| dbpprop:abstract
|
- The Armed Forces of South Russia was the major White Russian force in the south of Russia during the Russian Civil War. Formed on the 8th of January 1919, it incorporated many of the smaller formations of the White army in that area under them, including the Volunteer Army (which was renamed the Caucasian Volunteer Army). Besides the Volunteer Army, the ASFR included the Army of the Don, the Crimean-Azov Army, the Forces of Northern Caucasus and the Army of Turkestan. In January it numbered 51,000 Infantry, 34,000 Cavalry, 204 Field guns, 682 machine guns and 6 armoured trains. By July 1919 it had grown to 104,000 Infantry, 56,000 Cavalry, 600 Field guns, 1,500 machine guns, 19 aircraft, 34 armoured trains, 1 Cruiser, 5 Destroyers, 4 Submarines and 20 Gunboats. By October, after heavy loses and the transfer of units to other armies, the armies strength fell drastically. In April 1920 Denikin, commander-in-chief of the ASFR, delegated all authority to Pyotr Nikolayevich Wrangel, who took command of the so-called "Russian Army", which included all units remaining from the SFR after its defeat.
- Etelä-Venäjän armeija oli yksi Venäjän väliaikaista hallitusta edustava ja bolševikkeja ja Ukrainan itsenäisyysliikettä sekä saksalaisia vastaan taisteleva Venäjän valkoisista armeijoista. Se epäonnistui hyökkäyksessään Moskovaan 1919, minkä jälkeen sen vaikutus Venäjän sisällissotaan jäi marginaaliseksi. Sillä oli kuitenkin merkitystä Ukrainan tilanteeseen lähinnä Harkovan bolševikkihallinnon vastustajana, mikä toisaalta helpotti Ukrainan kansantasavallan asemaa bolševikkeja vastaan, mutta toisaalta esti sitä laajentamasta valtaansa Itä-Ukrainaan. Etelä-Venäjän armeijaa komensivat Denikin ja hänen seuraajansa Wrangel ja sen rippeet jouduttiin lopulta evakuoimaan Krimiltä Konstantinopoliin marraskuussa 1920. Muita vastaavanlaisia armeijoita olivat Neuvosto-Venäjän interventioon liittyen amiraali Aleksandr Koltšakin johtama Siperian armeija, minkä tarkoituksena oli kukistaa neuvostovalta hyökkäämällä Kaukoidästä Siperian kautta Moskovaan. Kenraali Nikolai Judenitšin komentama luoteisarmeija puolestaan pyrki Pietarin neuvostovallan kukistamiseen. Luoteisarmeija toimi lähinnä Suomenlahden eteläpuolelta Baltiasta. Nikolai Judenitšin tuttu Venäjän armeijasta, Mannerheim, pyrki 1919 saamaan presidentti Ståhlbergin liittymään Judenitšin Pietarin vastaiseen operaatioon, jotta Venäjän valkoinen hallinto tunnustaisi Suomen itsenäisyyden ja jotta Suomen Entente-mielinen suuntaus vahvistuisi Saksan hävittyä ensimmäisen maailmansodan. Lenin kirjoitti tuolloin päiväkirjoihinsa arvelevansa Pietarin kaatuvan, mikäli kenraali Mannerheim hyökkää kannaksen suunnasta. Mutta Ståhlberg ei suostunut tähän ja Pietari piti puolustuksensa.
- 南ロシア軍は、戦術的・戦略的な白軍の合同軍組織。ロシア南部において1919年から1920年の間存続し、ロシア内戦に参加した。 1919年10月の時点で最大兵力27万に達し、火砲600、戦車38、航空機72、艦船120を保有した。
- Британские танки ВСЮР захваченные Красной Армией в 1919 году возле Новороссийска Вооружённые силы Юга России (ВСЮР) — оперативно-стратегическое объединение белых войск Юга России в 1919—1920, в ходе Гражданской войны. Образованы 8 января 1919 в результате объединения для совместной борьбы с правительством большевиков Добровольческой армии и армии Всевеликого Войска Донского. Максимальной численности ВСЮР достигли в октябре 1919 — 270 тыс. человек, 600 орудий, 38 танков, 72 самолёта, около 120 кораблей (по другим данным ок. 160 тыс. чел. в июле 1919 года).
|
| rdfs:comment
|
- The Armed Forces of South Russia was the major White Russian force in the south of Russia during the Russian Civil War. Formed on the 8th of January 1919, it incorporated many of the smaller formations of the White army in that area under them, including the Volunteer Army (which was renamed the Caucasian Volunteer Army). Besides the Volunteer Army, the ASFR included the Army of the Don, the Crimean-Azov Army, the Forces of Northern Caucasus and the Army of Turkestan.
- Etelä-Venäjän armeija oli yksi Venäjän väliaikaista hallitusta edustava ja bolševikkeja ja Ukrainan itsenäisyysliikettä sekä saksalaisia vastaan taisteleva Venäjän valkoisista armeijoista. Se epäonnistui hyökkäyksessään Moskovaan 1919, minkä jälkeen sen vaikutus Venäjän sisällissotaan jäi marginaaliseksi.
- 南ロシア軍は、戦術的・戦略的な白軍の合同軍組織。ロシア南部において1919年から1920年の間存続し、ロシア内戦に参加した。 1919年10月の時点で最大兵力27万に達し、火砲600、戦車38、航空機72、艦船120を保有した。
|