Ayutthaya (/ɑːˈjuːtəjə/; Thai: อยุธยา, Thai pronunciation: [ʔajúttʰajaː]; also spelled Ayudhya) was a Siamese kingdom that existed from 1351 to 1767. Ayutthaya was friendly towards foreign traders, including the Chinese, Vietnamese, Indians, Japanese and Persians, and later the Portuguese, Spaniards, Dutch and French, permitting them to set up villages outside the walls of the capital, also called Ayutthaya. By 1550, the kingdom's vassals included some city-states in the Malay Peninsula, Sukhothai, and parts of Cambodia.

Property Value
dbo:abstract
  • Ayutthaya (/ɑːˈjuːtəjə/; Thai: อยุธยา, Thai pronunciation: [ʔajúttʰajaː]; also spelled Ayudhya) was a Siamese kingdom that existed from 1351 to 1767. Ayutthaya was friendly towards foreign traders, including the Chinese, Vietnamese, Indians, Japanese and Persians, and later the Portuguese, Spaniards, Dutch and French, permitting them to set up villages outside the walls of the capital, also called Ayutthaya. In the sixteenth century, it was described by foreign traders as one of the biggest and wealthiest cities in the East. The court of King Narai (1656–88) had strong links with that of King Louis XIV of France, whose ambassadors compared the city in size and wealth to Paris. By 1550, the kingdom's vassals included some city-states in the Malay Peninsula, Sukhothai, and parts of Cambodia. In foreign accounts, Ayutthaya was called Siam, but many sources say the people of Ayutthaya called themselves Tai, and their kingdom Krung Tai "The Tai country" (กรุงไท). (en)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) مملكة أيوثايا ( 1350 1767 ) هي مملكة قديمة كات توجد في تايلاند. * 32xبوابة التاريخ * 32xبوابة تايلاند * 32xبوابة آسيا25بك هذه بذرة مقالة عن تايلاند بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.مشاريع شقيقة في كومنز صور وملفات عن: مملكة أيوثايا (ar)
  • El reino de Ayutthaya fue un reino de Tailandia que existió de 1351 a 1767. El rey Ramathibodi I (U Thong) fundó la capital Ayutthaya (อยุธยา) en 1350 y absorbió en 1376 a Sukhothai, 640 kilómetros al norte. Durante los siguientes cuatro siglos, el reino se expandió para convertirse en la nación de Siam, con sus fronteras siguiendo aproximadamente las fronteras de Tailandia moderna, excepto en el norte, por el Reino de Lannathai. Ayutthaya fue amistosa al comercio extranjero, ya sea chino, indio, japonés o persa, y posteriormente portugués, español, holandés, británico y francés, permitiéndoles establecer poblaciones fuera de los muros de la ciudad. La corte del Rey Narai (1656-1688) tuvo fuertes contactos con la corte del Rey Luis XIV de Francia, cuyos embajadores compararon la ciudad en tamaño y riqueza con París. (es)
  • Le royaume d'Ayutthaya est un ancien royaume thaï, fondé en 1351 et disparu en 1767. Il occupait approximativement le territoire de l'actuelle Thaïlande, moins une partie dans l'Est et le royaume de Lanna dans le Nord. Le roi Ramathibodi Ier (Uthong) a fait de la ville d’Ayutthaya (อยุธยา) la capitale de son royaume en 1351, et a annexé Sukhothai (สุโขทัย), l'ancienne capitale, en 1376. Le royaume, connu en occident sous le nom de Siam, s'est étendu au détriment d'Angkor et a tenté à plusieurs reprises de s'emparer de Malacca. Il a été souvent en guerre avec la Birmanie. Ayutthaya était ouverte aux commerçants étrangers, y compris les Chinois, les Indiens, les Japonais et les Persans et plus tard les Portugais, les Espagnols, les Hollandais, les Britanniques et les Français, leur permettant d'installer des villages en dehors des murs de ville. La cour du roi Narai (1656-1688) a tissé des liens très forts avec celle du roi Louis XIV de France, dont les ambassadeurs ont comparé la ville à Paris, par sa taille et sa richesse. Les Birmans pillèrent la ville en 1569 et la détruisirent en 1767, mettant fin au royaume d'Ayutthaya. Elle fut reprise par Taksin, mais celui-ci installa sa capitale plus au sud, à Thonburi, et la dynastie Chakri la transporta à Bangkok. (fr)
  • Das Königreich Ayutthaya (Thai: อาณาจักรอยุธยา) war ein Königreich der Thai, das von 1351 bis 1767 existierte. Sein Zentrum lag im zentralthailändischen Becken des Chao-Phraya-Flusses. Es wurde in Europa als Juthia, Judia oder Siam bekannt. König Ramathibodi I. (auch: U Thong) gründete am 4. März 1351 Ayutthaya als Hauptstadt seines neuen Königreiches. In den folgenden vier Jahrhunderten vergrößerte es sein Einflussgebiet. Es hatte keine fest definierten Grenzen, sondern einen von der Hauptstadt nach außen hin immer lockerer werdenden Einflussbereich, der sich im Laufe der Zeit mehrmals ausdehnte und wieder zusammenzog. Der Übergang zu benachbarten Reichen war fließend, Randgebiete sandten teilweise nur unregelmäßig Tribut, waren zeitweise von mehreren Reichen gleichzeitig abhängig oder machten sich vorübergehend unabhängig (Mandala-Modell). Ayutthaya trieb Handel mit Nationen wie China, Vietnam (Annam), Indien, Japan und Persien, später auch mit Portugal, Spanien, Holland und Frankreich. Letztere durften ihre Handelsniederlassungen vor den Toren der Stadt eröffnen. Der Hof von König Narai (1656–1688) hatte Beziehungen zu dem von König Ludwig XIV., dessen Diplomaten die Stadt in Größe und Wohlstand mit Paris verglichen. Die Hauptstadt Ayutthaya soll um 1700 eine Million Einwohner gehabt haben. Zur Zeit seiner größten Ausdehnung – während der Herrschaft König Naresuans um 1600 – reichte sein Einflussgebiet von den im Nordwesten gelegenen Shan-Staaten bis hinunter zur Mündung des Irrawaddy im heutigen Myanmar, von Lan Na über Yunnan (Südchina) und Lan Xang (Laos), über das heutige Süd-Vietnam und Kambodscha bis zu den nord-malaiischen Sultanaten. Im April 1767 wurde Ayutthaya von den Truppen des birmanischen Königs von Ava völlig vernichtet. (de)
  • アユタヤ王朝(1351年 - 1767年)は現タイの中部アユタヤを中心に展開したタイ族による王朝。創設者はラーマーティボーディー1世(ウートーン王)。王統は一つではなく、隣国の征服や重臣の簒奪で、5つの王家にわかれる。 タイに起こった各時代の王朝同様、中国とインド、ヨーロッパ方面を結ぶ中間に位置する地の利を生かし、貿易が国の富として重要であった。アユタヤ王朝でも王家を中心として、独占的な貿易が行われた。主に中国への米の輸出で国力を付けたほか、日本、琉球などの東アジア国家、東南アジア島嶼部、アラブ・ペルシア方面や西洋と活発に貿易を行い、莫大な富を蓄えた。この富を背景にアユタヤでは当時繁栄していたクメール文化を吸収しつつ、中国、ヨーロッパ、ペルシャなどの文化の影響を受けた独自の華やかな文化が開花した。 (ja)
  • Il regno di Ayutthaya (thailandese: อาณาจักรอยุธยา, RTGS: Anachak Ayutthaya) fu uno stato del Siam, l'odierna Thailandia, esistito tra il 1351 e il 1767. Prese il nome dalla sua capitale, Ayutthaya. Il regno ebbe buoni rapporti commerciali con mercanti stranieri, tra i quali cinesi, vietnamiti, indiani, giapponesi e persiani, e più tardi portoghesi, spagnoli, olandesi e francesi, permettendo loro di stanziarsi al di fuori delle mura della capitale in piccole colonie. Nel XVI secolo, Ayutthaya fu descritta dai visitatori stranieri come una delle più grandi e ricche città dell'oriente. La corte del re Narai (1656-1688) instaurò ottimi rapporti con quella del re Luigi XIV di Francia, i cui ambasciatori compararono la grandezza e ricchezza della capitale siamese a Parigi. Prima che cadesse nell'attacco birmano del 1767, i suoi stati vassalli includevano buona parte dello Shan, il Regno Lanna, Lan Xang (Laos), la Cambogia, la parte est e sudest della Birmania e alcune città-stato nella penisola malese, dove si spinse fino all'estremo sud, conquistando Malacca. (it)
  • Het Koninkrijk Ayutthaya was een historisch Thais koninkrijk dat bestond van 1351 tot 1767. Koning Ramathibodi I stichtte Ayutthaya (อยุธยา) als hoofdstad van zijn koninkrijk in 1351. In 1376 nam hij het koninkrijk Sukhothai over. Gedurende de volgende vier eeuwen groeide het land tot de natie Siam, die ruwweg het grondgebied van het moderne Thailand besloeg, met uitzondering van het koninkrijk Lanna in Noord-Thailand. Ayutthaya was buitenlandse handelaren gunstig gezind, eerst Chinezen, Indiërs, Japanners en Perzen, later Portugezen, Spanjaarden, Nederlanders (de VOC), Britten en Fransen, en stond hun toe vestigingen buiten de stadsmuren te bouwen. Op haar hoogtepunt had Ayutthaya ruim een miljoen inwoners: de stad werd qua grootte en welvaart vergeleken met Parijs door de ambassadeurs van zonnekoning Lodewijk XIV. Met de val en verwoesting van de stad in 1767 door de Birmezen kwam er een eind aan dit koninkrijk. (nl)
  • O Reino de Ayutthaya (em tailandês: อาณาจักรอยุธยา) foi um antigo reino siamês fundado em 1351 que perdurou até a intervenção birmanesa em 1767. Foi fundado pelo povo tais, que, expulso do sudoeste da China, se instalou na região próxima e adotou o budismo como religião. Ayutthaya tinha uma política favorável ao comércio exterior, abrigando comerciantes chineses, vietnamitas (Anamitas), indianos, japoneses e persas, e posteriormente portugueses, espanhóis, neerlandeses e franceses. O Reino de Ayutthaya foi, durante um período, o mais poderoso do Sudeste Asiático, como descreveram alguns comerciantes estrangeiros. O corte do rei Narai (1656-1688) tinha fortes ligações com o do rei Luís XIV da França, cujos embaixadores compararam a cidade, em tamanho e riqueza, com Paris. Vassalos do reino incluía algumas cidades-estados na Península Malaia Ayutthaya tinha uma política expansionista em relação aos seus vizinhos, mas foi derrotado pela Birmânia em 1569. As tensões internas enfraqueceram o reino, e em 1767, a Birmania invadiu o sudeste asiático, o que significou o fim do Reino de Ayutthaya. De acordo com contas no estrangeiro, Ayutthaya foi oficialmente conhecida como Sião, mas várias fontes dizem também que as pessoas a chamavam de Ayutthaya Tai, e seu reino Krung Tai ou 'o Reino dos Tais'. (pt)
  • 大城王国(泰语:อาณาจักรอยุธยา,皇家转写:Ayutthaya)又称阿育陀耶王朝或阿瑜陀耶王朝,是1351年到1767年的一个泰人王国,位於泰國南方(中心位於今日大城府)。首都为大城(阿育陀耶)。大城王國取代了素可泰王國,打败了高棉帝国,征服大片土地,于1767年亡于缅甸大规模入侵。 (zh)
  • Аю́тия (тайск. อาณาจักรอยุธยา) — тайское государство, существовавшее с 1351 по 1767 годы. Название Аютия (Аюттхая) происходит из языка санскрит. Айодхьей называлась столица древнеиндийского государства Кошала, родины бога Рамы, описанного в поэме «Рамаяна». (ru)
dbo:capital
dbo:dissolutionYear
  • 1767-01-01 (xsd:date)
dbo:foundingYear
  • 1351-01-01 (xsd:date)
dbo:governmentType
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 165348 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 744370175 (xsd:integer)
dbp:commonLanguages
dbp:continent
  • Asia
dbp:country
dbp:dateEvent
  • 1438 (xsd:integer)
  • 1593 (xsd:integer)
  • 1629 (xsd:integer)
  • 15641569 (xsd:integer)
  • 15831584 (xsd:integer)
dbp:era
  • Middle Ages & Renaissance
dbp:event
  • End of Sukhothai Dynasty
  • Naresuan and Mingyi Swa's Elephant War
  • Personal union with Sukhothai Kingdom
  • Vassal of Taungoo Dynasty
  • Merge with Sukhothai, and independence from Taungoo
dbp:eventEnd
dbp:eventStart
  • Uthong ascends the throne in Ayutthaya
dbp:flag
  • List_of_Thai_flags#Historical flags
dbp:flagP
  • Kingdom of Sukhothai
dbp:flagS
  • Flag of Thailand .svg
dbp:flagType
  • Ensign
dbp:imageCoat
  • Seal_of_Ayutthaya_.png
dbp:imageFlag
  • Flag of Thailand .svg
dbp:imageMap
  • Map-of-southeast-asia 1400 CE.png
dbp:imageMapCaption
  • Blue Violet: Ayutthaya Kingdom
  • Blue: Đại Việt
  • Dark Green: Lan Xang
  • Map of Southeast Asia in the 15th century:
  • Orange: Sukhothai Kingdom
  • Purple: Lan Na
  • Red: Khmer Empire
  • Yellow: Champa
dbp:leader
dbp:legislature
  • The monarch
dbp:p
  • Lavo kingdom
  • Nakhon Si Thammarat Kingdom
dbp:region
dbp:religion
  • Majority: Theravada Buddhism
  • Minority: Hinduism, Roman Catholic, Shia Islam, Sunni Islam
dbp:s
  • Thonburi Kingdom
dbp:symbolType
  • Seal
dbp:title
dbp:titleLeader
dbp:yearLeader
  • 1350 (xsd:integer)
  • 1590 (xsd:integer)
  • 1656 (xsd:integer)
  • 1758 (xsd:integer)
dbp:years
  • 1350 (xsd:integer)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) مملكة أيوثايا ( 1350 1767 ) هي مملكة قديمة كات توجد في تايلاند. * 32xبوابة التاريخ * 32xبوابة تايلاند * 32xبوابة آسيا25بك هذه بذرة مقالة عن تايلاند بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.مشاريع شقيقة في كومنز صور وملفات عن: مملكة أيوثايا (ar)
  • アユタヤ王朝(1351年 - 1767年)は現タイの中部アユタヤを中心に展開したタイ族による王朝。創設者はラーマーティボーディー1世(ウートーン王)。王統は一つではなく、隣国の征服や重臣の簒奪で、5つの王家にわかれる。 タイに起こった各時代の王朝同様、中国とインド、ヨーロッパ方面を結ぶ中間に位置する地の利を生かし、貿易が国の富として重要であった。アユタヤ王朝でも王家を中心として、独占的な貿易が行われた。主に中国への米の輸出で国力を付けたほか、日本、琉球などの東アジア国家、東南アジア島嶼部、アラブ・ペルシア方面や西洋と活発に貿易を行い、莫大な富を蓄えた。この富を背景にアユタヤでは当時繁栄していたクメール文化を吸収しつつ、中国、ヨーロッパ、ペルシャなどの文化の影響を受けた独自の華やかな文化が開花した。 (ja)
  • 大城王国(泰语:อาณาจักรอยุธยา,皇家转写:Ayutthaya)又称阿育陀耶王朝或阿瑜陀耶王朝,是1351年到1767年的一个泰人王国,位於泰國南方(中心位於今日大城府)。首都为大城(阿育陀耶)。大城王國取代了素可泰王國,打败了高棉帝国,征服大片土地,于1767年亡于缅甸大规模入侵。 (zh)
  • Аю́тия (тайск. อาณาจักรอยุธยา) — тайское государство, существовавшее с 1351 по 1767 годы. Название Аютия (Аюттхая) происходит из языка санскрит. Айодхьей называлась столица древнеиндийского государства Кошала, родины бога Рамы, описанного в поэме «Рамаяна». (ru)
  • Ayutthaya (/ɑːˈjuːtəjə/; Thai: อยุธยา, Thai pronunciation: [ʔajúttʰajaː]; also spelled Ayudhya) was a Siamese kingdom that existed from 1351 to 1767. Ayutthaya was friendly towards foreign traders, including the Chinese, Vietnamese, Indians, Japanese and Persians, and later the Portuguese, Spaniards, Dutch and French, permitting them to set up villages outside the walls of the capital, also called Ayutthaya. By 1550, the kingdom's vassals included some city-states in the Malay Peninsula, Sukhothai, and parts of Cambodia. (en)
  • El reino de Ayutthaya fue un reino de Tailandia que existió de 1351 a 1767. El rey Ramathibodi I (U Thong) fundó la capital Ayutthaya (อยุธยา) en 1350 y absorbió en 1376 a Sukhothai, 640 kilómetros al norte. Durante los siguientes cuatro siglos, el reino se expandió para convertirse en la nación de Siam, con sus fronteras siguiendo aproximadamente las fronteras de Tailandia moderna, excepto en el norte, por el Reino de Lannathai. Ayutthaya fue amistosa al comercio extranjero, ya sea chino, indio, japonés o persa, y posteriormente portugués, español, holandés, británico y francés, permitiéndoles establecer poblaciones fuera de los muros de la ciudad. La corte del Rey Narai (1656-1688) tuvo fuertes contactos con la corte del Rey Luis XIV de Francia, cuyos embajadores compararon la ciudad en (es)
  • Das Königreich Ayutthaya (Thai: อาณาจักรอยุธยา) war ein Königreich der Thai, das von 1351 bis 1767 existierte. Sein Zentrum lag im zentralthailändischen Becken des Chao-Phraya-Flusses. Es wurde in Europa als Juthia, Judia oder Siam bekannt. (de)
  • Le royaume d'Ayutthaya est un ancien royaume thaï, fondé en 1351 et disparu en 1767. Il occupait approximativement le territoire de l'actuelle Thaïlande, moins une partie dans l'Est et le royaume de Lanna dans le Nord. Le roi Ramathibodi Ier (Uthong) a fait de la ville d’Ayutthaya (อยุธยา) la capitale de son royaume en 1351, et a annexé Sukhothai (สุโขทัย), l'ancienne capitale, en 1376. Le royaume, connu en occident sous le nom de Siam, s'est étendu au détriment d'Angkor et a tenté à plusieurs reprises de s'emparer de Malacca. Il a été souvent en guerre avec la Birmanie. (fr)
  • Het Koninkrijk Ayutthaya was een historisch Thais koninkrijk dat bestond van 1351 tot 1767. Koning Ramathibodi I stichtte Ayutthaya (อยุธยา) als hoofdstad van zijn koninkrijk in 1351. In 1376 nam hij het koninkrijk Sukhothai over. Gedurende de volgende vier eeuwen groeide het land tot de natie Siam, die ruwweg het grondgebied van het moderne Thailand besloeg, met uitzondering van het koninkrijk Lanna in Noord-Thailand. Ayutthaya was buitenlandse handelaren gunstig gezind, eerst Chinezen, Indiërs, Japanners en Perzen, later Portugezen, Spanjaarden, Nederlanders (de VOC), Britten en Fransen, en stond hun toe vestigingen buiten de stadsmuren te bouwen. Op haar hoogtepunt had Ayutthaya ruim een miljoen inwoners: de stad werd qua grootte en welvaart vergeleken met Parijs door de ambassadeurs va (nl)
  • Il regno di Ayutthaya (thailandese: อาณาจักรอยุธยา, RTGS: Anachak Ayutthaya) fu uno stato del Siam, l'odierna Thailandia, esistito tra il 1351 e il 1767. Prese il nome dalla sua capitale, Ayutthaya. Il regno ebbe buoni rapporti commerciali con mercanti stranieri, tra i quali cinesi, vietnamiti, indiani, giapponesi e persiani, e più tardi portoghesi, spagnoli, olandesi e francesi, permettendo loro di stanziarsi al di fuori delle mura della capitale in piccole colonie. Nel XVI secolo, Ayutthaya fu descritta dai visitatori stranieri come una delle più grandi e ricche città dell'oriente. La corte del re Narai (1656-1688) instaurò ottimi rapporti con quella del re Luigi XIV di Francia, i cui ambasciatori compararono la grandezza e ricchezza della capitale siamese a Parigi. (it)
  • O Reino de Ayutthaya (em tailandês: อาณาจักรอยุธยา) foi um antigo reino siamês fundado em 1351 que perdurou até a intervenção birmanesa em 1767. Foi fundado pelo povo tais, que, expulso do sudoeste da China, se instalou na região próxima e adotou o budismo como religião. Vassalos do reino incluía algumas cidades-estados na Península Malaia Ayutthaya tinha uma política expansionista em relação aos seus vizinhos, mas foi derrotado pela Birmânia em 1569. As tensões internas enfraqueceram o reino, e em 1767, a Birmania invadiu o sudeste asiático, o que significou o fim do Reino de Ayutthaya. (pt)
rdfs:label
  • Ayutthaya Kingdom (en)
  • مملكة أيوثايا (ar)
  • Königreich Ayutthaya (de)
  • Reino de Ayutthaya (es)
  • Royaume d'Ayutthaya (fr)
  • Regno di Ayutthaya (it)
  • アユタヤ王朝 (ja)
  • Koninkrijk Ayutthaya (nl)
  • Reino de Ayutthaya (pt)
  • Аютия (государство) (ru)
  • 大城王国 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Ayutthaya Kingdom (en)
  • Kingdom of Ayutthaya (en)
  • อาณาจักรอยุธยา (en)
is dbo:birthPlace of
is dbo:deathPlace of
is dbo:location of
is dbo:place of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:deathPlace of
is dbp:establishedEvent of
is dbp:origin of
is dbp:title of
is dbp:titleLeader of
is foaf:primaryTopic of