| dbpprop:abstract
|
- An aviator is a person who flies aircraft for pleasure or as a profession. The first recorded use of the term was in 1887 as a variation of the French 'aviation', from the latin 'avis', coined 1863 by G. de la Landelle in "Aviation ou Navigation Aérienne". The term is often applied to pilots, but is often extended to include air navigators, bombardiers, Weapon Systems Officers, and electronic warfare Officers. This should not be confused with the term naval aviator, which refers crew members in the United States Navy, Marines and Coast Guard. There are also such minor aviation characters as wing-walkers who take part in aerobatic display sequences. The term aviator (as opposed to "pilot" or other terms) was used more in the early days of aviation, before anyone had ever seen an airplane fly, and it had connotations of bravery and adventure. For example, the editors at the Dayton Herald, in an article of December 18, 1903 described the Wright Brothers' first airplane thus: "The weight, including the body of the aviator, is slightly over 700 pounds". To ensure the safety of people in the air as well as on the ground, it soon became a requirement for an aircraft to be under the operational control of a properly trained, certified and current pilot at all times, who is responsible for the safe and legal completion of the flight. The first certificate was delivered by the Aero Club de France to Louis Blériot in 1908, followed by Glenn Curtiss, Leon Delagrange, and Robert Esnault-Pelterie. The absolute authority given to the Pilot in Command is derived from that of a ship’s captain. In recognition of the aviators' qualifications and responsibilities, most militaries and many airlines around the world award aviator badges to their pilots as well as other air crews. As of 2006, just over 6% of certified civilian pilots (both private and commercial) in the U.S. were women.
- Ein Pilot ist eine Person, die ein Luftfahrzeug steuert oder dazu berechtigt ist. Mitunter wird der Ausdruck im übertragenen Sinne auch für Führer anderer Fahrzeuge verwendet, um deren Professionalität auszudrücken.
- Další významy jsou uvedeny v článku Pilot (rozcestník). Pilot je osoba, která ovládá létající stroj, jako letadlo, vrtulník, kosmickou loď nebo jiný, i nemotorový letecký prostředek, případně dohlíží na automatické ovládací přístroje. Oficiálně je za pilota považován držitel platného pilotního průkazu, nebo pilotní žák. V každém případě tato osoba zajišťuje plynulý let a věci s ním spojené. Označení pilot se vžilo také pro řidiče formulí. Pilot může být jak na profesionální, tak na amatérské úrovni, dále pak mohou být piloti řazeni na sportovní, vojenské, dopravní atd. Práce pilota se sice různí, podle toho, jaký prostředek pilotuje, základy jsou ovšem stejné.
- Un piloto es una persona especializada en la conducción de navíos de superficie o aéreos. El término se utiliza también metafóricamente para referirse a los conductores de ciertos vehículos terrestres como los automóviles y motocicletas de competición.
- Lentäjä tai pilotti on henkilö, jolla on koulutus, viranomaisen myöntämä lupa ja lääketieteellinen kelpoisuus ohjata eli lentää ilma-alusta. Lainopillisesti lentäjä on ilma-aluksen päällikkö. Lentäjä on ammattinimike, kapteeni ja perämies kuvaavat arvoa. Pienemmissä ilma-aluksissa on yleensä yksi lentäjä, suuremmissa (esimerkiksi liikennelentokoneet) kaksi, joista toinen on ilma-aluksen päällikkö. Henkilö, joka lentää jonkin lentoyhtiön palveluksessa, on liikennelentäjä. Lentokoneen päällikköä kutsutaan myös kapteeniksi ja toista ohjaajaa perämieheksi. Lentokoneessa ei ole aina pakko olla yhtä kapteenia ja perämiestä; voi olla myös kaksi kapteenia. Näissä tilanteissa kokeneempi kapteeni toimii lentokoneen päällikkönä. Liikenneluokan lentokoneen (Maksimi lentoonlähtöpaino on vähintään 5 700 kiloa) päälliköksi eli kapteeniksi voi päästä toimittuaan vähintään 1 500 tuntia perämiehenä ja sen jälkeen pitää suorittaa ATPL- eli liikennelentäjän lupakirjatarkastuslento. Lentoyhtiö päättää lopullisesti, milloin ATPL-lupakirjan haltija voi aloittaa lentää niin sanotun kapteeni-line trainingiä kouluttajakapteenin toimiessa perämiehenä. Käytännössä päälliköksi eli kapteeniksi pääsee noin yhdestä vuodesta ylöspäin yhtiöstä riippuen. Lentokapteeni on Tasavallan presidentin myöntämä arvonimi ansioituneelle ilmailun parissa toimineelle tai toimivalle henkilölle. Koneen päällikköä voi kutsua kapteeniksi, mutta ei lentokapteeniksi ilman kyseistä arvonimeä, vaikka yleiskielessä niin tehdäänkin.
- Un aviateur est une personne qui pilote un aéronef. Ce terme était surtout employé aux débuts de l'aviation. De nos jours, on parle généralement de pilote pour tous les types d'aéronefs, de pilote de ligne (qui pilote un avion de ligne), de pilote de chasse (qui pilote un avion de chasse), etc. Ce terme dérivé du mot avion (néologisme créé en 1875 par Clément Ader) a été aussi repris dans différentes langues comme aviator en anglais et Aviatiker en allemand, appellation qui est aujourd'hui remplacée par le mot Pilot (dans le langage courant) et par la désignation officielle Flugzeugführer (conducteur d'avion) et Hubschrauberführer (conducteur d'hélicoptère). Pour piloter un aéronef aujourd'hui, il faut disposer d'un certain nombre de brevets, licences, qualifications, autorisations, approbations et/ou certificats. Ces titres sont en général délivrés par les États. Un titre délivré par un État européen est valable dans les autres États européens.
- L'aviatore è quella persona che conduce un aeromobile in volo, sia per piacere che per professione. Il termine più utilizzato per indicarlo è pilota, ma aviatore fuga ogni ambiguità riguardo alla natura del mezzo pilotato (sono piloti anche quelli di automobilismo o motociclismo). La definizione è applicabile, in senso più generale, anche agli altri membri dell'equipaggio di un velivolo. Il termine aviatore porta alla mente le gesta dei pionieri del volo. La responsabilità della condotta di volo (sia esso commerciale o privato) è sempre del pilota comandante (pilot in command), la cui autorità a bordo è pari a quella del capitano di una nave.
- 操縦士（そうじゅうし）とは、航空機・船舶などを操縦する人のことで、適した資格を持ったものでないと操縦することが許されない場合が多い。 日本において、資格の名称として、操縦士が使われるのは、 事業用操縦士 （航空機） 小型船舶操縦士 などであり、それぞれ、大きさに応じて技能証明や免許が必要である。 同様に乗り物を操縦、操作、運転する者として、鉄道の場合は運転士と呼ばれ、大型船舶の場合は航海士と呼ばれる。（大型船舶では航海士を含む船舶乗組員の長として船長がいる） 操縦手、操縦者とも称する場合もある。
- Een piloot (ook vlieger of vliegenier) is een bestuurder van een vliegtuig of luchtschip. In de burgerluchtvaart worden piloten vaak aangeduid als verkeersvlieger. Ook wordt de naam piloot wel gegeven aan de bestuurder van een ruimtevaartuig zoals de Space Shuttle. Hoewel de meeste mensen het in dit geval in het algemeen over astronaut hebben, is de piloot dan toch een bijzondere astronaut, namelijk degene die daadwerkelijk het ruimtevaartuig bestuurt. Dit in tegenstelling tot de andere astronauten, die meestal als wetenschapper of soms zelfs als passagier meegaan, maar niet bevoegd of in staat zijn om daadwerkelijk de stuurknuppel ter hand te nemen. Soms wordt met 'piloot' ook wel de bestuurder van een Formule 1-bolide aangeduid, hoewel dit feitelijk meer beeldspraak is om aan te geven dat een F1-bestuurder niet 'zomaar' een chauffeur is. Ook bij de sport bobsleeën wordt gestuurd door de piloot. Letterlijk betekent het woord 'piloot' niets meer of minder dan 'bestuurder' of 'stuurman' (vergelijk ook het Engelse 'pilot' dat zowel 'piloot' als 'loods' kan betekenen). Elk passagiersvliegtuig heeft minimaal twee piloten: de "gezagvoerder" en de "co-piloot" ofwel de "eerste officier" . Op lange afstanden gaat vaak ook een derde en/of vierde vlieger mee die door sommige luchtvaartmaatschappijen wordt aangeduid als de "tweede officier", de "co-co". Bij andere maatschappijen kent men deze functie niet en wordt de bemanning uitgebreid met een extra co-piloot en/of een extra gezagvoerder. Bij sommige oudere verkeersvliegtuigen is er nog een extra persoon in de cockpit, namelijk de boordwerktuigkundige. In de meer recentere vliegtuigen is de boordwerktuigkundige vervangen door geautomatiseerde systemen, zoals de Flight Management Computer, EICAS en de EEC, of op Airbus toestellen de ECAM en de FADEC.
- En flyger er en person som fører et fly, helikopter eller annet luftfartøy. Flygeren sitter typisk i en cockpit. Luftfartøy kan ha en eller flere flygere som del av flygebesetningen ombord. Der det er flere flygere, er en oppnevnt som fartøysjef den andre styrmann. I uformelle sammenhenger benyttes ofte pilot i stedet for flyger, kaptein i stedet for fartøysjef og av og til 2p i stedet for styrmann.
- Pilotaż – prowadzenie i manewrowanie statków powietrznych w płaszczyźnie poziomej i pionowej. W wypadku statków powietrznych rozróżnia się (umownie): pilotaż podstawowy – obejmujący podstawowe fazy lotu: start, wznoszenie, lot po prostej, skręty i lądowanie, pilotaż średni pilotaż wyższy – akrobacja lotnicza, loty IFR. Pilotaż dzieli się również na indywidualny i grupowy. W wypadku statków kosmicznych załogowych pilotaż polega na ścisłej współpracy pilota, pokładowych urządzeń sterujących i naziemnych stacji kierowania lotem. W Polsce jedynym ośrodkiem naukowym kształcącym zawodowych pilotów są dla pilotów cywilnych Politechnika Rzeszowska oraz pilotów wojskowych Wyższa Szkoła Oficerska Sił Powietrznych w Dęblinie.
- Piloto ou aviador é um indivíduo que conduz aeronaves por prazer ou como uma profissão. Existem pilotos na área civil e militar. O piloto militar que conseguir abater cinco aeronaves inimigas ou mais em combate é denominado um ás da aviação. No Brasil, Santos Dumont é considerado patrono da aviação, e primeiro piloto de aeronaves.
- Файл:Delta pilots. jpg Лётчики в кабине современного самолёта Лётчик — человек, управляющий летательным аппаратом, а также означает профессию и хобби. Синонимы: пилот, авиатор.
- Flygförare eller pilot är en beteckning för förare av luftfartyg, en flygare. Uttrycket är det engelska ordet för lots, och kom redan i början av 1900-talet att bli den engelska beteckningen på flygförare. När flyget kom till Sverige följde även pilot med som lånord. I svensk militär terminologi är dock den vanliga beteckningen flygförare snarare än pilot. I vardagstal brukar militära piloter betecknas stridspiloter eller stridsflygare för att skilja dem från trafikflygare och andra civila piloter. Även en rymdfarare som styr en rymdfarkost, till exempel en rymdfärja eller en månlandare, kallas pilot. En pilot som provflyger luftfartyg under utveckling eller större modifiering kallas provflygare eller testpilot.
- Pilot, amatör veya profesyonel olarak bir hava taşıtını kullanan, sevk ve idare eden kişidir. Uçmak için genelde uçak ve helikopter kullanılır. Çok hızlı giden, ancak uçmayan bazı araçların şoförlerine de pilot denir; örneğin yarış arabası pilotu. Türkiye'de yaygın bir hata olarak motor sporları sürücülerine pilot adı verilmektedir. Türkçe dışındaki dillerde bunlar şoför ya da sürücü olarak adlandırılırlar.
- Льо́тчик (також пілот, авіатор, літун — пераважно перша половина 20 століття) — особа, яка керує літальним апаратом, важчим за повітря літаком, планером або легшим за повітря дирижаблем, повітряною кулею, монгольф'єром має для цього відповідні навички, освіту, свідоцтво та внесена офіційно або в інший спосіб до членів екіпажу. Розрізняють: льотчик-космонавт Льотчик-космонавт СРСР льотчик-випробувач льотчик-інструктор військовий льотчик льотчик винищувальної авіації льотчик бомбардувальної авіації льотчик транспортної авіації льотчик цивільної авіації
- 飛行員也称航空器驾驶员或機師，是指出于职业或非盈利性目的（如：娱乐）驾驶航空器飞行的人员。 在民用航空领域，除满足特定要求的情况外，各国民航当局一般都要求航空器驾驶员需持有相应的有效执照或合格证方可进行飞行活动。常见的航空器驾驶员执照按用途分有私用（PPL）、商用（CPL）、航线运输（ATPL）三种；按航空器类型分一般有定翼機（飞机）、旋翼机（包括直升机和自转旋翼机）、滑翔机、轻于空气航空器（包括气球和飞艇）。由于各国民用航空当局的规定不尽相同，所以航空器驾驶员执照或合格证的类型上还有很大差异。 近年香港的航空公司已放寬限制，只要可以佩帶眼鏡後擁有清晰的視力便可。色弱要視乎情況，要分辨到紅、白色，色盲就不行。不過香港的飛行服務隊要求良好視力（無近視/遠視）。
|
| rdfs:comment
|
- An aviator is a person who flies aircraft for pleasure or as a profession. The first recorded use of the term was in 1887 as a variation of the French 'aviation', from the latin 'avis', coined 1863 by G. de la Landelle in "Aviation ou Navigation Aérienne". The term is often applied to pilots, but is often extended to include air navigators, bombardiers, Weapon Systems Officers, and electronic warfare Officers.
- Ein Pilot ist eine Person, die ein Luftfahrzeug steuert oder dazu berechtigt ist. Mitunter wird der Ausdruck im übertragenen Sinne auch für Führer anderer Fahrzeuge verwendet, um deren Professionalität auszudrücken.
- Další významy jsou uvedeny v článku Pilot (rozcestník). Pilot je osoba, která ovládá létající stroj, jako letadlo, vrtulník, kosmickou loď nebo jiný, i nemotorový letecký prostředek, případně dohlíží na automatické ovládací přístroje. Oficiálně je za pilota považován držitel platného pilotního průkazu, nebo pilotní žák. V každém případě tato osoba zajišťuje plynulý let a věci s ním spojené.
- Un piloto es una persona especializada en la conducción de navíos de superficie o aéreos. El término se utiliza también metafóricamente para referirse a los conductores de ciertos vehículos terrestres como los automóviles y motocicletas de competición.
- Lentäjä tai pilotti on henkilö, jolla on koulutus, viranomaisen myöntämä lupa ja lääketieteellinen kelpoisuus ohjata eli lentää ilma-alusta. Lainopillisesti lentäjä on ilma-aluksen päällikkö. Lentäjä on ammattinimike, kapteeni ja perämies kuvaavat arvoa. Pienemmissä ilma-aluksissa on yleensä yksi lentäjä, suuremmissa (esimerkiksi liikennelentokoneet) kaksi, joista toinen on ilma-aluksen päällikkö.
- Un aviateur est une personne qui pilote un aéronef. Ce terme était surtout employé aux débuts de l'aviation. De nos jours, on parle généralement de pilote pour tous les types d'aéronefs, de pilote de ligne (qui pilote un avion de ligne), de pilote de chasse (qui pilote un avion de chasse), etc.
- L'aviatore è quella persona che conduce un aeromobile in volo, sia per piacere che per professione. Il termine più utilizzato per indicarlo è pilota, ma aviatore fuga ogni ambiguità riguardo alla natura del mezzo pilotato (sono piloti anche quelli di automobilismo o motociclismo). La definizione è applicabile, in senso più generale, anche agli altri membri dell'equipaggio di un velivolo. Il termine aviatore porta alla mente le gesta dei pionieri del volo.
- Een piloot (ook vlieger of vliegenier) is een bestuurder van een vliegtuig of luchtschip. In de burgerluchtvaart worden piloten vaak aangeduid als verkeersvlieger. Ook wordt de naam piloot wel gegeven aan de bestuurder van een ruimtevaartuig zoals de Space Shuttle. Hoewel de meeste mensen het in dit geval in het algemeen over astronaut hebben, is de piloot dan toch een bijzondere astronaut, namelijk degene die daadwerkelijk het ruimtevaartuig bestuurt.
- En flyger er en person som fører et fly, helikopter eller annet luftfartøy. Flygeren sitter typisk i en cockpit. Luftfartøy kan ha en eller flere flygere som del av flygebesetningen ombord. Der det er flere flygere, er en oppnevnt som fartøysjef den andre styrmann. I uformelle sammenhenger benyttes ofte pilot i stedet for flyger, kaptein i stedet for fartøysjef og av og til 2p i stedet for styrmann.
- Pilotaż – prowadzenie i manewrowanie statków powietrznych w płaszczyźnie poziomej i pionowej. W wypadku statków powietrznych rozróżnia się (umownie): pilotaż podstawowy – obejmujący podstawowe fazy lotu: start, wznoszenie, lot po prostej, skręty i lądowanie, pilotaż średni pilotaż wyższy – akrobacja lotnicza, loty IFR. Pilotaż dzieli się również na indywidualny i grupowy.
- Piloto ou aviador é um indivíduo que conduz aeronaves por prazer ou como uma profissão. Existem pilotos na área civil e militar. O piloto militar que conseguir abater cinco aeronaves inimigas ou mais em combate é denominado um ás da aviação. No Brasil, Santos Dumont é considerado patrono da aviação, e primeiro piloto de aeronaves.
- Файл:Delta pilots. jpg Лётчики в кабине современного самолёта Лётчик — человек, управляющий летательным аппаратом, а также означает профессию и хобби. Синонимы: пилот, авиатор.
- Flygförare eller pilot är en beteckning för förare av luftfartyg, en flygare. Uttrycket är det engelska ordet för lots, och kom redan i början av 1900-talet att bli den engelska beteckningen på flygförare. När flyget kom till Sverige följde även pilot med som lånord. I svensk militär terminologi är dock den vanliga beteckningen flygförare snarare än pilot.
- Pilot, amatör veya profesyonel olarak bir hava taşıtını kullanan, sevk ve idare eden kişidir. Uçmak için genelde uçak ve helikopter kullanılır. Çok hızlı giden, ancak uçmayan bazı araçların şoförlerine de pilot denir; örneğin yarış arabası pilotu. Türkiye'de yaygın bir hata olarak motor sporları sürücülerine pilot adı verilmektedir. Türkçe dışındaki dillerde bunlar şoför ya da sürücü olarak adlandırılırlar.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
