| dbo:abstract
|
- مقبرة أرلينغتون الوطنية (بالإنجليزية: Arlington National Cemetery) هي مقبرة من الأمريكية، تَقع في مقاطعة أرلنغتون بولاية فيرجينيا بالقرب من نهر بوتوماك. تبلُغ مساحتُها 624 هكتار (253 فدان). وفيها دُفن قتلى الصراعات في البلاد بدءاً من الحرب الأهلية الأمريكية وحروب سابقة أُخرى. تأسست المقبرة خلال الحرب الأهلية الأمريكية بجوار ، الذي كان تِركّه لِعائلة روبرت إدوارد لي وأصبحت زوجته (حفيدة مارثا واشنطن) مالِكة للعقار. وتوجد المقبرة جنباً إلى جنب مع وجسر أرلينغتون التذكاري، ونصب تذكارية أُخرى. وقد أدرجت المنطقة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في أبريل 2014. (ar)
- El cementiri nacional d'Arlington està situat al Comtat d'Arlington, a l'estat de Virgínia. És un cementiri militar estatunidenc establert durant la Guerra Civil nord-americana en els terrenys de la casa de Robert E. Lee. Està situat a prop del riu Potomac, a les proximitats del Pentàgon. Veterans de totes les guerres estan enterrats en aquest cementiri, des de la Revolució americana fins a les accions militars a l'Afganistan i l'Iraq. (ca)
- Arlingtonský národní hřbitov (anglicky Arlington National Cemetery) se nachází v americkém státě Virginie. Hřbitov byl založen během americké občanské války na pozemku rodiny generála Leeho a jeho manželky Marry Ann Custis Leeové, která byla přímým potomkem Marthy Washingtonové. Je situován při řece Potomac a nachází se v sousedství budovy Pentagonu. Dopravní obsluha je zajišťována washingtonským metrem, stanice Arlington Cemetery. Celková plocha hřbitova činí 2,53 km² a je zde pochováno 400 000 mrtvých a uloženo 5 000 uren. Jsou zde též pochováváni američtí veteráni a padlí vojáci, počínaje americkou občanskou válkou a válkou v Iráku a Afghánistánu konče. Prvním pochovaným vojákem byl , pohřeb se konal dne 13. května 1864. Mezi osobnosti pochované na tomto hřbitově patří John Fitzgerald Kennedy, Robert Kennedy, Jacqueline Kennedyová Onassisová, William Howard Taft, John Glenn, George Catlett Marshall, Robert Peary, Hiram Bingham nebo William F. Halsey. Hřbitov spolu s Arlington House, Memorial Drive, Hemicycle a Arlington Memorial Bridge tvoří historickou čtvrť Arlington National Cemetery, která byla v dubnu 2014 zapsána do Národního registru historických míst. (cs)
- Arlington National Cemetery is one of two national cemeteries run by the United States Army. Nearly 400,000 people are buried in its 639 acres (259 ha) in Arlington, Virginia. There are about 30 funerals conducted on weekdays and 7 held on Saturday. The other Army cemetery is in Washington, D.C. and is called the U.S. Soldiers' and Airmen's Home National Cemetery. All other national cemeteries are run by the National Cemetery System of the Department of Veterans Affairs. Arlington National Cemetery was established during the U.S. Civil War after the land the cemetery was built upon, Arlington Estate, was confiscated from private ownership following a tax dispute. Listed on the National Register of Historic Places in April 2014, the Arlington National Cemetery Historic District includes the Cemetery, Arlington House, Memorial Drive, the Hemicycle, and Arlington Memorial Bridge. (en)
- 38° 52′ 37″ N 77° 04′ 15″ U / 38.876806 °N, 77.070795 °U (mapo) La Arlingtona nacia tombejo estas fama tombejo en Virginio (Usono), en departemento Arlington, apud riverbordo de Potomako, antraŭ Vaŝingtono, federacia ĉefurbo. Ĝi estas pli ol 200-hektara, ĉ. duonronda areo kun centra konstruaĵo de nobeldomo (kurio) de George Washington Parke Custis, adoptita filo de George Washington kaj konstruita sur ties bieno en 1802. La konstruaĵo estis verkita onidire laŭ ekzemplo de la atena Thesein. Ties ok karakterizaj blankaj kolonoj de la vestiblo estas videblaj eĉ de trans la rivero. La kurio nuntempe funkcias kiel memordomo de Robert E. Lee sub nomo Arlington House. Post kiam Lee – kiu edzinigis en tiu domo Mary Randolph Custis-on en 1831 – forlasis Arlington (22-an de aprilo de 1861), por transpreni la ĉefkomandejon de la Konfederaciaj taĉmentoj dum la usona interna milito, la nordanoj okupis la bienon kaj establis en la kontruaĵo ĉefkomandejon, sur la bieno armean bivakon. Arlington iĝis soldata tombejo en 1864 je ordeno de la milita ministro. Post plurjara proceso, la ĝenerala heredanto de la bieno, George Washington Custis Lee atingis, ke la Supera Kortumo juĝis la registaron malobservanto de la posedrajto. Li finfine vendis sian posedrajton en 1883 al Usono kontraŭ 150 000 dolaroj. Oni entombigis tie unuafoje la 13-an de majo 1864 konfederacian militkaptito,n kiu mortis en loka hospitalo. Post tiam oni entombigis multajn heroajn mortintojn de Usono, oni reentombigis kelkajn oficirojn de la sendependiga milito (ekz. la hungaran Sándor Asbóth-on. Oni entombigis tie multajn armeajn gvidantojn kaj kelkajn elstarajn civitanojn kiel generalon John J. Pershing, admiralon Richard E. Byrd, generalojn William Howard Taft, Robert E. Peary, Jonathan Wainwright kaj George C. Marshall, majorojn Robert Todd Lincoln, Pierre-Charles L'Enfant; William Jennings Bryan-on, John F. Kennedy-n kaj Robert F. Kennedy-n. La tombo de la nekonata soldato estis originale memoraĵo por la mortintoj de la unua mondmilito, sed oni rigardas ĝin ankaŭ kiel memoraĵon por la aliaj militoj. La respublika armeo konstruis proksime al tio la amfiteatron Memorial por festejoj de Memorial Day (respublika memortago) kaj oni inaŭguris la 15-an de majo 1920. Ĝi estas sen tegmenta, amfiteatrosimila konstruaĵo el blanka marmoro kaj formanta la atenan Dionis-templon aŭ la francian romepokan Orange-teatron. La Kampo de la mortintoj (Fields of the Dead) entenas pli ol 163 000 unuopajn tomboŝtonojn. Ĝi formas ordigon, akceptitan en 1872 por ĉiu nacia tombejo. La milita memoraĵo de la Usona Marsoldato (Marine Corps War Memorial) portanta flagon ĉe Iwo Jima, troviĝas apud la tombejo. (eo)
- Der Nationalfriedhof Arlington (englisch Arlington National Cemetery) ist einer der 147 Nationalfriedhöfe in den Vereinigten Staaten. Er liegt in Arlington im Bundesstaat Virginia unmittelbar südwestlich der Bundeshauptstadt Washington, D.C., von der er durch den Potomac River getrennt wird. Im Südosten grenzt er an das Gelände des Pentagons. Der Friedhof wurde 1864 während des Sezessionskrieges errichtet. Jährlich finden hier knapp 5400 Beerdigungen statt. Mit über 260.000 Gräbern seit seinem Bestehen ist der Nationalfriedhof in Arlington – nach dem Calverton-Nationalfriedhof in New York – der zweitgrößte Friedhof der USA. Das ca. 252 ha große Areal wird wie der in Washington D.C. vom Heeresministerium verwaltet, während die meisten anderen Nationalfriedhöfe vom Kriegsveteranenministerium und vom National Park Service betreut werden. Auf diesem Friedhof wurden bisher drei Staatsbegräbnisse abgehalten, für die Präsidenten William Howard Taft (1930) und John F. Kennedy (1963) sowie für General John J. Pershing (1948). (de)
- Arlingtongo Hilerri Nazionala (ingelesez Arlington National Cemetery) AEBetako Virginia estatuko Arlington konderrian dagoen Ameriketako Estatu Batuetako Armadaren hilerri militar bat da. Potomac ibaitik hurbil dago, Pentagonoaren inguruan. Denera 253 hektareako azalera du. Hilerri honetan AEBek parte hartutako gerra guztietako beteranoen gorpuak lurperatuak daude, Ameriketako Estatu Batuen Independentzia Gerratik hasi eta Afganistan eta Irakeko inbasioetaraino. Hilerria Ameriketako Estatu Batuetako Gerra Zibilaren ondoren sortua izan zen, Robert E. Lee jeneral konfederatuaren emaztea izan zen familiaren lursailetan (Martha Washingtonen birbiloba zena). (eu)
- El Cementerio Nacional de Arlington en Arlington, Virginia, es un cementerio militar estadounidense establecido durante la Guerra de Secesión, en terrenos que pertenecían al general confederado Robert E. Lee. Está situado cerca del Río Potomac, en las proximidades del Pentágono. Veteranos de todas las guerras están enterrados en este cementerio, desde la Guerra de Independencia de los Estados Unidos hasta las guerras de Afganistán e Irak. (es)
- Permakaman Nasional Arlington (bahasa Inggris: Arlington National Cemetery) adalah yang terletak di Arlington County, Virginia, Amerika Serikat. Permakaman ini mulai digunakan semasa Perang Saudara Amerika Serikat, didirikan di atas tanah , bekas lahan milik keluarga istri dari Jenderal Konfederasi Robert E. Lee yang bernama , cicit dari Martha Washington. Permakaman ini berada di seberang Sungai Potomac yang memisahkannya dengan Lincoln Memorial di Washington, D.C.. Stasiun kereta bawah tanah yang terdekat adalah Stasiun di Jalur Biru Washington Metro. Di permakaman yang luasnya 253 hektare ini dimakamkan korban perang dan veteran dari perang-perang yang melibatkan Amerika Serikat, mulai dari Perang Saudara Amerika Serikat hingga aksi-aksi militer di Afganistan dan Irak. Korban pra-Perang Saudara Amerika dimakamkan kembali di sini setelah tahun 1900. Di tempat ini terdapat lebih dari 400.000 buah makam. Permakaman Nasional Arlington adalah salah satu dari dua permakaman nasional yang dikelola langsung Departemen Angkatan Darat Amerika Serikat, selain . Permakaman nasional lainnya dikelola oleh atau Dinas Taman Nasional (NPS). Dinas Taman Nasional juga mengelola Rumah Besar Arlington (Custis-Lee Mansion) berikut halamannya untuk mengenang Jenderal Robert E. Lee. (in)
- Le cimetière national d'Arlington (en anglais : Arlington National Cemetery) est un cimetière militaire américain situé dans le comté d'Arlington, en Virginie. Il est créé durant la guerre de Sécession sur les terrains d'Arlington House, une ancienne propriété de l'épouse du général Robert Lee, chef des armées confédérées. Se trouvant face à Washington, D.C., de l'autre côté du fleuve Potomac, à côté des bâtiments du Pentagone, le cimetière d'Arlington est inscrit au Registre national des lieux historiques en 2014. Plus de 290 000 personnes sont enterrées sur ce terrain de 2,53 km2, des anciens combattants de toutes les guerres américaines, de la guerre d'indépendance aux derniers conflits du XXIe siècle, guerre d'Irak ou d'Afghanistan, avec notamment les deux guerres mondiales, la guerre de Corée et la guerre du Viêt Nam. Deux présidents américains sont enterrés à Arlington : William Taft et John Fitzgerald Kennedy. Avec le (en) au Kentucky, Arlington est le plus ancien cimetière militaire des États-Unis. Il est le seul avec le (en) à être géré par le département de l'Armée — une branche du département de la Défense — alors que les autres cimetières militaires américains sont gérés par le département des Anciens combattants ou National Park Service (NPS). Le Custis-Lee Mansion et les terrains avoisinants sont gérés par le NPS. (fr)
- アーリントン国立墓地（アーリントンこくりつぼち、Arlington National Cemetery）は、米国の首都ワシントンD.C.からポトマック川を渡ってすぐのバージニア州アーリントンにあるアメリカ合衆国国立墓地のひとつで、戦没者慰霊施設である。 (ja)
- 알링턴 국립묘지(Arlington National Cemetery)은 워싱턴 D.C.에서 포토맥 강을 건너 바로 버지니아주 알링턴 군에 있는 국립 묘지 및 위령 시설이다. 1864년 남북 전쟁의 전사자 및 전몰 장병들을 위한 시설로 시작했으나, 이후 1차 세계 대전, 2차 세계 대전, 한국 전쟁, 베트남 전쟁 등의 전사자와 테러 희생자 등 미국을 위해 산화한 영령들의 묘지가 되었다. (ko)
- Arlington National Cemetery is een van de 139 nationale begraafplaatsen van de Verenigde Staten. Hoewel het een militaire begraafplaats is, liggen er naast militairen ook bekende Amerikanen als presidenten, astronauten, politici en verdienstelijke burgers, waaronder 367 ontvangers van de Medal of Honor. Het ligt op een groene heuvel boven de rivier Potomac in Arlington County, Virginia, met zicht op Washington D.C. De begraafplaats werd in gebruik genomen in 1864. Dagelijks zijn er ongeveer vijftien begrafenissen. De begraafplaats telt zo'n 400.000 graven. Een bijzonder monument is het graf van de Onbekende Soldaat. In 1921 werden vier kisten met de resten van vier Amerikaanse soldaten, gesneuveld tijdens de Eerste Wereldoorlog, samengebracht in het stadhuis van Châlons-sur-Marne in Frankrijk. Op een van deze kisten werd de Amerikaanse vlag gelegd. Een gewonde veteraan, sergeant , plaatste een boeket witte rozen op deze kist. Na het eerbetoon door de Franse regering werd de kist, gedrapeerd met de vlag naar de Verenigde Staten overgebracht en op 11 november 1921 begraven op Arlington National Cemetery. Op de sarcofaag van wit marmer werd in 1932 de beroemde tekst vermeld: Here Rests in Honored Glory, An American Soldier, Known but to God (Nederlands: Hier rust in verdiende glorie, een Amerikaanse soldaat, wiens naam alleen God kent) Later werden monumenten voor onbekende soldaten uit de Tweede Wereldoorlog, de oorlog in Korea en Vietnam toegevoegd. Het monument van de Onbekende Soldaat wordt bewaakt door de 3rd U.S. Infantry Regiment, "The Old Guard". De bewaking vindt vierentwintig uur per dag, alle dagen van het jaar, plaats. Het Netherlands Carillon, een gift van het Nederlandse volk, bevindt zich ook op de begraafplaats. (nl)
- Il cimitero nazionale di Arlington (Arlington National Cemetery), situato nella contea di Arlington, in Virginia è un cimitero militare statunitense creato durante la guerra di secessione sul terreno attiguo alla casa di Robert Edward Lee. È situato esattamente di fronte a Washington, sull'altra sponda del fiume Potomac, vicino al Pentagono. Il cimitero di Arlington è stato designato ufficialmente come cimitero militare il 15 giugno 1864 dal segretario alla guerra Edwin McMasters Stanton; oltre 300.000 persone sono state sepolte in questo cimitero. Vi sono sepolti veterani di tutte le guerre statunitensi, dalla guerra d’indipendenza agli attentati del 2001. (it)
- Arlingtonkyrkogården (engelska: Arlington National Cemetery), som ligger i Arlington, Virginia vid Potomacfloden mittemot staden Washington, är USA:s mest betydande krigskyrkogård. På krigsminister Edwin M. Stantons beslut grundades griftegården 1864 (under amerikanska inbördeskriget) på plantageägor som konfiskerats från sydstatsgeneralen Robert E. Lee. Det är Armédepartementet (Department of the Army) som ombesörjer driften av griftegården. De flesta andra federala krigsgriftegårdarna drivs av Veterandepartementet (Department of Veteran Affairs). (sv)
- O Cemitério Nacional de Arlington, em Arlington, Virgínia, é o mais conhecido e tradicional cemitério militar dos Estados Unidos, fundado no antigo terreno de Arlington House, o palácio da família da esposa do comandante das forças confederadas da Guerra Civil Americana, General Robert Lee, Mary Anna Lee, descendente da mulher de George Washington, primeiro Presidente dos Estados Unidos. O cemitério se localiza na área em frente a Washington D.C., do outro lado do rio Potomac, que corta a capital americana, perto dos prédios do Pentágono. Em seus 624 acres (252,5 hectares), estão enterradas mais de 400 mil pessoas, veteranos de cada uma das guerras travadas pelo país, desde a revolução americana até a atual Guerra do Iraque. Os corpos dos mortos antes da Guerra da Secessão foram para lá levados após 1900. Alguns dos personagens históricos mais famosos enterrados em Arlington são o explorador John Wesley Powell, os astronautas da nave Challenger, os generais Omar Bradley e Jonathan Wainwright da Segunda Guerra Mundial, o Senador Robert Kennedy e seu irmão, o Presidente John Kennedy, ao lado do qual uma eterna arde e é visitada por milhares de turistas anualmente. Mas o local mais popular entre os visitantes de Arlington é o Túmulo ao Soldado Desconhecido, onde os restos de três soldados não-identificados da I Guerra Mundial, Guerra da Coreia e Segunda Guerra Mundial, são guardados perpetuamente por uma Guarda de Honra do exército, cuja cerimônia de troca de sentinelas é um evento bastante procurado pelos visitantes. (pt)
- Cmentarz Narodowy w Arlington (ang. Arlington National Cemetery) – amerykański cmentarz wojskowy położony w Arlington, w stanie Wirginia na terenie Stanów Zjednoczonych. Cmentarz został założony podczas wojny secesyjnej poprzez wykupienie posiadłości Arlington House, należącej do Mary Ann Lee, żony generała wojsk konfederacji Roberta E. Lee. Na terenie nekropolii pochowanych jest ok. 400 000 zmarłych członków sił zbrojnych, weteranów z wszystkich wojen, w których brały udział Stany Zjednoczone w całej swej historii, począwszy od rewolucji amerykańskiej, oraz członkowie ich rodzin. Poza tym jest to miejsce pochówku niewielkiej liczby cywilów, którzy w jakiś sposób byli związani z armią lub polegli w czasie pełnienia obowiązków. Na cmentarzu w Arlington miały miejsce pogrzeby państwowe – William Taft, John F. Kennedy, Robert F. Kennedy oraz gen. John Pershing. Do roku 1992 na cmentarzu znajdował się grób Ignacego Jana Paderewskiego. Cmentarz jest położony na zachód od miasta Waszyngton, za rzeką Potomak. Tuż obok, po południowo-wschodniej stronie, znajduje się budynek Pentagonu. Główne obiekty cmentarza to amfiteatr oraz Grób Nieznanych Żołnierzy zawierający szczątki niezidentyfikowanych amerykańskich żołnierzy, ofiar I wojny światowej, II wojny światowej oraz wojny koreańskiej i wojny wietnamskiej, przy którym przez 24 godziny i 365 dni w roku utrzymywana jest warta honorowa. Inne często odwiedzane miejsca na terenie Narodowego Cmentarza w Arlington to grób prezydenta Stanów Zjednoczonych Johna F. Kennedy’ego i jego brata Roberta Kennedy’ego, monument poświęcony 266 marynarzom krążownika pancernego USS „Maine”, którzy zginęli w efekcie eksplozji i zatonięcia okrętu w 1898 roku oraz miejsce pamięci ofiar lotów promów kosmicznych Challenger i Columbia, które zakończyły się katastrofami. (pl)
- Арлингтонское национальное кладбище (англ. Arlington National Cemetery) — американское военное кладбище в Арлингтоне, пригороде Вашингтона. На территории кладбища захоронены участники войн, президенты, председатели Верховного суда и астронавты. В настоящее время на кладбище погребено более 400 000 человек; площадь его составляет 2,53 км2. Кладбище основано в 1865 году и предназначалось для захоронения солдат, погибших в Гражданской войне. Участок земли, на котором находится кладбище, был конфискован у генерала Роберта Ли — главнокомандующего армией Юга в Гражданской войне. (ru)
- А́рлінгтонський націона́льний цви́нтар (англ. Arlington National Cemetery) — військовий цвинтар в Арлінгтоні, штат Вірджинія, США, на території якого поховані учасники війн, президенти, голови Верховного суду і астронавти. Нині цвинтар нараховує 300 тисяч могил. (uk)
- 阿灵顿国家公墓（英語：Arlington National Cemetery），位于美利坚合众国弗吉尼亚州阿靈頓，美國國防部五角大楼旁边，1864年6月15日开始作为军人公墓使用。 佔地624 英亩（2.53 平方公里），在美國南北戰爭期間建立，由阿靈頓宮周邊的土地劃出來。在其中安葬了美國國家戰爭中犧牲的美國軍人，包括南北戰爭、朝鮮戰爭、越南戰爭以至於最近的伊拉克戰爭與阿富汗戰爭。 它臨近波多馬克河，在河對岸，就是林肯紀念堂。搭乘華盛頓地鐵，在阿靈頓公墓站（Arlington Cemetery）下車就可以到達。它是美國陸軍部直接管轄的兩座國家級公墓之一。兩名美國總統威廉·霍華德·塔虎脫與約翰·甘迺迪安葬於此。另安葬有約翰·潘興特級上將1人，喬治·卡特萊特·馬歇爾、奧馬爾·布拉德利、威廉·D·李海、小威廉·海爾賽、亨利·阿諾德等五星上將5人。園內唯一刻有中文字的墓碑屬於「飛虎將軍」陳納德中將的墓。其他安葬於墓園內的知名人士見。而無名戰士墓亦位於阿靈頓國家公墓之中，聞名於其特有的衛兵交接儀式。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مقبرة أرلينغتون الوطنية (بالإنجليزية: Arlington National Cemetery) هي مقبرة من الأمريكية، تَقع في مقاطعة أرلنغتون بولاية فيرجينيا بالقرب من نهر بوتوماك. تبلُغ مساحتُها 624 هكتار (253 فدان). وفيها دُفن قتلى الصراعات في البلاد بدءاً من الحرب الأهلية الأمريكية وحروب سابقة أُخرى. تأسست المقبرة خلال الحرب الأهلية الأمريكية بجوار ، الذي كان تِركّه لِعائلة روبرت إدوارد لي وأصبحت زوجته (حفيدة مارثا واشنطن) مالِكة للعقار. وتوجد المقبرة جنباً إلى جنب مع وجسر أرلينغتون التذكاري، ونصب تذكارية أُخرى. وقد أدرجت المنطقة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في أبريل 2014. (ar)
- El cementiri nacional d'Arlington està situat al Comtat d'Arlington, a l'estat de Virgínia. És un cementiri militar estatunidenc establert durant la Guerra Civil nord-americana en els terrenys de la casa de Robert E. Lee. Està situat a prop del riu Potomac, a les proximitats del Pentàgon. Veterans de totes les guerres estan enterrats en aquest cementiri, des de la Revolució americana fins a les accions militars a l'Afganistan i l'Iraq. (ca)
- El Cementerio Nacional de Arlington en Arlington, Virginia, es un cementerio militar estadounidense establecido durante la Guerra de Secesión, en terrenos que pertenecían al general confederado Robert E. Lee. Está situado cerca del Río Potomac, en las proximidades del Pentágono. Veteranos de todas las guerras están enterrados en este cementerio, desde la Guerra de Independencia de los Estados Unidos hasta las guerras de Afganistán e Irak. (es)
- アーリントン国立墓地（アーリントンこくりつぼち、Arlington National Cemetery）は、米国の首都ワシントンD.C.からポトマック川を渡ってすぐのバージニア州アーリントンにあるアメリカ合衆国国立墓地のひとつで、戦没者慰霊施設である。 (ja)
- 알링턴 국립묘지(Arlington National Cemetery)은 워싱턴 D.C.에서 포토맥 강을 건너 바로 버지니아주 알링턴 군에 있는 국립 묘지 및 위령 시설이다. 1864년 남북 전쟁의 전사자 및 전몰 장병들을 위한 시설로 시작했으나, 이후 1차 세계 대전, 2차 세계 대전, 한국 전쟁, 베트남 전쟁 등의 전사자와 테러 희생자 등 미국을 위해 산화한 영령들의 묘지가 되었다. (ko)
- Arlingtonkyrkogården (engelska: Arlington National Cemetery), som ligger i Arlington, Virginia vid Potomacfloden mittemot staden Washington, är USA:s mest betydande krigskyrkogård. På krigsminister Edwin M. Stantons beslut grundades griftegården 1864 (under amerikanska inbördeskriget) på plantageägor som konfiskerats från sydstatsgeneralen Robert E. Lee. Det är Armédepartementet (Department of the Army) som ombesörjer driften av griftegården. De flesta andra federala krigsgriftegårdarna drivs av Veterandepartementet (Department of Veteran Affairs). (sv)
- Арлингтонское национальное кладбище (англ. Arlington National Cemetery) — американское военное кладбище в Арлингтоне, пригороде Вашингтона. На территории кладбища захоронены участники войн, президенты, председатели Верховного суда и астронавты. В настоящее время на кладбище погребено более 400 000 человек; площадь его составляет 2,53 км2. Кладбище основано в 1865 году и предназначалось для захоронения солдат, погибших в Гражданской войне. Участок земли, на котором находится кладбище, был конфискован у генерала Роберта Ли — главнокомандующего армией Юга в Гражданской войне. (ru)
- А́рлінгтонський націона́льний цви́нтар (англ. Arlington National Cemetery) — військовий цвинтар в Арлінгтоні, штат Вірджинія, США, на території якого поховані учасники війн, президенти, голови Верховного суду і астронавти. Нині цвинтар нараховує 300 тисяч могил. (uk)
- 阿灵顿国家公墓（英語：Arlington National Cemetery），位于美利坚合众国弗吉尼亚州阿靈頓，美國國防部五角大楼旁边，1864年6月15日开始作为军人公墓使用。 佔地624 英亩（2.53 平方公里），在美國南北戰爭期間建立，由阿靈頓宮周邊的土地劃出來。在其中安葬了美國國家戰爭中犧牲的美國軍人，包括南北戰爭、朝鮮戰爭、越南戰爭以至於最近的伊拉克戰爭與阿富汗戰爭。 它臨近波多馬克河，在河對岸，就是林肯紀念堂。搭乘華盛頓地鐵，在阿靈頓公墓站（Arlington Cemetery）下車就可以到達。它是美國陸軍部直接管轄的兩座國家級公墓之一。兩名美國總統威廉·霍華德·塔虎脫與約翰·甘迺迪安葬於此。另安葬有約翰·潘興特級上將1人，喬治·卡特萊特·馬歇爾、奧馬爾·布拉德利、威廉·D·李海、小威廉·海爾賽、亨利·阿諾德等五星上將5人。園內唯一刻有中文字的墓碑屬於「飛虎將軍」陳納德中將的墓。其他安葬於墓園內的知名人士見。而無名戰士墓亦位於阿靈頓國家公墓之中，聞名於其特有的衛兵交接儀式。 (zh)
- Arlingtonský národní hřbitov (anglicky Arlington National Cemetery) se nachází v americkém státě Virginie. Hřbitov byl založen během americké občanské války na pozemku rodiny generála Leeho a jeho manželky Marry Ann Custis Leeové, která byla přímým potomkem Marthy Washingtonové. Je situován při řece Potomac a nachází se v sousedství budovy Pentagonu. Dopravní obsluha je zajišťována washingtonským metrem, stanice Arlington Cemetery. (cs)
- Der Nationalfriedhof Arlington (englisch Arlington National Cemetery) ist einer der 147 Nationalfriedhöfe in den Vereinigten Staaten. Er liegt in Arlington im Bundesstaat Virginia unmittelbar südwestlich der Bundeshauptstadt Washington, D.C., von der er durch den Potomac River getrennt wird. Im Südosten grenzt er an das Gelände des Pentagons. Auf diesem Friedhof wurden bisher drei Staatsbegräbnisse abgehalten, für die Präsidenten William Howard Taft (1930) und John F. Kennedy (1963) sowie für General John J. Pershing (1948). (de)
- Arlington National Cemetery is one of two national cemeteries run by the United States Army. Nearly 400,000 people are buried in its 639 acres (259 ha) in Arlington, Virginia. There are about 30 funerals conducted on weekdays and 7 held on Saturday. The other Army cemetery is in Washington, D.C. and is called the U.S. Soldiers' and Airmen's Home National Cemetery. All other national cemeteries are run by the National Cemetery System of the Department of Veterans Affairs. (en)
- 38° 52′ 37″ N 77° 04′ 15″ U / 38.876806 °N, 77.070795 °U (mapo) La Arlingtona nacia tombejo estas fama tombejo en Virginio (Usono), en departemento Arlington, apud riverbordo de Potomako, antraŭ Vaŝingtono, federacia ĉefurbo. Ĝi estas pli ol 200-hektara, ĉ. duonronda areo kun centra konstruaĵo de nobeldomo (kurio) de George Washington Parke Custis, adoptita filo de George Washington kaj konstruita sur ties bieno en 1802. La konstruaĵo estis verkita onidire laŭ ekzemplo de la atena Thesein. Ties ok karakterizaj blankaj kolonoj de la vestiblo estas videblaj eĉ de trans la rivero. La kurio nuntempe funkcias kiel memordomo de Robert E. Lee sub nomo Arlington House. (eo)
- Arlingtongo Hilerri Nazionala (ingelesez Arlington National Cemetery) AEBetako Virginia estatuko Arlington konderrian dagoen Ameriketako Estatu Batuetako Armadaren hilerri militar bat da. Potomac ibaitik hurbil dago, Pentagonoaren inguruan. Denera 253 hektareako azalera du. Hilerri honetan AEBek parte hartutako gerra guztietako beteranoen gorpuak lurperatuak daude, Ameriketako Estatu Batuen Independentzia Gerratik hasi eta Afganistan eta Irakeko inbasioetaraino. (eu)
- Permakaman Nasional Arlington (bahasa Inggris: Arlington National Cemetery) adalah yang terletak di Arlington County, Virginia, Amerika Serikat. Permakaman ini mulai digunakan semasa Perang Saudara Amerika Serikat, didirikan di atas tanah , bekas lahan milik keluarga istri dari Jenderal Konfederasi Robert E. Lee yang bernama , cicit dari Martha Washington. Permakaman ini berada di seberang Sungai Potomac yang memisahkannya dengan Lincoln Memorial di Washington, D.C.. Stasiun kereta bawah tanah yang terdekat adalah Stasiun di Jalur Biru Washington Metro. (in)
- Le cimetière national d'Arlington (en anglais : Arlington National Cemetery) est un cimetière militaire américain situé dans le comté d'Arlington, en Virginie. Il est créé durant la guerre de Sécession sur les terrains d'Arlington House, une ancienne propriété de l'épouse du général Robert Lee, chef des armées confédérées. (fr)
- Il cimitero nazionale di Arlington (Arlington National Cemetery), situato nella contea di Arlington, in Virginia è un cimitero militare statunitense creato durante la guerra di secessione sul terreno attiguo alla casa di Robert Edward Lee. È situato esattamente di fronte a Washington, sull'altra sponda del fiume Potomac, vicino al Pentagono. (it)
- Arlington National Cemetery is een van de 139 nationale begraafplaatsen van de Verenigde Staten. Hoewel het een militaire begraafplaats is, liggen er naast militairen ook bekende Amerikanen als presidenten, astronauten, politici en verdienstelijke burgers, waaronder 367 ontvangers van de Medal of Honor. Het ligt op een groene heuvel boven de rivier Potomac in Arlington County, Virginia, met zicht op Washington D.C. De begraafplaats werd in gebruik genomen in 1864. Dagelijks zijn er ongeveer vijftien begrafenissen. De begraafplaats telt zo'n 400.000 graven. (nl)
- Cmentarz Narodowy w Arlington (ang. Arlington National Cemetery) – amerykański cmentarz wojskowy położony w Arlington, w stanie Wirginia na terenie Stanów Zjednoczonych. Cmentarz został założony podczas wojny secesyjnej poprzez wykupienie posiadłości Arlington House, należącej do Mary Ann Lee, żony generała wojsk konfederacji Roberta E. Lee. Cmentarz jest położony na zachód od miasta Waszyngton, za rzeką Potomak. Tuż obok, po południowo-wschodniej stronie, znajduje się budynek Pentagonu. (pl)
- O Cemitério Nacional de Arlington, em Arlington, Virgínia, é o mais conhecido e tradicional cemitério militar dos Estados Unidos, fundado no antigo terreno de Arlington House, o palácio da família da esposa do comandante das forças confederadas da Guerra Civil Americana, General Robert Lee, Mary Anna Lee, descendente da mulher de George Washington, primeiro Presidente dos Estados Unidos. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
