concentrated mainly in Transcaucasia and Iranian Azerbaijan. The language has official status in Azerbaijan and Dagestan (a federal subject of Russia) but it does not have official status in Iranian Azerbaijan, where the majority of Azerbaijanis live. It is also spoken to lesser varying degrees in Azerbaijani communities of Georgia, Iraq, and Turkey and by diaspora communities, primarily in Europe and North America. Azerbaijani is a member of the Oghuz branch of the Turkic languages. It has two primary divisions, North Azerbaijani (spoken in the Republic of Azerbaijan and Russia) and South Azerbaijani (spoken in Iran), and is closely related to Turkish, Qashqai, Turkmen and Crimean Tatar, sharing varying degrees of mutual intelligibility with each of those languages. (en)
  • اللغة الأذرية (أيضاً: اللغة الأذربيجانية، الأذرية التركية أو الأذربيجانية التركية) هي اللغة الرسمية لجمهورية أذربيجان. تُستخدم اللغة أيضاً في عدة مناطق في إيران وخصوصاً في شمال غرب إيران حيث تعتبر اللغة المشتركة بين سكان تلك المنطقة. إيران هي الوطن لمعظم المتحدثين باللغة الأذرية في العالم. تُستخدم اللغة أيضاً في روسيا (خصوصاً في منطقة داغستان) وجنوب شرق جورجيا وشرقيّ تركيا. يوجد حالياً بين 13 و30 مليون متحدث باللغة الأذرية. اللغة الأذرية هي لغة تركية من فرع اغوز وهي لغة قريبة للغة التركية لكن ذو تأثير عربي وفارسي. الأدب الكلاسيكي في اللغة الأذرية بدأت في القرن ال14 وأصبحت بعد ذلك واحدة من أهم اللغات في الأدب الكلاسيكية في القرن ال16، حيث استخدمها الشاعر والشاه آنذاك إسماعيل الصفوي في أشعاره وكتاباته. في عام 1875 طُبعت أول جريدة كاملة باللغة الأذرية. وفي عام 1891 تُرجم الإنجيل بأكمله إلى نفس اللغة. قبل عام 1920 كانت اللغة الأذرية تكتب بحروف عربية، وبين عامي 1929 و1938 بدأت تُكتب بالأبجدية اللاتينية. في عام 1938 تحولت إلى الأبجدية السريلية، وفي عام 1991 تبنت مرة أخرى الأبجدية اللاتينية. (ar)
  • Die aserbaidschanische Sprache oder Aserbaidschan-Türkisch, (Eigenbezeichnungen Azərbaycan dili, Azərbaycan Türkcəsi) gehört zu den südwestlichen Turksprachen. Sie ist Amtssprache in Aserbaidschan und die engste Verwandte des Türkei-Türkischen. Die moderne aserbaidschanische Schriftsprache basiert auf dem Baku-Dialekt. Aserbaidschanisch ist heute mit etwa 14 Millionen Muttersprachlern die wichtigste Turksprache im Iran. (de)
  • El idioma azerí, también llamado azerbaiyano o turco azerbaiyano (Azərbaycanca, Azərbaycan türkcəsi, Azərbaycan dili), es el idioma oficial de Azerbaiyán. Es una lengua túrquica, de la rama oghuz, compartiendo similitud con el turco, el kashgai o el turcomano e influida por el persa, el árabe y, en menor medida, por el ruso, hablado por los azeríes. Presenta varios dialectos hablados en varios países vecinos como Irán, Rusia (en el Daguestán), Georgia, Irak y Turquía. Se estima que entre 40 y 50 millones de personas hablan azerí. (es)
  • L'azéri, parfois appelé azerbaïdjanais (Azərbaycan dili ou azəri dili en azéri) ou azéri-turc, est une langue appartenant au groupe des langues turques de la famille des langues altaïques. Il est parlé dans le Caucase et le Moyen-Orient, principalement en Azerbaïdjan et en Iran. Le nombre total de locuteurs est évalué entre 25 et 35 millions dont un peu plus de 9 millions en Azerbaïdjan et entre 10 et 13 millions en Iran (d'après le CIA World Factbook principalement). (fr)
  • La lingua azera o azerbaigiana (Azəri, آذربایجان تورکجه سی / Azərbaycan dili in azero) è una lingua turca parlata in Azerbaigian, Iran, Georgia, Russia, Iraq, Turchia. (it)
  • Het Azerbeidzjaans of Azeri (Azəricə, Azərbaycan dili, Azərbaycanca) is een taal die behoort tot de Turkse talen en wordt gesproken door de Azerbeidzjanen. Het is de officiële taal van Azerbeidzjan, en wordt ook gesproken door een groot aantal mensen in het aangrenzende Iraans Azerbeidzjan, en kleinere minderheden in Georgië en het verre oosten van Turkije. De taal wordt door naar schatting 23 tot 30 miljoen mensen gesproken. Binnen de Turkse talen behoort het Azerbeidzjaans samen met het Turks, het Gagaoezisch en het Turkmeens tot de Ogoezische talen: op taalkundige gronden wordt deze onderling nauw verwante groep talen soms ook wel als één taal beschouwd. (nl)
  • アゼルバイジャン語(Azərbaycanca)あるいはアゼリー語は、トルコ語やトルクメン語と同じテュルク諸語の南西語群(オグズ語群)に属し、アゼルバイジャンの公用語でもある。 イラン北西部にも多くの話者がいる。イランにおいては単にトルコ語と呼ばれることもある。 その他、グルジアやアルメニア、イラク北部、トルコ、ロシア連邦内のダゲスタン共和国などにも話者が分布している。話者の総数は約4000万人と見積もられる。 (ja)
  • Język azerski (azer. Azəricə, Azərbaycan dili / آذربايجان ديلی) – język należący do grupy języków tureckich, używany głównie w Azerbejdżanie, północno-zachodnim Iranie, we wschodniej Turcji, a także w Gruzji, Armenii, Kazachstanie oraz na obszarze Federacji Rosyjskiej. Wyróżnia się dwie odmiany języka azerskiego: północnoazerską i południowoazerską. Powstanie obu tych odmian wiąże się z odmiennymi losami politycznymi ludności azerskiej, zamieszkującej dawny ZSRR oraz północny Iran. Odmiana północnoazerska przez długi czas (od 1828 r.) znajdowała się pod silnym wpływem języka rosyjskiego, jako języka urzędowego Cesarstwa Rosyjskiego a później ZSRR (w latach 1934-1992 był nawet zapisywany cyrylicą), natomiast odmiana południowa ulegała wpływom języka perskiego, zawiera więcej zapożyczeń perskich i arabskich i jest zapisywana alfabetem arabskim. Różnice między obiema odmianami języka azerskiego, choć znaczne, nie uniemożliwiają porozumiewania się między przedstawicielami obydwu tych grup. (pl)
  • A língua azeri ou turco azerbaijana (azərbaycanca, azərbaycan türkcə), é um idioma do ramo turcomano da grande família das línguas altaicas que é falado pelos Azeris. (pt)
  • Азербайджа́нский язы́к (самоназвание: azərbaycan dili, آذربايجان ديلی, азәрбајҹан дили) — язык азербайджанцев, один из языков огузской подгруппы юго-западной ветви тюркских языков алтайской языковой семьи, имеющий в то же время черты, свойственные языкам кыпчакского ареала. По морфологическому строю азербайджанский язык агглютинативный, синтетический. Лексика и фонетика испытали огромное влияние персидского и арабского языков. На протяжении XX века азербайджанская письменность менялась четырежды. В настоящее время азербайджанцы пользуются тремя видами письма: на арабице в Иране, латинице — в Азербайджане и на кириллице — в Дагестане (России). Является государственным языком Азербайджана и одним из государственных языков Дагестана (Россия). Распространён также в местах компактного проживания азербайджанцев, в таких странах как Иран (Иранский Азербайджан) и Грузии (Квемо-Картли). Общее число говорящих 25—30 млн человек. (ru)
  • 阿塞拜疆语(Azərbaycan dili, Azəri dili, Азәрбајҹан дили, آذربايجان ديلی,Azərbaycan-türkcəsi , آذربایجان تورکجه سی)。属阿尔泰语系南支突厥语族,是阿塞拜疆的官方语言。其与土耳其语,土庫曼語和克里米亞韃靼語有很大的联系,可互通。在2.3至3千万阿塞拜疆语使用者中,大概1.6至2.3千万人在伊朗、7百万人在阿塞拜疆,在其他较少的社群也有约80万人使用阿塞拜疆语。 在伊朗使用的阿塞拜疆语,受到波斯语的影响,在《民族语》中称为“南阿塞拜疆语”,而阿塞拜疆用的被称为“北阿塞拜疆语”。 (zh)
dbo:iso6391Code
  • az
dbo:iso6392Code
  • aze
dbo:iso6393Code
  • aze
dbo:languageFamily
dbo:languageRegulator
dbo:spokenIn
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 192825 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 745253341 (xsd:integer)
dbp:altname
  • Azeri
dbp:date
  • 2007 (xsd:integer)
  • 20071014220553 (xsd:double)
dbp:df
  • yes
dbp:ethnicity
dbp:fam
  • Western Oghuz
dbp:familycolor
  • Altaic
dbp:glotto
  • azer1255
  • sout2696
dbp:glottoname
  • North Azeri–Salchuq
  • South Azeri–Qashqa'i
dbp:lc
  • azb
  • azj
  • qxq
  • slq
dbp:ld
dbp:lingua
  • part of 44-AAB-a
dbp:nation
  • *
dbp:notice
  • IPA
dbp:ref
  • e18
dbp:script
  • *In Azerbaijan:
  • Latin *In Russia: Cyrillic *In Iran: Persian alphabet
dbp:speakers
  • 26000000 (xsd:integer)
dbp:title
  • Azerbaijan tongue with Japanese translation
dbp:url
dbp:wordnet_type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Die aserbaidschanische Sprache oder Aserbaidschan-Türkisch, (Eigenbezeichnungen Azərbaycan dili, Azərbaycan Türkcəsi) gehört zu den südwestlichen Turksprachen. Sie ist Amtssprache in Aserbaidschan und die engste Verwandte des Türkei-Türkischen. Die moderne aserbaidschanische Schriftsprache basiert auf dem Baku-Dialekt. Aserbaidschanisch ist heute mit etwa 14 Millionen Muttersprachlern die wichtigste Turksprache im Iran. (de)
  • El idioma azerí, también llamado azerbaiyano o turco azerbaiyano (Azərbaycanca, Azərbaycan türkcəsi, Azərbaycan dili), es el idioma oficial de Azerbaiyán. Es una lengua túrquica, de la rama oghuz, compartiendo similitud con el turco, el kashgai o el turcomano e influida por el persa, el árabe y, en menor medida, por el ruso, hablado por los azeríes. Presenta varios dialectos hablados en varios países vecinos como Irán, Rusia (en el Daguestán), Georgia, Irak y Turquía. Se estima que entre 40 y 50 millones de personas hablan azerí. (es)
  • L'azéri, parfois appelé azerbaïdjanais (Azərbaycan dili ou azəri dili en azéri) ou azéri-turc, est une langue appartenant au groupe des langues turques de la famille des langues altaïques. Il est parlé dans le Caucase et le Moyen-Orient, principalement en Azerbaïdjan et en Iran. Le nombre total de locuteurs est évalué entre 25 et 35 millions dont un peu plus de 9 millions en Azerbaïdjan et entre 10 et 13 millions en Iran (d'après le CIA World Factbook principalement). (fr)
  • La lingua azera o azerbaigiana (Azəri, آذربایجان تورکجه سی / Azərbaycan dili in azero) è una lingua turca parlata in Azerbaigian, Iran, Georgia, Russia, Iraq, Turchia. (it)
  • アゼルバイジャン語(Azərbaycanca)あるいはアゼリー語は、トルコ語やトルクメン語と同じテュルク諸語の南西語群(オグズ語群)に属し、アゼルバイジャンの公用語でもある。 イラン北西部にも多くの話者がいる。イランにおいては単にトルコ語と呼ばれることもある。 その他、グルジアやアルメニア、イラク北部、トルコ、ロシア連邦内のダゲスタン共和国などにも話者が分布している。話者の総数は約4000万人と見積もられる。 (ja)
  • A língua azeri ou turco azerbaijana (azərbaycanca, azərbaycan türkcə), é um idioma do ramo turcomano da grande família das línguas altaicas que é falado pelos Azeris. (pt)
  • 阿塞拜疆语(Azərbaycan dili, Azəri dili, Азәрбајҹан дили, آذربايجان ديلی,Azərbaycan-türkcəsi , آذربایجان تورکجه سی)。属阿尔泰语系南支突厥语族,是阿塞拜疆的官方语言。其与土耳其语,土庫曼語和克里米亞韃靼語有很大的联系,可互通。在2.3至3千万阿塞拜疆语使用者中,大概1.6至2.3千万人在伊朗、7百万人在阿塞拜疆,在其他较少的社群也有约80万人使用阿塞拜疆语。 在伊朗使用的阿塞拜疆语,受到波斯语的影响,在《民族语》中称为“南阿塞拜疆语”,而阿塞拜疆用的被称为“北阿塞拜疆语”。 (zh)
  • Azerbaijani (/ˌæzərbaɪˈdʒɑːni/, /ˌɑː-/, /-ˈʒɑːni/) or Azeri (/æˈzɛəri/, /ɑːˈ-/ /əˈ-/), also referred to as Azerbaijani Turkish or Azeri Turkish, or just Turkish is a Turkic language spoken primarily by the Azerbaijanis, who are concentrated mainly in Transcaucasia and Iranian Azerbaijan. The language has official status in Azerbaijan and Dagestan (a federal subject of Russia) but it does not have official status in Iranian Azerbaijan, where the majority of Azerbaijanis live. It is also spoken to lesser varying degrees in Azerbaijani communities of Georgia, Iraq, and Turkey and by diaspora communities, primarily in Europe and North America. (en)
  • اللغة الأذرية (أيضاً: اللغة الأذربيجانية، الأذرية التركية أو الأذربيجانية التركية) هي اللغة الرسمية لجمهورية أذربيجان. تُستخدم اللغة أيضاً في عدة مناطق في إيران وخصوصاً في شمال غرب إيران حيث تعتبر اللغة المشتركة بين سكان تلك المنطقة. إيران هي الوطن لمعظم المتحدثين باللغة الأذرية في العالم. تُستخدم اللغة أيضاً في روسيا (خصوصاً في منطقة داغستان) وجنوب شرق جورجيا وشرقيّ تركيا. (ar)
  • Het Azerbeidzjaans of Azeri (Azəricə, Azərbaycan dili, Azərbaycanca) is een taal die behoort tot de Turkse talen en wordt gesproken door de Azerbeidzjanen. Het is de officiële taal van Azerbeidzjan, en wordt ook gesproken door een groot aantal mensen in het aangrenzende Iraans Azerbeidzjan, en kleinere minderheden in Georgië en het verre oosten van Turkije. De taal wordt door naar schatting 23 tot 30 miljoen mensen gesproken. (nl)
  • Język azerski (azer. Azəricə, Azərbaycan dili / آذربايجان ديلی) – język należący do grupy języków tureckich, używany głównie w Azerbejdżanie, północno-zachodnim Iranie, we wschodniej Turcji, a także w Gruzji, Armenii, Kazachstanie oraz na obszarze Federacji Rosyjskiej. Wyróżnia się dwie odmiany języka azerskiego: północnoazerską i południowoazerską. Powstanie obu tych odmian wiąże się z odmiennymi losami politycznymi ludności azerskiej, zamieszkującej dawny ZSRR oraz północny Iran. (pl)
  • Азербайджа́нский язы́к (самоназвание: azərbaycan dili, آذربايجان ديلی, азәрбајҹан дили) — язык азербайджанцев, один из языков огузской подгруппы юго-западной ветви тюркских языков алтайской языковой семьи, имеющий в то же время черты, свойственные языкам кыпчакского ареала. По морфологическому строю азербайджанский язык агглютинативный, синтетический. Лексика и фонетика испытали огромное влияние персидского и арабского языков. (ru)
rdfs:label
  • Azerbaijani language (en)
  • لغة أذرية (ar)
  • Aserbaidschanische Sprache (de)
  • Idioma azerí (es)
  • Azéri (fr)
  • Lingua azera (it)
  • アゼルバイジャン語 (ja)
  • Azerbeidzjaans (nl)
  • Język azerski (pl)
  • Língua azeri (pt)
  • Азербайджанский язык (ru)
  • 阿塞拜疆语 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Azerbaijani (en)
is dbo:ethnicity of
is dbo:genre of
is dbo:language of
is dbo:languageFamily of
is dbo:nationality of
is dbo:officialLanguage of
is dbo:originalLanguage of
is dbo:regionalLanguage of
is dbo:stateOfOrigin of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:blankInfoSec of
is dbp:commonLanguages of
is dbp:free of
is dbp:language of
is dbp:languages of
is dbp:main of
is dbp:minority of
is dbp:namelabel of
is dbp:nativeNameLang of
is dbp:officialLangList of
is dbp:spoken of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of