| dbpprop:abstract
|
- Aulus Cornelius Celsus (ca 25 BC—ca 50) was a Roman encyclopedist, known for his extant medical work, De Medicina, which is believed to be the only surviving section of a much larger encyclopedia. The De Medicina is a primary source on diet, pharmacy, surgery and related fields, and it is one of the best sources concerning medical knowledge in the Roman world. The lost portions of his encyclopedia likely included volumes on agriculture, law, rhetoric, and military arts.
- Aulus Cornelius Celsus war ein römischer Enzyklopädist und einer der wichtigsten Medizinschriftsteller seiner Zeit. Umstritten ist, ob Celsus selbst als Arzt tätig war oder nur als Theoretiker anzusehen ist. Über Celsus' Leben ist wenig bekannt.
- Aule Corneli Cels (Aulus Cornelius Celsus) va ser un escriptor, un enciclopedista romà, i potser metge, que va viure probablement a la Gàl·lia Narbonesa. És autor de De artibus, obra en la qual recollí enciclopèdicament els coneixements del seu temps. El sisè llibre, De arte medica o De Medicina, és l'únic conservat totalment, on parla de la dieta, la farmàcia, la cirurgia i altres temes relacionats. Fou el primer text mèdic donat a la impremta i tingué una influència extraordinària en la medicina dels segles següents. Constitueix l'aportació mèdica més important —exceptuant l'obra de Galè– de la cultura llatina. Se suposa que les parts perdudes d'aquesta enciclopèdia incloïen volums sobre agricultura, dret, retòrica i arts marcials. De arte medica és un dels millors registres del saber dels metges alexandrins. Cels és també un dels precursors de l'experimentació en éssers humans.
- Aulus Cornelius Celsus jeden z největších římských lékařských spisovatelů, autor encyklopedie pojednávající o zemědělství, válečném umění, rétorice, filosofii, zákonu a medicíně, z níž však zůstaly pouze medicínské zlomky. Jeho dílo De medicina, nyní považované za jedno z největších klasických děl, bylo současníky opomíjeno. Bylo objeveno papežem Mikulášem V..
- Aulo Cornelio Celso fue un enciclopedista romano, y tal vez médico (aunque no hay evidencias ciertas de esto último), nacido probablemente en la Galia Narbonense. Su único trabajo conservado en la actualidad, los ocho libros "De Medicina", es la única sección que se conserva de una enciclopedia mucho más extensa (llamada Artes), fuente primaria de temas como dieta, farmacia, cirugía y temas relacionados. Se supone que las partes perdidas de tal enciclopedia incluían volúmenes sobre agricultura, derecho, retórica y arte militar. El "De Medicina" es uno de los mejores registros del saber de los médicos alejandrinos. La obra enciclopédica entera desapareció durante toda la Edad Media, hasta que a comienzos del siglo XV, en Italia, se redescubrieron y volvieron a circular los libros de tema médico. Fue la primera obra médica antigua en ser impresa (Venecia 1478) y, ya desde antes, cuando circulaba manuscrito, se convirtió en objeto de veneración de los médicos (y no médicos) humanistas del Renacimiento, quienes valoraron sobre todo la pureza de su estilo latino y la precisión de sus doctrinas médicas. Fue el de "escritor elegante" el apelativo más empleado para designarlo.
- Aulus Cornelius Celsus oli roomalainen kirjailija. Häneltä on säilynyt lääkintää käsittelevä kirjoitus De Medicina, joka on osa sittemmin hukkunutta laajempaa tietoteosta. Muut osat teoksesta käsittelivät todennäköisesti maanviljelyä, lakia, retoriikkaa ja sotataitoja. De Medicina on yksi parhaista tuon ajan lääketiedettä käsittelevistä lähteistä.
- Aulus Cornelius Celsus (Celse), né à Rome ou à Vérone, est un médecin de l'antiquité, surnommé l'Hippocrate latin et le Cicéron de la médecine.
- Aulus Cornelius Celsus római orvos, író Tiberius korában egy nagy, enciklopédikus munkát készített a földművelésről, orvostudományról és a halászatról. E műből csak a 6–13. könyv, az orvostudománnyal foglalkozó rész maradt fenn. E nyolc könyv (De medicina) Hippokratész és Aszklépiadész nyomán halad, s az egyetlen orvosi munka, amely a római irodalom virágkorából fennmaradt.
- ファイル:Aulus Cornelius Celsus. jpg ケルスス（19世紀に描かれた肖像画） アウルス・コルネリウス・ケルスス（Aulus Cornelius Celsus、紀元前25年頃 - 紀元後50年頃）は古代ローマの学者。現存する著書"De Medicina"（医学論）で知られるが、これは失われた百科事典のごく一部に過ぎないと考えられている。『医学論』は食餌療法、薬学、外科的治療その他に触れたごく初期の重要な資料であり、ローマ世界の医学知識を知る上で最上の資料の一つである。彼の百科事典の失われた巻は、おそらく農業、法律、修辞学、軍事などを扱っていたと思われる。
- Aulus Cornelius Celsus - rzymski uczony, encyklopedysta. Mieszkał prawdopodobnie w Gallia Narbonensis. Jego dzieło De Medicina jest jedynym zachowanym tomem o wiele większej encyklopedii. Zostało ono odnalezione przez papieża MIkołaja V i opublikowane w 1478. Pozostałe zaginione tomy dotyczyły prawdopodobnie rolnictwa, prawa, retoryki i sztuki wojennej.
- Aulo Cornélio Celso foi um enciclopedista romano e possivelmente um médico. Provavelmente viveu na Gália Narbonense. Seu trabalho De Medicina é a única parte sobrevivente de uma vasta enciclopédia e discorre principalmente sobre dietas, farmácia, cirurgia e campos correlatos. As porções perdidas da enciclopédia provavelmente incluíam volumes sobre agricultura, leis, retórica e artes militares. Seu livro De Medicina é uma das melhores fontes sobre o conhecimento médico em Alexandria. No proémio ou introdução do seu trabalho, há uma discussão sobre a relevância da teoria para a prática médica e os prós e contras da experimentação animal e humana. Também descreveu a epilepsia como Morbus comitialis, pretendendo designar a epilepsia como doença grave, cujos ataques levavam as pessoas a se reunirem em "comícios" para vislumbrar os maus augúrios e desgraças que os ataques pressagiavam. Designou as doenças psiquiátricas por insânias, e é considerado o autor da escola eclética (de compromisso) Celso registrou os sinais cardinais da inflamação: dor, calor, rubor e tumor. Foi detalhista ao descrever a preparação de numerosos medicamentos antigos, incluindo uma preparado de opióides. Descreve também muitos procedimentos cirúrgicos romanos do primeiro século, como a remoção de catarata, o tratamento de pedras na bexiga e a consolidação de fraturas. O trabalho de Celso foi redescoberto pelo Papa Nicolau V e publicado em 1478, ficando famoso por seu elegante estilo em latim.
- Aulus Cornelius Celsus (n. c. 25 î. Hr. - d. c. 50 a fost medic-enciclopedist roman, supranumit Hippocrate al latinilor şi Cicero al medicinei.
- Авл Корне́лий Цельс (лат. Aulus Cornelius Celsus, ок. 25 до н. э. — ок. 50 н. э. ) — римский философ и врач. Оставил после себя около 20 книг по философии, риторике, праву, сельскому хозяйству, военному делу и медицине. В трудах по медицине собрал самые достоверные (на то время) знания по гигиене, диетике, терапии, хирургии и патологии. Заложил основу медицинской терминологии. Ввел в хирургию лигатуру для перевязки кровеносных сосудов. В психиатрии известен как автор термина "делирий". Обладая обширной эрудицией, приобретенной усердным изучением греческих источников, Цельс составил обширную энциклопедию («Artes»), обнимавшую собой философию, риторику, юриспруденцию, сельское хозяйство, военное искусство и медицину. Сохранился только отдел о медицине в виде трактата в 8 книгах («De medicina»), излагающего диететику, патологию, терапию и хирургию на основании греческих источников, преимущественно Гиппократа и Асклепиада. Хирургия изложена отчасти и на основании собственной практики. Это единственное медицинское сочинение, дошедшее до нас от лучших времен римской литературы. За чистоту и изящество языка Цельса называют Цицероном среди врачей.
- Aulus Cornelius Celsus var en romersk författare under första århundradet e. Kr. Celsus skrev, efter Cato den äldres mönster, en encyklopedi, innehållande anvisningar och råd i vältalighet, filosofi och rättskunskap samt i lanthushållning, krigskonst och medicin. Av hans verk finns i behåll böckerna 6-13, vilka behandlar medicinen, efter Hippokrates och Asklepiades, och har särskild betydelse såsom den enda medicinska skrift vi äger från den romerska litteraturens bättre tid. Ett drygt sekel senare var den främste romerska läkaren, Galenos, verksam. Celsus röjer gott omdöme; hans framställningssätt är enkelt och språket rent.
|
| rdfs:comment
|
- Aulus Cornelius Celsus (ca 25 BC—ca 50) was a Roman encyclopedist, known for his extant medical work, De Medicina, which is believed to be the only surviving section of a much larger encyclopedia. The De Medicina is a primary source on diet, pharmacy, surgery and related fields, and it is one of the best sources concerning medical knowledge in the Roman world. The lost portions of his encyclopedia likely included volumes on agriculture, law, rhetoric, and military arts.
- Aulus Cornelius Celsus war ein römischer Enzyklopädist und einer der wichtigsten Medizinschriftsteller seiner Zeit. Umstritten ist, ob Celsus selbst als Arzt tätig war oder nur als Theoretiker anzusehen ist. Über Celsus' Leben ist wenig bekannt.
- Aule Corneli Cels (Aulus Cornelius Celsus) va ser un escriptor, un enciclopedista romà, i potser metge, que va viure probablement a la Gàl·lia Narbonesa. És autor de De artibus, obra en la qual recollí enciclopèdicament els coneixements del seu temps. El sisè llibre, De arte medica o De Medicina, és l'únic conservat totalment, on parla de la dieta, la farmàcia, la cirurgia i altres temes relacionats.
- Aulus Cornelius Celsus jeden z největších římských lékařských spisovatelů, autor encyklopedie pojednávající o zemědělství, válečném umění, rétorice, filosofii, zákonu a medicíně, z níž však zůstaly pouze medicínské zlomky. Jeho dílo De medicina, nyní považované za jedno z největších klasických děl, bylo současníky opomíjeno. Bylo objeveno papežem Mikulášem V..
- Aulo Cornelio Celso fue un enciclopedista romano, y tal vez médico (aunque no hay evidencias ciertas de esto último), nacido probablemente en la Galia Narbonense. Su único trabajo conservado en la actualidad, los ocho libros "De Medicina", es la única sección que se conserva de una enciclopedia mucho más extensa (llamada Artes), fuente primaria de temas como dieta, farmacia, cirugía y temas relacionados.
- Aulus Cornelius Celsus oli roomalainen kirjailija. Häneltä on säilynyt lääkintää käsittelevä kirjoitus De Medicina, joka on osa sittemmin hukkunutta laajempaa tietoteosta. Muut osat teoksesta käsittelivät todennäköisesti maanviljelyä, lakia, retoriikkaa ja sotataitoja. De Medicina on yksi parhaista tuon ajan lääketiedettä käsittelevistä lähteistä.
- Aulus Cornelius Celsus (Celse), né à Rome ou à Vérone, est un médecin de l'antiquité, surnommé l'Hippocrate latin et le Cicéron de la médecine.
- Aulus Cornelius Celsus római orvos, író Tiberius korában egy nagy, enciklopédikus munkát készített a földművelésről, orvostudományról és a halászatról. E műből csak a 6–13. könyv, az orvostudománnyal foglalkozó rész maradt fenn. E nyolc könyv (De medicina) Hippokratész és Aszklépiadész nyomán halad, s az egyetlen orvosi munka, amely a római irodalom virágkorából fennmaradt.
- ファイル:Aulus Cornelius Celsus.
- Aulus Cornelius Celsus - rzymski uczony, encyklopedysta. Mieszkał prawdopodobnie w Gallia Narbonensis. Jego dzieło De Medicina jest jedynym zachowanym tomem o wiele większej encyklopedii. Zostało ono odnalezione przez papieża MIkołaja V i opublikowane w 1478. Pozostałe zaginione tomy dotyczyły prawdopodobnie rolnictwa, prawa, retoryki i sztuki wojennej.
- Aulo Cornélio Celso foi um enciclopedista romano e possivelmente um médico. Provavelmente viveu na Gália Narbonense. Seu trabalho De Medicina é a única parte sobrevivente de uma vasta enciclopédia e discorre principalmente sobre dietas, farmácia, cirurgia e campos correlatos. As porções perdidas da enciclopédia provavelmente incluíam volumes sobre agricultura, leis, retórica e artes militares.
- Aulus Cornelius Celsus (n. c. 25 î. Hr. - d. c. 50 a fost medic-enciclopedist roman, supranumit Hippocrate al latinilor şi Cicero al medicinei.
- Авл Корне́лий Цельс (лат. Aulus Cornelius Celsus, ок. 25 до н. э. — ок. 50 н. э. ) — римский философ и врач. Оставил после себя около 20 книг по философии, риторике, праву, сельскому хозяйству, военному делу и медицине.
- Aulus Cornelius Celsus var en romersk författare under första århundradet e. Kr. Celsus skrev, efter Cato den äldres mönster, en encyklopedi, innehållande anvisningar och råd i vältalighet, filosofi och rättskunskap samt i lanthushållning, krigskonst och medicin. Av hans verk finns i behåll böckerna 6-13, vilka behandlar medicinen, efter Hippokrates och Asklepiades, och har särskild betydelse såsom den enda medicinska skrift vi äger från den romerska litteraturens bättre tid.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
