Aristides de Sousa Mendes do Amaral e Abranches, was a Portuguese diplomat who ignored and defied the orders of his own government for the safety of war refugees fleeing from invading German military forces in the early years of World War II. Between the June 16 and June 23, 1940, he frantically issued Portuguese visas free of charge, to over 30,000 refugees seeking to escape the Nazi terror, 12,000 of whom were Jews.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Aristides de Sousa Mendes do Amaral e Abranches, was a Portuguese diplomat who ignored and defied the orders of his own government for the safety of war refugees fleeing from invading German military forces in the early years of World War II. Between the June 16 and June 23, 1940, he frantically issued Portuguese visas free of charge, to over 30,000 refugees seeking to escape the Nazi terror, 12,000 of whom were Jews.
- Aristides de Sousa Mendes war portugiesischer Generalkonsul in Bordeaux. Er rettete im Zweiten Weltkrieg schätzungsweise 30.000 Menschen verschiedenster Nationalitäten, darunter 10.000 Juden, das Leben. Er gilt als der „portugiesische Schindler“ und wird als einer der Gerechten unter den Völkern geehrt.
- Aristides de Sousa Mendes (Cabanas de Viriato, municipi de Carregal do Sal, districte de Viseu, 19 de juliol de 1885 — †Lisboa, 3 d'abril de 1954) va ser un diplomàtic portuguès. Va expedir visats a refugiats de totes les nacionalitats que desitjaven fugir de França en 1940, any de la invasió de França per l'Alemanya Nazi durant la Segona Guerra Mundial. De Sousa Mendes va salvar desenes de milers de persones de l'Holocaust per la qual cosa va ser reconegut en 1966 després de la seva mort com a Just entre les Nacions per l'Estat d'Israel. Va ser l'"Oskar Schindler portuguès" (fins i tot va salvar a més persones que Schindler).
- Aristides de Sousa Mendes do Amaral e Abranches byl portugalský šlechtic a diplomat. Jako konzul v Bordeaux vydal během let 1940-1941 navzdory instrukcím své vlády vstupní víza do Portugalska asi 30 000 osobám, většinou Židům. „Má vláda odmítla vydávat víza jakýmkoliv uprchlíkům. Ale já nemohu poslat ty lidi na smrt… Jsem rozhodnut vydat vízum každému, kdo si o ně řekne… I kdybych měl být propuštěn, musím jednat jako křesťan, jak mi káže mé svědomí. “ (Aristides de Sousa Mendes, Bordeaux 1940) V roce 1941 byl pro tuto svou činnost přinucen svými nadřízenými odejít do důchodu. Zemřel v naprosté chudobě roku 1954. V roce 1967 mu Jad Vašem udělil titul Spravedlivý mezi národy. V roce 1987 Portugalsko rehabilitovalo jeho památku. Na konci roku 2006 jej hlasy diváků RTF umístily v první desítce ankety Největší Portugalec, v následujícím druhém kole (vybíralo se již jen z první desítky) se pak umístil na třetím místě, za Antóniem Salazarem a Álvarem Cunhalem.
- Aristides de Sousa Mendes fue un diplomático portugués. Entre el 16 y el 23 de junio de 1940, frenéticamente expidió visados portugueses de forma gratuita a más de 30.000 refugiados, entre los cuales 12.000 eran judíos, que deseaban huir de Francia tras la invasión de la Alemania Nazi durante la Segunda Guerra Mundial y poder escapar del terror nazi. Aristides salvó a decenas de millares de personas del Holocausto por lo que fue reconocido en 1966 tras su muerte como Justo entre las Naciones por el Estado de Israel. Es considerado el "Oskar Schindler portugués" (incluso salvó a más personas que Schindler).
- Aristides de Sousa Mendes est un diplomate portugais du XX siècle. En poste à Bordeaux lors de la débâcle de 1940, il refuse de suivre les ordres de son gouvernement et délivra des visas aux réfugiés juifs et non juifs de toutes nationalités souhaitant fuir la France.
- Insignito dell'Ordine Militare di Cristo. Rifiutandosi di eseguire gli ordini del suo governo (il regime di Salazar) e concedendo visti a rifugiati di tutte le nazionalità che dovevano fuggire dalla Francia nel 1940, anno dell'invasione della Francia da parte della Germania Nazista nella Seconda Guerra Mondiale Aristides salvò decine di migliaia di persone dall' Olocausto. Fu l'«Oskar Schindler portoghese» (paragone poco riconoscente, in quanto Aristides salvò un numero di persone molto maggiore).
- アリスティデス・デ・ソウザ・メンデス(Aristides de Sousa Mendes do Amaral e Abranches、1885年7月19日 - 1954年4月3日)はポルトガルの外交官。 第二次世界大戦中の1940年6月16日から23日の間、ドイツによる侵攻から逃れる難民に、本国からの命令に逆らってビザを無料で発行。3万人以上の難民に脱出の手助けを行った。内1万2000人がユダヤ人だった。イスラエルより「諸国民の中の正義の人」の称号が授与された。
- Aristides de Sousa Mendes foi um diplomata português. Recusou-se a seguir as ordens do seu governo (o regime de Salazar) e concedeu vistos a refugiados de todas as nacionalidades que desejavam fugir da França em 1940, ano da invasão da França pela Alemanha Nazi na Segunda Guerra Mundial. Aristides salvou dezenas de milhares de pessoas do Holocausto. Foi o "Oskar Schindler português", contudo, salvou um número muito superior de pessoas se comparado ao alemão.
|
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:reference
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Aristides de Sousa Mendes do Amaral e Abranches, was a Portuguese diplomat who ignored and defied the orders of his own government for the safety of war refugees fleeing from invading German military forces in the early years of World War II. Between the June 16 and June 23, 1940, he frantically issued Portuguese visas free of charge, to over 30,000 refugees seeking to escape the Nazi terror, 12,000 of whom were Jews.
- Aristides de Sousa Mendes war portugiesischer Generalkonsul in Bordeaux. Er rettete im Zweiten Weltkrieg schätzungsweise 30.000 Menschen verschiedenster Nationalitäten, darunter 10.000 Juden, das Leben. Er gilt als der „portugiesische Schindler“ und wird als einer der Gerechten unter den Völkern geehrt.
- Aristides de Sousa Mendes (Cabanas de Viriato, municipi de Carregal do Sal, districte de Viseu, 19 de juliol de 1885 — †Lisboa, 3 d'abril de 1954) va ser un diplomàtic portuguès. Va expedir visats a refugiats de totes les nacionalitats que desitjaven fugir de França en 1940, any de la invasió de França per l'Alemanya Nazi durant la Segona Guerra Mundial.
- Aristides de Sousa Mendes do Amaral e Abranches byl portugalský šlechtic a diplomat. Jako konzul v Bordeaux vydal během let 1940-1941 navzdory instrukcím své vlády vstupní víza do Portugalska asi 30 000 osobám, většinou Židům. „Má vláda odmítla vydávat víza jakýmkoliv uprchlíkům. Ale já nemohu poslat ty lidi na smrt… Jsem rozhodnut vydat vízum každému, kdo si o ně řekne… I kdybych měl být propuštěn, musím jednat jako křesťan, jak mi káže mé svědomí.
- Aristides de Sousa Mendes fue un diplomático portugués. Entre el 16 y el 23 de junio de 1940, frenéticamente expidió visados portugueses de forma gratuita a más de 30.000 refugiados, entre los cuales 12.000 eran judíos, que deseaban huir de Francia tras la invasión de la Alemania Nazi durante la Segunda Guerra Mundial y poder escapar del terror nazi.
- Aristides de Sousa Mendes est un diplomate portugais du XX siècle. En poste à Bordeaux lors de la débâcle de 1940, il refuse de suivre les ordres de son gouvernement et délivra des visas aux réfugiés juifs et non juifs de toutes nationalités souhaitant fuir la France.
- Insignito dell'Ordine Militare di Cristo. Rifiutandosi di eseguire gli ordini del suo governo (il regime di Salazar) e concedendo visti a rifugiati di tutte le nazionalità che dovevano fuggire dalla Francia nel 1940, anno dell'invasione della Francia da parte della Germania Nazista nella Seconda Guerra Mondiale Aristides salvò decine di migliaia di persone dall' Olocausto.
- Aristides de Sousa Mendes foi um diplomata português. Recusou-se a seguir as ordens do seu governo (o regime de Salazar) e concedeu vistos a refugiados de todas as nacionalidades que desejavam fugir da França em 1940, ano da invasão da França pela Alemanha Nazi na Segunda Guerra Mundial. Aristides salvou dezenas de milhares de pessoas do Holocausto. Foi o "Oskar Schindler português", contudo, salvou um número muito superior de pessoas se comparado ao alemão.
|
| rdfs:label
|
- Aristides de Sousa Mendes
- Aristides de Sousa Mendes
- Aristides de Sousa Mendes
- Aristides Sousa Mendes
- Aristides de Sousa Mendes
- Aristides de Sousa Mendes
- Aristides de Sousa Mendes
- アリスティデス・デ・ソウザ・メンデス
- Aristides de Sousa Mendes
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:page
| |
| is dbpprop:disambiguates
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is owl:sameAs
of | |