| dbpprop:abstract
|
- The Arabian Peninsula, Arabia, Arabistan,
- Die Arabische Halbinsel, auch Arabien, ist mit 2,73 Mio. km² Fläche die größte Halbinsel der Welt und gehört geographisch zu Asien, geologisch zu Afrika.
- Aràbia (en àrab العربيّة, al-'Arabīyah) és una península del sud-oest d'Àsia, a la confluència amb Àfrica. És una regió majoritàriament de clima desèrtic. Sovint és coneguda també com la península Aràbiga . El litoral de la península està banyat a l'oest pel mar Roig i el golf d'Aqaba, al sud pel mar d'Aràbia i a l'est pel golf d'Oman i el golf Pèrsic. Al nord, limita amb Israel, Jordània, l'Iraq i Kuwait. Políticament, la península Aràbiga està dividida en els següents estats (de major a menor extensió): Aràbia Saudita Iemen Oman Emirats Àrabs Units (EAU) Qatar Bahrain L'Aràbia Saudita (regne governat per la dinastia wahhabita dels al-Saüd) ocupa la major part de la península, que té una extensió total de tres milions de quilòmetres quadrats. La majoria de la població, d'uns cinquanta milions de persones, viu a l'Aràbia Saudita i el Iemen. El subsòl d'Aràbia conté grans quantitats de petroli. A la península s'hi troben la Meca i Medina, les ciutats santes de l'Islam, totes dues a l'Aràbia Saudita, per la qual cosa el país té una gran ascendència sobre els seus veïns. Els EAU i Qatar són la seu de les principals cadenes de televisió del món àrab, com ara Al-Jazira. El terme "Pròxim Orient" de vegades s'aplica només a la península Aràbiga, si bé normalment es refereix a una regió molt més extensa; "Aràbia", en canvi, sovint és usat per referir-se només a l'Aràbia Saudita. En altres temps el terme "Aràbia" abastava tot el que avui coneixem com el món àrab, des del Marroc a l'oest fins a Oman a l'est.
- Arabský poloostrov (arabsky شبه الجزيرة العربية, Šibh al-Džazíra al-arabija) se nachází na Blízkém východě, je křižovatkou mezi Asií a Afrikou.
- Arabia es una península situada en la confluencia de África y Asia, entre el Golfo Pérsico, el Golfo de Adén y el Mar Rojo. Es una región mayormente de clima desértico, donde destaca el inhóspito Rub al-Jali. También es conocida como Península Arábiga. Desde el punto de vista geológico, lo más apropiado sería llamarlo «subcontinente arábigo», puesto que ocupa una placa tectónica propia, la Placa Arábiga. No obstante, esta denominación no es usada habitualmente en español. Habitualmente, se dice que su importancia se relaciona con el hecho de que es el cruce de los tres continentes del Viejo Mundo, que son Europa, África y Asia además de tener acceso al mar Mediterráneo y el océano Índico.
- Arabian niemimaa on Lähi-idässä sijaitseva niemimaa. Arabian niemimaata rajoittavat Punainenmeri ja Akabanlahti, Arabianmeri, pohjoisessa Omaninlahti ja Persianlahti. Siinaita ja Mesopotamiaa ei lasketa Arabian niemimaahan. Arabian niemimaahan kuuluvat valtiot: Saudi-Arabia, Kuwait, Jemen, Oman, Arabiemiirikunnat, Qatar ja Bahrain. Saudi-Arabia kattaa suurimman osa Arabian niemimaasta. Niemimaalla on kolmannes maailman öljyvaroista. Suuri osa sisämaasta on hiekka-aavikkoa. Aavikoista Rub' al Khali on suurin. Arabian niemimaalla sijaitsevat Islamin pyhät kaupungit Mekka ja Medina.
- L'Arabie est une vaste péninsule au sud-ouest de l'Asie, au sud de la Palestine, de la Jordanie et de la Mésopotamie, et à l'ouest de l'Iran. Elle est essentiellement désertique, du fait de l'omniprésence de masses anticycloniques. Seul l'extrême sud-ouest est un peu plus arrosé : les montagnes captent un peu d'humidité. Aussi les précipitations autour de Sana'a peuvent atteindre 400 à 600 mm/an, et jusqu'à 1 000 en altitude. Partout ailleurs, on n'atteint pas 200 mm/an sur les côtes. L'Arabie est bordée par la mer Rouge et le golfe d'Aqaba à l'ouest, par le golfe d'Aden au sud-ouest, par l'Océan Indien au sud, par la mer d'Arabie au sud-est et par le golfe d'Oman et le golfe Persique à l'est. Elle comprend sept États : l'Arabie saoudite, le Yémen, l'Oman, le Qatar, les Émirats arabes unis,le Koweit et le Bahreïn, archipel au large de la péninsule. L'Arabie recouvre 3 000 000 km² et compte environ 60 000 000 d'habitants dont la grande majorité vit en Arabie saoudite et, dans une moindre mesure, au Yémen. 2 millions habitent dans le sultanat d'Oman. La population s'accroit à un rythme élevé chaque année dans les pays de la péninsule arabique : plus de 2 %. La population est majoritairement musulmane sunnite dont la plupart de l'école hanafite. On compte aussi des chiites, des kharijites et des ibadites. On dénombre aussi des minorités religieuses non musulmanes, principalement composées d'étrangers, comme les bouddistes, les hindous et chrétiens. La littérature antique la désignait en faisant référence à trois régions distinctes : l'Arabie déserte, l'Arabie heureuse, l'Arabie pétrée.
- Az Arab-félsziget egy nagy kiterjedésű, Délnyugat-Ázsia és Afrika találkozásánál fekvő, zömmel sivatag borította földrajzi terület, a Közel-Kelet része, mely hatalmas kőolaj- és földgázkészleteinek köszönhetően nagy gazdasági és politikai jelentőségre tett szert a 20. században. Kulturális tekintetben elsősorban mint az iszlám szülőföldje ismert. Fájl:Arabian Peninsula dust SeaWiFS. jpg Az Arab-félsziget műholdfelvétele
- La penisola araba arabo: جزيرة العرب, Jazīrat al-ʿArab, ossia "Penisola (o Isola) degli Arabi") è un vasto sub-continente trapezoidale di poco meno di 3 milioni di km² (2200 km x 1200 km circa) che a Nord confina col deserto siriano, a Ovest col Mar Rosso, a Sud con l'oceano Indiano e a Est con il Golfo Persico. È politicamente suddivisa tra il regno di Arabia Saudita, lo Yemen, il sultanato dell' Oman, gli Emirati Arabi Uniti (EAU), il Qatar, il Bahrain e l'emirato del Kuwait. Caratterizzata da vasti e inospitali deserti e da una ancor più grande estensione di terre steppose, la Penisola Arabica conosce un regime di piogge assai limitato, tale da far classificare l'intera area come arida o semi-arida. Dal punto di vista geologico la Penisola Araba è un subcontinente, distaccatosi dalla placca africana per effetto delle attività vulcaniche ancora presenti nell'area dell'antistante Dancalia e osservabili nelle estese formazioni basaltiche (dette ḥarra) circostanti l'area urbana di Medina. Sede storica probabile della cultura araba, già nel II millennio a.C. (seguendo la più probabile cronologia alta) la Penisola Arabica espresse una raffinatissima "civiltà idraulica" che trovò nei Sabei (una traccia dei quali affiora nel mitico racconto biblico della Regina di Saba), negli abitanti del Hadramawt, del Qatabān, di Awsān e nei Minei i suoi migliori interpreti. Tutti specializzati nei traffici che coinvolgevano sostanze locali d'interesse alimentare, cosmetico, farmacologico e, più di tutte, di valore liturgico. Queste ultime vanno sotto il generico nome di "incenso" ed erano fin dall'antichità assai ricercate per la celebrazione dei riti religiosi in area mediterranea e in quella mesopotamica e iranica. Gli Himyariti (i romani Homerites) che precedettero l'Islam - sorto alla Mecca ma sviluppatosi politicamente e ideologicamente assai più a Medina - ad esso si piegarono politicamente e religiosamente nel corso del VII secolo d.C. , epoca in cui il secondo califfo dell'Islàm, ʿUmar ibn al-Khattāb decretò non dovesse essere più concessa stabile residenza ai non musulmani.
- アラビア半島は、アジアとアフリカを繋ぐ場所に位置する西アジア南西の巨大な半島である。 紅海、アカバ湾、アラビア海、アデン湾、ペルシア湾、オマーン湾等に囲まれており、北の付け根はイラクとヨルダンにあたる。半島の南東方面にはルブアルハリ砂漠が広がっている。 政治的には、サウジアラビア、クウェート、アラブ首長国連邦、カタール、オマーン王国、イエメン共和国に分かれており、カタールとサウジアラビアの沖にバーレーンがある。 アラブ地域ではجزيرة（ジャズィーラ。「島」の意）に定冠詞を付けたالجزيرة（アル・ジャズィーラ）と言えば一般にアラビア半島のことをさし、「アラブ地域」の代名詞として慣習的に用いられる。
- Het Arabisch Schiereiland of Arabië is een gebied in Azië, direct ten oosten van Afrika. Het wordt begrensd door de Rode Zee, de Golf van Aden, de Indische Oceaan, de Arabische Zee, de Golf van Oman en de Perzische Golf. Het schiereiland omvat de volgende landen: Saoedi-Arabië, Jemen, Oman, Qatar, Koeweit en de Verenigde Arabische Emiraten. Aan de noordrand liggen Jordanië en Irak.
- Den arabiske halvøy, eller Arabia, er en halvøy i Sydvest-Asia, mellom Rødehavet i vest, Persiabukten og Omanbukten i øst og Adenbukten og Arabiahavet i syd.
- Półwysep Arabski (arab. جزيرة العرب Dżazirat al-Arab, dosłownie "wyspa Arabów") – półwysep w Azji Południowo-Zachodniej, położony między Morzem Czerwonym, Morzem Arabskim i Zatoką Perską. Zajmuje powierzchnię 2 780 tys. km², jest tym samym największym półwyspem świata. Stanowi część Platformy Afrykańskiej, od której oddzielony jest rowem Morza Czerwonego. Blisko 95% jego obszaru to piaszczyste i kamieniste pustynie i półpustynie - Rub al-Chali, Wielki Nefud i Mały Nefud. Brak stałych rzek, występują natomiast rzeki epizodyczne oraz rozgałęzienia rzek okresowych. Występują niezwykle bogate złoża ropy naftowej i gazu ziemnego. Poza przemysłem naftowym ludność zajmuje się także koczowniczą hodowlą, w oazach uprawą palmy daktylowej, cytrusów, zbóż i kawy. Na Półwyspie Arabskim leżą następujące państwa: Większe miasta:
- A Arábia, também conhecida como península Arábica ou Árabe, é uma vasta península localizada na junção da África e da Ásia, a leste da Etiópia e ao norte da Somália, ao sul da Palestina, da Jordânia e da Mesopotâmia, e ao sudoeste do Irã. É uma região majoritariamente de clima desértico. A Arábia é limitada pelo mar Vermelho e pelo golfo de Aqaba ao sudoeste, pelo mar da Arábia ao sudeste e pelo golfo de Omã e pelo golfo Pérsico ao nordeste.
- Fişier:Arabian Peninsula dust SeaWiFS. jpg Peninsula Arabică Peninsula Arabică este o peninsulă în Asia de sud-vest, în punctul de întâlnire al Africii cu Asia, fiind predominant deşertică. Peninsula Arabică este o regiune importantă a Orientului Mijlociu, şi joacă un rol geopolitic important datorită rezervelor sale de petrol şi gaze naturale. Coastele peninsulei sunt mărginite, la vest, de Marea Roşie şi Golful Aqaba; la sud-est de Marea Arabiei; şi la nord-est de Golful Oman, Strâmtoarea Hormuz, şi Golful Persic. Limita sa nordică este definită de zona de coliziune Zagros, o regiune muntoasă unde se întâlnesc plăcile tectonice ale Arabiei şi Asiei. Din punct de vedere geografic, se mărgineşte cu Deşertul Sirian, fără să existe o linie clară de demarcaţie. Din punct de vedere politic, Peninsula Arabică e separată de restul Asiei de graniţele nordice ale Arabiei Saudite şi Kuwaitului. Următoarele ţări sunt considerate o parte a Peninsulei Arabice: Bahrain — practic o insulă lângă coasta peninsulei Kuwait Oman Qatar Arabia Saudită Emiratele Arabe Unite Yemen Cu excepţia Yemenului, aceste ţări sunt printre cele mai bogate din lume pentru populaţia lor redusă, datorită rezervelor mari de hidrocarburi.
- Арави́йский полуо́стров (араб. جزيرة العرب, Джазират аль-Араб), Ара́вия, — полуостров в Юго-Западной Азии. На востоке омывается водами Персидского и Оманского залива. С юга его омывают Аравийское море и Аденский залив, с запада — Красное море. В геологическом отношении полуостров образует Аравийскую плиту, бывшую некогда частью африканской континентальной массы. Аравийский полуостров почти полностью покрыт пустынями — северную его часть занимает пустыня Нефуд, южную — Руб аль-Хали. На Аравийском полуострове и сопредельных островах расположены современные государства Саудовская Аравия, Йемен, Оман, Объединённые Арабские Эмираты, Бахрейн, Катар и Кувейт. В непосредственной близости к Аравийскому полуострову расположены Египет, Иордания и Ирак.
- Arabiska halvön är en halvö i sydvästra Asien med en yta på cirka 3 miljoner km² (vilket gör den till världens största) och med omkring 45 miljoner invånare (1998). Den begränsas av Röda havet i väster, Adenviken och Arabiska havet i söder och sydöst samt Omanviken och Persiska viken i öster. Arabiska halvön är ett torrt platåområde med stora öknar. De största sandöknarna är: Nafud (65.000 kvadratkilometer) i norra Saudiarabien, Rub al-Khali (650.000 kvadratkilometer) i sydöstra Saudiarabien, ad-Dahna som är ett smalt sandbälte som förbinder Nafud med Rub al-Khali och vidare Wahiba (15.000 kvadratkilometer) i Oman gränsande mot Arabiska havet. Dessutom finns ett stort kvicksandsområde i östra kanten av Rub al-Khali inne i Oman som kallas Umm al Samim (giftets mor). I söder och väster samt längst i öster finns höga kustberg, högst når Hadur Shuayb i västra Jemen, 3 760 meter över havet. Politiskt är Arabiska halvön uppdelat på staterna Saudiarabien, Jemen, Oman, Förenade Arabemiraten, Qatar, Bahrain och Kuwait.
- Arap Yarımadası, Asya'nın güneybatısı ve Afrika'nın kuzeydoğusunda yer alan yarımada. Yarımadanın büyük bölümü çöldür. İçerdiği petrol ve doğal gaz kaynakları nedeniyle Orta Doğu'nun jeopolitik açıdan önemli bir bölgesidir.
- Араві́йський піво́стрів — найбільший півострів Азії, між Червоним і Аравійським морем та Перською затокою; близько 3 млн. км. Частина докембрійської Африканської платформи, відокремлена в третинному періоді від Африки западиною Червоного моря; на сході кристалічні гірські породи докембрію вкриває товстий пласт молодих осадочних порід, які містять значні поклади нафти; височинний, на заході брилисті гори висотою до 3760 м; тропічний сухий і дуже сухий клімат; спорадичні опади, до 100 мм на рік; розлогі пустелі: Великий Нефуд, Малий Нефуд і найбільша піщана пустеля на Землі — Руб-Ель-Халі; постійні ріки відсутні, численні сухі долини. УРЕ: — найбільший півострів Азії. Площа бл. 3 млн. км. Омивається на Зх. Червоним м. , на Пд. — Аден-ською зат. і Аравійськими. , на Сх. — Оманською і Перською зат. Аравійський півострів являє собою плоскогір'я (пересічна висота 400—1000 м) з заг. похилом з Пд. Зх. на Пн. Сх. Обриси А. п. прямолінійні, береги мало порізані.
- 阿拉伯半岛(阿拉伯文：شبه الجزيرة العربية)位于亚洲和非洲之间，它从中东向东南方伸入印度洋。面积约300万平方公里，是世界上最大的半岛。向西它与非洲的边界是苏伊士运河、红海和曼德海峡。向南它伸入阿拉伯海和印度洋。向东它与伊朗隔波斯湾和阿曼湾相望。沙特阿拉伯、也门、阿曼、阿拉伯联合酋长国、卡塔尔和科威特、约旦、伊拉克位于阿拉伯半岛上。其中以沙特阿拉伯为最大。 阿拉伯半岛常年受副高及信风带控制，非常干燥，几乎整个半岛都是热带沙漠气候区并有面积较大的无流区，本区有七个无流国。半岛沿波斯湾周围有大量石油储藏，给阿拉伯半岛上临波斯湾的国家带来了巨大的财富。 阿拉伯半岛是伊斯兰教的诞生地。伊斯兰教的创教人穆罕默德在这里出生和生活。半岛上的麦加是伊斯兰教的圣地。以阿拉伯半岛为中心的阿拉伯帝国曾横跨欧、亚、非大陆。今天半岛上所有国家都以伊斯兰教为国教。
|
| rdfs:comment
|
- The Arabian Peninsula, Arabia, Arabistan,
- Die Arabische Halbinsel, auch Arabien, ist mit 2,73 Mio. km² Fläche die größte Halbinsel der Welt und gehört geographisch zu Asien, geologisch zu Afrika.
- Aràbia (en àrab العربيّة, al-'Arabīyah) és una península del sud-oest d'Àsia, a la confluència amb Àfrica. És una regió majoritàriament de clima desèrtic. Sovint és coneguda també com la península Aràbiga . El litoral de la península està banyat a l'oest pel mar Roig i el golf d'Aqaba, al sud pel mar d'Aràbia i a l'est pel golf d'Oman i el golf Pèrsic. Al nord, limita amb Israel, Jordània, l'Iraq i Kuwait.
- Arabský poloostrov (arabsky شبه الجزيرة العربية, Šibh al-Džazíra al-arabija) se nachází na Blízkém východě, je křižovatkou mezi Asií a Afrikou.
- Arabia es una península situada en la confluencia de África y Asia, entre el Golfo Pérsico, el Golfo de Adén y el Mar Rojo. Es una región mayormente de clima desértico, donde destaca el inhóspito Rub al-Jali. También es conocida como Península Arábiga. Desde el punto de vista geológico, lo más apropiado sería llamarlo «subcontinente arábigo», puesto que ocupa una placa tectónica propia, la Placa Arábiga. No obstante, esta denominación no es usada habitualmente en español.
- Arabian niemimaa on Lähi-idässä sijaitseva niemimaa. Arabian niemimaata rajoittavat Punainenmeri ja Akabanlahti, Arabianmeri, pohjoisessa Omaninlahti ja Persianlahti. Siinaita ja Mesopotamiaa ei lasketa Arabian niemimaahan. Arabian niemimaahan kuuluvat valtiot: Saudi-Arabia, Kuwait, Jemen, Oman, Arabiemiirikunnat, Qatar ja Bahrain. Saudi-Arabia kattaa suurimman osa Arabian niemimaasta. Niemimaalla on kolmannes maailman öljyvaroista. Suuri osa sisämaasta on hiekka-aavikkoa.
- L'Arabie est une vaste péninsule au sud-ouest de l'Asie, au sud de la Palestine, de la Jordanie et de la Mésopotamie, et à l'ouest de l'Iran. Elle est essentiellement désertique, du fait de l'omniprésence de masses anticycloniques. Seul l'extrême sud-ouest est un peu plus arrosé : les montagnes captent un peu d'humidité. Aussi les précipitations autour de Sana'a peuvent atteindre 400 à 600 mm/an, et jusqu'à 1 000 en altitude.
- Az Arab-félsziget egy nagy kiterjedésű, Délnyugat-Ázsia és Afrika találkozásánál fekvő, zömmel sivatag borította földrajzi terület, a Közel-Kelet része, mely hatalmas kőolaj- és földgázkészleteinek köszönhetően nagy gazdasági és politikai jelentőségre tett szert a 20. században. Kulturális tekintetben elsősorban mint az iszlám szülőföldje ismert. Fájl:Arabian Peninsula dust SeaWiFS. jpg Az Arab-félsziget műholdfelvétele
- La penisola araba arabo: جزيرة العرب, Jazīrat al-ʿArab, ossia "Penisola (o Isola) degli Arabi") è un vasto sub-continente trapezoidale di poco meno di 3 milioni di km² (2200 km x 1200 km circa) che a Nord confina col deserto siriano, a Ovest col Mar Rosso, a Sud con l'oceano Indiano e a Est con il Golfo Persico. È politicamente suddivisa tra il regno di Arabia Saudita, lo Yemen, il sultanato dell' Oman, gli Emirati Arabi Uniti (EAU), il Qatar, il Bahrain e l'emirato del Kuwait.
- Het Arabisch Schiereiland of Arabië is een gebied in Azië, direct ten oosten van Afrika. Het wordt begrensd door de Rode Zee, de Golf van Aden, de Indische Oceaan, de Arabische Zee, de Golf van Oman en de Perzische Golf. Het schiereiland omvat de volgende landen: Saoedi-Arabië, Jemen, Oman, Qatar, Koeweit en de Verenigde Arabische Emiraten. Aan de noordrand liggen Jordanië en Irak.
- Den arabiske halvøy, eller Arabia, er en halvøy i Sydvest-Asia, mellom Rødehavet i vest, Persiabukten og Omanbukten i øst og Adenbukten og Arabiahavet i syd.
- Półwysep Arabski (arab. جزيرة العرب Dżazirat al-Arab, dosłownie "wyspa Arabów") – półwysep w Azji Południowo-Zachodniej, położony między Morzem Czerwonym, Morzem Arabskim i Zatoką Perską. Zajmuje powierzchnię 2 780 tys. km², jest tym samym największym półwyspem świata. Stanowi część Platformy Afrykańskiej, od której oddzielony jest rowem Morza Czerwonego.
- A Arábia, também conhecida como península Arábica ou Árabe, é uma vasta península localizada na junção da África e da Ásia, a leste da Etiópia e ao norte da Somália, ao sul da Palestina, da Jordânia e da Mesopotâmia, e ao sudoeste do Irã. É uma região majoritariamente de clima desértico. A Arábia é limitada pelo mar Vermelho e pelo golfo de Aqaba ao sudoeste, pelo mar da Arábia ao sudeste e pelo golfo de Omã e pelo golfo Pérsico ao nordeste.
- Fişier:Arabian Peninsula dust SeaWiFS. jpg Peninsula Arabică Peninsula Arabică este o peninsulă în Asia de sud-vest, în punctul de întâlnire al Africii cu Asia, fiind predominant deşertică. Peninsula Arabică este o regiune importantă a Orientului Mijlociu, şi joacă un rol geopolitic important datorită rezervelor sale de petrol şi gaze naturale.
- Арави́йский полуо́стров (араб. جزيرة العرب, Джазират аль-Араб), Ара́вия, — полуостров в Юго-Западной Азии. На востоке омывается водами Персидского и Оманского залива. С юга его омывают Аравийское море и Аденский залив, с запада — Красное море.
- Arabiska halvön är en halvö i sydvästra Asien med en yta på cirka 3 miljoner km² (vilket gör den till världens största) och med omkring 45 miljoner invånare (1998). Den begränsas av Röda havet i väster, Adenviken och Arabiska havet i söder och sydöst samt Omanviken och Persiska viken i öster. Arabiska halvön är ett torrt platåområde med stora öknar.
- Arap Yarımadası, Asya'nın güneybatısı ve Afrika'nın kuzeydoğusunda yer alan yarımada. Yarımadanın büyük bölümü çöldür. İçerdiği petrol ve doğal gaz kaynakları nedeniyle Orta Doğu'nun jeopolitik açıdan önemli bir bölgesidir.
- Араві́йський піво́стрів — найбільший півострів Азії, між Червоним і Аравійським морем та Перською затокою; близько 3 млн. км.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
