| dbpprop:abstract
|
- Avraham Stern, alias Yair was a Jewish urban revolutionary who founded and led the Zionist organization later known as Lehi (also called the "Stern Gang" by the British colonial authorities).
- Avraham Stern, alias Yair war der Gründer und Leiter einer zionistischen Organisation, welche ab 1940 unter dem Namen Lechi bekannt und von der britischen Mandatsmacht als Stern Gang bezeichnet wurde.
- Avraham Stern - Ja’ir (hebrejsky אברהם שטרן - יאיר Avraham Štern) byl zakladatel a vůdce teroristické organizace Lechi, brity označované jako Stern Gang (Sternův gang), která vznikla jako odštěpenecká radikální frakce revizionistické organizace Irgun Cvaj Leumi.
- Avraham Stern, alias Yair D est un écrivain et poète, ainsi que le fondateur du groupe de lutte armée Lehi, encore appelé Bande Stern ou Groupe Stern (Stern Gang en Anglais).
- Fu il fondatore e il capo dell'organizzazione patriottica sionista più tardi conosciuta come Lohamei Herut Israel (abbr. Lehi) o secondo la definizione inglese "Banda Stern". Nacque in Polonia, immigrò coi genitori nel regime mandatario britannico della Palestina nel 1925 e studiò prima al Liceo Classico Ebraico di Gerusalemme e poi all'Università Ebraica di Mount Scopus. Si specializzò in lettere classiche e letteratura greca e latina. Fondò il Lehi nel 1940, staccandosi dall'Irgun, quando quest'ultimo si era unito all'Haganah per supportare i britannici nella lotta contro i nazisti. Stern rifiutò sempre la collaborazione con la Gran Bretagna, anzi sosteneva che una continua lotta contro le forze britanniche avrebbe potuto portare alla costituzione di uno Stato Ebraico indipendente risolvendo anche il problema della diaspora ebraica. Il rifiuto britannico di permettere agli ebrei fuggiaschi dalla Germania nazista di entrare nella Palestina britannica, rafforzò le sue tesi. Stern era impopolare tra molti degli altri leader ebraici clandestini. Colpiva per la sua strana figura nell'ambiente disinvolto della clandestinità, che era in gran parte basato sul movimento deikibbutz, apparendo come un intellettuale fastidioso e formale, che insisteva sempre ad indossare giacca e cravatta, anche nell'ardente estate del Medio Oriente. Il suo movimento includeva una massa eclettica di individui, proveniente da entrambe le ali estreme dei movimenti politici, compresi eminenti attivisti della destra come Yitzhak Shamir (che sarebbe poi diventato primo ministro d'Israele). Nel gennaio 1941 Stern tentò di accordarsi con le autorità naziste tedesche, offrendo di “prendere parte attivamente alla guerra a fianco della Germania” in cambio dell'aiuto ai rifugiati ebrei per raggiungere Israele all'interno di uno stato ebraico. Un altro tentativo di contattare i tedeschi fu fatto verso la fine del 1941, ma non ci fu risposta tedesca in entrambi i casi. Stern fu assassinato il 12 febbraio 1942 dalla polizia britannica. Durante il suo arresto in un appartamento di Tel Aviv dove si stava nascondendo, a Stern fu vigliaccamente sparato alle spalle quando era già stato ammanettato. Secondo molti cronisti, è probabile che fu assassinato per il suo ruolo di leader del Lehi. Stern fu anche un poeta. La sua eredità poetica, consistente in 53 poesie, è caratterizzata dalla figura di Moshe Hazani come espressione dell'erotismo della morte insieme all'anti-erotismo delle donne. Al giorno di commemorazione di Avraham Stern partecipano ogni anno politici e funzionari governativi israeliani. Nel 1978 fu emesso un francobollo in suo onore. Suo figlio, Yair, nato pochi mesi dopo il suo omicidio, è un giornalista radiofonico e televisivo che attualmente dirige la Israel Televsion. Nel 1981 fu fondata la città di Kokhav Yair (Stella di Yair), intitolata al suo nome di battaglia.
- ファイル:Avraham Stern. jpg アヴラハム・シュテルン アヴラハム・シュテルン(Avraham Shtern、ヘブライ語: אברהם שטרן、別名:ヤイール、Yair、ヘブライ語: יאיר、1907年12月23日 - 1942年2月12日)は、シオニスト革命家で詩人。また、後の『レヒ』もしくは、『シュテルン・ギャング』(当時パレスチナを委任統治していたイギリス当局による呼称)と呼ばれるシオニスト機関の創設者であり、その指導者。
- Avraham Stern var en militant sionist som dannet terrorgruppen Stern-gjengen (også kjent som Lehi) i 1940. Født og oppvokst i Suwałki, Polen. Emigrerte til Palestina i 1925 hvor han begynte som student ved det Hebraiske gymnaset i Jerusalem og senere student ved Det hebraiske universitetet i Jerusalem. Spesialiserte seg i klassiske språk og litteratur (Gresk og latin). Dannet så den militante terrorgruppen Lehi (også kjent som Stern-gjengen) 1940 ved å splitte Irgun. Stern aviste alle forhandlinger med britene og hevdet at kun væpnet kamp mot britene var eneste mulige vei for å etablere en jødisk stat. Med seg i gruppen hadde han også senere statsminister i Israel Yitzhak Shamir. I 1941 prøvde Stern å oppnå en avtale med de tyske myndighetene i Tyskland. Avtalen gikk ut på at gruppen skulle kjempe på nasjonalsosialstenes side mot at de skulle hjelpe jødiske flyktninger til Palestina. Avtalen ble imidlertid ikke noe av da tyskerne ikke svarte. Sterns gruppe deltok flere terror-angrep i Palestina, blant dem Deir Yassin-massakren og drapet på Lord Moyne og Folke Bernadotte. Stern ble drept i 1942 av britisk politi da de skulle arrestere ham.
- Abraham Stern, pseudonim Yair (hebr. יאיר) – założyciel i przywódca radykalnej żydowskiej organizacji terrorystycznej Lehi, znanej również jako Banda Sterna.
- Файл:AvStern1. jpg Авраам Штерн, «Яир» Авраам Штерн, литературный и подпольный псевдоним Яир — поэт и сионистский деятель. Основатель и руководитель подпольной организации Лехи.
- Avraham Stern, hebreiska אברהם שטרן, född 23 december 1907 i Suwałki, Polen, död 12 februari 1942 i Tel Aviv, var grundare och ledare av den sionistiska terrororganisationen LEHI eller Sternligan, verksam i Palestina. Vid 18 års ålder (1925) emigrerade han till Palestina som då var ett brittiskt mandat. Han studerade, så småningom, klassiska språk vid det hebreiska universitetet vid Scopus i Jerusalem. 1940 bildade han LEHI efter en utbrytning ur Irgun eftersom han inte ville samarbeta med britterna. Irgun hade tidigare beslutat att förena sig med Storbritannien i kampen mot nazisterna. Stern motsatte sig att judarna samarbetade med engelsmännen och menade att bara ett fortsatt motstånd mot imperialisterna skulle kunna leda till ett oberoende Israel. I januari 1941 försökte Stern komma överens med nazisterna om att judar skulle ställa sig till den tyska krigsmaktens förfogande, för att ta en aktiv del i andra världskriget på Nazitysklands sida; detta i utbyte mot att judar skulle hjälpas att emigrera till Israel. Stern sköts ihjäl i samband med att brittisk polis grep honom i Tel Aviv.
|
| rdfs:comment
|
- Avraham Stern, alias Yair was a Jewish urban revolutionary who founded and led the Zionist organization later known as Lehi (also called the "Stern Gang" by the British colonial authorities).
- Avraham Stern, alias Yair war der Gründer und Leiter einer zionistischen Organisation, welche ab 1940 unter dem Namen Lechi bekannt und von der britischen Mandatsmacht als Stern Gang bezeichnet wurde.
- Avraham Stern - Ja’ir (hebrejsky אברהם שטרן - יאיר Avraham Štern) byl zakladatel a vůdce teroristické organizace Lechi, brity označované jako Stern Gang (Sternův gang), která vznikla jako odštěpenecká radikální frakce revizionistické organizace Irgun Cvaj Leumi.
- Avraham Stern, alias Yair D est un écrivain et poète, ainsi que le fondateur du groupe de lutte armée Lehi, encore appelé Bande Stern ou Groupe Stern (Stern Gang en Anglais).
- Fu il fondatore e il capo dell'organizzazione patriottica sionista più tardi conosciuta come Lohamei Herut Israel (abbr. Lehi) o secondo la definizione inglese "Banda Stern". Nacque in Polonia, immigrò coi genitori nel regime mandatario britannico della Palestina nel 1925 e studiò prima al Liceo Classico Ebraico di Gerusalemme e poi all'Università Ebraica di Mount Scopus. Si specializzò in lettere classiche e letteratura greca e latina.
- ファイル:Avraham Stern.
- Avraham Stern var en militant sionist som dannet terrorgruppen Stern-gjengen (også kjent som Lehi) i 1940. Født og oppvokst i Suwałki, Polen. Emigrerte til Palestina i 1925 hvor han begynte som student ved det Hebraiske gymnaset i Jerusalem og senere student ved Det hebraiske universitetet i Jerusalem. Spesialiserte seg i klassiske språk og litteratur (Gresk og latin). Dannet så den militante terrorgruppen Lehi (også kjent som Stern-gjengen) 1940 ved å splitte Irgun.
- Abraham Stern, pseudonim Yair (hebr. יאיר) – założyciel i przywódca radykalnej żydowskiej organizacji terrorystycznej Lehi, znanej również jako Banda Sterna.
- Файл:AvStern1. jpg Авраам Штерн, «Яир» Авраам Штерн, литературный и подпольный псевдоним Яир — поэт и сионистский деятель. Основатель и руководитель подпольной организации Лехи.
- Avraham Stern, hebreiska אברהם שטרן, född 23 december 1907 i Suwałki, Polen, död 12 februari 1942 i Tel Aviv, var grundare och ledare av den sionistiska terrororganisationen LEHI eller Sternligan, verksam i Palestina. Vid 18 års ålder (1925) emigrerade han till Palestina som då var ett brittiskt mandat. Han studerade, så småningom, klassiska språk vid det hebreiska universitetet vid Scopus i Jerusalem.
|