| dbpedia-owl:abstract
|
- Unter Brandstiftung versteht man das vorsätzliche oder fahrlässige und unerlaubte Inbrandsetzen eines nicht dazu bestimmten Sachgutes. Für das Jahr 2005 ermittelte das Institut für Schadensverhütung und Schadensforschung der öffentlichen Versicherer e.V. , dass 15% aller Brände in Deutschland durch Brandstiftung entstanden.
- Arson is the crime of intentionally or maliciously setting fire to structures or wildland areas. It may be distinguished from other causes such as spontaneous combustion and natural wildfires. Arson usually describes fires deliberately set to the property of another or to one's own property as to collect insurance compensation.
- El delito de incendio es un crimen que se define ordinariamente en la ley como el daño delictivo o la destrucción ilícita de alguna propiedad por medio del fuego o explosiones. En casi todos los países a excepción de la Gran Bretaña, un incendiario es culpable de homicidio si alguna persona muere como resultado de su acción, aun cuando el delincuente no haya tenido la intención de matar. En Alemania y en algunos estados americanos, también se dictan serias penas por el delito de incendio cuando es cometido para disimular o destruir la evidencia de otro acto criminal. Aunque la quema accidental o el descuido ordinario no se consideran como incendio premeditado, una persona puede ser declarada culpable del delito de incendio, si causa un fuego sin tener la debida prudencia por las consecuencias de sus actos.
- Tuhopoltto on tulipalo, joka on sytytetty tahallisesti. Se on rangaistava rikos. Suomessa tehdään noin 3000 tuhopolttoa vuodessa. Malline:Korjattava/Suomi Rikoslain 21.4.1995 voimaan tulleella muutoksella yhdistettiin vaarallisen tilanteen aiheuttavat teot yhdeksi rikosnimikkeeksi tuhotyö (RIL 34 luvun 1 §). Teon tunnusmerkkeinä on 1) sytyttää tulipalon, 2) räjäyttää jotakin tai 3) aiheuttaa vedentulvan tai luonnontilan muun mullistuksen siten, että teko on omiaan aiheuttamaan yleistä hengen tai terveyden vaaraa taikka että siitä on yleistä erittäin huomattavan taloudellisen vahingon vaaraa. Tuomiona tuhotyöstä langetetaan vähintään neljä kuukautta ja enintään neljä vuotta vankeutta. Yritys rangaistaan kuten teko. Syyte tuhotyöstä on nostettava viiden vuoden kuluessa teosta. Aiemmalla nimikkeellä murhapoltto tarkoitettiin sellaisen rakennuksen tuhopolttoa, jossa saattoi olla ihmisiä. Tyypillisimmin asuinrakennuksen tai vastaavan tuhopoltto, mutta myös varastorakennuksen ja jopa heinäladonkin sytyttäminen on oikeudessa tuomittu murhapolttona. Rikostutkinnassa pyritään selvittämään palon alkamiskohta. Palojäämien laboratoriotutkinnassa on mahdollista todeta esimerkiksi palavien nesteiden käyttö tai mahdollinen pitempiaikainen kyteminen ennen lopullista syttymistä.
- 放火及び失火の罪（ほうかおよびしっかのつみ）は、第9章|刑法第9章、108条～118条に定められる犯罪である。放火行為など、火力その他により、住居などの財産を侵害した場合に成立する。財産犯としての性格と、公共危険犯の性格をあわせもつ。放火は古来より重罪として処されてきた。なお日本における火災の原因で最も多いものは放火であり、ここ数年はほぼ毎年のようにトップに挙がっている。
- ファイル:St johannis fire goettingen. jpg 燃えるSt. Johanniskircheの塔（ゲッティンゲン） 放火罪（ほうかざい、英：arson、独：Brandstiftung）とは、故意または悪意をもって建造物や自然保護区等に火を放つ犯罪である。自然発火や山火事のような、他の原因とは区別される。普通は他人の財産または保険金目的で自分の財産に対して故意に生じさせた火災をいう。
- Brandstichting is het opzettelijk veroorzaken van een brand.
- En mordbrann er en påsatt brann som er av en slik art at den lett kan medføre tap av menneskeliv eller utstrakt ødeleggelse av eiendom. Det er altså ikke nødvendig at noen omkommer for at en brann skal regnes som mordbrann. Jf. straffeloven §148.
- Brannstiftelse er vanligvis et lovbrudd som består i å antenne ildebrann med ulovlig eller urettmessig formål. De fleste brannstiftelser er straffbare handlinger. Unntak utenom rene uhell, er når brannvesener setter fyr på rivningsobjekter for å øve røykdykking o.a. Motivet bak brannstiftelse varierer. Muligheten for økonomisk gevinst kan motivere brannstiftere til å søke falsk forsikringsutbetaling etter ildspåsettelse. Vandalisme er ofte et motiv bak unge brannstiftere. Pyromani kan også være en årsak til brannstiftelse. Hevn kan også være et motiv for brannstiftelse Mordbrann er en juridisk term for brannstiftelse, der brannstifteren setter liv i fare eller liv går tapt som følge av ildebrannen. Mordbrann kan være motivert eller utilsiktet, noe som kan ha betydning for straffeutmålingen.
- Podpalenie - umyślne podłożenie ognia mające na celu wywołanie pożaru. Szacuje się, że 70% pożarów to podpalenia. Szablon:Fakt Nałogowe podpalenie określane jest mianem piromanii.
- O crime de Incêndio, segundo a legislação brasileira, consiste em causar incêndio, expondo a perigo a vida, a integridade física ou o patrimônio de outrem. Sua pena é de 3 a 6 anos de reclusão, acrescida de multa. A pena pode ser aumentada em um terço se o crime é cometido para obter vantagem pecuniária em proveito próprio ou alheio (Art. 250, § 1º). Se o incêndio for culposo, a pena prevista é de detenção de seis meses a dois anos. Bem Jurídico Tutelado: Incolumidade pública, exposta a perigo pelo incêndio. Sujeitos Ativo : Como é delito comum, qualquer pessoa, inclusive o proprietário do imóvel Passivo: Coletividade e aqueles que tem sua vida, integridade ou patrimônios lesados ou ameaçados pelo incêndio Tipicidade Conduta: causar incêndio expondo a perigo a vida, a integridade física ou o patrimônio de outrem - Para caracterizar o incêndio o fogo deve ser perigoso, potencialmente lesivo. - Crime de Perigo Concreto - Presença do agente não é necessária para caracterização do delito - Admite-se incêndio por omissão própria e imprópria (deixar de apagar fogo sem risco que iniciou) Objetiva Admite a forma dolosa Consumação: estabelecimento da situação de perigo comum Tentativa: cabível (ex. Chuva apaga fogo momentos antes de atingir o bem visado) Se o fogo atinge coisa do próprio agente e não há perigo o fato é atípico. - Se o fim do fogo em coisa própria for obter indenização ou valor do seguro ele responde pelo 171, pag 2, V . Se coisa alheia a conduta recai no delito de dano (163, pag único, II), mas se ocorrer perigo comum o delito recairá para o inciso I do 250 que absorve os demais. Há entendimento doutrinário que se o sujeito ativo recebe o valor da indenização ou seguro haverá concurso material entre o 171,1,I e 250, I. - Se o fim do delito for matar recai no 121, 2, III ou 129 (lesão corporal) em concurso formal com o 250. Se o incêndio tiver mote político recai no art 20 da lei 7170/83 (Lei de Segurança Nacional). Aumento de pena § 1º - As penas aumentam-se de um terço: As agravantes dividem-se em dois tipos – Motivo e Local. Elas também se aplicam ao crime de explosão e explosão privilegiada, por expressa disposição do artigo do referido delito. I - se o crime é cometido com intuito de obter vantagem pecuniária em proveito próprio ou alheio; - Se o fim do fogo em coisa própria for obter indenização ou valor do seguro ele responde pelo 171, pag 2, V . Se coisa alheia a conduta recai no delito de dano (163, pag único, II), mas se ocorrer perigo comum o delito recairá para o inciso I do 250 que absorve os demais. Há entendimento doutrinário que se o sujeito ativo recebe o valor da indenização ou seguro haverá concurso material entre o 171,1,I e 250, I. - A vantagem pecuniária deve ser decorrência do incêndio em si mesmo e não o preço do crime, ou seja, aqui não enquadra-se o incêndio mediante paga. - É uma causa de pena que atua na magnitude da culpabilidade, já que denota maior reprovabilidade. II - se o incêndio é: a) em casa habitada ou destinada a habitação; Casa habitada é qualquer uma, destinada ou não a habitação, encontra-se servindo de moradia. Já a casa destinada a habitação é aquela construída para este fim. Basta que o agente saiba destes caracteres não sendo necessário a casa estar com pessoas no momento da realização da conduta. b) em edifício público ou destinado a uso público ou a obra de assistência social Função administrativa + qualquer de acesso público em geral + obra de assistência social ou de cultura. c) em embarcação, aeronave, comboio ou veículo de transporte coletivo; d) em estação ferroviária ou aeródromo; Não se incluem portos e aeroportos. e) em estaleiro, fábrica ou oficina; Opera-se a majorante mesmo na ausência de pessoas nos referidos lugares f) em depósito de explosivo, combustível ou inflamável; g) em poço petrolífico ou galeria de mineração; h) em lavoura, pastagem, mata ou floresta. No código ambiental há crime próprio para mata e florestas (art. 41, lei 9065/98), portanto a alínea h é derrogada pelo referido artigo. Se do incêndio decorrer grande poluição que provoque destruição da fauna o agente também é enquadrado pelo art. 54 da lei dos crimes ambientais. Pena e Ação Penal: Ação Penal Pública Incondicionada.
- Mordbrand, brott enligt brottsbalken i svensk lag. Brottsbalken, kapitel 13, stadgar: 1 § Om någon anlägger brand, som innebär fara för annans liv eller hälsa eller för omfattande förstörelse av annans egendom, döms för mordbrand till fängelse, lägst två och högst åtta år. Är brottet mindre allvarligt, döms till fängelse, lägst ett och högst tre år. Lag . 2 § Är brott som avses i 1 § att anse som grovt, döms för grov mordbrand till fängelse på viss tid, lägst sex och högst arton år, eller på livstid. Vid bedömande av om brottet är grovt ska särskilt beaktas om branden anlagts i tättbebyggt samhälle, där den lätt kunde sprida sig, eller annars inneburit fara för flera människor eller för egendom av särskild betydenhet. Lag . Mordbrand har således samma straffsats som allmänfarlig ödeläggelse. Mordbrand behöver inte inbegripa något mord. På grund av förekomsten av orddelen "mord-" i mordbrand uppstår det dock ibland förvirring om vad begreppet betyder.
- Файл:Glendale House Destroyed By Arson 1990. jpg Дом после поджога Поджог — умышленное нанесение ущерба имуществу с использованием огня. В России уничтожение или повреждение имущества путём поджога является преступлением, предусмотренным ч. 2 статьи 167 УК РФ.
- 縱火指的是蓄意造成的火灾事件。纵火会造成財物损失甚至人命傷亡。
|
| rdfs:comment
|
- Unter Brandstiftung versteht man das vorsätzliche oder fahrlässige und unerlaubte Inbrandsetzen eines nicht dazu bestimmten Sachgutes. Für das Jahr 2005 ermittelte das Institut für Schadensverhütung und Schadensforschung der öffentlichen Versicherer e.V. , dass 15% aller Brände in Deutschland durch Brandstiftung entstanden.
- Arson is the crime of intentionally or maliciously setting fire to structures or wildland areas. It may be distinguished from other causes such as spontaneous combustion and natural wildfires. Arson usually describes fires deliberately set to the property of another or to one's own property as to collect insurance compensation.
- 放火及び失火の罪（ほうかおよびしっかのつみ）は、第9章|刑法第9章、108条～118条に定められる犯罪である。放火行為など、火力その他により、住居などの財産を侵害した場合に成立する。財産犯としての性格と、公共危険犯の性格をあわせもつ。放火は古来より重罪として処されてきた。なお日本における火災の原因で最も多いものは放火であり、ここ数年はほぼ毎年のようにトップに挙がっている。
- ファイル:St johannis fire goettingen. jpg 燃えるSt. Johanniskircheの塔（ゲッティンゲン） 放火罪（ほうかざい、英：arson、独：Brandstiftung）とは、故意または悪意をもって建造物や自然保護区等に火を放つ犯罪である。自然発火や山火事のような、他の原因とは区別される。普通は他人の財産または保険金目的で自分の財産に対して故意に生じさせた火災をいう。
- Brandstichting is het opzettelijk veroorzaken van een brand.
- En mordbrann er en påsatt brann som er av en slik art at den lett kan medføre tap av menneskeliv eller utstrakt ødeleggelse av eiendom. Det er altså ikke nødvendig at noen omkommer for at en brann skal regnes som mordbrann. Jf. straffeloven §148.
- Podpalenie - umyślne podłożenie ognia mające na celu wywołanie pożaru. Szacuje się, że 70% pożarów to podpalenia. Szablon:Fakt Nałogowe podpalenie określane jest mianem piromanii.
- Файл:Glendale House Destroyed By Arson 1990. jpg Дом после поджога Поджог — умышленное нанесение ущерба имуществу с использованием огня. В России уничтожение или повреждение имущества путём поджога является преступлением, предусмотренным ч. 2 статьи 167 УК РФ.
- 縱火指的是蓄意造成的火灾事件。纵火会造成財物损失甚至人命傷亡。
- El delito de incendio es un crimen que se define ordinariamente en la ley como el daño delictivo o la destrucción ilícita de alguna propiedad por medio del fuego o explosiones. En casi todos los países a excepción de la Gran Bretaña, un incendiario es culpable de homicidio si alguna persona muere como resultado de su acción, aun cuando el delincuente no haya tenido la intención de matar.
- Tuhopoltto on tulipalo, joka on sytytetty tahallisesti. Se on rangaistava rikos. Suomessa tehdään noin 3000 tuhopolttoa vuodessa. Malline:Korjattava/Suomi Rikoslain 21.4.1995 voimaan tulleella muutoksella yhdistettiin vaarallisen tilanteen aiheuttavat teot yhdeksi rikosnimikkeeksi tuhotyö (RIL 34 luvun 1 §).
- Brannstiftelse er vanligvis et lovbrudd som består i å antenne ildebrann med ulovlig eller urettmessig formål. De fleste brannstiftelser er straffbare handlinger. Unntak utenom rene uhell, er når brannvesener setter fyr på rivningsobjekter for å øve røykdykking o.a. Motivet bak brannstiftelse varierer. Muligheten for økonomisk gevinst kan motivere brannstiftere til å søke falsk forsikringsutbetaling etter ildspåsettelse. Vandalisme er ofte et motiv bak unge brannstiftere.
- O crime de Incêndio, segundo a legislação brasileira, consiste em causar incêndio, expondo a perigo a vida, a integridade física ou o patrimônio de outrem. Sua pena é de 3 a 6 anos de reclusão, acrescida de multa. A pena pode ser aumentada em um terço se o crime é cometido para obter vantagem pecuniária em proveito próprio ou alheio (Art. 250, § 1º). Se o incêndio for culposo, a pena prevista é de detenção de seis meses a dois anos.
- Mordbrand, brott enligt brottsbalken i svensk lag. Brottsbalken, kapitel 13, stadgar: 1 § Om någon anlägger brand, som innebär fara för annans liv eller hälsa eller för omfattande förstörelse av annans egendom, döms för mordbrand till fängelse, lägst två och högst åtta år. Är brottet mindre allvarligt, döms till fängelse, lägst ett och högst tre år. Lag .
|
