The Principality of Asturias is an autonomous community within the kingdom of Spain, former Kingdom of Asturias in the Middle Ages. It is situated on the Spanish north coast facing the Cantabrian Sea (Mar Cantábrico, the Spanish name for the Bay of Biscay). The most important cities are the provincial capital, Oviedo, the seaport and largest city Gijón, and the industrial town of Avilés.

PropertyValue
dbpedia-owl:Place/areaTotal
  • 10604
dbpedia-owl:Place/nativeName
  • Principado de Asturias / Principáu d'Asturies
dbpedia-owl:Place/type
dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderName
dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderTitle
  • President
dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationAsOf
  • 2006-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationTotal
  • 2 (xsd:integer)
  • 13 (xsd:integer)
  • 1076896 (xsd:integer)
dbpedia-owl:PopulatedPlace/postalCode
  • O
dbpedia-owl:areaTotal
  • 10604
dbpedia-owl:leaderName
dbpedia-owl:leaderTitle
  • President
dbpedia-owl:nativeName
  • Principado de Asturias / Principáu d'Asturies
dbpedia-owl:populationAsOf
  • 2006-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:populationDensity
  • auto
dbpedia-owl:populationTotal
  • 2 (xsd:integer)
  • 13 (xsd:integer)
  • 1076896 (xsd:integer)
dbpedia-owl:postalCode
  • O
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:type
dbpprop:abstract
  • The Principality of Asturias is an autonomous community within the kingdom of Spain, former Kingdom of Asturias in the Middle Ages. It is situated on the Spanish north coast facing the Cantabrian Sea (Mar Cantábrico, the Spanish name for the Bay of Biscay). The most important cities are the provincial capital, Oviedo, the seaport and largest city Gijón, and the industrial town of Avilés. Other towns include Mieres, Langreo, Pola de Siero, Luarca, Cangas de Onís, Cangas del Narcea, Grado, Lena, Laviana, El Entrego, Villaviciosa, Vegadeo, and Llanes. See also List of municipalities in Asturias, Comarcas of Asturias. Asturias is bordered on the east by Cantabria, on the south by Castilla y León, on the west by Galicia, and on the north by the Cantabrian Sea.
  • Asturien (spanisch Asturias bzw. offiziell Principado de Asturias, d. h. Fürstentum Asturien, asturisch Asturies bzw. Principáu d'Asturies) Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens.. Das Territorium der Autonomen Gemeinschaft ist identisch mit dem der Provinz Asturien (früher Provinz Oviedo). Die Hauptstadt ist Oviedo mit 212.000 Einwohnern (2005).
  • El Principat d'Astúries és un país, que té la forma d'un Principat on el Príncep d'Astúries és l'hereu a Cap d'Estat del Regne d'Espanya. El seu territori és d'uns deu mil quilòmetres quadrats, i compta amb una població, en retrocés, que supera lleugerament el milió d'habitants, que parlen castellà i també, encara, la seva llengua autòctona l'asturià. La seva capital és la ciutat d'Oviedo i Gijón és la població més poblada i, a més, situada a la costa amb grans platges.
  • Asturské knížectví (španělsky Principado de Asturias, zkráceně Asturias; astursky Principau d'Asturies, zkráceně Asturies) je historické území rozkládající se na severu Španělska při Biskajském zálivu. Asturie je jedno ze 17 autonomních společenství a zároveň jedna z provincií Španělského království. Metropolí Asturie je Oviedo, ovšem největším městem regionu je přístav Gijón. Úředním jazykem Asturie je španělština. Asturština, mateřský jazyk 18 % obyvatel Asturie, nemá oficiální status, je však uznáván místními úřady a vyučován ve školách. Na západě knížectví asturské dialekty plynule přecházejí do galicijštiny. Asturie patřila v době arabské nadvlády k posledním baštám křesťanství ve Španělsku. Pro tento svůj historický význam má následník španělského trůnu automaticky titul asturského prince.
  • El Principado de Asturias (en asturiano Principáu d'Asturies) es una comunidad autónoma uniprovincial de España. Recibe el nombre de Principado por razones históricas, al ostentar el heredero de la Corona de España el título de Príncipe de Asturias. Su capital es la ciudad de Oviedo, siendo Gijón su ciudad más poblada.
  • Asturian ruhtinaskunta (esp. Principado de Asturias) on yksi Espanjan 17:stä itsehallintoalueesta. Se sijaitsee maan pohjoisrannikolla, Biskajanlahden rannalla. Lännessä sen rajanaapurina on Galician itsehallintoalueen Lugon maakunta, etelässä Kastilia ja Leónin Leónin maakunta ja idässä Kantabria. Pääkaupungin nimi on Oviedo, Asturia oli ennen itsehallintojärjestelmän käyttöönottoa Oviedon maakunta. Muita merkittäviä kaupunkeja ovat satamakaupunki Gijón ja teollisuuskaupunki Avilés. Muita kaupunkeja ovat Cangas de Onís, Cangas del Narcea, Grado, Langreo, Mieres, Villaviciosa ja Llanes. Varhaiskeskiajalla Asturia oli ainoa kristitty valtakunta Iberian niemimaalla. Tästä syystä Espanjan kruununperijä nimitetään Asturian prinssiksi.
  • La Principauté des Asturies (Principado de Asturias en espagnol) est une communauté autonome uniprovinciale d’Espagne. Elle a obtenu le statut de principauté à l’obtention de l’héritier de la couronne d’Espagne du titre de prince des Asturies. Sa capitale est la ville d’Oviedo. Son territoire compte une superficie de dix mille kilomètres carrés et accueille une population en régression qui dépasse légèrement le million d’habitants. La langue officielle est l’espagnol, même si l’asturien, aussi appelé bable, s’utilise beaucoup. Cette dernière ne jouit pas d’un statut officiel, mais bénéficie d’une protection du Statut d’Autonomie des Asturies. Les principales populations asturiennes se concentrent dans la zone centrale de la principauté, depuis la côte à l’intérieur en suivant les vallées rocheuses. La ville la plus peuplée est Gijón (Xixón), avec 273 931 habitants, suivie de la capitale de la communauté autonome, Oviedo, avec 212 174 habitant et d'Avilés, qui compte 84 171 habitants. Cette dernière ville a une zone métropolitaine de 130 000 habitants et est à la tête d’une région comptant près de 200 000 habitants. Les communes ou « conseils » dont la population est d'environ 50 000 habitants sont Siero (48 991 hab. ), Langreo « Llangréu », 46 558 hab. et Mieres (45 943 hab.). Les données proviennent de l’Institut National de la Statistique d’Espagne (INE) et datent de 2005.
  • Az Asztúriai Hercegség Spanyolország északi részének egyik nagymúltú és sokat igérő tartománya. Galícia, Kantábria és a nagy déli szomszéd, Kasztília és León között terül el az Atlanti-óceán partján, a Vizcayai-öbölben. Ezt az öblöt szokás Kantábriai-tengernek is nevezni. Asztúria neve misztikus hegységeket, gyönyörű zöld vidéket, halászfalvakat, római romokat idéz. Azok a turisták is ezeket vallják a hercegségről, akik manapság egyre nagyobb számban keresik fel vidékeit.
  • Il Principato delle Asturie è una comunità autonoma della Spagna settentrionale composta da una sola provincia di cui l'erede al trono spagnolo è tradizionalmente "principe". Si estende per circa 10.000 chilometri quadrati e la sua popolazione, in diminuzione, supera leggermente il milione di abitanti, i quali parlano castigliano e asturiano. Il suo capoluogo è la città di Oviedo, mentre Gijón (Xixón) è la più abitata. Altri centri importanti sono Avilés, Mieres, Langreo, Cangas de Onís, Villaviciosa e Llanes.
  • アストゥリアス州（アストゥリアス語ではアストゥリエス州）（スペイン語：Principado de Asturias、アストゥリアス語：Principáu d'Asturies）は、スペインを構成する自治州の一つ。直訳すると「アストゥリアス公国」自治州となる。アストゥリアス州はアストゥリアス県1つからなる一県一州の自治州である。州都はオビエド。 東はカンタブリア州、南はカスティーリャ・イ・レオン州、西はガリシア州に接し、北岸はビスケー湾に面している。
  • Het Prinsdom Asturië is een van de 17 autonome regio’s van Spanje en ligt in het noordwesten van het land. Asturië is zowel een autonome regio als een provincie, en is dus in tegenstelling tot bijvoorbeeld Andalusië niet onderverdeeld in verschillende provincies. Hetzelfde geldt voor Cantabrië, La Rioja, Navarra, Murcia en de regio Madrid. Asturië had op 1 januari 2007 een inwonertal van 1.074.862.
  • Asturias er en autonom region og en provins i Spania. Den ligger nord i landet ved Atlanterhavskysten, og grenser til Cantabria i øst, Castilla-Leòn i sør og Galicia i vest. I middelalderen var det et selvstendig kongedømme ved samme navn og omtrent samme utstrekning. Asturias har en utstrekning på 10 604 km², og er med det den tiende største av Spanias 17 autonome regioner. I 2006 hadde regionen 1 075 300 innbyggere, og var i folketall den 13 største regionen. Provinshovedstaden er Oviedo, men den største byen er havnebyen Gijòn. Regionen er representert ved åtte medlemmer i kongressen og seks senatsmedlemmer. President for regionen er Vicente Alberto Álvarez Areces fra PSOE (2007).
  • Księstwo Asturii – region historyczno-geograficzny, wspólnota autonomiczna w Hiszpanii.
  • O Principado de Astúrias (castelhano Principado de Asturias e asturiano Principáu d'Asturies) é uma comunidade autónoma e uma província de Espanha. Príncipe de Astúrias é o título atribuído ao herdeiro do trono de Espanha. É apelidada de "Paraíso Natural".
  • Principatul Asturiei este o comunitate autonomă în cadrul Regatului Spaniol, fostul Regat al Asturiei din Evul Mediu. Se află pe coasta nordică, pe Marea Cantabrică. Cele mai importante oraşe sunt: capitala provinciei şi a comunităţii, Oviedo (Uviéu), cel mai mare oraş şi portul important, Gijón (Xixón) şi centru industrial Avilés. Celelalte includ: Mieres, Langreo (Llangréu), Siero, Cangas de Onís (Cangues), Cangas del Narcea, Grado (Grau), Lena (Llena), Laviana (Llaviana), El Entrego (L'Entregu), Villaviciosa, Vegadeo (A Veiga) şi Llanes. Asturia se învecinează la est cu Cantabria, la sud cu Castilia şi León, la vest cu Galicia şi la nord cu Marea Cantabrică.
  • Астурия, или Астурийское княжество (исп. Asturias, Principado de Asturias, астур. Principáu d'Asturies) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Административный центр — Овьедо.
  • Asturien är en provins och en autonom region i norra Spanien vid Biscayabukten. Den autonoma regionen gränsar i öst till Kantabrien, i söder till Kastilien-Leon, och i väst till Galicien och i norr till Biscayabukten. Asturien kallades under Francotiden "Provinsen Oviedo" men fick tillbaka sitt ursprungliga namn med demokratin. Viktiga städer i Asturien är förutom huvudorten Oviedo hamnstaden Gijón, Asturiens största stad, och industristaden Avilès. Bland de mindre städerna kan nämnas Cangas de Onìs, Cangas del Narcea, Grado, Langreo, Mieres, Villaviciosa och Llanes.
  • Asturias, İspanya'ya bağlı özerk bir bölgedir. Kantabria Denizi kıyısında, ülkenin kuzeyinde yer alır. Başkenti Oviedo şehridir. Diğer önemli şehirleri Gijón, Avilés, Mieres, Langreo,Llanes'dir. Yüzölçümü 10,604 kilometrekare, nüfusu 1,077,000 kişidir. Bölge başbakanı Vicente Alberto Álvarez Areces'dir.
  • Асту́рія (ісп. Principado de Asturias) — автономна область на півночі Іспанії. Основні промислові центри - Ов'єдо і Хіхон.
  • 阿斯圖里亞斯（阿斯圖里亞斯語：Principau d'Asturies 或 Asturies）是西班牙的自治區兼省之一，有過3500年歷史。它北向坎塔布連海、南接卡斯蒂利亞-萊昂、西鄰加利西亞、東連坎塔布里亞。
dbpprop:areaTotalKm
  • 10604 (xsd:integer)
dbpprop:blank1InfoSec
dbpprop:blank1NameSec
dbpprop:blank2InfoSec
  • 6 (4 elected, 2 appointed)
dbpprop:blank2NameSec
dbpprop:blankInfoSec
dbpprop:blankNameSec
dbpprop:coordinatesDisplay
  • inline,title
dbpprop:coordinatesType
  • region:ES-O_type:adm1st_source:GNS-enwiki
dbpprop:demographics1Name
dbpprop:demographics2Info
  • Asturian
  • asturiano
dbpprop:demographics2Name
dbpprop:demographicsType
dbpprop:flagAlt
  • Flag of Asturias
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:imageFlag
  • Flag of Asturias.svg
dbpprop:imageMap
  • Localización de Asturias.svg
dbpprop:imageShield
  • Escudo de Asturias.svg
dbpprop:latd
  • 43 (xsd:integer)
dbpprop:latm
  • 20 (xsd:integer)
dbpprop:latns
  • N
dbpprop:leaderName
dbpprop:leaderParty
dbpprop:leaderTitle
  • President
dbpprop:longd
  • 6 (xsd:integer)
dbpprop:longew
  • W
dbpprop:longm
  • 0 (xsd:integer)
dbpprop:mapCaption
  • Map of Asturias
dbpprop:name
  • Principality of Asturias
dbpprop:nativeName
  • Principado de Asturias / Principáu d'Asturies
dbpprop:officialName
  • Comunidad Autónoma del Principado de Asturias
dbpprop:populationAsOf
  • 2006 (xsd:integer)
dbpprop:populationBlank
  • 2.4% of Spain
  • 13
dbpprop:populationBlank1Title
dbpprop:populationBlank2Title
  • Percent
dbpprop:populationDensityKm
  • auto
dbpprop:populationTotal
  • 1076896 (xsd:integer)
dbpprop:postalCode
  • O
dbpprop:postalCodeType
dbpprop:reference
dbpprop:seat
dbpprop:seatType
dbpprop:settlementType
dbpprop:shieldAlt
  • Coat-of-arms of Asturias
dbpprop:website
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
georss:point
  • 43.33333333 -6.00000000
  • 43.333333333333 -6
rdf:type
rdfs:comment
  • The Principality of Asturias is an autonomous community within the kingdom of Spain, former Kingdom of Asturias in the Middle Ages. It is situated on the Spanish north coast facing the Cantabrian Sea (Mar Cantábrico, the Spanish name for the Bay of Biscay). The most important cities are the provincial capital, Oviedo, the seaport and largest city Gijón, and the industrial town of Avilés.
  • Asturien (spanisch Asturias bzw. offiziell Principado de Asturias, d. h. Fürstentum Asturien, asturisch Asturies bzw. Principáu d'Asturies) Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens.. Das Territorium der Autonomen Gemeinschaft ist identisch mit dem der Provinz Asturien (früher Provinz Oviedo). Die Hauptstadt ist Oviedo mit 212.000 Einwohnern (2005).
  • El Principat d'Astúries és un país, que té la forma d'un Principat on el Príncep d'Astúries és l'hereu a Cap d'Estat del Regne d'Espanya. El seu territori és d'uns deu mil quilòmetres quadrats, i compta amb una població, en retrocés, que supera lleugerament el milió d'habitants, que parlen castellà i també, encara, la seva llengua autòctona l'asturià. La seva capital és la ciutat d'Oviedo i Gijón és la població més poblada i, a més, situada a la costa amb grans platges.
  • Asturské knížectví (španělsky Principado de Asturias, zkráceně Asturias; astursky Principau d'Asturies, zkráceně Asturies) je historické území rozkládající se na severu Španělska při Biskajském zálivu. Asturie je jedno ze 17 autonomních společenství a zároveň jedna z provincií Španělského království. Metropolí Asturie je Oviedo, ovšem největším městem regionu je přístav Gijón. Úředním jazykem Asturie je španělština.
  • El Principado de Asturias (en asturiano Principáu d'Asturies) es una comunidad autónoma uniprovincial de España. Recibe el nombre de Principado por razones históricas, al ostentar el heredero de la Corona de España el título de Príncipe de Asturias. Su capital es la ciudad de Oviedo, siendo Gijón su ciudad más poblada.
  • Asturian ruhtinaskunta (esp. Principado de Asturias) on yksi Espanjan 17:stä itsehallintoalueesta. Se sijaitsee maan pohjoisrannikolla, Biskajanlahden rannalla. Lännessä sen rajanaapurina on Galician itsehallintoalueen Lugon maakunta, etelässä Kastilia ja Leónin Leónin maakunta ja idässä Kantabria. Pääkaupungin nimi on Oviedo, Asturia oli ennen itsehallintojärjestelmän käyttöönottoa Oviedon maakunta.
  • La Principauté des Asturies (Principado de Asturias en espagnol) est une communauté autonome uniprovinciale d’Espagne. Elle a obtenu le statut de principauté à l’obtention de l’héritier de la couronne d’Espagne du titre de prince des Asturies. Sa capitale est la ville d’Oviedo. Son territoire compte une superficie de dix mille kilomètres carrés et accueille une population en régression qui dépasse légèrement le million d’habitants.
  • Az Asztúriai Hercegség Spanyolország északi részének egyik nagymúltú és sokat igérő tartománya. Galícia, Kantábria és a nagy déli szomszéd, Kasztília és León között terül el az Atlanti-óceán partján, a Vizcayai-öbölben. Ezt az öblöt szokás Kantábriai-tengernek is nevezni. Asztúria neve misztikus hegységeket, gyönyörű zöld vidéket, halászfalvakat, római romokat idéz.
  • Il Principato delle Asturie è una comunità autonoma della Spagna settentrionale composta da una sola provincia di cui l'erede al trono spagnolo è tradizionalmente "principe". Si estende per circa 10.000 chilometri quadrati e la sua popolazione, in diminuzione, supera leggermente il milione di abitanti, i quali parlano castigliano e asturiano. Il suo capoluogo è la città di Oviedo, mentre Gijón (Xixón) è la più abitata.
  • Het Prinsdom Asturië is een van de 17 autonome regio’s van Spanje en ligt in het noordwesten van het land. Asturië is zowel een autonome regio als een provincie, en is dus in tegenstelling tot bijvoorbeeld Andalusië niet onderverdeeld in verschillende provincies. Hetzelfde geldt voor Cantabrië, La Rioja, Navarra, Murcia en de regio Madrid. Asturië had op 1 januari 2007 een inwonertal van 1.074.862.
  • Asturias er en autonom region og en provins i Spania. Den ligger nord i landet ved Atlanterhavskysten, og grenser til Cantabria i øst, Castilla-Leòn i sør og Galicia i vest. I middelalderen var det et selvstendig kongedømme ved samme navn og omtrent samme utstrekning. Asturias har en utstrekning på 10 604 km², og er med det den tiende største av Spanias 17 autonome regioner. I 2006 hadde regionen 1 075 300 innbyggere, og var i folketall den 13 største regionen.
  • Księstwo Asturii – region historyczno-geograficzny, wspólnota autonomiczna w Hiszpanii.
  • O Principado de Astúrias (castelhano Principado de Asturias e asturiano Principáu d'Asturies) é uma comunidade autónoma e uma província de Espanha. Príncipe de Astúrias é o título atribuído ao herdeiro do trono de Espanha. É apelidada de "Paraíso Natural".
  • Principatul Asturiei este o comunitate autonomă în cadrul Regatului Spaniol, fostul Regat al Asturiei din Evul Mediu. Se află pe coasta nordică, pe Marea Cantabrică. Cele mai importante oraşe sunt: capitala provinciei şi a comunităţii, Oviedo (Uviéu), cel mai mare oraş şi portul important, Gijón (Xixón) şi centru industrial Avilés.
  • Астурия, или Астурийское княжество (исп. Asturias, Principado de Asturias, астур. Principáu d'Asturies) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Административный центр — Овьедо.
  • Asturien är en provins och en autonom region i norra Spanien vid Biscayabukten. Den autonoma regionen gränsar i öst till Kantabrien, i söder till Kastilien-Leon, och i väst till Galicien och i norr till Biscayabukten. Asturien kallades under Francotiden "Provinsen Oviedo" men fick tillbaka sitt ursprungliga namn med demokratin. Viktiga städer i Asturien är förutom huvudorten Oviedo hamnstaden Gijón, Asturiens största stad, och industristaden Avilès.
  • Asturias, İspanya'ya bağlı özerk bir bölgedir. Kantabria Denizi kıyısında, ülkenin kuzeyinde yer alır. Başkenti Oviedo şehridir. Diğer önemli şehirleri Gijón, Avilés, Mieres, Langreo,Llanes'dir. Yüzölçümü 10,604 kilometrekare, nüfusu 1,077,000 kişidir. Bölge başbakanı Vicente Alberto Álvarez Areces'dir.
  • Асту́рія (ісп. Principado de Asturias) — автономна область на півночі Іспанії. Основні промислові центри - Ов'єдо і Хіхон.
  • 阿斯圖里亞斯（阿斯圖里亞斯語：Principau d'Asturies 或 Asturies）是西班牙的自治區兼省之一，有過3500年歷史。它北向坎塔布連海、南接卡斯蒂利亞-萊昂、西鄰加利西亞、東連坎塔布里亞。
rdfs:label
  • Asturias
  • Asturien
  • Astúries
  • Asturie
  • Principado de Asturias
  • Asturia
  • Asturies
  • Asztúria
  • Asturie
  • アストゥリアス州
  • Asturië
  • Asturias
  • Asturia
  • Astúrias
  • Asturia
  • Астурия
  • Asturien
  • Asturias
  • Астурія
  • 阿斯图里亚斯
owl:sameAs
geo:lat
  • 43.333332 (xsd:float)
geo:long
  • -6.000000 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:name
  • Comunidad Autónoma del Principado de Asturias
  • Principado de Asturias / Principáu d'Asturies
  • Principality of Asturias
foaf:page
is dbpedia-owl:EducationalInstitution/state of
is dbpedia-owl:EthnicGroup/populationPlace of
is dbpedia-owl:Event/location of
is dbpedia-owl:Language/region of
is dbpedia-owl:MilitaryConflict/place of
is dbpedia-owl:Organisation/location of
is dbpedia-owl:Person/birthPlace of
is dbpedia-owl:Person/deathPlace of
is dbpedia-owl:Person/homeTown of
is dbpedia-owl:Place/location of
is dbpedia-owl:SoccerClub/ground of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:ground of
is dbpedia-owl:homeTown of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:populationPlace of
is dbpedia-owl:region of
is dbpedia-owl:state of
is dbpprop:birthPlace of
is dbpprop:born of
is dbpprop:cityofbirth of
is dbpprop:club of
is dbpprop:clubs of
is dbpprop:country of
is dbpprop:deathPlace of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:ground of
is dbpprop:location of
is dbpprop:origin of
is dbpprop:place of
is dbpprop:popplace of
is dbpprop:province of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:region of
is dbpprop:state of
is dbpprop:subdivisionName of
is owl:sameAs of