Atbash is a simple substitution cipher for the Hebrew alphabet. It consists in substituting aleph (the first letter) for tav (the last), beth (the second) for shin (one before last), and so on, reversing the alphabet. In the Book of Jeremiah, לב קמי Lev Kamai is Atbash for כשדים Kasdim, and ששך Sheshakh is Atbash for בבל Bavel. It has been associated with the esoteric methodologies of Jewish mysticism's interpretations of Hebrew religious texts as in the Kabbalah.

PropertyValue
dbpprop:abstract
  • Atbash is a simple substitution cipher for the Hebrew alphabet. It consists in substituting aleph (the first letter) for tav (the last), beth (the second) for shin (one before last), and so on, reversing the alphabet. In the Book of Jeremiah, לב קמי Lev Kamai is Atbash for כשדים Kasdim, and ששך Sheshakh is Atbash for בבל Bavel. It has been associated with the esoteric methodologies of Jewish mysticism's interpretations of Hebrew religious texts as in the Kabbalah. An Atbash cipher for the Roman alphabet would be as follows: Plain: abcdefghijklmnopqrstuvwxyz Cipher: ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA An easier, simpler and faster way of doing this is: First 13 letters: A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M Last 13 Letters: Z|Y|X|W|V|U|T|S|R|Q|P|O|N Atbash can also be used to mean the same thing in any other alphabet as well. This is a very simple substitution cipher. For example, in Atbash, the letters "nlmvb" indicate the word "money". A few English words 'Atbash' into other English words. For example, "hob"="sly", "hold"="slow", "holy"="slob", "horn"="slim", "zoo"="all", "irk"="rip", "low"="old", "glow"="told", and "grog"="tilt". It is a very weak cipher because it only has one possible key, and it is a simple monoalphabetic substitution cipher. However, this may not have been an issue in the cipher's time. The Atbash cipher is referenced in Google's Da Vinci Code Quest, in which participants must decode a common word from Atbash.
  • Atbasch ist eine auf dem Hebräischen Alphabet beruhende Technik zur Verschlüsselung eines Textes. Der Name selbst ist das Schlüsselwort, welches die Vorgehensweise beschreibt: Es wird ermittelt welchen Abstand der zu verschlüsselnde Buchstabe vom Beginn des Alphabets entfernt ist. Er wird dann durch den Buchstaben, der den gleichen Abstand vom Ende des Alphabets hat, ersetzt. Wie der Name „Atbasch“ als Kurzwort angibt, wie also der erste Buchstabe durch den letzten, der zweite durch zweitletzten usw. ausgetauscht. Atbasch gehört zu den einfachen monoalphabetischen Substitutions-Verfahren und ist ein Spezialfall der Verschiebechiffre, die auch als „revertierter Caesar“ bekannt ist. Eine Besonderheit ist, dass es ein involutorisches Verfahren ist, also Verschlüsselung und Entschlüsselung identisch sind. Somit genügt es, den Geheimtext ein zweites mal der Atbasch-Substitution zu unterwerfen, um ganz bequem wieder den ursprünglichen Klartext zurück zu erhalten. Da das Atbasch ein festes Verfahren ist und keinerlei schlüsselabhängige Variationen zulässt, ist eine kryptographische Sicherheit praktisch nicht vorhanden.
  • L'Atbash és un mètode de xifrat per substitució creat pels hebreus. Consisteix en substituir la primera lletra de l'alfabet per l'última, la segona, per la penúltima... i així successivament, invertint l'alfabet. Aquest sistema funciona amb tots els tipus d'alfabets. A continuació es mostren les taules de substitució Atbash en hebreu i en l'alfabet llatí.
  • Šifra Atbaš, někdy také Átbaš, která pochází z doby okolo roku 500 př. n. l. , používá písmena hebrejské abecedy v substitučním systému, kdy se každé písmeno zaměňuje za jiné, ležící ve stejné vzdálenosti od opačného konce abecedy. Jinými slovy, první písmeno je nahrazeno posledním, druhé předposledním atd. Princip šifry je naznačen už v samotném názvu, neboť písmena A-T-B-Š jsou postupně prvním (alef), posledním (thav), druhým (bet) a předposledním (šin) písmenem hebrejské abecedy.
  • Atbash es un método muy común de codificación del alfabeto hebreo. Pertenece a la criptografía clásica, y se utilizó en el idioma hebreo. Se hace referencia a este en El código da Vinci y en el libro de Jeremías. Consiste en usar el simétrico del alfabeto, a lo que se llama método espejo, o atbash; por ejemplo: ayuda = zbfwz Tabla de sustitución Atbash A=Z | N=M B=Y | O=L C=X | P=K D=W | Q=J E=V | R=I F=U | S=H G=T | T=G H=S | U=F I=R | V=E J=Q | W=D K=P | X=C L=O | Y=B M=N | Z=A
  • L'Atbash est un chiffrement par substitution simple pour l'alphabet hébreu. Cette méthode de cryptage substitue א (la première lettre) à ת (la dernière), ב (la deuxième) à ש (l'avant-dernière), et ainsi de suite, inversant l'alphabet. Cette méthode de cryptage est faible car il s'agit d'une simple substitution monoalphabétique. Cependant, au temps où l'Atbash était utilisé, faute d'outils mathématiques voire informatiques adaptés à la cryptologie, cela n'était pas spécialement un problème.
  • Az atbas egy egyszerű helyettesítő rejtjel a héber ábécéhez. Az ábécé első betűjét az utolsóval, a másodikat hátulról a másodikkal cseréli fel, és így tovább folytatva a többi betűvel, míg a teljes ábécé megfordul. Ezért kapta az elnevezését is: A→T, B→S. A Bibliában is található néhány atbassal „kódolt” részlet (a Jeremiás könyvében szereplő Leb-Kamai és Sésák szavak a Kaszdim/Kaszin, illetve a Bábel szavak atbas megfelelői). Az atbas szabályát latin írásjelekre alkalmazva a következőt kapjuk: Eredeti: abcdefghijklmnopqrstuvwxyz Kódolt: ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Ez egy rendkívül gyenge kódolási eljárás, mivel egy egyszerű monoalfabetikus rejtjel, ráadásul a kulcs szabályos. Ez persze nem feltétlenül jelentett problémát a kódolás feltalálásának idejében, amikor kriptoanalízis még nem létezett.
  • L'atbash è un semplice cifrario a sostituzione monoalfabetica in cui la prima lettera dell'alfabeto è sostituita con l'ultima, la seconda con la penultima, e così via, "invertendo" l'ordine alfabetico delle lettere. Nel moderno alfabeto italiano, questo significa: Testo in chiaro: a b c d e f g h i l m n o p q r s t u v z Testo cifrato: Z V U T S R Q P O N M L I H G F E D C B A Come nel caso del ROT13, il procedimento da utilizzare per decifrare è identico a quello per cifrare.
  • Atbash is een eenvoudige substitutieversleuteling vergelijkbaar met Caesarrotatie. Atbash komt voor in het Bijbelboek Jeremia en wordt geassocieerd met de esoterische methodologien van Joodse mystici. De naam komt uit het Hebreeuws en illustreert de werking, de eerste (letter) wordt de laatste. A (aleph) wordt Z (taw), B (beth) wordt Y (sin of shin); atbash. Een minder bekende en meer betwiste variant van atbash, atbam, komt schijnbaar voor in Jesaja . Deze methode is volledig gelijk aan het Caesaralfabet. Hiernaast bestaat er ook nog de atbah variant waarbij de letters worden omgezet in cijfers en vervangen door het equivalent waarmee het 10 wordt, zodoende wordt Aleph (de eerste letter) vervangen door teth (de negende). Het is onduidelijk wat er exact gebeurd met letters die boven de 10 uitkomen en deze variant komt niet voor in de bijbel. Een voorbeeld is wel te vinden in de Talmoed (Seder Mo'ed, Sukkah 52b).
  • Szyfr AtBash (z hebrajskiego AtBasz) to prosty monoalfabetyczny szyfr podstawieniowy pochodzenia hebrajskiego, którego działania polega na zamianie litery leżącej w odległości X od początku alfabetu na literę leżącą w odległości X od jego końca. Prawdopodobnie został on opracowany około roku 500 p.n.e.
  • Atbash é uma criptografia de simples substituição do alfabeto hebraico. Ela consiste na substituição do aleph (a primeira letra) pela tav (a última), beth (a segunda) pela shin (a penúltima), e assim por diante, invertendo o alfabeto usual. Uma decodificação em Atbash para o alfabeto romano seria assim: Normal: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Código: Z Y X W V U T S R Q P O N M L K J I H G F E D C B A O método Atbash pode ser usado para criptografar expressões de qualquer alfabeto, devido à simplicidade da substituição das letras. Por exemplo, em Atbash, as letras "wrmsvril" significa "dinheiro". No desafio The Da Vinci Code Quest by Google", os jogadores são obrigados a traduzir palavras do código Atbash. Hebraico Cifras hebraicas Livro de Jeremias Programa para MS-DOS de codificação usando Atbash Decodificador online do Atbash
  • Atbash este un caz simplu de cifrul substituţiei pentru alfabetul ebraic. Este format prin înlocuirea lui alef (prima literă) cu tav (ultima), bet (a doua) cu sin (penultima) ş.a.m.d. , inversând alfabetul. Două cuvinte din Cartea lui Ieremia, Leb Kamai şi Sheshakh, sunt Atbash pentru Kasdim/Kasdin şi, respectiv, Babel . A fost asociat cu metodologiile esoterice ale interpretărilor misticismului ebraic ale textelor religioase ebraice precum cele din Cabala. Un cifru Atbash pentru alfabetul latin este următorul: Normal: abcdefghijklmnopqrstuvwxyz Cifru: ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Atbash poate fi folosit şi pentru a exprima acelaşi lucru în orice alt alfabet. Este un caz foarte simplu de cifrul substituţiei. De exemplu, în Atbash, literele "yzmr" indică cuvântul "bani". Câteva cuvinte româneşti 'Atbash' în alte cuvinte româneşti. De exemplu, "lor"="oli", "tir"="gri", "zar"="azi". Este un cifru foarte slab deoarece are o singură cheie posibilă şi este un cifru cu substituţie monoalfabetică. Totuşi, aceasta s-ar putea să nu fi fost o problemă la timpul când a fost creat şi folosit. Cifrul Atbash este referit în Da Vinci Code Quest de la Google, unde participanţii trebuie să descifreze un cuvânt comun din Atbash.
  • Атба́ш — простой шифр подстановки для иврита. Правило шифрования состоит в замене i-й буквы алфавита буквой с номером n − i + 1, где n — число букв в алфавите. Пример для латинского алфавита выглядит так: Исходный текст: abcdefghijklmnopqrstuvwxyz Зашифрованный текст: ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Происхождение слова «атбаш» объясняется принципом замены букв. Слово אתבש составлено из букв «алеф», «тав», «бет» и «шин», то есть первой и последней, второй и предпоследней букв еврейского алфавита. В Иер 51:1 слова לב קמי «лев камай» (букв. «сердце моих противников») являются «атбашем» слова כשדים «касдим», а в Иер. 25:26, 51:41 слово ששך («шешах», или «сесах» в синодальном переводе) — это атбаш слова בבל «Бавель».
  • Атба́ш — простий шифр підстановки для івриту. Даним алгоритмом зашифровано частину біблійних текстів. Правило шифрування полягає у заміні i-тої літери алфавиту літерою з номером n − i + 1, де n — кількість літер в алфавіті. Приклад для латинського алфавіту виглядає так: Вхідний текст: abcdefghijklmnopqrstuvwxyz Зашифрований текст: ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Походження слова «Атбаш» пояснюється принципом заміни літер. Слово אתבש складено з літер «Алеф», «Тав», «Бет» та «Шин», тобто першої та останньої, другої та передостанньої літер давньосемітського алфавіту.
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
rdf:type
rdfs:comment
  • Atbash is a simple substitution cipher for the Hebrew alphabet. It consists in substituting aleph (the first letter) for tav (the last), beth (the second) for shin (one before last), and so on, reversing the alphabet. In the Book of Jeremiah, לב קמי Lev Kamai is Atbash for כשדים Kasdim, and ששך Sheshakh is Atbash for בבל Bavel. It has been associated with the esoteric methodologies of Jewish mysticism's interpretations of Hebrew religious texts as in the Kabbalah.
  • Atbasch ist eine auf dem Hebräischen Alphabet beruhende Technik zur Verschlüsselung eines Textes. Der Name selbst ist das Schlüsselwort, welches die Vorgehensweise beschreibt: Es wird ermittelt welchen Abstand der zu verschlüsselnde Buchstabe vom Beginn des Alphabets entfernt ist. Er wird dann durch den Buchstaben, der den gleichen Abstand vom Ende des Alphabets hat, ersetzt.
  • L'Atbash és un mètode de xifrat per substitució creat pels hebreus. Consisteix en substituir la primera lletra de l'alfabet per l'última, la segona, per la penúltima... i així successivament, invertint l'alfabet. Aquest sistema funciona amb tots els tipus d'alfabets. A continuació es mostren les taules de substitució Atbash en hebreu i en l'alfabet llatí.
  • Šifra Atbaš, někdy také Átbaš, která pochází z doby okolo roku 500 př. n. l. , používá písmena hebrejské abecedy v substitučním systému, kdy se každé písmeno zaměňuje za jiné, ležící ve stejné vzdálenosti od opačného konce abecedy. Jinými slovy, první písmeno je nahrazeno posledním, druhé předposledním atd.
  • Atbash es un método muy común de codificación del alfabeto hebreo. Pertenece a la criptografía clásica, y se utilizó en el idioma hebreo. Se hace referencia a este en El código da Vinci y en el libro de Jeremías. Consiste en usar el simétrico del alfabeto, a lo que se llama método espejo, o atbash; por ejemplo: ayuda = zbfwz Tabla de sustitución Atbash A=Z | N=M B=Y | O=L C=X | P=K D=W | Q=J E=V | R=I F=U | S=H G=T | T=G H=S | U=F I=R | V=E J=Q | W=D K=P | X=C L=O | Y=B M=N | Z=A
  • L'Atbash est un chiffrement par substitution simple pour l'alphabet hébreu. Cette méthode de cryptage substitue א (la première lettre) à ת (la dernière), ב (la deuxième) à ש (l'avant-dernière), et ainsi de suite, inversant l'alphabet. Cette méthode de cryptage est faible car il s'agit d'une simple substitution monoalphabétique.
  • Az atbas egy egyszerű helyettesítő rejtjel a héber ábécéhez. Az ábécé első betűjét az utolsóval, a másodikat hátulról a másodikkal cseréli fel, és így tovább folytatva a többi betűvel, míg a teljes ábécé megfordul. Ezért kapta az elnevezését is: A→T, B→S. A Bibliában is található néhány atbassal „kódolt” részlet (a Jeremiás könyvében szereplő Leb-Kamai és Sésák szavak a Kaszdim/Kaszin, illetve a Bábel szavak atbas megfelelői).
  • L'atbash è un semplice cifrario a sostituzione monoalfabetica in cui la prima lettera dell'alfabeto è sostituita con l'ultima, la seconda con la penultima, e così via, "invertendo" l'ordine alfabetico delle lettere. Nel moderno alfabeto italiano, questo significa: Testo in chiaro: a b c d e f g h i l m n o p q r s t u v z Testo cifrato: Z V U T S R Q P O N M L I H G F E D C B A Come nel caso del ROT13, il procedimento da utilizzare per decifrare è identico a quello per cifrare.
  • Atbash is een eenvoudige substitutieversleuteling vergelijkbaar met Caesarrotatie. Atbash komt voor in het Bijbelboek Jeremia en wordt geassocieerd met de esoterische methodologien van Joodse mystici. De naam komt uit het Hebreeuws en illustreert de werking, de eerste (letter) wordt de laatste. A (aleph) wordt Z (taw), B (beth) wordt Y (sin of shin); atbash. Een minder bekende en meer betwiste variant van atbash, atbam, komt schijnbaar voor in Jesaja .
  • Szyfr AtBash (z hebrajskiego AtBasz) to prosty monoalfabetyczny szyfr podstawieniowy pochodzenia hebrajskiego, którego działania polega na zamianie litery leżącej w odległości X od początku alfabetu na literę leżącą w odległości X od jego końca. Prawdopodobnie został on opracowany około roku 500 p.n.e.
  • Atbash é uma criptografia de simples substituição do alfabeto hebraico. Ela consiste na substituição do aleph (a primeira letra) pela tav (a última), beth (a segunda) pela shin (a penúltima), e assim por diante, invertendo o alfabeto usual.
  • Atbash este un caz simplu de cifrul substituţiei pentru alfabetul ebraic. Este format prin înlocuirea lui alef (prima literă) cu tav (ultima), bet (a doua) cu sin (penultima) ş.a.m.d. , inversând alfabetul. Două cuvinte din Cartea lui Ieremia, Leb Kamai şi Sheshakh, sunt Atbash pentru Kasdim/Kasdin şi, respectiv, Babel . A fost asociat cu metodologiile esoterice ale interpretărilor misticismului ebraic ale textelor religioase ebraice precum cele din Cabala.
  • Атба́ш — простой шифр подстановки для иврита. Правило шифрования состоит в замене i-й буквы алфавита буквой с номером n − i + 1, где n — число букв в алфавите.
  • Атба́ш — простий шифр підстановки для івриту. Даним алгоритмом зашифровано частину біблійних текстів. Правило шифрування полягає у заміні i-тої літери алфавиту літерою з номером n − i + 1, де n — кількість літер в алфавіті.
rdfs:label
  • Atbash
  • Atbasch
  • Atbash
  • Atbaš
  • Atbash
  • Atbash
  • Atbas
  • Atbash
  • Atbash
  • Szyfr AtBash
  • Atbash
  • Atbash
  • Атбаш
  • Атбаш
owl:sameAs
skos:subject
foaf:page
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of