| dbpprop:abstract
|
- The city of London in the United Kingdom is not characterised by any particular architectural style, having accumulated its buildings over a long period of time. Few structures predate the Great Fire of 1666, notable exceptions including the Tower of London, Westminster Abbey, Banqueting House and several scattered Tudor survivors in the City of London. In itself, the City contains a wide variety of styles, progressing through Wren's late 17th century churches and the financial institutions of the 18th and 19th century such as the Royal Exchange and the Bank of England, to the early 20th century Old Bailey (England and Wales' central criminal court) and the 1960s Barbican Estate. Notable recent buildings are the 1980s skyscraper Tower 42, the Lloyd's building with services running along the outside of the structure, and the 2004 Swiss Re building, known as the "Gherkin". London's generally low-rise nature makes these skyscrapers and others such as One Canada Square and its neighbours at Canary Wharf and the BT Tower in Fitzrovia very noticeable from a distance. High-rise development is restricted at certain sites if it would obstruct protected views of St. Paul's Cathedral. Nevertheless, there are plans for more skyscrapers in central London, including the 72-story "Shard of Glass", which will be one of the tallest buildings in Europe. Other notable modern buildings include City Hall in Southwark with its distinctive ovular shape, the British Library in Somers Town, the Great Court of the British Museum, and the striking Millennium Dome next to the Thames east of Canary Wharf. The disused (but soon to be rejuvenated) 1933 Battersea Power Station by the river in the southwest is a local landmark, whilst some railway termini are excellent examples of Victorian architecture, most notably St Pancras and Paddington (at least internally). Several monuments pay homage to people and events in the city. The Monument in the City of London provides views of the surrounding area whilst commemorating the Great Fire of London which originated nearby. Marble Arch and Wellington Arch, at the north and south ends of Park Lane respectively, have royal connections, as do the Albert Memorial and Royal Albert Hall in Kensington. Nelson's Column is a nationally-recognised monument in Trafalgar Square, providing a focal point for the whole central area.
- Londres no se caracteriza por ningún estilo arquitectónico en general, habiendo acumulado edificios de diversos periodos. Se conservan pocas estructuras anteriores al Gran Incendio de 1666, a excepción de la Torre de Londres y algunos ejemplos de la arquitectura del estilo Tudor. El estilo Tudor es, en arquitectura inglesa, el último estilo de la arquitectura medieval El Museo Británico de Londres es el mayor museo del Reino Unido, y uno de los mayores y más famosos museos de antigüedades de todo el mundo. Se abrió el 15 de enero de 1759 y tiene más de 5 millones de visitantes al año, convirtiéndose en uno de los museos más visitados del mundo. Sobre las ruinas de una catedral medieval destruida por el Gran Incendio se alza la Catedral de San Pablo, templo anglicano construido entre 1676 y 1710 bajo la dirección del arquitecto Christopher Wren. En el centro de Londres se sitúa Trafalgar Square, una plaza construida para conmemorar la Batalla de Trafalgar en la que la armada británica venció a la flota francoespañola frente a las costas de España en tiempos de Napoleón. El nombre original era Plaza de Guillermo IV, pero George Ledwell Taylor sugirió cambiar el nombre. Allí es donde se encuentra la "columna de Nelson". El Palacio de Westminster, es el lugar en el que se reúnen las dos cámaras del Parlamento del Reino Unido. El palacio se encuentra situado en la orilla norte del río Támesis en la ciudad de Westminster en Londres. cerca de otros edificios gubernamentales en Whitehall. El palacio sirvió inicialmente como residencia real, pero ningún monarca ha vivido en él, desde el siglo XVI. La mayor parte de la estructura actual data del siglo XIX, fecha en la que el palacio fue reconstruido después de un incendio en 1834 que destruyó la mayor parte del edificio. Los arquitectos responsables de la reconstrucción del palacio fueron Sir Charles Barry y Augustus Pugin. El edificio es un ejemplo del estilo neogótico. Una de las características más notables del palacio es la torre del reloj, una atracción turística que alberga la campana llamada Big Ben, nombre asignado erróneamente al reloj de la torre.
|
| rdfs:comment
|
- The city of London in the United Kingdom is not characterised by any particular architectural style, having accumulated its buildings over a long period of time. Few structures predate the Great Fire of 1666, notable exceptions including the Tower of London, Westminster Abbey, Banqueting House and several scattered Tudor survivors in the City of London.
- Londres no se caracteriza por ningún estilo arquitectónico en general, habiendo acumulado edificios de diversos periodos. Se conservan pocas estructuras anteriores al Gran Incendio de 1666, a excepción de la Torre de Londres y algunos ejemplos de la arquitectura del estilo Tudor.
|