Asharq Al-Awsat is a major pan-Arabic daily newspaper, with a circulation of 200,000, printed simultaneously in twelve cities on four continents. It was founded in 1978 in London, United Kingdom by Hisham and Mohammad Ali Hafidh. The paper is still based in London, but it is now edited by the Saudi Research and Marketing Ltd. and directed by Saudi prince Salman bin Abdul Aziz, half-brother of the king.

PropertyValue
dbpedia-owl:Newspaper/format
dbpedia-owl:Newspaper/headquarters
dbpedia-owl:Newspaper/owner
dbpedia-owl:circulation
  • unknown
dbpedia-owl:format
dbpedia-owl:headquarters
dbpedia-owl:owner
dbpprop:abstract
  • Asharq Al-Awsat is a major pan-Arabic daily newspaper, with a circulation of 200,000, printed simultaneously in twelve cities on four continents. It was founded in 1978 in London, United Kingdom by Hisham and Mohammad Ali Hafidh. The paper is still based in London, but it is now edited by the Saudi Research and Marketing Ltd. and directed by Saudi prince Salman bin Abdul Aziz, half-brother of the king. Since 1990, Asharq Al-Awsat has had increasing success and is distributed both in the Middle East and in the Maghreb. It is known for its slogan "International Newspaper of the Arabs" since it covers both Arab and international affairs. Asharq Al-Awsat was the first Arabic daily newspaper to introduce satellite transmission for simultaneous printing in a number of major cities worldwide, It is currently the only newspaper to own the Arabic copyright of international print syndications of the Washington Post, USA Today and Global Viewpoint. The newspaper's editorial division publishes a large part of translations from the international press, and its news pages are almost only made on news agencies' cables translated into Arabic. Asharq Al-Awsat has been present on the internet since December 1995. The paper also offers an English translation of parts of its articles. One of the newspaper's most successful editors-in-chief, Abdulrahman Al Rashid, went on to become the managing director of the prominent Middle East news channel, Al Arabiya. His achievements were profiled in The New York Times in January 2008.
  • Die Asharq Al-Awsat (arabisch الشرق الأوسط; deutsch auch Asch-Schark al-Aussat) ist eine der größten arabischsprachigen Tageszeitungen der Welt. Der Name der Zeitung heißt wörtlich Mittlerer Osten, der aber im Deutschen als Naher Osten bezeichnet wird. Die Zeitung wurde 1978 von Dschihad Al Khazen in London gegründet, wo sich noch immer ein Hauptsitz der Redaktion befindet. Heute wird sie von der Saudi Research and Marketing Ltd. vertrieben, die neben weiteren arabischsprachigen Publikationen auch die englischsprachige Zeitung Arab News herausbringt und deren Direktor der saudische Prinz Salman bin Abdulaziz al-Saud ist. Einer der erfolgreichsten Chefredakteure von Asharq Al-Awsat, Abdulrahman Al Rashid, übernahm 2004 das Management des Nachrichtensenders Al-Arabija. Chefredakteur seit 2004 ist Tariq Al-Homayed. Die sich selbst als panarabisch beschreibende Asharq al-Awsat wurde laut Beobachtern in den letzten Jahren zunehmend "saudisiert". Es wurden Redaktionsstellen im relativ teuren London gestrichen. An den Leitartikeln des Blattes könnten die Positionen der saudischen Außenpolitik besser abgelesen werden als an den offiziellen Stellungnahmen. Die Journalistin Mona Eltahawy beschrieb "rote Linien", die man bei Asharq al-Awsat nicht überschreiten dürfe; in erster Linie Kritik an der Herrscherfamilie Al-Saud, danach die benachbarten Golfstaaten (außer Kritik am Rivalen Katar, die freigegeben sei) und in dritter Linie Saudi Arabiens weitere arabische Partnerländer. Die Zeitung soll eine Auflage von rund 237.000 Exemplaren haben, wovon etwa 175.000 in Saudi-Arabien verkauft werden. Es mangelt jedoch an unabhängigen, zuverlässigen und vergleichbaren Auflagenzahlen arabischer Zeitungen. Die Zeitung ist seit Dezember 1995 im Internet erreichbar und veröffentlicht ihre Artikel dort auch auf Englisch.
  • Asharq al-Awsat es un periódico diario árabe, con una tirada de 200.000 ejemplares, impreso simultáneamente en doce ciudades de cuatro continentes. Fue fundado en 1978 en Londres, Reino Unido, por Jihad Al Khazen y Adel Bishtawi. Su sede central permanece en Londres, pero se edita en Arabia Saudí por una empresa dirigida por el príncipe Salman bin Abdulaziz. Desde 1990 Asharq al-Awsat ha incrementado su tirada y difusión y se distribuye tanto en Oriente Medio como en el Magreb, sobre todo en Marruecos. Es conocido por su lema "un periódico internacional de los árabes", ya que abarca tanto asuntos propios de los países árabes, como otros temas internacionales. Fue el primer diario árabe en introducir la transmisión por satélite para la impresión simultánea de la tirada diaria en varias de las principales ciudades del mundo, y actualmente es el único diario árabe con los derechos de autor para la impresión internacional mediante sindicación del The Washington Post, USA Today y Global Viewpoint. El periódico se basa en las traducciones de noticias de otros medios internacionales y noticias de agencias.
  • Asharq al-Awsat (ou Asharq Alawsat) est un important quotidien panarabe, avec un tirage de l'ordre de 200 000 exemplaires, imprimé simultanément dans douze villes sur quatre continents. Fondé à Londres en 1978, il y est toujours basé. Asharq al-Awsat est aujourd'hui édité par Saudi Research and Marketing Ltd. , dirigé par le prince saoudien Salman bin Abdul Aziz, demi-frère du roi. Depuis 1990, Asharq al-Awsat connaît un succès croissant, étant distribué à la fois au Moyen-Orient et au Maghreb, en particulier au Maroc. Présenté comme « le journal international des Arabes », il couvre à la fois l'actualité arabe et internationale. Asharq al-Awsat fut le premier quotidien arabe à utiliser la transmission satellitaire pour l'impression simultanée dans plusieurs villes dans le monde. Les pages actualité d'Asharq al-Awsat sont essentiellement des traductions de dépêches d'agence, tandis que ses pages éditoriales reprennent des articles traduits de la presse internationale; le journal possède notamment l'exclusivité pour le monde arabe des articles issus du Washington Post, d'USA Today et de Global Viewpoint. Asharq al-Awsat est présent sur le web depuis décembre 1995, en arabe et en anglais.
  • Asharq Al-Awsat is een groot Panarabisch dagblad, met een oplage van 200.000 dat in twaalf steden in vier continenten wordt gedrukt. De krant is opgericht in 1978 in Londen door Jihad Al Khazen en Adel Bishtawi. Het is nog steeds gevestigd in Londen, maar wordt nu bewerkt door Saudi Research and Marketing Ltd. en wordt geleid door Salman bin Abdulaziz. Sinds 1990 kreeg Asharq Al-Awsat steeds meer succes en werd het uitgegeven in het Midden-Oosten en in de Maghreb, vooral in Marokko. De krant is ook bekend van zijn slogan Internationale krant van de Arabieren, omdat het Arabische en internationale gebeurtenissen beschrijft. Asharq Al-Awsat was het eerste Arabische dagblad dat satellietverbindingen introduceerde om gelijktijdig te drukken in verschillende grote steden in de wereld. Het is tegenwoordig de enige krant die internationaal de Arabische auteursrechten bezit van de Washington Post, USA Today en Global Viewpoint. De krant publiceert voor een groot deel artikelen uit de internationale pers, waardoor de artikelen zijn meestal vertalingen naar het Arabisch zijn. Asharq Al-Awsat is sinds december 1995 ook te vinden op internet en bevat ook een Engelse vertaling van delen van de artikelen. Eén van de meest succesvolle redacteurs van de krant, Abdulrahman Al Rashid, werd directeur van het nieuwskanaal van het Midden-Oosten, Al Arabiya. Zijn prestaties werden weergeven in the New York Times in januari 2008.
  • Asharq al-Awsat er en panarabisk avis, som utgis fra London, grunnlagt i 1978.
dbpprop:caption
  • The paper's front page
dbpprop:circulation
  • unknown
dbpprop:editor
  • Saudi Research and Marketing Ltd.
dbpprop:format
dbpprop:foundation
  • 1978-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:headquarters
dbpprop:issn
  • 0265-5772
dbpprop:name
  • Asharq Al-Awsat
dbpprop:owners
dbpprop:publisher
  • Saudi Research and Marketing Ltd.
dbpprop:reference
dbpprop:type
dbpprop:website
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • Asharq Al-Awsat is a major pan-Arabic daily newspaper, with a circulation of 200,000, printed simultaneously in twelve cities on four continents. It was founded in 1978 in London, United Kingdom by Hisham and Mohammad Ali Hafidh. The paper is still based in London, but it is now edited by the Saudi Research and Marketing Ltd. and directed by Saudi prince Salman bin Abdul Aziz, half-brother of the king.
  • Die Asharq Al-Awsat (arabisch الشرق الأوسط; deutsch auch Asch-Schark al-Aussat) ist eine der größten arabischsprachigen Tageszeitungen der Welt. Der Name der Zeitung heißt wörtlich Mittlerer Osten, der aber im Deutschen als Naher Osten bezeichnet wird. Die Zeitung wurde 1978 von Dschihad Al Khazen in London gegründet, wo sich noch immer ein Hauptsitz der Redaktion befindet. Heute wird sie von der Saudi Research and Marketing Ltd.
  • Asharq al-Awsat es un periódico diario árabe, con una tirada de 200.000 ejemplares, impreso simultáneamente en doce ciudades de cuatro continentes. Fue fundado en 1978 en Londres, Reino Unido, por Jihad Al Khazen y Adel Bishtawi. Su sede central permanece en Londres, pero se edita en Arabia Saudí por una empresa dirigida por el príncipe Salman bin Abdulaziz.
  • Asharq al-Awsat (ou Asharq Alawsat) est un important quotidien panarabe, avec un tirage de l'ordre de 200 000 exemplaires, imprimé simultanément dans douze villes sur quatre continents. Fondé à Londres en 1978, il y est toujours basé. Asharq al-Awsat est aujourd'hui édité par Saudi Research and Marketing Ltd. , dirigé par le prince saoudien Salman bin Abdul Aziz, demi-frère du roi.
  • Asharq Al-Awsat is een groot Panarabisch dagblad, met een oplage van 200.000 dat in twaalf steden in vier continenten wordt gedrukt. De krant is opgericht in 1978 in Londen door Jihad Al Khazen en Adel Bishtawi. Het is nog steeds gevestigd in Londen, maar wordt nu bewerkt door Saudi Research and Marketing Ltd. en wordt geleid door Salman bin Abdulaziz. Sinds 1990 kreeg Asharq Al-Awsat steeds meer succes en werd het uitgegeven in het Midden-Oosten en in de Maghreb, vooral in Marokko.
  • Asharq al-Awsat er en panarabisk avis, som utgis fra London, grunnlagt i 1978.
rdfs:label
  • Asharq Al-Awsat
  • Asharq al-Awsat
  • Asharq al-Awsat
  • Asharq al-Awsat
  • Asharq Al-Awsat
  • Asharq al-Awsat
owl:sameAs
skos:subject
foaf:homepage
foaf:name
  • Asharq Al-Awsat
foaf:page
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of