| dbpprop:abstract
|
- Ari Þorgilsson (1067-1148 A.D. ) was Iceland's most prominent medieval chronicler. He is the author of Íslendingabók, which details the histories of the various families who settled Iceland. He is typically referred to as Ari the Wise (Ari fróði), and according to Snorri Sturluson was the first to write history in Norse. Ari was a part of the Haukdælir family clan and studied in the school in Haukadalur as a student of Teitur Ísleifsson (the son of Ísleifur Gissurarson, first bishop of Iceland). There he became acquainted with Classical education. His writings clearly indicate that he was familiar with Latin chronicler traditions, but at the same time he is widely regarded as excelling in the Icelandic oral storytelling tradition. It is believed that Ari later became a Christian priest in Staður by Ölduhryggur, now known as Staðastaður, but otherwise little is known about his life, despite the fact that he is one of the very few medieval writers who wrote down his family history. Íslendingabók is the only work that is absolutely proven to have been written by him, but he is accredited with numerous articles of knowledge and is believed to have had a major part in the writing of Landnámabók, which chronicles the settlement of Iceland. Ari was early on regarded as an important author. In Iceland's First Grammatical Essay, written around 1160 AD, he is referred to with respect as an exceptional man, since the tradition of writing was not firmly established at the time.
- Ari Þorgilsson inn fróði, Ari der Gelehrte (altnordisch ari, Adler; fróðr, reich an Wissen, gelehrt; * 1067/68; † 9. November 1148) war Islands erster Historiker. Er war erste, der seine Texte nicht, wie im Mittelalter üblich, in Latein, sondern in der Landessprache verfasste. Ari inn fróði ist Autor der Íslendingabók und war wahrscheinlich auch an der Verfassung einer Ur-Landnámabók beteiligt.
- Ari Thorgilsson el Sabio (Ari Þorgilsson en islandés) fue el principal cronista medieval de Islandia. Fue el autor de Íslendingabók, conocido como El libro de los islandeses, que detalla las historias de varias familias que colonizaron Islandia. Suele ser conocido con el apelativo de el Sabio (Ari fróði) y según Snorri Sturluson fue el primer cronista que escribio sobre historia en noruego. Ari era parte del clan familiar de los Haukdælir y estudió en la escuela en Haukadalur como alumno de Teitur Ísleifsson, el hijo de Ísleifur Gissurarson, primer obispo de Islandia. Allí se familiarizó con la educación clásica. Sus escritos indican claramente que estaba familiarizado con las tradiciones de las crónicas latinas, pero al mismo tiempo es ampliamente reconocido por destacar en la tradición islandesa de narraciones orales. Se cree que posteriormente Ari fue ordenado sacerdote critiano en Staður por Ölduhryggur, ahora conocido como Staðastaður, pero por otro lado, se conocen pocos detalles sobre su vida, a pesar de que uno de los muy pocos escritores medievales que escribieron sobre su historia familiar. Íslendingabók es la única obra que se ha podido probar que es de su autoría, pero es acreditado con numerosos artículos y se cree que tuvo un papel importante en la escritura del Landnámabók, que narra la colonización de Islandia. Pronto fue conocido como un importante autor. En la Fyrsta málfræðiritgerðin, el primer tratado de gramática de Islandia, escrito sobre el año 1160, se le presenta como un hombre excepcional, ya que la tradición de escribir no estaba firmemente establecida en aquellos tiempos.
- Ari Þorgilsson, surnommé Ari (inn) fróði (« le Savant »), est un prêtre, chef et historien islandais. Il est l'auteur de l’Íslendingabók (Livre des Islandais). Le premier à avoir laissé une œuvre en langue vernaculaire, il est à ce titre considéré comme le père des lettres islandaises.
- Ari Thorgilsson, Ari Þorgilsson izlandi történetíró Az izlandi történetírás első nagy alakja. Gazdag parasztcsaládból származott, nemzetségét harminckilenced íziglen vissza tudta vezetni. Apja korán meghalt, 1070 és 1074 között nagyapjánál nevelődött, aki római zarándokutat tett. 1074-től 1089-ig a Haukadalr nevű tanyán tanult, ez a hely Hallr Thórarinsson, Gizurr Isleifsson püspök és Teitr Isleifson munkálkodása révén a kor egyik kulturális központja volt. Az izlandi irodalom úgynevezett „néphatalmi" korszakának egyik legműveltebb írója volt. Számos izlandi és latin műve elkallódott, ezek közül egyet, a norvég királyok történetét mások említései alapján nagy vonalakban ismerjük. Egyetlen, teljes egészében fennmaradt műve az „Íslendigabók", amelyet 1122 és 1133 közt készített el. A könyv Izland történetét a honfoglalástól, 820-tól a megírásig, 1120-ig meséli el. Munkáját -amint ezt a műben maga írja- a két korabeli püspök tanácsára egyszer átdolgozta, és jobban kidomborította benne a kereszténységre, valamint a püspökökre vonatkozó részeket. A mű nyomtatásban először 1688-ban jelent meg Izlandon. Thorgilsson részt vett a Landnámabók elkészítésében is.
- È stato il cronista medievale più importante dell'Islanda e l'autore di Íslendingabók (Libro degli Islandesi), che descrive in dettaglio la storie delle prime famiglie che si stabilirono in Islanda (precedentemente disabitata), tra l' 870 ed il 930. Ci si riferisce a lui tipicamente come ad Ari il Saggio (Ari fróði). Ari faceva parte del clan della famiglia Haukdælir e studiò nella scuola di Haukadalur come uno studente di Teitur Ísleifsson (il figlio di Ísleifur Gissurarson, primo vescovo di Islanda). Lì acquisì una cultura classica. I suoi scritti mostrano chiaramente che era a conoscenza delle tradizioni cronachistiche latine, ma allo stesso tempo viene considerato un eccellente conoscitore della tradizione orale islandese. Si pensa che in seguito Ari divenne un prete cristiano a Staður da Ölduhryggur, oggi conosciuta come Staðastaður, ma a parte questo si sa poco della sua vita, nonostante sia stato uno dei pochi scrittori medievali che ha scritto la sua storia di famiglia. Íslendingabók è l'unico scritto attribuito a lui con assoluta certezza, ma gli vengono accreditati numerosi altri contributi e si crede che abbia svolto una parte importante anche nella stesura di Landnámabók (Libro della colonizzazione), che anche narra la cronaca dei primi insediamenti in Islanda. Ari venne considerato molto presto un autore importante. Nel primo saggio grammaticale islandese, scritto intorno al 1160, ci si riferisce a lui come ad un uomo eccezionale, poiché la tradizione della scrittura a quel tempo non era ancora consolidata.
- Ari Þorgilsson was IJslands eerste en een van de belangrijkste kroniekschrijvers. Hij was de eerste proza-auteur en historisch geschiedschrijver op IJsland en hij wordt beschouwd als de grondlegger van de IJslandse literatuur. Daarnaast was het uitzonderlijk dat hij in het Oud-Noors schreef, in plaats van in het Latijn, wat in die tijd gebruikelijk was. Snorri Sturluson memoreert in zijn voorwoord van de Heimskringla aan Ari als de eerste persoon van IJsland die in zijn eigen taal schreef. Ari werd al eerder als een belangrijk auteur erkend. In IJslands eerste grammaticahandboek (Fyrsta málfræðiritgerðin), uit ongeveer 1160, wordt hij al als een bijzonder man aangehaald wegens zijn schrijven van prozawerk, wat destijds erg ongewoon was. Ari was bekend met de Latijnse geschiedschrijving, maar hij was ook vermaard om zijn vertelkunst van IJslandse volksverhalen. De betekenis die Þorgilsson voor de IJslandse geschiedschrijving heeft, ligt in het feit dat hij de eerste was die vanuit een historisch besef de IJslandse cultuur tot een eigen identiteit verhief, en, iets wat destijds zeer ongebruikelijk was, zijn teksten in de eigen landstaal schreef. Veel van wat wij nu over de vroege IJslandse geschiedenis, het leven, de religie of staatsinrichting weten, is aan hem te danken. Ari Þorgilsson staat ook bekend als Ari inn fróði (Ari de Geleerde).
- Are Torgilsson Frode, eller kjent som kun Are Frode (norrønt Ari fróði Þorgilsson = Are Torgilsson den vise), var den første og mest kjente av Islands historikere og kronikører i middelalderen. Are er forfatteren av Íslendingabók, som i detalj redegjør for de norske ættene som bosatte seg på Island. Han er også kjent som den som først skrev på norrønt språk (i motsetning til latin) av de islandske forfatterne.
- Ari Þorgilsson - wódz, historyk, kronikarz i pisarz islandzki. Kultura islandzka zawdzięcza mu informacje o przedchrześcijańskiej historii Islandii. Napisał wielkie dzieło Konungabók (Księga Królów), zawierające dzieje królów norweskich od początku dynastii Yngling do śmierci Haralda Sigurdssona. Najciekawszym dziełem Thorgilssona jest spisana przed 1133 Islendingabók (Libellus Islandorum czyli "Księga Islandczyków"), pierwsza historia Islandii w języku islandzkim, uporządkowana według kolejnych rzeczników prawa i biskupów. Islendingabok ma charakter zwięzłych, suchych informacji, bez większych pretensji literackich, mimo to wywarła duży wpływ na literaturę Islandii, szczególnie na sagi. Ari Thorgilsson jest też prawdopodobnie autorem większej części Landnamabók (pięcioczęściowej "Księgi o zasiedleniu"). W pierwszej podaje krótką historię odkrycia Islandii, w następnych genealogię i historię pierwszych osadników, wraz z dokładnym opisem miejscowości, w których osiedli. Wg niektórych znawców był tylko redaktorem pierwszej wersji Landnamabok. O życiu Ariego wiadomo niewiele. Kształcił się w szkole klasztornej w Haukadalr, prawdopodobnie był duchownym.
- Ари Торгильссон, Ари Торгильссон инн фроди — первый исландский историк.
- Ari Þorgilsson, Ari fróði (Are Frode, 'Are den vise'), född 1067, död 1148, var en medeltida isländsk krönikör, författare till Íslendingabók i vilken han berättar om familjerna som koloniserade Island. Lite är känt om hans liv, troligen var han också verksam som präst.
|
| rdfs:comment
|
- Ari Þorgilsson (1067-1148 A.D. ) was Iceland's most prominent medieval chronicler. He is the author of Íslendingabók, which details the histories of the various families who settled Iceland. He is typically referred to as Ari the Wise (Ari fróði), and according to Snorri Sturluson was the first to write history in Norse.
- Ari Þorgilsson inn fróði, Ari der Gelehrte (altnordisch ari, Adler; fróðr, reich an Wissen, gelehrt; * 1067/68; † 9. November 1148) war Islands erster Historiker. Er war erste, der seine Texte nicht, wie im Mittelalter üblich, in Latein, sondern in der Landessprache verfasste. Ari inn fróði ist Autor der Íslendingabók und war wahrscheinlich auch an der Verfassung einer Ur-Landnámabók beteiligt.
- Ari Thorgilsson el Sabio (Ari Þorgilsson en islandés) fue el principal cronista medieval de Islandia. Fue el autor de Íslendingabók, conocido como El libro de los islandeses, que detalla las historias de varias familias que colonizaron Islandia. Suele ser conocido con el apelativo de el Sabio (Ari fróði) y según Snorri Sturluson fue el primer cronista que escribio sobre historia en noruego.
- Ari Þorgilsson, surnommé Ari (inn) fróði (« le Savant »), est un prêtre, chef et historien islandais. Il est l'auteur de l’Íslendingabók (Livre des Islandais). Le premier à avoir laissé une œuvre en langue vernaculaire, il est à ce titre considéré comme le père des lettres islandaises.
- Ari Thorgilsson, Ari Þorgilsson izlandi történetíró Az izlandi történetírás első nagy alakja. Gazdag parasztcsaládból származott, nemzetségét harminckilenced íziglen vissza tudta vezetni. Apja korán meghalt, 1070 és 1074 között nagyapjánál nevelődött, aki római zarándokutat tett.
- È stato il cronista medievale più importante dell'Islanda e l'autore di Íslendingabók (Libro degli Islandesi), che descrive in dettaglio la storie delle prime famiglie che si stabilirono in Islanda (precedentemente disabitata), tra l' 870 ed il 930. Ci si riferisce a lui tipicamente come ad Ari il Saggio (Ari fróði).
- Ari Þorgilsson was IJslands eerste en een van de belangrijkste kroniekschrijvers. Hij was de eerste proza-auteur en historisch geschiedschrijver op IJsland en hij wordt beschouwd als de grondlegger van de IJslandse literatuur. Daarnaast was het uitzonderlijk dat hij in het Oud-Noors schreef, in plaats van in het Latijn, wat in die tijd gebruikelijk was. Snorri Sturluson memoreert in zijn voorwoord van de Heimskringla aan Ari als de eerste persoon van IJsland die in zijn eigen taal schreef.
- Are Torgilsson Frode, eller kjent som kun Are Frode (norrønt Ari fróði Þorgilsson = Are Torgilsson den vise), var den første og mest kjente av Islands historikere og kronikører i middelalderen. Are er forfatteren av Íslendingabók, som i detalj redegjør for de norske ættene som bosatte seg på Island. Han er også kjent som den som først skrev på norrønt språk (i motsetning til latin) av de islandske forfatterne.
- Ari Þorgilsson - wódz, historyk, kronikarz i pisarz islandzki. Kultura islandzka zawdzięcza mu informacje o przedchrześcijańskiej historii Islandii. Napisał wielkie dzieło Konungabók (Księga Królów), zawierające dzieje królów norweskich od początku dynastii Yngling do śmierci Haralda Sigurdssona.
- Ари Торгильссон, Ари Торгильссон инн фроди — первый исландский историк.
- Ari Þorgilsson, Ari fróði (Are Frode, 'Are den vise'), född 1067, död 1148, var en medeltida isländsk krönikör, författare till Íslendingabók i vilken han berättar om familjerna som koloniserade Island. Lite är känt om hans liv, troligen var han också verksam som präst.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
