| dbpprop:abstract
|
- Aragorn II is a fictional character from J. R. R. Tolkien's Middle-earth legendarium. He is also known as Strider. He is first introduced in The Fellowship of the Ring, and becomes a central character in the story of The Lord of the Rings.
- Àragorn és un personatge fictici de l'univers de J.R.R. Tolkien, la Terra Mitjana. És un dels protagonistes principals d'El Senyor dels Anells. Com a Àragorn II, era el capità dels dúnedain del nord, hereu del llinatge d'Eléndil, i després de la derrota del Senyor Fosc va ser coronat amb el nom d'Eléssar Telecontar com a primer rei del Regne Reunificat.
- Aragorn je literárním hrdinou v knižní trilogii Johna Ronalda Reuela Tolkiena Pán prstenů. Ve filmech Petera Jacksona ho ztvárnil americký herec Viggo Mortensen
- Aragorn («Valor de rey» en sindarin) es un personaje ficticio del legendarium de J. R. R. Tolkien, uno de los principales de las tres novelas de El Señor de los Anillos. Nació el 1 de marzo. Era capitán de los montaraces del norte, segundo de ese nombre, hijo de Arathorn II y de Gilraen, apodado Trancos en Bree, conocido como Thorongil (el "Aguila de la estrella") en Rohan y Gondor en los días de Thengel y Ecthelion II, de niño conocido en Rivendel como Estel ("Esperanza"), capitán de los Pueblos Libres durante la Guerra del Anillo y después, gobernante del Reino Unificado de Gondor y Arnor bajo el nombre de Elessar Telcontar.
- Aragorn on kuvitteellinen hahmo, joka esiintyy J.R.R. Tolkienin fantasiaromaanissa Taru sormusten herrasta. Hän on yksi kirjan päähenkilöistä.
- Aragorn est un personnage fictif du roman de J. R. R. Tolkien, Le Seigneur des anneaux. Fils d'Arathorn et de Gilraen, petit-fils d'Arador, c'est un Rôdeur, surnommé aussi Grand-Pas, descendant d'Isildur, héritier des trônes d'Arnor et de Gondor. En tant que descendant des rois de Númenor, une vie plus longue lui est accordée; il ne meurt qu'à 210 ans. Dans l'adaptation cinématographique de Peter Jackson, le rôle d'Aragorn est tenu par Viggo Mortensen.
- Aragorn fontos szereplő J. R. R. Tolkien kitalált világában, a szerző leghíresebb regényében, a Gyűrűk Urában. Neve formálisan II. Aragorn, az Északi Dúnadánok tizenhatodik vezére, Elendil egyenesági leszármazottja és Isildur örököse, a gondori trón várományosa.
- « Non tutto quel ch'è oro brilla,Né gli erranti sono perduti;Il vecchio ch'è forte non s'aggrinza,Le radici profonde non gelano. Dalle ceneri rinascerà un fuoco,L'ombra sprigionerà una scintilla;Nuova sarà la lama ora rotta,E re quei ch'è senza corona. » Aragorn II, figlio di Arathorn II, è un personaggio di Arda, l'universo immaginario fantasy creato da J.R.R. Tolkien. È uno dei protagonisti de Il Signore degli Anelli ed è l'ultimo discendente di Isildur ed erede al trono di Gondor.
- アラゴルン二世(Aragorn II、第三紀2931年3月1日 - 第四紀120年3月1日）は、J・R・R・トールキンの中つ国を舞台とした小説、『指輪物語』の登場人物。
- Aragorn II, of kortweg Aragorn is een personage uit In de Ban van de Ring van J.R.R. Tolkien. Zijn andere namen luiden Estel, Telcontar (Quenya), Thorongil en Elessar .
- I J.R.R. Tolkiens Midgard er Aragorn, sønn av Arathorn, (* 1. mars 2931 i det tredje tidevervet - † 1. mars 120 det fjerde tideverv) en av Dúnedains høvdinger og en av Isildurs ættlinger. Han er derfor arving til det tapte riket Númenor, og dermed til Gondor. Hans far, Arathorn, ble drept av fjelltroll mens Aragorn bare var to år; slik ble Aragorn nå Isildurs arving. Aragorn og moren hans, Gilraen, dro til Kløvendal, hvor Elrond fikk rollen som Aragorns far, og elsket ham som en sønn. For å skjule Aragorns sanne identitet, ba Elrond om at han bare skulle kalles Estel, Håp. Dette skulle også beskytte ham mot fienden, Sauron, som lette etter Isildurs arving. Først da Aragorn var i sitt tyvende leveår og hadde fullført store bragder, fortalte Elrond ham hans riktige navn og hans ættelinje og hva han var. I Kløvendal møter han Arwen Úndomiel, Elronds datter, og han blir forelsket i henne. Elrond ser dette og taler med Aragorn, og sier at han ikke skal binde seg til noen kvinne før han har vist hva han er verdt. Aragorn forlater Imladris (Kløvendal) og drar ut i villmarken, hvor han støter på Dúnedain. Han blir også en venn av Gandalv, som forstørrer hans visdom. På sine farlige reiser beskytter han blant annet Hobsyssel sammen med andre av Dúnedain, siden Gandalv har fortalt ham at den ene ringen befinner seg der. Da Gandalv blir holdt fanget av Sarumann er det Aragorn som møter hobbitene i Bri for å hjelpe Frodo, han kaller seg da for Vidvandre og lover å hjelpe dem gjennom sumpene og over fjellene til Kløvendal. Der tar han del i Elronds rådsmøte, og etter at Gandalv faller i Moria er det han som overtar lederskapet i Ringens brorskap, og det er senere også han som tar kommandoen i Vestens Armeer i kampen mot Sauron. Etter ringkrigens slutt blir han konge i Gondor under navnet Elessar. Han gifter seg med Arwen, som gir opp sin udødelighet for ham. Hun gir ham en sønn, Eldarion, og flere døtre, deres navn er ikke kjent. Aragorns sverd Andúril er smidd av bruddstykkene av det knukkede sverdet Narsil, Isildurs sverd, som på slutten av det andre tidevervet skar den ene ringen av Saurons finger. I filmtrilogien Ringenes herre blir Aragorn spilt av Viggo Mortensen.
- Aragorn to postać literacka ze stworzonego przez J. R. R. Tolkiena Śródziemia, jeden z głównych bohaterów powieści Tolkiena Władca Pierścieni. Aragorn II - Dúnadan, Strażnik Północy, urodził się 1 marca 2931 roku Trzeciej Ery, jako syn Arathorna II i jego żony Gilraeny. Był on bezpośrednim potomkiem Elendila i Isildura, założycieli dynastii królów Gondoru i Arnoru. Nazwany został po swym przodku, Aragornie I. W jego żyłach płynęła krew 3 ras: ludzi, elfów i Majarów (przez Melianę, Luthien, Diora, Elwingę i Elrosa). Gdy Aragorn był jeszcze niemowlęciem, jego ojciec zabity został strzałą orka, która trafiła go w źrenicę. Zgodnie z tradycją swego rodu, został wychowany w Rivendell na dworze Elronda. Na prośbę matki Aragorna, jego tożsamość utrzymana została w tajemnicy, jako że obawiała się, że inaczej może zostać zabity, jak jego ojciec i dziadek. Aragorn znany był więc pod imieniem Estel. Dowiedział się o swym prawdziwym dziedzictwie mając lat 20 (wtedy to osiągnął pełnoletność). Elrond powiedział "Estelowi" o jego prawdziwym imieniu i pochodzeniu i przyniósł mu szczątki Narsila, miecza Elendila. W Rivendell, Aragorn poznał i zakochał się w Arwenie, córce Elronda, która powróciła do ojca z Lothlórien. Aragorn przybrał swe właściwe imię i jako Aragorn II został szesnastym Wodzem Dúnedainów Północy. W roku 2953 poznał Gandalfa, z którym bardzo się zaprzyjaźnił. Czarodziej zwrócił jego uwagę na Shire i Bree, gdzie Aragorn znany był jako Obieżyświat. W latach 2957-2980 Aragorn wiele podróżował, służąc w armiach króla Rohanu Thengla i namiestnika Gondoru Ectheliona II. Znany był tam jako Thorongil (Orzeł Gwiazdy). W roku 2980 ponownie spotkał Arwenę. Podarował jej dziedzictwo swego rodu, Pierścień Barahira i poprosił o rękę. Elrond nie godził się jednak wydać córki za jakiegokolwiek człowieka, chyba że byłby on królem Arnoru i Gondoru. W roku 3009, na prośbę Gandalfa, Aragorn udał się do Rhovanionu w poszukiwaniu Golluma. W końcu schwytał go na Martwych Bagnach niedaleko Mordoru i przywiódł jako jeńca do siedziby króla Thranduila w Mrocznej Puszczy. 30 września 3018 roku, Aragorn spotkał w gospodzie Pod Rozbrykanym Kucykiem w Bree hobbita Froda Bagginsa i dołączył do niego, prowadząc go do Rivendell, siedziby Elronda. W trakcie tej wyprawy leczył Froda po jego zranieniu przez Króla Czarnoksiężnika z Angmaru, Króla Upiorów Pierścienia na Wichrowym Czubie. Po naradzie u Elronda został jednym z Dziewięciu Towarzyszy. Poprowadził Drużynę Pierścienia po upadku Gandalfa w Morii. Pod wodogrzmotami Rauros wyprawił w ostatnią podróż Boromira i ruszył wraz z Legolasem i Gimlim w pościg za orkami Sarumana. Dotarł do Rohanu, był jednym z dowódców w bitwie o Rogaty Gród. W towarzystwie swoich kompanów Legolasa, Gimliego oraz Szarej Drużyny przeszedł Ścieżką Umarłych, by z pomocą Umarłych pokonać korsarzy w Pelargirze. Poprowadził też liczny oddział żołnierzy Gondoru do bitwy na Polach Pelennoru, gdzie odwrócił jej przebieg. Ostatnią bitwę w czasie Wojny o Pierścień stoczył pod Morannonem, by odwrócić uwagę Saurona od wnętrza Mordoru, gdzie Frodo wykonywał ostatni etap swojego zadania. Od chwili przekucia szczątków Narsila w Andúrila, Aragorn zawsze nosił go przy sobie. Po pokonaniu Saurona w Wojnie o Pierścień, Aragorn koronowany został na króla Zjednoczonego Królestwa Arnoru i Gondoru jako Elessar oraz poślubił Arwenę. Założył ród królewski Telcontar (quen. Obieżyświat), który był kontynuacją rodu Elendila. Około 15 roku Czwartej Ery król Elessar rozpoczął odbudowę miasta Fornost i przywrócił mu dawną świetność. Zmarł po 210 latach życia i 122 latach rządów w roku 120 Czwartej Ery dnia 1 marca. Jego następcą na tronie był jego syn Eldarion. Aragorn i Arwena mieli również kilka córek, jednak ich imiona nie zostały nigdzie wymienione. W filmowej trylogii Petera Jacksona, w rolę Aragorna wcielił się Viggo Mortensen.
- Aragorn II, conhecido simplesmente por Aragorn, é uma personagem fictícia criada por J.R.R. Tolkien na mitologia do O Senhor dos Anéis. Aragorn Telcontar [também conhecido como Passo de Gigante (em Portugal) e Passolargo (no Brasil), Thorongil (águia das estrelas, em Sindarin), Elessar Pedra Élfica e Estel]. Pertence ao povo dos Homens e é da estirpe dos dúnedain. Descendente da Casa de Isildur, e fundou a sua própria casa, Telcontar.
- Aragorn este unul dintre personajele principale ficţionale din trilogia Stăpânul Inelelor scrisă de J.R.R. Tolkien. El e fiul lui Arathorn al 2-lea si mostenitorul lui Isildur,fiind regele Gondorului.
- Арагорн — один из главных персонажей «Властелина колец» Дж. Р. Р. Толкина. Арагорн II, 39-й потомок Исилдура по прямой линии (а также Анариона, так как последний правящий северный король Арведуи был женат на дочери гондорского короля Ондогера), вождь дунэдайн Севера, после Войны за Кольцо — король воссоединённого королевства Арнора и Гондора. Супруг Арвен, дочери Элронда, отец Эльдариона и нескольких дочерей.
- Aragorn,II son av Arathorn, Isildurs arvtagare, är en av huvudpersonerna i J. R. R. Tolkiens böcker om Ringarnas herre. Han föddes i år 2931, Tredje åldern, och dog år 120, Fjärde åldern. Gilraen var hans moder och hans fader hette Arathorn, farfadern hette Arador och mormodern Ivorwen. Hans ursprung hölls hemligt för att Sauron letade intensivt efter Isildurs arvingar; om några sådana fortfarande fanns kvar på jorden. Aragorn växte upp, som många av hans förfäder sedan Arnors fall, i Elronds Hus i Vattnadal. Hans mor ville att hans sanna identitet skulle hållas hemlig på det att han inte skulle gå samma öde till mötes som hans far och farfar, och han gick istället under namnet Estel (Sindarin för hopp). När han nådde vuxen ålder avslöjade dock Elrond hans härkomst och gav honom skärvorna av Narsil och Barahirs ring som rättmätigt arv Han tog därmed också sin plats som hövding av Dunedain i norr, ättlingarna till Númenór och resterna av det norra kungadömet. Vid samma tid träffade han Arwen för första gången och de greps genast av kärlek till varandra. Elrond ställde upp en rad villkor på vad som skulle krävas av Aragorn innan han hade rätten att äkta hans dotter; b. la. att han måste bli kung över både Arnor och Gondor. Men det rådde ändå vänskap mellan Aragorn och Elrond. Efteråt begav sig Aragorn ut i vildmarken och var borta i många år och bekämpade Saurons tjänare till vilka länder de än färdades. Ganska tidigt bekantade han sig med Gandalf och de blev nära vänner; Aragorn fick mycket visdom av Gandalf och till en början följdes de ofta åt på sina resor. På Gandalfs inrådan började utbygdsjägarna vakta landet Fylke. I Gondor tjänande han under Echtelion II och i Rohan under Thengel, då under namnet Thorongil. Aragorn menade att piraterna i Umbar var ett av de största hoten mot Gondor och, sedan han övertalat Ecthelion, kunde han samla en liten flotta. Denna tog han ledning över och överföll piraterna i Umbar nattetid, och de ställde till stor förödelse och brände många skepp. Aragorn själv fällde piraternas ledare och retirerade sedan med små förluster. Men när bud kom om att stor ära väntade honom i Minas Tirith, avböjde Aragorn emellertid och färdades österut till sina mäns sorg och förvåning. Han återvände inte till Gondor på många år, eftersom han hade andra uppdrag som kallade honom.
- Aragorn, J. R. R. Tolkien'in kurgusal Orta Dünya evreninde bir karakter. İnsan ırkından Dúnedain Arathorn ve Gilraen’nin oğlu. Eriador kolcusu ve Yüzük Kardeşliği'nin bir üyesi. Aragorn'un soyu uzun ömür bahşedilenlerden olduğu için Aragorn normal insandan çok daha uzun bir ömre sahiptir. Arwen Undómiel’in kocası. Eldarion tek oğludur. Başka herhangi bir çocuğu olduğuna dair kitapta bilgi yoktur. Dunedain'in Reisi ve Yeni Birleşik Krallık'ın ilk kralı.
- Араґорн під час походу до воріт Мораннон Араґорн — один з головних персонажів трилогії Джона Роналда Руела Толкіна «Володар Перстенів». Біографія Також відомий як: Ельфініт (Elfstone), Блукач (Strider), Елессар (Elessar), Дунадан (The Dunedan), Спадкоємець Ісілдура (Isildur's Heir).
- 亞拉岡·伊力萨·泰尔康泰（亞拉岡二世，亞拉松之子）是托尔金的奇幻小说魔戒等书中的重要人物。他是小说中远古时西方人皇的直系后裔、人类王国剛鐸的王位继承人，拥有迈雅和精灵的血统，在魔戒聖戰後登基成為剛鐸和亞爾諾重聯王國國王。
|
| rdfs:comment
|
- Aragorn II is a fictional character from J. R. R. Tolkien's Middle-earth legendarium. He is also known as Strider. He is first introduced in The Fellowship of the Ring, and becomes a central character in the story of The Lord of the Rings.
- Àragorn és un personatge fictici de l'univers de J.R.R. Tolkien, la Terra Mitjana. És un dels protagonistes principals d'El Senyor dels Anells. Com a Àragorn II, era el capità dels dúnedain del nord, hereu del llinatge d'Eléndil, i després de la derrota del Senyor Fosc va ser coronat amb el nom d'Eléssar Telecontar com a primer rei del Regne Reunificat.
- Aragorn je literárním hrdinou v knižní trilogii Johna Ronalda Reuela Tolkiena Pán prstenů. Ve filmech Petera Jacksona ho ztvárnil americký herec Viggo Mortensen
- Aragorn («Valor de rey» en sindarin) es un personaje ficticio del legendarium de J. R. R. Tolkien, uno de los principales de las tres novelas de El Señor de los Anillos. Nació el 1 de marzo.
- Aragorn on kuvitteellinen hahmo, joka esiintyy J.R.R. Tolkienin fantasiaromaanissa Taru sormusten herrasta. Hän on yksi kirjan päähenkilöistä.
- Aragorn est un personnage fictif du roman de J. R. R. Tolkien, Le Seigneur des anneaux. Fils d'Arathorn et de Gilraen, petit-fils d'Arador, c'est un Rôdeur, surnommé aussi Grand-Pas, descendant d'Isildur, héritier des trônes d'Arnor et de Gondor. En tant que descendant des rois de Númenor, une vie plus longue lui est accordée; il ne meurt qu'à 210 ans. Dans l'adaptation cinématographique de Peter Jackson, le rôle d'Aragorn est tenu par Viggo Mortensen.
- Aragorn fontos szereplő J. R. R. Tolkien kitalált világában, a szerző leghíresebb regényében, a Gyűrűk Urában. Neve formálisan II. Aragorn, az Északi Dúnadánok tizenhatodik vezére, Elendil egyenesági leszármazottja és Isildur örököse, a gondori trón várományosa.
- « Non tutto quel ch'è oro brilla,Né gli erranti sono perduti;Il vecchio ch'è forte non s'aggrinza,Le radici profonde non gelano. Dalle ceneri rinascerà un fuoco,L'ombra sprigionerà una scintilla;Nuova sarà la lama ora rotta,E re quei ch'è senza corona. » Aragorn II, figlio di Arathorn II, è un personaggio di Arda, l'universo immaginario fantasy creato da J.R.R. Tolkien. È uno dei protagonisti de Il Signore degli Anelli ed è l'ultimo discendente di Isildur ed erede al trono di Gondor.
- アラゴルン二世(Aragorn II、第三紀2931年3月1日 - 第四紀120年3月1日）は、J・R・R・トールキンの中つ国を舞台とした小説、『指輪物語』の登場人物。
- Aragorn II, of kortweg Aragorn is een personage uit In de Ban van de Ring van J.R.R. Tolkien. Zijn andere namen luiden Estel, Telcontar (Quenya), Thorongil en Elessar .
- I J.R.R. Tolkiens Midgard er Aragorn, sønn av Arathorn, (* 1. mars 2931 i det tredje tidevervet - † 1. mars 120 det fjerde tideverv) en av Dúnedains høvdinger og en av Isildurs ættlinger. Han er derfor arving til det tapte riket Númenor, og dermed til Gondor. Hans far, Arathorn, ble drept av fjelltroll mens Aragorn bare var to år; slik ble Aragorn nå Isildurs arving.
- Aragorn to postać literacka ze stworzonego przez J. R. R. Tolkiena Śródziemia, jeden z głównych bohaterów powieści Tolkiena Władca Pierścieni. Aragorn II - Dúnadan, Strażnik Północy, urodził się 1 marca 2931 roku Trzeciej Ery, jako syn Arathorna II i jego żony Gilraeny. Był on bezpośrednim potomkiem Elendila i Isildura, założycieli dynastii królów Gondoru i Arnoru. Nazwany został po swym przodku, Aragornie I.
- Aragorn II, conhecido simplesmente por Aragorn, é uma personagem fictícia criada por J.R.R. Tolkien na mitologia do O Senhor dos Anéis. Aragorn Telcontar [também conhecido como Passo de Gigante (em Portugal) e Passolargo (no Brasil), Thorongil (águia das estrelas, em Sindarin), Elessar Pedra Élfica e Estel]. Pertence ao povo dos Homens e é da estirpe dos dúnedain. Descendente da Casa de Isildur, e fundou a sua própria casa, Telcontar.
- Aragorn este unul dintre personajele principale ficţionale din trilogia Stăpânul Inelelor scrisă de J.R.R. Tolkien. El e fiul lui Arathorn al 2-lea si mostenitorul lui Isildur,fiind regele Gondorului.
- Арагорн — один из главных персонажей «Властелина колец» Дж. Р. Р. Толкина.
- Aragorn,II son av Arathorn, Isildurs arvtagare, är en av huvudpersonerna i J. R. R. Tolkiens böcker om Ringarnas herre. Han föddes i år 2931, Tredje åldern, och dog år 120, Fjärde åldern. Gilraen var hans moder och hans fader hette Arathorn, farfadern hette Arador och mormodern Ivorwen. Hans ursprung hölls hemligt för att Sauron letade intensivt efter Isildurs arvingar; om några sådana fortfarande fanns kvar på jorden.
- Aragorn, J. R. R. Tolkien'in kurgusal Orta Dünya evreninde bir karakter. İnsan ırkından Dúnedain Arathorn ve Gilraen’nin oğlu. Eriador kolcusu ve Yüzük Kardeşliği'nin bir üyesi. Aragorn'un soyu uzun ömür bahşedilenlerden olduğu için Aragorn normal insandan çok daha uzun bir ömre sahiptir. Arwen Undómiel’in kocası. Eldarion tek oğludur. Başka herhangi bir çocuğu olduğuna dair kitapta bilgi yoktur. Dunedain'in Reisi ve Yeni Birleşik Krallık'ın ilk kralı.
- 亞拉岡·伊力萨·泰尔康泰（亞拉岡二世，亞拉松之子）是托尔金的奇幻小说魔戒等书中的重要人物。他是小说中远古时西方人皇的直系后裔、人类王国剛鐸的王位继承人，拥有迈雅和精灵的血统，在魔戒聖戰後登基成為剛鐸和亞爾諾重聯王國國王。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
