| dbpprop:abstract
|
- Arnold Zweig was a German writer and anti-war activist. He is best known for his World War I tetralogy.
- Arnold Zweig war ein deutscher Schriftsteller.
- Arnold Zweig va ser un escriptor alemany.
- Arnold Zweig [cvajg] byl německý prozaik a dramatik, člen Světové rady míru, nositel Národní ceny NDR a prezident Německé akademie umění. Vystudoval filozofii, psychologii, germanistiku, jazyky a dějiny umění. Za 1. světové války se zúčastnil bojů na frontě a zážitky z tohoto období jej velmi ovlivnily. Dalším významným zlomem v jeho životě byl nástup Hitlera k moci a s tím spojené pronásledování židů. Proto byl donucen k emigraci. Působil ve Vratislavi, Mnichově, Berlíně, Rostocku, Göttingenu.
- Arnold Zweig fue un escritor alemán.
- Arnold Zweig est un écrivain allemand né en Silésie en 1887 et mort à Berlin-Est en 1968. Marqué par l'antisémitisme puis par la Première Guerre mondiale, il s'est beaucoup engagé dans le pacifisme et le sionisme. Le roman qui l'a fait connaître est Cas du sergent Grischa qui l'a aussi fait connaître à Sigmund Freud. Il a depuis entretenu avec ce dernier un lien d'amité à l'instar de celui qui liait Freud à son homonyme Stefan Zweig. L'abondante correspondance Freud - A. Zweig s'étend de 1927 à 1939. A. Zweig a aussi fait l'expérience d'une psychanalyse. Après avoir séjourné en Israël, il s'installe à Berlin-est où il s'engage politiquement et écrit même si les libertés se restreignent de plus en plus. Ses idées pacifistes et nombre de points de vue sur des sujets de société le mettent de plus en plus en désaccord avec le communisme.
- Arnold Zweig Német író.
- アルノルト・ツヴァイク（Arnold Zweig, 1887年11月10日 ポーランド・チェコのシレジア・グローガウ（グウォグフ） - 1968年11月26日 東ベルリン）は、ドイツの作家。 グローガウにユダヤ系の馬具師の子として生まれた。ユダヤ系のためにナチス・ドイツの迫害を逃れるために亡命し、イスラエル（パレスチナ）に移り住む。戦後は東ドイツに戻り、小説家として活動した。
- Arnold Zweig was een Duitse schrijver.
- Arnold Zweig, ur. 10 listopada 1887 w Glogau, zm. 26 listopada 1968 w Berlinie Wschodnim – niemiecki pisarz, pacyfista. Był synem żydowskiego siodlarza. Wykształcenie odbierał w gimnazjum w Katowicach, a następnie studiował filozofię, filologię nowożytną, germanistykę, historię i historię sztuki. Brał udział w pierwszej wojnie światowej, pod jej koniec pracował w wydziale prasowym sztabu frontu wschodniego w Kownie. Po przeżyciach z okresu I wojny światowej pozostał zaangażowanym pacyfistą, a także zetknął się z wschodnioeuropejskim syjonizmem. Od 1923 roku mieszkał w Berlinie, był redaktorem żydowskiego pisma Jüdischen Rundschau. W tym okresie był bardzo zaangażowany w działalność syjonistyczną. Po przejęciu władzy przez hitlerowców w 1933 roku zmuszony był opuścić Niemcy; poprzez Czechosłowację i Szwajcarię dotarł do Francji, gdzie zatrzymał się na dłużej i spotkał się z innymi niemieckimi emigrantami: Tomaszem Mannem, Lionem Feuchtwangerem, Anną Seghers i Bertoltem Brechtem. Ze względu na swoje syjonistyczne przekonania wyjechał do Palestyny. Wydawał tam niemieckojęzyczne pismo emigracyjne "Orient". Podczas pobytu w Palestynie zraził się do syjonizmu i zaczął się coraz bardziej skłaniać ku socjalizmowi. W roku 1948 zdecydował się powrócić do Niemiec Wschodnich. Po wojnie pełnił funkcje w aparacie władzy NRD i uczestniczył w ruchu pokojowym (między innymi był delegatem na Kongresy Pokojowe w Paryżu i Warszawie). Ważniejsze dzieła: Nowele o Klaudii (Novellen um Claudia, 1912) Wielka wojna białych ludzi' (Der große Krieg der weißen Männer cykl powieściowy, 1927-1954) Czas dojrzał (Die Zeit ist reif, 1958) Młoda kobieta z roku 1914 (Junge Frau von 1914, 1931) Wychowanie pod Verdun (Erziehung vor Verdun, 1935) Spór o sierżanta Griszę (Der Streit um den Sergeanten Grischa, 1927) Umilkły działa (Die Feuerpause, 1954) Intronizacja (Einsetzung eines Königs, 1937) Topór z Wandsbek (Das Beil von Wandsbeck, 1943)
- Arnold Zweig foi um romancista alemão. De estilo inicialmente simbolista, aderiu ao expressionismo e, após a primeira guerra mundial, ao movimento neo-objetivista. Sua obra foi: A disputa em torno do sargento Grischa.
- Arnold Zweig a fost un scriitor şi militant pacifist german de origine evreiască. A facut studii de istorie şi filozofie la universităţile din Breslau, München, Berlin, Göttingen, Rostock şi Tübingen. La început a fost puternic influenţat de opera lui Friedrich Nietzsche, ecoul căreia se resimte în primele sale lucrări de succes Claudia ("Novellen um Claudia" 1913) şi tragedia Omor ritual în Ungaria ("Ritualmord in Ungarn", 1914). După începerea primului război mondial se înrolează ca voluntar în armata germană. Experienţa războiului îi schimbă radical convingerile şi punctul de vedere asupra vieţii, transformîndu-se dintr-un aprig naţionalist german într-un adept fervent al pacifismului. Noile sale convingeri sînt oglindite în romanul Cazul sergentului Grişa, care-i aduce o faimă internaţională. După venirea naziştilor la putere emigrează în Cehoslovacia, iar mai apoi în Elveţia. În 1948 revine în Germania, stabilindu-se în zona sovietică de ocupaţie. Între 1950 şi 1953 a fost preşedinte al Academiei de Arte din RDG.
- Arnold Zweig, Alman yazar ve savaş karşıtı eylemcisidir. Zweig Glogau, Silesia'da Yahudi bir saraçın oğlu olarak dünyaya gelmiştir. Kattowitz şehrinde okuduğu liseden sonra tarih, felsefe ve edebiyat üzerine değişik üniversitelerde eğitim almıştır, Breslau, Münih, Berlin, Göttingen, Rostock ve Tübingen. Daha çok Friedrich Nietzsche'den etkilendiği söylenmektedir. İlk edebi çalışmaları Novellen um Claudia (1913) ve tanınmasını sağlayan Ritualmord in Ungarn'dır.
|
| rdfs:comment
|
- Arnold Zweig was a German writer and anti-war activist. He is best known for his World War I tetralogy.
- Arnold Zweig war ein deutscher Schriftsteller.
- Arnold Zweig va ser un escriptor alemany.
- Arnold Zweig [cvajg] byl německý prozaik a dramatik, člen Světové rady míru, nositel Národní ceny NDR a prezident Německé akademie umění. Vystudoval filozofii, psychologii, germanistiku, jazyky a dějiny umění. Za 1. světové války se zúčastnil bojů na frontě a zážitky z tohoto období jej velmi ovlivnily. Dalším významným zlomem v jeho životě byl nástup Hitlera k moci a s tím spojené pronásledování židů. Proto byl donucen k emigraci.
- Arnold Zweig fue un escritor alemán.
- Arnold Zweig est un écrivain allemand né en Silésie en 1887 et mort à Berlin-Est en 1968. Marqué par l'antisémitisme puis par la Première Guerre mondiale, il s'est beaucoup engagé dans le pacifisme et le sionisme. Le roman qui l'a fait connaître est Cas du sergent Grischa qui l'a aussi fait connaître à Sigmund Freud. Il a depuis entretenu avec ce dernier un lien d'amité à l'instar de celui qui liait Freud à son homonyme Stefan Zweig. L'abondante correspondance Freud - A.
- Arnold Zweig Német író.
- アルノルト・ツヴァイク（Arnold Zweig, 1887年11月10日 ポーランド・チェコのシレジア・グローガウ（グウォグフ） - 1968年11月26日 東ベルリン）は、ドイツの作家。 グローガウにユダヤ系の馬具師の子として生まれた。ユダヤ系のためにナチス・ドイツの迫害を逃れるために亡命し、イスラエル（パレスチナ）に移り住む。戦後は東ドイツに戻り、小説家として活動した。
- Arnold Zweig was een Duitse schrijver.
- Arnold Zweig, ur. 10 listopada 1887 w Glogau, zm. 26 listopada 1968 w Berlinie Wschodnim – niemiecki pisarz, pacyfista. Był synem żydowskiego siodlarza. Wykształcenie odbierał w gimnazjum w Katowicach, a następnie studiował filozofię, filologię nowożytną, germanistykę, historię i historię sztuki. Brał udział w pierwszej wojnie światowej, pod jej koniec pracował w wydziale prasowym sztabu frontu wschodniego w Kownie.
- Arnold Zweig foi um romancista alemão. De estilo inicialmente simbolista, aderiu ao expressionismo e, após a primeira guerra mundial, ao movimento neo-objetivista. Sua obra foi: A disputa em torno do sargento Grischa.
- Arnold Zweig a fost un scriitor şi militant pacifist german de origine evreiască. A facut studii de istorie şi filozofie la universităţile din Breslau, München, Berlin, Göttingen, Rostock şi Tübingen. La început a fost puternic influenţat de opera lui Friedrich Nietzsche, ecoul căreia se resimte în primele sale lucrări de succes Claudia ("Novellen um Claudia" 1913) şi tragedia Omor ritual în Ungaria ("Ritualmord in Ungarn", 1914).
- Arnold Zweig, Alman yazar ve savaş karşıtı eylemcisidir. Zweig Glogau, Silesia'da Yahudi bir saraçın oğlu olarak dünyaya gelmiştir. Kattowitz şehrinde okuduğu liseden sonra tarih, felsefe ve edebiyat üzerine değişik üniversitelerde eğitim almıştır, Breslau, Münih, Berlin, Göttingen, Rostock ve Tübingen. Daha çok Friedrich Nietzsche'den etkilendiği söylenmektedir. İlk edebi çalışmaları Novellen um Claudia (1913) ve tanınmasını sağlayan Ritualmord in Ungarn'dır.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
