| dbpprop:abstract
|
- Asian Americans are Americans of Asian descent. They include ethnic groups such as Chinese Americans, Filipino Americans, Indian Americans, Vietnamese Americans, Korean Americans, Japanese Americans, Cambodian/Khmer Americans, Pakistani Americans, and others whose national origin is from the Asian continent. In Oxford dictionary, "Asian person" in the United States is sometimes thought of as a person of East Asian descent. In common reference "Asian" is often used to refer to those of East Asian descent or anyone else of Asian descent with epicanthic eyefolds. This lags behind the US government definition and general usage in many parts of the US and many consider those of East, South or Southeast Asian descent with or without epicanthic eyefolds to be "Asian". In the US Census, people who originate from the original peoples of the East Asia, South Asia, and Southeast Asia are classified as part of the Asian race; while peoples from Siberia, Central Asia, Western Asia are classified as "White". Overall, Asian Americans have the lowest poverty rate and the highest educational attainment levels, median household income, and median personal income of any racial demographic in the nation. Asian Americans make up the third largest racial minority in the United States. The term Asian American was used informally by activists in the 1960s who sought an alternative to the term Oriental, arguing that the latter was derogatory and colonialist. Formal usage was introduced by academics in the early 1970s, notably by historian Yuji Ichioka, who is credited with popularizing the term. Today, Asian American is the accepted term for most formal purposes, such as government and academic research, although it is often shortened to Asian in common usage. As with other racial and ethnicity based terms, formal and common usage have changed markedly through the short history of this term. The most significant change occurred when the Hart-Celler Act of 1965 eliminated highly restrictive "national origins" quotas, designed, among other things, to restrict immigration of those of Asian racial background. The new system, based on skills and family connections to U.S. residents, enabled significant immigration from every nation in Asia, which led to dramatic and ongoing changes in the Asian American population. As a result of these population changes, the formal and common understandings of what defines Asian American have expanded to include more of the peoples with ancestry from various parts of Asia. Because of their more recent immigration, new Asian immigrants also have had different educational, economic and other characteristics than early 20th century immigrants. They also tend to have different employment and settlement patterns in the United States.
- Asianer sind Einwohner der USA, welche entweder in Asien geboren wurden oder asiatische Vorfahren haben. Der Terminus "Asian Americans" wurde in den späten 1960er-Jahren durch den Historiker Yuji Ichioka geprägt, um damit besser die Mitglieder einer neuen radikalen politischen Identität der asiatischen Ethnien mit ähnlicher Vorgeschichte, Erfahrungen und Zielen benennen zu können. Im Jahre 2000 lebten etwa 12 Millionen Asianer in den Vereinigten Staaten. Die größte Gruppe bilden die Chinesen (2,4 Mio), gefolgt von den Filipinos (1,9 Mio) und den Indern (1,6 Mio). Die Mehrheit von ihnen lebt in Großstädten. Etwa 50 % der asiatischen Amerikaner lebt auf Hawaii und an der Westküste Amerikas. Die Vergangenheit des Umgangs der USA mit Asiatischen Amerikanern ist zum Teil belastet: mit dem Chinese Exclusion Act wurde 1882 allen chinesischen Arbeitern die Einwanderung verboten. Durch das Gentlemen's Agreement von 1907 wurde de facto neuen japanischen Arbeitsmigranten die Einwanderung unmöglich gemacht. Durch den Immigration Act von 1917 (auch Barred Zone Act genannt) wurden auch die anderen Asiaten von der Einwanderung ausgeschlossen. Nach dem Angriff der Japaner auf Pearl Harbor im Zweiten Weltkrieg wurden japanisch-stämmige Amerikaner und Einwanderer teils auf Jahre in Lagern interniert. Asiaten konnten erst wieder in größerem Umfang einwandern nachdem 1965 das rassistische Quotenssystem des Immigration Act von 1924 aufgehoben worden war.
- Un Asio-Américain, ou Américain asiatique (en anglais, Asian American) est généralement défini comme une personne d'origine asiatique, née aux États-Unis ou ayant émigré aux États-Unis. Le nombre d'américains asiatiques est estimé à 15 millions de personnes. Le terme d'Asian American fut utilisé de façon informelle par des militants dans les années 1960 en lieu et place du terme d'Oriental, jugé péjoratif et aux connotations colonialistes. Un usage plus récent fut introduit par des universitaires au début des années 1970, notamment par l'historien Yuji Ichioka, à qui on attribue la popularisation du terme. De nos jours, Asian American est le terme accepté dans la plupart des contextes officiels, qu'il s'agisse des différents niveaux de gouvernement ou des recherches académiques. Le terme est souvent raccourci en Asian dans l'usage courant. Ce terme englobe de manière générale un grand nombre d'ethnies différentes, allant des Japonais, des Chinois, des Coréens, des Philippins, jusqu'aux Indiens et aux Iraniens. Les arabes peuvent êtres inclus, mais uniquement ceux des pays du Moyen-Orient.
- 亞裔美國人﹝簡稱亞裔美人﹞指的是具有亞洲血統的美國公民，包括了華裔美人、、菲裔美人、印裔美人、越裔美人、韓裔美人、日裔美人或其他血緣來自於亞洲的美國人。根據牛津辭典，「亞洲人」這個辭彙在美國通常被視為僅有東亞血緣的人而已。 故「亞洲人」﹝或「亞裔」﹞便通指據有東亞﹝包含越南﹞血統或任何有內眥贅皮特徵的人。然而這樣的說法已不附合近來美國政府的定義，目前在美國常常會將來自東亞、南亞、東南亞不管有無內眥贅皮特徵的人都認作亞洲人。在美國的人口普查中，起緣於遠東、東南亞、及印度次大陸的民眾都被介定為亞裔族群。 總體來說，亞裔美人在美國所有族群中擁有最低的貧窮比率、最高高等教育接受率、中等的家戶所得及個人所得。 以往，人們大多以「東方人」﹝Oriental﹞稱呼亞裔美人。然而在1960年代起，開始有人反對這樣的稱呼，認為其帶有貶義及殖民主義的思想。但直到1970年代時學術界開始使用「亞裔美人」﹝Asian American﹞做為替代的正式稱呼。其中最著名的例子即為歷史學家Yuji Ichioka，人們多將此一名稱的轉變歸功於他的推廣上。今日，「亞裔美人」這個名詞已廣為接受，多數的正式場合包括政府或學術機構都使用此名詞。在一般場合中，我們也常將其只省略成「亞裔」﹝Asian﹞。 不像其他族群在很久以前就有許多相關的名稱出現，人們稱呼亞裔美人的方式其轉變也與其他族群一樣顯著。最明顯的改變是在1965年當新的移民法「1965年移民法」通過後，廢除了原為了限制亞洲移民而設立的各國移民輸出限制 ，而改成以家庭因素、及專業技術為考量的新移民政策。這樣的決定大大提升了來自亞洲各國的移民數量，使亞裔美人的人口數有顯著的增長。由於人數的增加，大眾對亞裔美人有了更多的認識，定義範圍也不如以往的侷限。來自亞洲的新移民在教育、經濟及其他多個面向上也與廿世紀的上輩移民有明顯不同，開始在美國從事不同的工作、居住於不同的環境中。
|
| rdfs:comment
|
- Asian Americans are Americans of Asian descent. They include ethnic groups such as Chinese Americans, Filipino Americans, Indian Americans, Vietnamese Americans, Korean Americans, Japanese Americans, Cambodian/Khmer Americans, Pakistani Americans, and others whose national origin is from the Asian continent. In Oxford dictionary, "Asian person" in the United States is sometimes thought of as a person of East Asian descent.
- Asianer sind Einwohner der USA, welche entweder in Asien geboren wurden oder asiatische Vorfahren haben. Der Terminus "Asian Americans" wurde in den späten 1960er-Jahren durch den Historiker Yuji Ichioka geprägt, um damit besser die Mitglieder einer neuen radikalen politischen Identität der asiatischen Ethnien mit ähnlicher Vorgeschichte, Erfahrungen und Zielen benennen zu können. Im Jahre 2000 lebten etwa 12 Millionen Asianer in den Vereinigten Staaten.
- Un Asio-Américain, ou Américain asiatique (en anglais, Asian American) est généralement défini comme une personne d'origine asiatique, née aux États-Unis ou ayant émigré aux États-Unis. Le nombre d'américains asiatiques est estimé à 15 millions de personnes. Le terme d'Asian American fut utilisé de façon informelle par des militants dans les années 1960 en lieu et place du terme d'Oriental, jugé péjoratif et aux connotations colonialistes.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
