| dbpprop:abstract
|
- Asunción is the capital and largest city of Paraguay. The "Ciudad de Asunción" is an autonomous capital district not part of any department. The metropolitan area, called Gran Asunción, includes the cities of San Lorenzo, Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby, San Antonio, Limpio, Capiatá and Villa Elisa, which are part of the Central Department. The Asunción metropolitan area has more than 1.9 million inhabitants. Asunción is located at 25°16′S 57°40′W / 25.267°S 57.667°W / -25.267; -57.667 (-25.2667, -57.6667). The Municipality of Asuncion is listed on the Asuncion Stock Exchange, as BVPASA: MUA, a unique feature of any city. It is the home of the national government, principal port, and the chief industrial and cultural centre of the country. Local manufacturing production includes footwear, textiles, and tobacco products. The Spanish word asunción means assumption in English. It refers to the Assumption of Mary; the full name means Our Lady, Holy Mary of the Assumption.
- Asunción (spanisch für Mariä Himmelfahrt, voller Name Nuestra Señora Santa Maria de la Asunción) ist die Hauptstadt des Staates Paraguay in Südamerika. Sie ist mit rund 500.000 Einwohnern zugleich die größte Stadt des Landes. Der Ballungsraum Asunción hat rund 1,9 Millionen Einwohner.
- Asunción és la capital i la ciutat més gran del Paraguai amb 600.000 habitants, encara que l'àrea metropolitana té 1,5 milions d'habitants. És la seu del govern paraguaià, el seu principal port intern, i el centre industrial i cultural del país. Les principals indústries de la ciutat són la del calçat, la tèxtil i la producció de cigars. Asunción va ser fundada el 15 d'agost, 1537 per Juan de Salazar i Gonzalo de Mendoza. És una de les ciutats més antigues de Sud-Amèrica i és coneguda com a "Mare de les Ciutats", ja que les expedicions colonials per a fundar noves ciutats al sud van sortir de la ciutat, incloent-hi l'expedició per la segona fundació de Buenos Aires. Alguns dels seus edificis importants són el Museu Godoi, l'Església de l'Encarnació, el Panteó Nacional, el Palau dels López (seu presidencial), la Catedral Metropolitana i la Casa de la Independència, un dels pocs exemples d'arquitectura colonial de la ciutat.
- Asunción je hlavní město Paraguaye. Má 1 639 000 obyvatel. Je to sídlo vlády, přístav a středisko průmyslu a kultury země. Španělský název města Asunción znamená v angličtině assumption. Jedná se o jedno z nejstarších měst v Jižní Americe a bývá známo jako „Matka měst“.
- Nuestra Señora Santa María de la Asunción es la capital y de la República del Paraguay. Es un municipio autónomo, esto quiere decir que no está adscrita a ningún departamento. Está ubicada junto a la Bahía de Asunción, en la orilla izquierda del Río Paraguay frente a la confluencia con el Pilcomayo Mårten Gustaf MickosArchivo:Marten Mickos, 2005. jpgMårten G MickosNacimiento1962Espoo, FinlandiaOcupaciónGerente de MySQL ABSitio webhttp://www. mysql. com/ Mårten Gustaf Mickos, nacido el 6 de noviembre de 1962 en Espoo, Finlandia; es el gerente de MySQL AB. Ha ocupado dicho puesto desde enero de 2001. Mårten es también el cofundador y también gerente de MatchON Sports Ltd. Anteriormente, ocupó el mismo cargo en la subsidiaria de Sonera, Intellitel Communications Inc, y ha ocupado distintas posiciones de mercadotecnia en Solid Database Information Technology Ltd y otras compañías de software. Mickos tiene un Máster en Ingeniería de la Universidad Tecnológica de Helsinki, Finlandia, y ha sido premiado con distinciones como el Audemars Piguet "Changing Times Award: European Entrepreneur of the Year 2006"and the Nokia Foundation Award. , Contenido 1 Referencias 2 Demografía 3 Referencias 4 Véase también 5 Enlaces externos if (window. showTocToggle) { var tocShowText = "mostrar"; var tocHideText = "ocultar"; showTocToggle; } [editar] Referencias Municipio de Tampico Archivo:Coats of arms of None. svgEscudo Archivo:Tampico, TM-map. svg País Archivo:Flag of Mexico. svg México • Estado Archivo:Escudo del Estado de Tamaulipas. png Tamaulipas • Cabecera Tampico Ubicación • Altitud msnm Superficie 92.73 km² Población 303,924 hab. Pdte. municipal Oscar Pérez Inguanzo Código INEGI 038 Sitio web Sitio oficial Municipios de Tamaulipas El Municipio de Tampico es uno de los 43 municipios que conforman el estado mexicano de Tamaulipas. Su cabecera municipal es la ciudad y puerto de Tampico. Se localiza al sureste de la capital del estado Ciudad Victoria y sus colindancias son al norte con el municipio de Altamira, al sur con Tampico Alto en el estado de Veracruz, al este con la ciudad y municipio de Madero y al oeste con la localidad del Ebano en el estado de San Luis Potosí. [editar] Demografía El municipio tiene una población total de 303.924 habitantes, según los resultados emitidos por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía mediante el II Conteo de Población y Vivienda en el 2005, de dicha cifra, 145.313 son hombres y 158.322 son mujeres. [editar] Referencias ↑ . Alfonso CañónApodoMaestricoNacimiento1946Bogotá, ColombiaNacionalidadArchivo:Flag of Colombia. svgPosiciónMediocampista Alfonso Cañón es un ex futbolista colombiano, nacido en Bogotá en 1946. Cañón es el máximo ídolo del Club Independiente Santa Fe, siendo el goleador histórico del equipo cardenal con 146 goles marcados, el que mas veces vistió la camiseta con 504 partidos jugados, y el que mas titulos ganó (3 en 1966, 1971 y 1975) con la escuadra capitalina. Además de jugar con el equipo rojo de la capital de Colombia jugó en América y Bucaramanga. Artífice del sexto título en 1975 cuando en el hexagonal final de aquel año marcó en Medellín junto con Héctor Javier Céspedes los dos tantos que le dieron la sexta estrella a Santa Fe. Era un jugador técnico y de buen manejo de balón con gran pegada y visión de juego. Contenido 1 Palmarés 1.1 Campeonatos nacionales 2 Palmarés 2.1 Campeonatos nacionales 3 Palmarés 3.1 Campeonatos nacionales if (window. showTocToggle) { var tocShowText = "mostrar"; var tocHideText = "ocultar"; showTocToggle; } [editar] Palmarés [editar] Campeonatos nacionales Título Club País Año Campeonato colombiano Santa Fe Colombia 1966 Campeonato colombiano Santa Fe Colombia 1971 Campeonato colombiano Santa Fe Colombia 1975 Campeonato colombiano América de Cali Colombia 1979 ↑ Alfonso CañónApodoMaestricoNacimiento1946Bogotá, ColombiaNacionalidadArchivo:Flag of Colombia. svgPosiciónMediocampista Alfonso Cañón es un ex futbolista colombiano, nacido en Bogotá en 1946. Cañón es el máximo ídolo del Club Independiente Santa Fe, siendo el goleador histórico del equipo cardenal con 146 goles marcados, el que mas veces vistió la camiseta con 504 partidos jugados, y el que mas titulos ganó (3 en 1966, 1971 y 1975) con la escuadra capitalina. Además de jugar con el equipo rojo de la capital de Colombia jugó en América y Bucaramanga. Artífice del sexto título en 1975 cuando en el hexagonal final de aquel año marcó en Medellín junto con Héctor Javier Céspedes los dos tantos que le dieron la sexta estrella a Santa Fe. Era un jugador técnico y de buen manejo de balón con gran pegada y visión de juego. [editar] Palmarés [editar] Campeonatos nacionales Título Club País Año Campeonato colombiano Santa Fe Colombia 1966 Campeonato colombiano Santa Fe Colombia 1971 Campeonato colombiano Santa Fe Colombia 1975 Campeonato colombiano América de Cali Colombia 1979 ↑ Alfonso CañónApodoMaestricoNacimiento1946Bogotá, ColombiaNacionalidadArchivo:Flag of Colombia. svgPosiciónMediocampista Alfonso Cañón es un ex futbolista colombiano, nacido en Bogotá en 1946. Cañón es el máximo ídolo del Club Independiente Santa Fe, siendo el goleador histórico del equipo cardenal con 146 goles marcados, el que mas veces vistió la camiseta con 504 partidos jugados, y el que mas titulos ganó (3 en 1966, 1971 y 1975) con la escuadra capitalina. Además de jugar con el equipo rojo de la capital de Colombia jugó en América y Bucaramanga. Artífice del sexto título en 1975 cuando en el hexagonal final de aquel año marcó en Medellín junto con Héctor Javier Céspedes los dos tantos que le dieron la sexta estrella a Santa Fe. Era un jugador técnico y de buen manejo de balón con gran pegada y visión de juego. [editar] Palmarés [editar] Campeonatos nacionales Título Club País Año Campeonato colombiano Santa Fe Colombia 1966 Campeonato colombiano Santa Fe Colombia 1971 Campeonato colombiano Santa Fe Colombia 1975 Campeonato colombiano América de Cali Colombia 1979 ↑ Altitud en la cabecera municipal. ↑ Instituto Nacional de Estadística y Geografía (ed. ): «Principales resultados por localidad 2005 (ITER)» (2005). ru:Тампико (муниципалитет) [editar] Véase también MySQL AB MySQL [editar] Enlaces externos MySQL Management Team Entrevista por Guy Kawasaki: http://blog. guykawasaki. com/2006/08/ten_questions_w_2. html Entrevista para Forbes Magazine – "Oracle’s New Enemy": http://www. forbes. com/home/technology/2006/02/15/oracle-yahoo-google-cz_vmb_0215Mysql. html Entrevista en Slashdot: http://interviews. slashdot. org/article. pl?sid=06/10/20/1325244&from=rss Mårten Mickos IT decision maker del año en Finlandia de 2006: http://www. tietoviikko. fi/doc. te?f_id=1067666 Mårten Mickos clasificado noveno en los IT decision makers de Suecia en 2006: http://www. nyteknik. se/art/47124de:Mårten Mickos en:Mårten Mickos fi:Mårten Mickos (-25.2667, -57.6667). En 2006, según la Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos (DGEEC) (según ley 1731), tenía una población aproximada de 515.662 habitantes, lo que la convierte en la aglomeración urbana más grande y superpoblada en Paraguay. Su área metropolitana, denominada Gran Asunción, incluye a las ciudades de San Lorenzo, Lambaré, Fernando de la Mora, Capiatá, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby, Villa Elisa y San Antonio, lo cual incrementa su población en aproximadamente más 1.983.000 habitantes. Su superficie es de 118 km². Es la sede de los tres poderes del Estado (Ejecutivo, Legislativo, Judicial), el principal puerto fluvial (Direccion General de Aduanas) y el centro cultural del país. A pesar de algunas variantes en el transcurso del tiempo, desde su fundación y hasta nuestros días, Asunción es el centro de la actividad nacional. Desde la capital se imparten las principales resoluciones y proyectos de los poderes del Estado, y se centralizan la banca, las entidades económicas, culturales, diplomáticas, sociales, gremiales e industriales del país.
- Asunción on Paraguayn pääkaupunki, joka sijaitsee Paraguayjoen varrella. Sen väkiluku on noin 512 000 (2002). Suur-Asunción (Gran Asunción) käsittää lisäksi San Lorenzon, Fernando de la Moran, Lambarén, Luquen, Mariano Roque Alonson, Ñembyn ja Villa Elisan kaupungit. Alueen asukasluku on yhteensä yli 1,8 miljoonaa. Asunción on yksi Etelä-Amerikan vanhimmista koloniaalikaupungeista. Kaupungin paikalla vieraili ensimmäisenä Juan de Ayolas, mutta itse kaupungin (Nuestra Señora de la Asunción) perustivat Juan de Salazar ja Gonzalo de Mendoza 15. elokuuta 1537.
- Asunción ou Assomption, est la capitale du Paraguay, la ville est le siège du gouvernement national, centre industriel et culturel du pays, c'est le principal port avec des usines de chaussures, textiles et tabac. La population était approximativement de 600 000 habitants en 2001. Son aire métropolitaine, quant à elle, dénommée Gran Asunción et incluant les communes de San Lorenzo, Lambaré, Fernando de la Mora, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby, Villa Elisa et San Antonio, atteignait un chiffre approximatif de 1 800 000 habitants.
- Fájl:Pa-map. png Asunción fekvése Paraguayban Fájl:Panteon Asuncion Paraguay. jpg A Panteón de los Héroes Asunciónban Asunción Paraguay fővárosa, lakosainak száma 1 639 000. Gran Asunción, azaz a nagyváros területe még magában foglalja San Lorenzo, Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby és Villa Elisa településeket, melyek többb mint 1,5 millió lakossal rendelkeznek. Asunción a kormány székhelye, az ország fő ipari és kulturális központja.
- Asunción (512.112 abitanti, 1.639.000 agglom. urbano) il cui nome completo è Nuestra Señora Santa María de la Asunción, chiamata anche Distrito Capital e familiarmente La Asunción, è la capitale del Paraguay. Centro industriale e culturale del Paese, è la sede del governo paraguaiano e il principale porto del Paraguay, con fabbriche di scarpe, tessili e di tabacco. La sua area metropolitana, chiamata Gran Asunción, comprende le città di San Lorenzo, Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby e Villa Elisa.
- アスンシオン（Nuestra Señora de la Asunción）は、パラグアイ共和国の首都。人口は85万人ほどで周辺の都市とともにアスンシオン都市圏を形成する。名前は「聖母の被昇天 （Asunción de María）」に由来する。アメリカ合衆国の首都のワシントンD.C. などと同じく、アスンシオンはパラグアイのどの州にも属さない特別区になっている。高度は約53m。 パラグアイ川の東岸に位置し、港と、1990年代に使われなくなった鉄道の駅がある。市の中心付近には高層建築が見られるがそれ以外には10階以上の建築物は少ない。市の郊外にはバスターミナルがあり、シウダ・デル・エステなど国内の主要都市や近隣諸国の主要都市とアスンシオンとを結ぶバスが頻繁に発着している。また、バスターミナルへ行く途中の路線バスのルート上にはマーケット（メルカド4）があり、多くの市民や観光客で賑わっている。北東へ20kmほどのルケ (Luque) には国際空港がある。 アスンシオン－アレグア間、アスンシオン－エンカルナシオン間には鉄道が敷設されており、かつては薪を燃料とする蒸気機関車が走っていた。鉄道は一時運行を止めていたが、2004年2月からウパカライ (Ypacaraí) - サプカイ (Sapucaí) 間に限り観光路線として復活している（週末のみ）。 Mercer Human Resource Consultingの発表によると、5年連続で世界一物価の安い都市となっている。（2007年現在）
- Asunción is de hoofdstad van Paraguay. De stad heeft een inwonertal van ca. 500.000. De agglomeratie met de naam Gran Asunción, omvat de steden San Lorenzo, Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby and Villa Elisa en heeft ca. 1,5 miljoen inwoners. Het is de zetel van de overheid, de belangrijkste haven en het industriëel en cultureel centrum van het land. De stad ligt aan de rivier de Paraguay. Het Spaanse woord asunción betekent assumptie/aanname/opneming in het Nederlands. Het verwijst naar de Maria-Tenhemelopneming; de volledige naam betekent Onze Dame, de Heilige Maria van de Opneming.
- Asunción er hovedstaden i Paraguay. Byen har en befolkning på 500 938 innbyggere (1992) og er hovedhavn og kulturelt senter for Paraguay.
- Asunción - stolica Paragwaju, położona nad rzeką Paragwaj na zachodnim skraju Wyżyny Brazylijskiej, przy granicy z Argentyną.
- Assunção (em castelhano Asunción, de seu nome completo Nuestra Señora de la Asunción) é a capital e maior cidade do Paraguai. Localiza-se às margens do rio Paraguai, no sul do país, constituindo-se ainda no principal porto fluvial e centro industrial e cultural do país. As principais indústrias são de calçados, têxteis e cigarros. A sua população é de aproximadamente 500 mil habitantes (2004), e mais de 1,4 milhões na área metropolitana, o que a torna a cidade mais populosa do país.
- Asunción este capitala Paraguayului. Acesta este un oraş relativ mic, cu o populaţie de 510,000 locuitori, însă zona sa metropolitană (cuprinzând oraşele San Lorenzo, Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby şi Villa Elisa) are o populaţie de peste 1,8 milioane locuitori. Asunción este unul din cele mai vechi oraşe din America de Sud, fiind înfiinţat 1537.
- Асунсьо́н (исп. Asunción, полное официальное название Nuestra Señora Santa María de la Asunción, гуар. Paraguay) — столица Парагвая, политический, экономический и культурный центр страны.
- Asunción är huvudstad i Paraguay och utgör ett huvudstadsdistrikt, distrito capital, på samma administrativa nivå som landets 17 departement. Staden är belägen vid Rio Paraguay och hade 518 846 invånare år 2007. Hela storstadsområdet hade en beräknad folkmängd av 1 870 000 invånare samma år. Staden grundades på Marie Upptagelses dag, 15 augusti 1537, därav namnet. Assumptio Mariae är latin för Marie upptagelse. Staden är landets industriella och kulturella centrum, och hyser landets regering och dess huvudsakliga hamn. Huvudsakliga industrier är skor, textilier och tobak.
- Asuncion, Paraguay'ın başkentidir. Aynı zamanda en büyük limanı ve endüstri ile kültürel yönden de en önemli kentidir. Kentte özellikle ayakkabı, dokuma ile tütün işleme endüstrileri bulunur. Kentte, 1992 sayımına göre 500.939 kişi yaşasa da, bu sayı birlikte büyükkenti (Gran Asunción, "Büyük Asuncion") oluşturduğu çevre yerleşimlerle 1.500.000'i geçer.
- Асунсьйо́н (ісп. La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción) — місто, столиця Парагваю, політичний, економічний і культурний центр країни, розташоване на річці Парагвай. Населення 729 тис. У місті виробляється текстиль, взуття і харчові продукти. Був заснований у 1537 як перше іспанське поселення в районі Ла Плата. Це важливий порт на річці Парагваї (біля впадіння в неї річки Пілкомайо), зв'язаний пароплавними лініями з Буенос-Айресом і Монтевідео.
- 亚松森（西班牙语：Asunción）是巴拉圭首都，人口约1,639,000（2002年），位于南纬25.2667°，西经57.6667°。亚松森是巴拉圭的主要港口和工业、文化中心，工业主要有食品工业、纺织工业和烟草工业。 亚松森始建于1537年8月15日，是南美洲历史最悠久的城市，原名为Nuestra Señora de la Asunción（升天的圣母），被称为南美洲的“城市之母”。1865年巴拉圭战争后曾经被巴西军队占领，直到1876年。 英雄祠堂是仿照巴黎的荣军院缩小建造的，附近就是市中心，1970年代和1980年代扩建乌鲁瓜亚广场，拆毁了大部分旧城，但目前还保留的部分旧城区仍然非常破败，夜晚在这里比较危险。郊区是比较好的区域，是巴拉圭精英们的居住区，有大型商场，购物中心。 亚松森主要大学是天主教大学，由教会办的私立大学，以及亚松森国立大学（在大亚松森的郊区卫星城）。 2004年8月1日亚松森的超市发生火灾，造成464人死亡409人受伤，这个超市没有设立防火出口。
|
| rdfs:comment
|
- Asunción is the capital and largest city of Paraguay. The "Ciudad de Asunción" is an autonomous capital district not part of any department. The metropolitan area, called Gran Asunción, includes the cities of San Lorenzo, Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby, San Antonio, Limpio, Capiatá and Villa Elisa, which are part of the Central Department. The Asunción metropolitan area has more than 1.9 million inhabitants.
- Asunción (spanisch für Mariä Himmelfahrt, voller Name Nuestra Señora Santa Maria de la Asunción) ist die Hauptstadt des Staates Paraguay in Südamerika. Sie ist mit rund 500.000 Einwohnern zugleich die größte Stadt des Landes. Der Ballungsraum Asunción hat rund 1,9 Millionen Einwohner.
- Asunción és la capital i la ciutat més gran del Paraguai amb 600.000 habitants, encara que l'àrea metropolitana té 1,5 milions d'habitants. És la seu del govern paraguaià, el seu principal port intern, i el centre industrial i cultural del país. Les principals indústries de la ciutat són la del calçat, la tèxtil i la producció de cigars. Asunción va ser fundada el 15 d'agost, 1537 per Juan de Salazar i Gonzalo de Mendoza.
- Asunción je hlavní město Paraguaye. Má 1 639 000 obyvatel. Je to sídlo vlády, přístav a středisko průmyslu a kultury země. Španělský název města Asunción znamená v angličtině assumption. Jedná se o jedno z nejstarších měst v Jižní Americe a bývá známo jako „Matka měst“.
- Nuestra Señora Santa María de la Asunción es la capital y de la República del Paraguay. Es un municipio autónomo, esto quiere decir que no está adscrita a ningún departamento. Está ubicada junto a la Bahía de Asunción, en la orilla izquierda del Río Paraguay frente a la confluencia con el Pilcomayo Mårten Gustaf MickosArchivo:Marten Mickos, 2005. jpgMårten G MickosNacimiento1962Espoo, FinlandiaOcupaciónGerente de MySQL ABSitio webhttp://www. mysql.
- Asunción on Paraguayn pääkaupunki, joka sijaitsee Paraguayjoen varrella. Sen väkiluku on noin 512 000 (2002). Suur-Asunción (Gran Asunción) käsittää lisäksi San Lorenzon, Fernando de la Moran, Lambarén, Luquen, Mariano Roque Alonson, Ñembyn ja Villa Elisan kaupungit. Alueen asukasluku on yhteensä yli 1,8 miljoonaa. Asunción on yksi Etelä-Amerikan vanhimmista koloniaalikaupungeista.
- Asunción ou Assomption, est la capitale du Paraguay, la ville est le siège du gouvernement national, centre industriel et culturel du pays, c'est le principal port avec des usines de chaussures, textiles et tabac. La population était approximativement de 600 000 habitants en 2001.
- Fájl:Pa-map. png Asunción fekvése Paraguayban Fájl:Panteon Asuncion Paraguay. jpg A Panteón de los Héroes Asunciónban Asunción Paraguay fővárosa, lakosainak száma 1 639 000. Gran Asunción, azaz a nagyváros területe még magában foglalja San Lorenzo, Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby és Villa Elisa településeket, melyek többb mint 1,5 millió lakossal rendelkeznek. Asunción a kormány székhelye, az ország fő ipari és kulturális központja.
- Asunción (512.112 abitanti, 1.639.000 agglom. urbano) il cui nome completo è Nuestra Señora Santa María de la Asunción, chiamata anche Distrito Capital e familiarmente La Asunción, è la capitale del Paraguay. Centro industriale e culturale del Paese, è la sede del governo paraguaiano e il principale porto del Paraguay, con fabbriche di scarpe, tessili e di tabacco.
- アスンシオン（Nuestra Señora de la Asunción）は、パラグアイ共和国の首都。人口は85万人ほどで周辺の都市とともにアスンシオン都市圏を形成する。名前は「聖母の被昇天 （Asunción de María）」に由来する。アメリカ合衆国の首都のワシントンD.C.
- Asunción is de hoofdstad van Paraguay. De stad heeft een inwonertal van ca. 500.000. De agglomeratie met de naam Gran Asunción, omvat de steden San Lorenzo, Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby and Villa Elisa en heeft ca. 1,5 miljoen inwoners. Het is de zetel van de overheid, de belangrijkste haven en het industriëel en cultureel centrum van het land. De stad ligt aan de rivier de Paraguay.
- Asunción er hovedstaden i Paraguay. Byen har en befolkning på 500 938 innbyggere (1992) og er hovedhavn og kulturelt senter for Paraguay.
- Asunción - stolica Paragwaju, położona nad rzeką Paragwaj na zachodnim skraju Wyżyny Brazylijskiej, przy granicy z Argentyną.
- Assunção (em castelhano Asunción, de seu nome completo Nuestra Señora de la Asunción) é a capital e maior cidade do Paraguai. Localiza-se às margens do rio Paraguai, no sul do país, constituindo-se ainda no principal porto fluvial e centro industrial e cultural do país. As principais indústrias são de calçados, têxteis e cigarros.
- Asunción este capitala Paraguayului. Acesta este un oraş relativ mic, cu o populaţie de 510,000 locuitori, însă zona sa metropolitană (cuprinzând oraşele San Lorenzo, Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby şi Villa Elisa) are o populaţie de peste 1,8 milioane locuitori. Asunción este unul din cele mai vechi oraşe din America de Sud, fiind înfiinţat 1537.
- Асунсьо́н (исп. Asunción, полное официальное название Nuestra Señora Santa María de la Asunción, гуар. Paraguay) — столица Парагвая, политический, экономический и культурный центр страны.
- Asunción är huvudstad i Paraguay och utgör ett huvudstadsdistrikt, distrito capital, på samma administrativa nivå som landets 17 departement. Staden är belägen vid Rio Paraguay och hade 518 846 invånare år 2007. Hela storstadsområdet hade en beräknad folkmängd av 1 870 000 invånare samma år. Staden grundades på Marie Upptagelses dag, 15 augusti 1537, därav namnet. Assumptio Mariae är latin för Marie upptagelse.
- Asuncion, Paraguay'ın başkentidir. Aynı zamanda en büyük limanı ve endüstri ile kültürel yönden de en önemli kentidir. Kentte özellikle ayakkabı, dokuma ile tütün işleme endüstrileri bulunur. Kentte, 1992 sayımına göre 500.939 kişi yaşasa da, bu sayı birlikte büyükkenti (Gran Asunción, "Büyük Asuncion") oluşturduğu çevre yerleşimlerle 1.500.000'i geçer.
- Асунсьйо́н (ісп. La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción) — місто, столиця Парагваю, політичний, економічний і культурний центр країни, розташоване на річці Парагвай. Населення 729 тис. У місті виробляється текстиль, взуття і харчові продукти.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
