ARTE (Association relative à la télévision européenne) is a public Franco-German TV network, a European channel, that promotes programming in the areas of culture and the arts. It is made up of three separate companies: the Strasbourg-based European Economic Interest Grouping ARTE GEIE, plus two member companies acting as editorial and programme production centres, ARTE France in Paris (France) and ARTE Deutschland in Baden-Baden (Germany). As an international joint venture (an EEIG), its programmes cater technically to audiences from both France and Germany. This implies double-titling, opposite-language subtitling, dubbing, hosts who speak both languages alternately, and two separate audio tracks (through DVB-T, satellite television and digital cable).

Property Value
dbo:abstract
  • Arte (Eigenschreibweise ARTE; auch arte; Abkürzung für französisch Association Relative à la Télévision Européenne‚ Zusammenschluss bezüglich des europäischen Fernsehens) ist ein öffentlich-rechtlicher Rundfunkveranstalter mit Sitz im französischen Straßburg (Hauptsitz). Der Sender ist als Europäische wirtschaftliche Interessenvereinigung (EWIV) organisiert und wird in deutsch-französischer Kooperation von den beiden Mitgliedern Arte Deutschland in Baden-Baden und Arte France in Issy-les-Moulineaux bei Paris betrieben. Arte wurde 1991 durch einen Staatsvertrag vom 2. Oktober 1990 zwischen der Französischen Republik und den damaligen zehn westdeutschen Ländern und West-Berlin gegründet und ging am 30. Mai 1992 das erste Mal auf Sendung. Verfügbar sind die Arte-Programme über Antenne, Kabel, Satellit und das Internet. Für mindestens 7 Tage stehen ausgewählte Sendungen auch noch nach Ausstrahlung kostenlos in der Mediathek Arte+7 zur Verfügung und können mithilfe von Apps auf Smartphones, Tablets und Smart-TVs angeschaut werden. (de)
  • ARTE (Association relative à la télévision européenne) is a public Franco-German TV network, a European channel, that promotes programming in the areas of culture and the arts. It is made up of three separate companies: the Strasbourg-based European Economic Interest Grouping ARTE GEIE, plus two member companies acting as editorial and programme production centres, ARTE France in Paris (France) and ARTE Deutschland in Baden-Baden (Germany). As an international joint venture (an EEIG), its programmes cater technically to audiences from both France and Germany. This implies double-titling, opposite-language subtitling, dubbing, hosts who speak both languages alternately, and two separate audio tracks (through DVB-T, satellite television and digital cable). 80% of ARTE's programming are provided in equal proportion by the two member companies ARTE France and ARTE Deutschland while the remainder is being provided by ARTE GEIE and the channel's European partners. ARTE France was formerly known as La Sept. ARTE Deutschland TV GmbH is a subsidiary of the two main public German TV networks ARD and ZDF. Since November 2015 selected programmes are available with English and Spanish subtitles online. (en)
  • أرتيو (بالفرنسية: Arte) هي قناة تلفزيونية فرنسية ألمانية تابعة للخدمة العمومية ذات بعد ثقافي أوروبي بدأت البث في 30 مايو 1992. وضع القناة القانوني يأتي في إطار تجمع أوروبي لمصلحة اقتصادية ومقرها مدينة سترازبورغ الفرنسية، وتديرها شركتي أرتيو فرنسا وأرتيو ألمانيا.تمتلك القناة راديو إنترنت تحت إسم «أرتيو راديو» (Arte Radio). (ar)
  • Pour les articles homonymes, voir Arte (homonymie). Arte (prononcer : /aʁte/) (acronyme d'Association relative à la télévision européenne) est une chaîne de télévision franco-allemande de service public à vocation culturelle européenne diffusant depuis le 30 mai 1992. La chaîne est un groupement européen d'intérêt économique (GEIE) basé à Strasbourg, créé le 30 avril 1991 et composé à parité de deux pôles : Arte France (ancienne chaîne La Sept) et Arte Deutschland TV GmbH. Elle est disponible sur la TNT, le câble, le satellite, la télévision par xDSL et Internet. Les programmes d'Arte sont disponibles gratuitement pendant sept jours sur la télévision de rattrapage Arte+7 via internet et les applications pour smartphone, tablette et télévision connectée. Arte est également présente sur le web à travers plusieurs plateformes sur les thèmes du cinéma, de la culture contemporaine, du spectacle vivant, etc. ainsi qu'avec Arte Radio, une webradio à la demande. (fr)
  • arte (acronimo di Association Relative à la Télévision Européenne, Associazione Relativa alla Televisione Europea) è una rete televisiva franco-tedesco a vocazione europea di servizio pubblico, nato il 30 maggio 1992 da un trattato fra lo Stato francese ed i Länder tedeschi. Ha succeduto La Sept (Société d'édition de programmes de télévision, Società di edizione di programmi di televisione), lanciata nel maggio 1989. Si tratta di un Gruppo Europeo di Interesse Economico (GEIE) i cui due membri sono, in parità: Arte France (France 3, Stato francese, Radio France e INA) e Arte Deutschland (ARD e ZDF). (it)
  • ARTE of Arte (acroniem van Association Relative à la Télévision Européenne) is een Franco-Duits cultuurtelevisiezender die uitzendt in het Duits en het Frans. Arte is een Europees economisch samenwerkingsverband gebaseerd in Straatsburg. (nl)
  • アルテ(Arte、仏: Association Relative à la Télévision Européenne)は、フランス語およびドイツ語で放送される、独仏共同出資のテレビ局。ドイツ、フランス、カナダ、イタリア、ベルギー、オランダ、スイスで展開されている。1992年に開局。 (ja)
  • ARTE (fr. Association relative aux télévisions européennes) - francusko-niemiecki kanał telewizyjny, który prezentować ma programy kulturalne, reportaże ze świata sztuki i nauki oraz tzw. ambitne kino. Ponieważ jest to przedsięwzięcie międzynarodowe, wymaga ono większych nakładów środków, by program mógł być odbierany w obu krajach. Wszystkie tytuły programów podawane są w dwóch językach - francuskim i niemieckim. Programy są albo dubbingowane albo zaopatrzone w napisy, natomiast gospodarze programów często mówią na przemian dwoma językami (lub jest dwóch prowadzących). Zazwyczaj nadawane są dwie oddzielne ścieżki z przekazem dźwiękowym, dlatego w przekazie satelitarnym i kablowym można wybierać jeden z języków. Część programów można oglądać także w języku angielskim i hiszpańskim dzięki napisom udostępnianym poprzez teletekst oraz na stronie internetowej stacji. Arte rozpoczęła emisję 30 maja 1992 dzięki porozumieniu podpisanemu 30 kwietnia 1991 przez Francję i Niemcy. Ze strony francuskiej za program odpowiada ARTE France (dawne La Sept, czyli La Société européenne des programmes de télévision), natomiast ze strony niemieckiej ARTE Deutschland Gmbh, utrzymywane przez dwa kanały publicznej telewizji niemieckiej ARD i ZDF. Siedziba stacji znajduje się w Strasburgu. Z telewizją Arte współpracują liczne europejskie stacje telewizyjne: * RTBF (Belgia), * SRG SSR Idée Suisse (Szwajcaria), * TVE (Hiszpania), * ORF (Austria), * YLE (Finlandia), * NPS (Holandia), * BBC (Wielka Brytania), * SVT (Szwecja). Telewizja Polska, współpracująca z Arte od 1993 jest drugą stacją po belgijskiej RTBF, która podpisała umowę o współpracy. Co roku polska telewizja produkuje kilkadziesiąt godzin programów dla Arte. Organizowane są także wspólne wieczory tematyczne. W ostatnich latach pojawiały się nawet idee współudziału Polski w tworzeniu programu tej stacji na równi z Francją i Niemcami. Telewizja Polska postanowiła jednak uruchomić własny kanał tematyczny o nazwie TVP Kultura. 4 marca 2009 Arte zerwała współpracę z TVP z powodu dawnej działalności prezesa Piotra Farfała w Młodzieży Wszechpolskiej. 21 lutego 2014 TVP podpisała umowę z Arte, obejmująca m.in. emisję programów produkcji polskiej w tym kanale i programów Arte na kanałach Telewizji Polskiej oraz współpracę w internecie. 29 stycznia 2016 Arte ponownie zerwała współpracę z TVP ze względu na brak przekonania dotyczącego gwarancji wolności przekonań, redaktorskiego pluralizmu oraz niezależności telewizji publicznej w Polsce. Jesienią 2016 roku, dzięki współfinansowaniu przez Unię Europejską mają zostać zaoferowane pierwsze programy z napisami także w języku polskim. (pl)
  • Arte (Association Relative à la Télévision Européenne, francês para "Associação Relativa à Televisão Europeia") é uma rede de televisão franco-alemã que procura promover uma programação de qualidade no que se refere ao mundo das artes e da cultura. Sua sede se localiza em Estrasburgo (França) com filial em Baden-Baden (Alemanha). Por ser uma joint-venture internacional (Conjunto de Investimento Econômico Europeu, EEIG), os programas são tecnicamente voltados para audiências de vários países da Europa. Isto implica oferecer opções de legenda e dublagem em cada uma das línguas do Grupo (opção disponível na França, mas somente pode ser selecionada em cabo digital e televisão via satélite). ARTE TV iniciou as transmissões em 1992, durante o governo socialista, utilizando a faixa de frequência tornada disponível pelo canal Cinco (La Cinq), a primeira emissora comercial francesa (criada em 1986). Os programas são criados pela Arte France conhecida como La Sept (sigla de La Société d'Édition des Programmes de Télévision, que convenientemente também significa O Sete, já que veio após O Cinco e a M6 ou O Seis) e pela ARTE Deutschland GmbH, uma subsidiária das duas emissoras públicas da Alemanha, ARD e ZDF. Na França, sua programação é disponível continuamente na televisão a cabo e satélite, e no canal aberto France 5 vai ao ar todas as tardes. (pt)
  • Arte (аббревиатура от фр. Association Relative à la Télévision Européenne) — немецко-французская общественная телекомпания. (ru)
  • 德法公共电视台(arte,法语:Association Relative à la Télévision Européenne)是一個創立于1992年由法德两国合資建立的電視频道。總部位于法國的斯特拉斯堡和德國的巴登巴登,宗旨是推廣優質節目與世界藝術文化。節目多以雙語(法語和德語)播出。arte由法國與德國各出資50%,董事會成員比例为法德各半并輪流擔任董事長與總裁。電視台預算主要來自德法兩國視聽稅,而非廣告收入,會透過共同合製方式,與世界各地團隊製作優質文化節目。 (zh)
dbo:firstAirDate
  • 1992-05-30 (xsd:date)
dbo:pictureFormat
dbo:predecessor
dbo:shareOfAudience
  • 1.000000 (xsd:float)
  • 22.000000 (xsd:float)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 625860 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 745005030 (xsd:integer)
dbp:adslChan
  • Channel 13
  • Channel 14
  • Channel 7
  • Channel 15
  • Channel 505
  • Channel 810
  • Channel 45
  • Channel 60
  • Channel 49
dbp:adslServ
dbp:broadcastArea
  • France, Germany and other European Countries
dbp:cableChan
  • Channel 7
  • S2
  • Channel 15
  • Channel 280
  • Channel 146
  • Channel 129
  • Channel 55
  • Channel 110
  • Channel 37
  • Channel 9
  • Channel 72
  • Channel 045
  • Channel 060
dbp:cableServ
dbp:country
  • France
  • Germany
dbp:language
  • French
  • German
dbp:logofile
  • Arte Logo 2011.svg
dbp:logosize
  • 200 (xsd:integer)
dbp:owner
  • ARTE Deutschland TV GmbH
  • ARTE France
dbp:satChan
  • 10744 (xsd:integer)
  • Channel 7
  • Channel 122
  • Channel 26
  • Channel 544
  • Channel 139
  • Channel 505
  • Channel 705
  • 11590.0
  • 11623.0
  • Channel 196
  • Channel 88
dbp:satServ
dbp:terrChan
  • Channel 7
  • Channel 57
  • Germany, wherever DVB-T coverage is present
dbp:terrServ
dbp:wordnet_type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 48.5938 7.7662
rdf:type
rdfs:comment
  • أرتيو (بالفرنسية: Arte) هي قناة تلفزيونية فرنسية ألمانية تابعة للخدمة العمومية ذات بعد ثقافي أوروبي بدأت البث في 30 مايو 1992. وضع القناة القانوني يأتي في إطار تجمع أوروبي لمصلحة اقتصادية ومقرها مدينة سترازبورغ الفرنسية، وتديرها شركتي أرتيو فرنسا وأرتيو ألمانيا.تمتلك القناة راديو إنترنت تحت إسم «أرتيو راديو» (Arte Radio). (ar)
  • arte (acronimo di Association Relative à la Télévision Européenne, Associazione Relativa alla Televisione Europea) è una rete televisiva franco-tedesco a vocazione europea di servizio pubblico, nato il 30 maggio 1992 da un trattato fra lo Stato francese ed i Länder tedeschi. Ha succeduto La Sept (Société d'édition de programmes de télévision, Società di edizione di programmi di televisione), lanciata nel maggio 1989. Si tratta di un Gruppo Europeo di Interesse Economico (GEIE) i cui due membri sono, in parità: Arte France (France 3, Stato francese, Radio France e INA) e Arte Deutschland (ARD e ZDF). (it)
  • ARTE of Arte (acroniem van Association Relative à la Télévision Européenne) is een Franco-Duits cultuurtelevisiezender die uitzendt in het Duits en het Frans. Arte is een Europees economisch samenwerkingsverband gebaseerd in Straatsburg. (nl)
  • アルテ(Arte、仏: Association Relative à la Télévision Européenne)は、フランス語およびドイツ語で放送される、独仏共同出資のテレビ局。ドイツ、フランス、カナダ、イタリア、ベルギー、オランダ、スイスで展開されている。1992年に開局。 (ja)
  • Arte (аббревиатура от фр. Association Relative à la Télévision Européenne) — немецко-французская общественная телекомпания. (ru)
  • 德法公共电视台(arte,法语:Association Relative à la Télévision Européenne)是一個創立于1992年由法德两国合資建立的電視频道。總部位于法國的斯特拉斯堡和德國的巴登巴登,宗旨是推廣優質節目與世界藝術文化。節目多以雙語(法語和德語)播出。arte由法國與德國各出資50%,董事會成員比例为法德各半并輪流擔任董事長與總裁。電視台預算主要來自德法兩國視聽稅,而非廣告收入,會透過共同合製方式,與世界各地團隊製作優質文化節目。 (zh)
  • ARTE (Association relative à la télévision européenne) is a public Franco-German TV network, a European channel, that promotes programming in the areas of culture and the arts. It is made up of three separate companies: the Strasbourg-based European Economic Interest Grouping ARTE GEIE, plus two member companies acting as editorial and programme production centres, ARTE France in Paris (France) and ARTE Deutschland in Baden-Baden (Germany). As an international joint venture (an EEIG), its programmes cater technically to audiences from both France and Germany. This implies double-titling, opposite-language subtitling, dubbing, hosts who speak both languages alternately, and two separate audio tracks (through DVB-T, satellite television and digital cable). (en)
  • Arte (Eigenschreibweise ARTE; auch arte; Abkürzung für französisch Association Relative à la Télévision Européenne‚ Zusammenschluss bezüglich des europäischen Fernsehens) ist ein öffentlich-rechtlicher Rundfunkveranstalter mit Sitz im französischen Straßburg (Hauptsitz). Der Sender ist als Europäische wirtschaftliche Interessenvereinigung (EWIV) organisiert und wird in deutsch-französischer Kooperation von den beiden Mitgliedern Arte Deutschland in Baden-Baden und Arte France in Issy-les-Moulineaux bei Paris betrieben. Arte wurde 1991 durch einen Staatsvertrag vom 2. Oktober 1990 zwischen der Französischen Republik und den damaligen zehn westdeutschen Ländern und West-Berlin gegründet und ging am 30. Mai 1992 das erste Mal auf Sendung. (de)
  • Pour les articles homonymes, voir Arte (homonymie). Arte (prononcer : /aʁte/) (acronyme d'Association relative à la télévision européenne) est une chaîne de télévision franco-allemande de service public à vocation culturelle européenne diffusant depuis le 30 mai 1992. La chaîne est un groupement européen d'intérêt économique (GEIE) basé à Strasbourg, créé le 30 avril 1991 et composé à parité de deux pôles : Arte France (ancienne chaîne La Sept) et Arte Deutschland TV GmbH. (fr)
  • ARTE (fr. Association relative aux télévisions européennes) - francusko-niemiecki kanał telewizyjny, który prezentować ma programy kulturalne, reportaże ze świata sztuki i nauki oraz tzw. ambitne kino. Z telewizją Arte współpracują liczne europejskie stacje telewizyjne: * RTBF (Belgia), * SRG SSR Idée Suisse (Szwajcaria), * TVE (Hiszpania), * ORF (Austria), * YLE (Finlandia), * NPS (Holandia), * BBC (Wielka Brytania), * SVT (Szwecja). (pl)
  • Arte (Association Relative à la Télévision Européenne, francês para "Associação Relativa à Televisão Europeia") é uma rede de televisão franco-alemã que procura promover uma programação de qualidade no que se refere ao mundo das artes e da cultura. Sua sede se localiza em Estrasburgo (França) com filial em Baden-Baden (Alemanha). Na França, sua programação é disponível continuamente na televisão a cabo e satélite, e no canal aberto France 5 vai ao ar todas as tardes. (pt)
rdfs:label
  • Arte (en)
  • أرتيو (ar)
  • Arte (de)
  • Arte (canal de televisión) (es)
  • Arte (fr)
  • Arte (rete televisiva) (it)
  • アルテ (ja)
  • ARTE (nl)
  • Arte (pl)
  • Arte (canal de televisão) (pt)
  • Arte (ru)
  • 德法公共电视台 (zh)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(7.7662000656128 48.593799591064)
geo:lat
  • 48.593800 (xsd:float)
geo:long
  • 7.766200 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Arte (en)
is dbo:company of
is dbo:distributor of
is dbo:network of
is dbo:owningCompany of
is dbo:producer of
is dbo:publisher of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:channel of
is dbp:distributors of
is dbp:organization of
is dbp:productionCompanies of
is dbp:studio of
is foaf:primaryTopic of