| dbpprop:abstract
|
- Arab Christians ({{lang-ar|مسيحيون عرب, also Christian Arabs) are Christians with family origins in the Arab world, and generally-speaking, those who maintain Arabic as the primary language of their community. Large numbers of Arab Christians can be found in the Middle East and North Africa, particularly in Israel/Palestine, Jordan, Lebanon, and Syria. Emigrants from Arab Christian communities make up a significant portion of the Arab diaspora, with high population concentrations in the Americas, particularly in Argentina, Brazil, Colombia, the Dominican Republic, Ecuador, Mexico, and the United States.
- Als arabische Christen bezeichnet man Angehörige einer orientalischen christlichen Kirche, die entweder ethnische Araber oder kulturell und linguistisch arabisiert sind. Die Mehrheit der arabischen Christen leben im Nahen Osten, wo der Islam die vorherrschende Religion ist. Ein Großteil der emigrierten Arabischen Christen (Emigration aus verschiedenen Gründen) leben auf dem ganzen amerikanischen Kontinent von Kanada/USA im Norden bis Argentinien und Brasilien im Süden. Weniger arabische Christen sind nach Europa ausgewandert. Insgesamt wird die Anzahl an arabischen Christen auf 15 bis 25 Millionen geschätzt. Kopfzahlen nach Ländern: Brasilien: 16 Mio Ägypten min. 12 Mio Libanon: 1,5 Mio Syrien: 1,5 Mio USA: 9,7 Mio Jordanien: 290.000 Kanada: 200.000 Australien: 140.000 Israel: 150.000 Irak: 50.000
- Les Arabes chrétiens sont les personnes originaires du monde arabe qui sont de confession chrétienne. Ils se répartissent pour moitié au Moyen-Orient et pour moitié dans les pays sud-américains et occidentaux. Les communautés les plus importantes résident au Brésil et en Égypte. Il existe également d'importantes communautés, en Syrie, au Liban, en Jordanie ou en Irak ainsi qu'aux États-Unis, au Canada ou en Australie.
- Gli Arabi cristiani arabo: مسيحيون عرب, Masiḥiyyūn ʿArab (o anche i cristiani arabofoni) che vivono nel Vicino Oriente, in cui indubbiamente la religione preponderante è quella islamica, costituiscono nondimeno una significativa minoranza religiosa. Il maggior numero di arabofoni cristiani si trova in Libano (dal 39 al 45% della popolazione), in Siria (843.000), in Israele e Giordania (117.000) e in Iraq (5.328). Inoltre i 402.000 maltesi sono prevalentemente cristiani e, se pure non arabofoni, parlano pur tuttavia una lingua che è un dialetto arabo, integrato dal parlato siciliano. Importanti sono altresì le comunità arabe emigrate nelle Americhe, in special modo in Argentina, Brasile, in Colombia, in Repubblica Domenicana, in Ecuador, in Canada (200.000) e negli Stati Uniti d'America, fra cui in prevalenza si dovranno annoverare i cristiani. Solo in Brasile il numero stimato degli Arabi nell'autunno del 2007 supera i 12 milioni, molti dei quali cristiani. In Australia gli arabi sono infine circa 140.000, la maggioranza dei quali cristiani.
- Arabscy chrześcijanie – wyznająca chrześcijaństwo część arabskiej ludności Bliskiego Wschodu a także wyznający chrześcijaństwo imigranci (na przykład w Europie, Ameryce) pochodzenia arabskiego. Historycznie arabscy chrześcijanie dzielą się na rdzennych Arabów nawróconych na chrześcijaństwo w starożytności i wczesnym średniowieczu oraz na potomków ludności niearabskiej, zarabizowanych w wyniku podbojów arabskich. Istnieją także Arabowie, którzy przeszli na chrześcijaństwo w ostatnim czasie (głównie we Francji i USA). Silna chrystianizacja plemion arabskich nastąpiła w IV i V wieku. Część z nich stworzyła państwa podporządkowane z czasem Bizancjum bądź sasanidzkiej Persji oraz posiadającą, w zależności od prowadzonego trybu życia, osiadłą lub wędrowną hierarchię kościelną. Na północy półwyspu arabskiego znajdowały się dwa państwa Ghassanidów ze stolicą w al-Dżabija, wyznających monofizytyzm i Lachmidów będących nestorianami. Również tereny Jemenu czy Bahrajnu były schrystianizowane, choć chrześcijaństwo miało początkowo silnego rywala w osobie judaizmu. Nie jest również prawdą iż po przyjściu proroka Mahometa, który pragnął dokonać unifikacji plemion arabskich, jego chrześcijańscy pobratymcy od razu przeszli na islam. Wspomniani Ghassanidzi przeszli na wiarę proroka już w VII wieku tuż po zwycięstwie islamskich wojsk nad Bizantyjczykami w bitwie nad rzeką Jarmuk w 636, lecz Arabowie z południa, których nawet wygnano z kraju do Iraku posiadało monofizycka (jakobicką) hierarchię aż do X wieku. Tak więc islamizacja samych Arabów trwała ponad 300 lat. Ghassanidzi odegrali ważną rolę w historii Kościoła gdyż ich władca Al-Harit uratował kościół monofizycki uzyskując, od cesarza Justyniana, którego żona sympatyzowała z monofizytyzmem prawo wyświęcania dwóch biskupów. Był wśród nich Jakub Baradeusz, który dokonał odtworzenia hierarchii swojego odłamu kościoła, stąd zwanego jakobickim. Lachmidzi najprawdopodobniej dokonali wielkiego dzieła dostosowania alfabetu syryjskiego do języka arabskiego nauczając później tegoż pisma dzieci kalifów. Pierwsza w pełni zachowana inskrypcja pochodzi z 512 roku (znajduje się w al-Hira), lecz najprawdopodobniej alfabet ten powstał kilkanaście lub kilkadziesiąt lat wcześniej. Obecność chrześcijańskiej ludności arabskiej stała się jedną z przyczyn szybkich postępów militarnych i asymilacyjnych islamu. To oni pośredniczyli w rokowaniach między dowódcami wojskowymi a podbitą ludnością, oni także zaznajamiali z dorobkiem miejscowych społeczności islamskich pobratymców nauczając pisma i metod zarządzenia.
- Арабами-христианами принято называть уроженцев арабских стран, независимо от их этнического происхождения, которые исповедуют христианство. Это потомки народов, проживавших на Ближнем Востоке до завоевания этого региона арабами и сохранившие свою религиозную принадлежность. Исключением из этого правила являются арабы-христиане, проживающие в Израиле (включая Иудею и Самарию) и в Газе. Они являются потомками населения Иерусалимского королевства, созданного крестоносцами. Арабы-христиане в значительной степени утратили своё оригинальное национальное самосознание и считают себя арабами. Все арабы-христиане утратили так же свои языки и говорят на различных диалектах арабского языка. Впрочем, копты в данном случае так же в какой-то степени являются исключением, так как богослужение у них ведётся на коптском языке. 28 христианских конфессий и представляют интересы около 15 миллионов христиан на Ближнем Востоке и в Северной Африке. Впрочем, эти данные устаревшие, в настоящее время численность арабов-христиан, живущих в арабских странах, постоянно уменьшается, а их численность в США, Канаде, Австралии и странах Западной Европы (Франция, Великобритания) стремительно растёт. В частности в США проживает около 4 миллионов выходцев из арабских стран, и подавляющее большинство из них — это арабы-христиане. Существуют также крупные общины арабов-христиан в странах Латинской Америки. Прежде всего это Аргентина, где проживает, по разным оценкам, от полумиллиона до миллиона арабов-христиан. Также общины арабов-христиан имеются в Бразилии, Уругвае и Венесуэле и в некоторых странах Африки (в частности в Нигерии). Крупнейшая община арабов-христиан — это проживающие в Египте копты (5-6 миллионов человек). Ещё в 70-х годах XX века арабы-христиане (речь идёт о маронитах) составляли большинство населения Ливана. В настоящее время их численность не превышает миллиона человек. Значительная община арабов-христиан проживает в Сирии, есть они и в Израиле, и в Иордании. В Ираке, по данным на 1990 год проживал 1 миллион христиан. В настоящее время — чуть более полумиллиона. Причин стремительного уменьшения доли христианского населения в арабских странах две. Первая из них — это значительно более низкая рождаемость в среде европеизированных арабов-христиан по сравнению с их мусульманскими соотечественниками. В частности, из Израиля никогда не было сколько-нибудь заметной эмиграции арабов-христиан, но, тем не менее, их доля в численности арабского населения страны быстро сокращается. К моменту возникновения государства Израиль пропорция христиан и мусульман среди арабского населения этой страны составляла один к четырём. В настоящее время арабы-христиане составляют около 13 % арабского населения Израиля — это около 120 тысяч человек. Если мы обратим свой взор на Иудею, Самарию и Газу, где к разнице в уровне рождаемости присоединяется и массовая эмиграция арабов-христиан, то цифры будут ещё более внушительными. В секторе Газа и на Западном берегу реки Иордан число христиан уменьшилось за 50 лет с 22 процентов от общего населения палестинцев до 2 процентов и продолжает таять. Если до мирных соглашений 1993 года, передавших Вифлеем под власть Палестинской автономии, арабы-христиане составляли в Вифлееме большинство, то сегодня их — менее трети жителей. В 1999 году, до интифады Аль-Акса, консульство США в Восточном Иерусалиме выдало 668 иммиграционных виз, в 2000-м — почти в два раза больше — 1089. Подавляющее большинство отъезжающих — арабы-христиане. В арабском мире (в русскоязычных источниках часто пользуются термином «арабская нация») принято считать, что любой человек, для которого родным является арабский язык, независимо от его религиозной или этнической принадлежности, является арабом. И соответственно, все граждане арабских стран, независимо от происхождения и вероисповедания, считали себя арабами. Первый удар по такой концепции понятия «арабы» был нанесён в 50-е годы XX века. Проживающие в арабских странах евреи, считавшие себя арабами иудейского вероисповедания, самым активным образом участвовали в арабском национально-освободительном движении.
|
| rdfs:comment
|
- Arab Christians ({{lang-ar|مسيحيون عرب, also Christian Arabs) are Christians with family origins in the Arab world, and generally-speaking, those who maintain Arabic as the primary language of their community. Large numbers of Arab Christians can be found in the Middle East and North Africa, particularly in Israel/Palestine, Jordan, Lebanon, and Syria.
- Als arabische Christen bezeichnet man Angehörige einer orientalischen christlichen Kirche, die entweder ethnische Araber oder kulturell und linguistisch arabisiert sind. Die Mehrheit der arabischen Christen leben im Nahen Osten, wo der Islam die vorherrschende Religion ist. Ein Großteil der emigrierten Arabischen Christen (Emigration aus verschiedenen Gründen) leben auf dem ganzen amerikanischen Kontinent von Kanada/USA im Norden bis Argentinien und Brasilien im Süden.
- Les Arabes chrétiens sont les personnes originaires du monde arabe qui sont de confession chrétienne. Ils se répartissent pour moitié au Moyen-Orient et pour moitié dans les pays sud-américains et occidentaux. Les communautés les plus importantes résident au Brésil et en Égypte. Il existe également d'importantes communautés, en Syrie, au Liban, en Jordanie ou en Irak ainsi qu'aux États-Unis, au Canada ou en Australie.
- Gli Arabi cristiani arabo: مسيحيون عرب, Masiḥiyyūn ʿArab (o anche i cristiani arabofoni) che vivono nel Vicino Oriente, in cui indubbiamente la religione preponderante è quella islamica, costituiscono nondimeno una significativa minoranza religiosa. Il maggior numero di arabofoni cristiani si trova in Libano (dal 39 al 45% della popolazione), in Siria (843.000), in Israele e Giordania (117.000) e in Iraq (5.328).
- Arabscy chrześcijanie – wyznająca chrześcijaństwo część arabskiej ludności Bliskiego Wschodu a także wyznający chrześcijaństwo imigranci (na przykład w Europie, Ameryce) pochodzenia arabskiego. Historycznie arabscy chrześcijanie dzielą się na rdzennych Arabów nawróconych na chrześcijaństwo w starożytności i wczesnym średniowieczu oraz na potomków ludności niearabskiej, zarabizowanych w wyniku podbojów arabskich.
- Арабами-христианами принято называть уроженцев арабских стран, независимо от их этнического происхождения, которые исповедуют христианство.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
