Assia Djebar (Arabic: آسيا جبار‎‎) was the pen name of Fatima-Zohra Imalayen (30 June 1936 – 6 February 2015), an Algerian novelist, translator and filmmaker. Most of her works deal with obstacles faced by women, and she is noted for her feminist stance. She is "frequently associated with women's writing movements, her novels are clearly focused on the creation of a genealogy of Algerian women, and her political stance is virulently anti-patriarchal as much as it is anti-colonial." Djebar is considered to be one of North Africa's pre-eminent and most influential writers. She was elected to the Académie française on 16 June 2005, the first writer from the Maghreb to achieve such recognition. For the entire body of her work she was awarded the 1996 Neustadt International Prize for Literature

Property Value
dbo:abstract
  • آسيا جبار (30 يونيو 1936 - 6 فبراير 2015). كاتبة وروائية جزائرية.معظم أعمالها تناقش المُعضلات والمصاعب التي تواجه النساء، كما عرف عنها الكتابة بحس أنثوي الطابع. تُعتبر آسيا جبار أشهر روائيات الجزائر ومن أشهر الروائيات في أفريقيا الشمالية.تم انتخابها في 26 يونيو 2005 عضوة في في أكاديمية اللغة الفرنسية "Académie française" وهي أعلى مؤسسة فرنسية تختص بتراث اللغة الفرنسية. حيث تعتبر أول شخصية من بلاد المغرب والعالم العربي تصل لهذا المنصب. (ar)
  • Assia Djebar (bürgerlich Fatima-Zohra Imalayène; tamazight ⴰⵙⵢⴰ ⴷⵊⴱⴰⵔ Asya Djebar; * 30. Juni 1936 in Cherchell bei Algier; † 6. Februar 2015 in Paris) war eine in französischer Sprache schreibende algerische Schriftstellerin, Regisseurin, Historikerin und Hochschullehrerin. Sie gilt als eine der renommiertesten Autorinnen aus dem Maghreb. Ihre Werke sind in mehr als 20 Sprachen übersetzt worden. (de)
  • Assia Djebar (en árabe أسيا جبار ), seudónimo literario de Fatema Zohra Imalayen (Cherchell, Argelia, 30 de junio de 1936 - París, 6 de febrero de 2015) fue una lingüista, historiadora, traductora, crítica literaria y profesora de origen argelino y nacionalidad francesa. Miembro de la Academia Francesa en la que ocupó la silla número cinco. (es)
  • Assia Djebar (arabe : آسيا جبار), de son vrai nom Fatima-Zohra Imalayène est née le 30 juin 1936 à Cherchell (Algérie) et morte le 6 février 2015 à Paris, est une femme de lettres algérienne d'expression française. Auteur de nombreux romans, nouvelles, poésies et essais, elle a aussi écrit pour le théâtre et a réalisé plusieurs films. Assia Djebar est considérée comme l'une des auteurs les plus célèbres et influentes du Maghreb. Elle est élue à l'Académie française en 2005, devenant ainsi le premier auteur nord-africain à y être reçu. (fr)
  • Assia Djebar (Arabic: آسيا جبار‎‎) was the pen name of Fatima-Zohra Imalayen (30 June 1936 – 6 February 2015), an Algerian novelist, translator and filmmaker. Most of her works deal with obstacles faced by women, and she is noted for her feminist stance. She is "frequently associated with women's writing movements, her novels are clearly focused on the creation of a genealogy of Algerian women, and her political stance is virulently anti-patriarchal as much as it is anti-colonial." Djebar is considered to be one of North Africa's pre-eminent and most influential writers. She was elected to the Académie française on 16 June 2005, the first writer from the Maghreb to achieve such recognition. For the entire body of her work she was awarded the 1996 Neustadt International Prize for Literature. She was often named as a contender for the Nobel Prize for Literature. (en)
  • Esponente del pensiero femminista, il tema principale delle sue opere è la condizione della donna in Algeria. Considerata uno dei più influenti scrittori nordafricani, è stata la prima autrice del Maghreb a essere ammessa all'Académie française (il 16 giugno 2005). (it)
  • Assia Djebar (właśc. Fatima-Zohra Imalayen, ur. 30 czerwca 1936 w Szarszalu, Algieria, zm. 6 lutego 2015 w Paryżu) – pisarka algierska, tworząca w języku francuskim. Uważana jest za najbardziej znaną i najbardziej wpływową pisarkę pochodzącą z północnej Afryki. Djebar zadebiutowała w 1957 r., publikując powieść La Soif. Obawiając się reakcji ojca, wykorzystała pseudonim Assia Djebar, pod którym publikowała dalsze utwory. W 1996 r. otrzymała nagrodę Neustadt (Neustadt Prize) za swój wkład do literatury światowej, natomiast rok później nagrodę im. Marguerite Yourcenar. W uznaniu zasług 16 czerwca 2005 r. została wybrana do Akademii Francuskiej, jako pierwsza pisarka z krajów Maghrebu. W 1980 r. wyszła za mąż za algierskiego poetę Maleka Alloula, obydwoje mieszkali w Paryżu. (pl)
  • アシア・ジェバール(アラビア語: آسيا جبار‎, フランス語: Assia Djebar, 1936年6月30日 - 2015年2月6日)はアルジェリアの小説家、エッセイスト、映画監督。 (ja)
  • Assia Djebar (Arabisch: آسيا جبار), pseudoniem voor Fatima-Zohra Imalayen (Cherchell, Algerije, 30 juni 1936 – Parijs, 6 februari 2015), was een Algerijns (Franstalig) schrijfster, vertaalster, filmregisseuse en historica. Als schrijfster geldt ze als een der prominentste uit Noord-Afrika. (nl)
  • Ассия Джебар (фр. Assia Djebar), собственно Фатима Зохра Ималаен, фр. Fatima-Zohra Imalayen, 30 июня 1936, Шершель — 6 февраля 2015, Париж) — алжирская писательница и кинорежиссёр. Основные темы её романов — Алжирская война и положение женщины-мусульманки. (ru)
  • Assia Djebar, (em árabe: أسيا جبار) pseudónimo literário de Fatema Zohra Imalayen (Cherchell, Argélia, 1936 – Paris, 6 de fevereiro de 2015), foi uma escritora argelina de língua francesa. Autora de romances, novelas, poesia, ensaios, teatro e argumentos de cinema. A sua obra tem por temas centrais a emancipação feminina, a história, e a Argélia através das suas línguas e culturas. Assia Djebar é considerada uma das mais conhecidas e influentes personalidades da cultura do Maghreb. É membro da Academia francesa desde 2005. (pt)
  • 阿西亚·德耶巴(英语:Assia Djebar,1936年6月30日-2015年2月6日),阿爾及利亞小说家、翻译家。她的大多作品关注女性所面对的障碍,具有强烈的女权主义倾向。德耶巴被认为是北非最有影响的作家之一,05年被选为法兰西学院院士。 作家 這是一个关于作家、诗人、文学家等人物的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。 (zh)
dbo:almaMater
dbo:award
dbo:birthDate
  • 1936-06-30 (xsd:date)
  • 1936-6-30
dbo:birthName
  • Fatima-Zohra Imalayen (en)
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 2015-02-06 (xsd:date)
  • 2015-2-6
dbo:deathPlace
dbo:imdbId
  • 0229131
dbo:nationality
dbo:occupation
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1907465 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 745249861 (xsd:integer)
dbp:caption
  • Assia Djebar in 1992
dbp:name
  • Assia Djebar
dbp:notableworks
  • La soif, Les impatients, Les enfants du Nouveau monde, Les alouettes naïves
dbp:signature
  • Assia Djebar .svg
dc:subject
dct:description
  • Algerian writer and film director (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • آسيا جبار (30 يونيو 1936 - 6 فبراير 2015). كاتبة وروائية جزائرية.معظم أعمالها تناقش المُعضلات والمصاعب التي تواجه النساء، كما عرف عنها الكتابة بحس أنثوي الطابع. تُعتبر آسيا جبار أشهر روائيات الجزائر ومن أشهر الروائيات في أفريقيا الشمالية.تم انتخابها في 26 يونيو 2005 عضوة في في أكاديمية اللغة الفرنسية "Académie française" وهي أعلى مؤسسة فرنسية تختص بتراث اللغة الفرنسية. حيث تعتبر أول شخصية من بلاد المغرب والعالم العربي تصل لهذا المنصب. (ar)
  • Assia Djebar (bürgerlich Fatima-Zohra Imalayène; tamazight ⴰⵙⵢⴰ ⴷⵊⴱⴰⵔ Asya Djebar; * 30. Juni 1936 in Cherchell bei Algier; † 6. Februar 2015 in Paris) war eine in französischer Sprache schreibende algerische Schriftstellerin, Regisseurin, Historikerin und Hochschullehrerin. Sie gilt als eine der renommiertesten Autorinnen aus dem Maghreb. Ihre Werke sind in mehr als 20 Sprachen übersetzt worden. (de)
  • Assia Djebar (en árabe أسيا جبار ), seudónimo literario de Fatema Zohra Imalayen (Cherchell, Argelia, 30 de junio de 1936 - París, 6 de febrero de 2015) fue una lingüista, historiadora, traductora, crítica literaria y profesora de origen argelino y nacionalidad francesa. Miembro de la Academia Francesa en la que ocupó la silla número cinco. (es)
  • Assia Djebar (arabe : آسيا جبار), de son vrai nom Fatima-Zohra Imalayène est née le 30 juin 1936 à Cherchell (Algérie) et morte le 6 février 2015 à Paris, est une femme de lettres algérienne d'expression française. Auteur de nombreux romans, nouvelles, poésies et essais, elle a aussi écrit pour le théâtre et a réalisé plusieurs films. Assia Djebar est considérée comme l'une des auteurs les plus célèbres et influentes du Maghreb. Elle est élue à l'Académie française en 2005, devenant ainsi le premier auteur nord-africain à y être reçu. (fr)
  • Esponente del pensiero femminista, il tema principale delle sue opere è la condizione della donna in Algeria. Considerata uno dei più influenti scrittori nordafricani, è stata la prima autrice del Maghreb a essere ammessa all'Académie française (il 16 giugno 2005). (it)
  • アシア・ジェバール(アラビア語: آسيا جبار‎, フランス語: Assia Djebar, 1936年6月30日 - 2015年2月6日)はアルジェリアの小説家、エッセイスト、映画監督。 (ja)
  • Assia Djebar (Arabisch: آسيا جبار), pseudoniem voor Fatima-Zohra Imalayen (Cherchell, Algerije, 30 juni 1936 – Parijs, 6 februari 2015), was een Algerijns (Franstalig) schrijfster, vertaalster, filmregisseuse en historica. Als schrijfster geldt ze als een der prominentste uit Noord-Afrika. (nl)
  • Ассия Джебар (фр. Assia Djebar), собственно Фатима Зохра Ималаен, фр. Fatima-Zohra Imalayen, 30 июня 1936, Шершель — 6 февраля 2015, Париж) — алжирская писательница и кинорежиссёр. Основные темы её романов — Алжирская война и положение женщины-мусульманки. (ru)
  • Assia Djebar, (em árabe: أسيا جبار) pseudónimo literário de Fatema Zohra Imalayen (Cherchell, Argélia, 1936 – Paris, 6 de fevereiro de 2015), foi uma escritora argelina de língua francesa. Autora de romances, novelas, poesia, ensaios, teatro e argumentos de cinema. A sua obra tem por temas centrais a emancipação feminina, a história, e a Argélia através das suas línguas e culturas. Assia Djebar é considerada uma das mais conhecidas e influentes personalidades da cultura do Maghreb. É membro da Academia francesa desde 2005. (pt)
  • 阿西亚·德耶巴(英语:Assia Djebar,1936年6月30日-2015年2月6日),阿爾及利亞小说家、翻译家。她的大多作品关注女性所面对的障碍,具有强烈的女权主义倾向。德耶巴被认为是北非最有影响的作家之一,05年被选为法兰西学院院士。 作家 這是一个关于作家、诗人、文学家等人物的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。 (zh)
  • Assia Djebar (Arabic: آسيا جبار‎‎) was the pen name of Fatima-Zohra Imalayen (30 June 1936 – 6 February 2015), an Algerian novelist, translator and filmmaker. Most of her works deal with obstacles faced by women, and she is noted for her feminist stance. She is "frequently associated with women's writing movements, her novels are clearly focused on the creation of a genealogy of Algerian women, and her political stance is virulently anti-patriarchal as much as it is anti-colonial." Djebar is considered to be one of North Africa's pre-eminent and most influential writers. She was elected to the Académie française on 16 June 2005, the first writer from the Maghreb to achieve such recognition. For the entire body of her work she was awarded the 1996 Neustadt International Prize for Literature (en)
  • Assia Djebar (właśc. Fatima-Zohra Imalayen, ur. 30 czerwca 1936 w Szarszalu, Algieria, zm. 6 lutego 2015 w Paryżu) – pisarka algierska, tworząca w języku francuskim. Uważana jest za najbardziej znaną i najbardziej wpływową pisarkę pochodzącą z północnej Afryki. Djebar zadebiutowała w 1957 r., publikując powieść La Soif. Obawiając się reakcji ojca, wykorzystała pseudonim Assia Djebar, pod którym publikowała dalsze utwory. W 1996 r. otrzymała nagrodę Neustadt (Neustadt Prize) za swój wkład do literatury światowej, natomiast rok później nagrodę im. Marguerite Yourcenar. (pl)
rdfs:label
  • آسيا جبار (ar)
  • Assia Djebar (de)
  • Assia Djebar (en)
  • Assia Djebar (es)
  • Assia Djebar (fr)
  • Assia Djebar (it)
  • アシア・ジェバール (ja)
  • Assia Djebar (pl)
  • Assia Djebar (nl)
  • Ассия Джебар (ru)
  • Assia Djebar (pt)
  • 阿西亚·德耶巴 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • female (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Assia Djebar (en)
is dbo:author of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of