| dbpprop:abstract
|
- Aqua is the graphical user interface and primary visual theme of Apple Inc. 's Mac OS X operating system. It is based around the theme of water, as its name suggests, with droplet-like elements and liberal use of translucency and reflection effects. Steve Jobs noted Aqua's glossy aesthetic: "One of the design goals was when you saw it you wanted to lick it. " The Aqua theme and user interface was first introduced at the January 2000 Macworld Conference & Expo in San Francisco. Aqua's first appearance in a commercial product was in the July 2000 release of iMovie 2. Aqua design elements make up the uniform appearance of most Mac OS X applications. Its goal is to "incorporate color, depth, translucence, and complex textures into a visually appealing interface" in Mac OS X applications. Although Aqua is the entire user interface, two notable features of Aqua are gel-like buttons (such as the ones colored red, yellow, and green that control the windows), and a Dock, which facilitates the launching of and navigation between applications. Aqua is the successor to Platinum, which was used in Mac OS 8 and 9.
- Als Aqua wird die grafische Benutzeroberfläche von Mac OS X bezeichnet. Aqua benutzt eine klassische zweidimensionale Benutzerführung mit Buttons, Fenstern und Menüs. Die Menüs erscheinen in Mac OS X allerdings nicht im Fenster, sondern am oberen Bildschirmrand. Aqua orientiert sich, wie der Name schon vermuten lässt, stark an Wasser. Für diese Effekte werden wassertröpfchenähnliche und transparent/reflektierende Objekte verwendet. Zum Beispiel werden Scrollbalken und Buttons als Gel/Wassertröpfchen dargestellt, Menüs sind transparent und Bewegungen „flüssig“. Die Aqua-Benutzeroberfläche wurde im Januar 2000 auf der Macworld Conference & Expo in San Francisco eingeführt. Aquas erster Auftritt in einem kommerziellen Produkt wurde im Juli 2000 durch das Erscheinen von iMovie 2 realisiert. Aqua Design-Elemente bilden das einheitliche Erscheinungsbild der meisten Mac-OS-X-Anwendungen. Das Ziel von Aqua ist es „Farbe, Tiefe, Transparenz und komplexe Texturen in einer optisch ansprechenden Oberfläche zusammenzuführen“ und die Benutzung von Mac-OS-X-Applikationen stark zu vereinfachen. Obwohl Aqua die gesamte Benutzeroberfläche ist, gibt es zwei auffallende Hauptmerkmale: Die wassertröpfchenähnlichen Buttons/gelartigen Scrollbalken und ein Dock, das die Navigation zwischen Programmen und das Starten von diesen stark erleichtert. Aqua ist der Nachfolger von Platinum, welches in Mac OS 8 und 9 als Benutzeroberfläche verwendet wurde.
- Aqua es el nombre comercial de la apariencia de la interfaz gráfica de usuario del sistema operativo Mac OS X de Apple Computer. El tema Aqua y la interfaz de usuario se introdujo por primera vez en la Macworld Conference & Expo en enero del 2000 en San Francisco. La primera aparición de Aqua en un producto comercial fue en la liberación de julio del 2000 de iMovie 2. Los elementos del diseño hacen uniforme el aspecto de la mayoría de las aplicaciones del Mac OS X. Su meta es "incorporar el color, profundidad, translucido, y texturas complejas visualmente atractivas" en aplicaciones del Mac OS X. Aunque Aqua es la interfaz de usuario completa, dos características notables de Aqua son botones tipo gel (como los de color rojo, amarillo y verde que controlan la ventana), y un Dock, el cual facilita el lanzamiento y navegación entre aplicaciones. Aqua es el sucesor de Platinum, que fue usado en Mac OS 8 y 9
- Aqua est le nom donné par Apple à l'interface graphique de son système d'exploitation Mac OS X. Fidèle aux idées qu'évoquent son nom, Aqua se caractérise principalement par l'utilisation de la transparence des fenêtres et des menus, l'anticrénelage du texte et des images, la réaction aux actions de l'utilisateur par des animations ainsi que des boutons « gélules » en forme de bulle.
- Aqua è un marchio registrato di Apple Inc. che identifica il tema e l'interfaccia grafica utilizzati dal sistema operativo Mac OS X. Il nome non è associato a una specifica interfaccia grafica quanto a una serie di regole legate alla realizzazione dell'interfaccia stessa. Queste regole comprendono il disegno degli elementi grafici e la loro disposizione. Il nome Aqua venne scelto perché il tema dell'interfaccia grafica ricorda l'acqua. I pulsanti sono principalmente di colore blu traslucido e l'interfaccia grafica fa un ampio utilizzo di semitrasparenze o di superfici che sembrano traslucide. Il disegno del tema originale di Aqua è ispirato ai case traslucidi e semitrasparenti dei primi iMac e dei Power Macintosh G3. Quando Apple, nel 2003-2004 decise di abbandonare i case semitrasparenti e di optare invece per l'utilizzo di alluminio anodizzato (come negli Apple Cinema Display) o in plastica bianca, fu aggiornato anche il tema, incorporando un look più opaco e metallizzato e dando meno peso a trasparenze e sfondi rigati. Le due caratteristiche principali di Aqua sono i pulsanti traslucidi usati per controllare le finestre (colorati rosso, giallo e verde) e il Dock utilizzato per facilitare la navigazione tra le applicazioni. Vi sono due stili di presentazione delle finestre inclusi in Aqua: Standard e Brushed Metal. Lo stile Standard contiene bottoni traslucenti, come se fossero fatti di vetro. I pulsanti vengono disposti nella parte superiore della finestra. Lo stile Brushed Metal utilizza una varietà del grigio che ricorda il case del Power Mac G5, i pulsanti sono disposti dentro la finestra. Inoltre a differenza dello stile precedente molti pulsanti sembrano fatti di plastica avendo un colore meno luminoso rispetto ai tasti dello stile Standard. Con l'uscita di Mac OS X 10.5 Leopard si è visto l'abbandono da parte di Apple dello stile Brushed Metal, a favore del Solid Metal, già visto dagli utenti in iTunes a partire dalla versione 5.0. Aqua è gestito da Quartz Compositor, il motore alla base della rappresentazione grafica di tutti gli elementi sullo schermo di Mac OS X
- Aqua（アクア）とは、AppleがMac OS Xで採用した一連のGUIのデザインの名称である。
- Aqua is de naam van de grafische gebruikersinterface die gebruikt wordt in Mac OS X, het besturingssysteem van Apple. De interface werd geïntroduceerd op de Macworld Conference & Expo te San Francisco in januari 2000. Aqua's eerste verschijning in een commercieel product was met de uitgave van iMovie 2 in juli 2000, waarbij de knoppen en schuifbalk het Mac OS X Aqua uiterlijk verkregen. In januari 2001 werd de vormgeving gebruikt bij iTunes. De Aqua-gebruikersinterface bevat vele ronde vormen, lichte tinten, vloeiende bewegingen en transparante menu's. Hierdoor krijgt het hele besturingssysteem een zeer professioneel en consistent uiterlijk. Zoals de naam al aangeeft, was het Apple's bedoeling de vormgeving te baseren op water.
- Aqua - interfejs graficzny systemu operacyjnego Mac OS X. Po raz pierwszy został zastosowany w wersji 10.0 "Cheetah", zaprezentowanym przez Apple Inc. 13 września 2001 roku.
- Aqua é o ambiente gráfico e tema principal do sistema operacional Mac OS X, da Apple. Aqua, como o nome já diz, baseia-se no conceito da água, com elementos semelhantes a gotas e efeitos de translucência com o azul e o grafite como opções básicas de cor. A interface gráfica aqua é exclusiva da Apple e não pode ser usado em outro sistema operacional, embora diversas aplicações tentem reproduzir as características visuais desta interface.
- Aqua — это графический интерфейс пользователя, главная тема оформления операционной системы Mac OS X. Стиль Аква и сам GUI были впервые представлены на Macworld Conference & Expo в январе 2000 года в Сан-Франциско. Впервые этот стиль оформления был использован в iMovie 2 июля 2000 года, в котором использовались кнопки и полосы прокрутки в стиле Aqua.
- Aqua är användargränssnittet som används i Mac OS X, som introducerades 2001. Aqua skiljer sig väldigt mycket från Apples tidigare operativsystem Mac OS 9, speciellt användningen av 3D och olika färger.
- Aqua 是蘋果電腦的 Mac OS X 作業系統的GUI之商標名稱，以及在這個 GUI 主要使用的佈景主題（另外一個佈景主題是金屬毛刷，Brushed metal）。它是以水的佈景主題為基礎，如同它的名字可以猜想到的，有類似液滴的元件，且豐富地使用半透明和反射效果。事實上，在 10.4 版作業系統中，水波紋會在Dashboard Widgets 被擺放到螢幕上時出現，回溯到前面所談的 GUI 同義論點。作為一個佈景主題，Aqua 是 Mac OS 8 和 Mac OS 9 所使用的 Platinum 的後繼者。很多 Aqua 原先的設計是用來補足 iMac 和 Power Macintosh G3／G4 桌上型原先的塑膠外觀，但是在蘋果在他們工業的設計上已經改為金屬毛刷，Aqua 本身也已經更改為融入額外的金屬筆觸。這種介面風格上有些不調和的混用以經在 Mac OS X 使用者社群引起爭論。 Aqua 的主要兩個特色是類似膠狀的按鈕（以紅色、黃色、和綠色著色）來控制視窗和 Dock，用來容易啟動和在應用程式之間導引。 Aqua 所包含視窗的主要兩個風格是標準的直條橫紋（pinestriped）和金屬毛刷（brushed metal）視窗。這兩種視窗都有嵌入視窗的控制按鈕，然而在 10.2 先前的 Mac OS X 版本，這些按鈕出現在直條橫紋視窗的上方。金屬毛刷的視窗擁有更類似塑膠的按鈕。Mac OS X 也允許使用者選擇石墨灰色的版本取代介面的 Aqua 版本。（在石墨灰色，視窗控制變為銀亮灰色而不是紅、黃、綠）。 在成功的推出後，Aqua 已經被調整得色調變得更難以捉摸。例如，直條橫紋已經變得更模糊，系統對話盒和選單已經變得較不半透明，按鈕的外觀和其他窗口已經變得稍微地柔和。 Aqua 是由負責基本繪圖管理的 Quartz Compositor 所驅動的。
|
| rdfs:comment
|
- Aqua is the graphical user interface and primary visual theme of Apple Inc. 's Mac OS X operating system. It is based around the theme of water, as its name suggests, with droplet-like elements and liberal use of translucency and reflection effects. Steve Jobs noted Aqua's glossy aesthetic: "One of the design goals was when you saw it you wanted to lick it. " The Aqua theme and user interface was first introduced at the January 2000 Macworld Conference & Expo in San Francisco.
- Als Aqua wird die grafische Benutzeroberfläche von Mac OS X bezeichnet. Aqua benutzt eine klassische zweidimensionale Benutzerführung mit Buttons, Fenstern und Menüs. Die Menüs erscheinen in Mac OS X allerdings nicht im Fenster, sondern am oberen Bildschirmrand. Aqua orientiert sich, wie der Name schon vermuten lässt, stark an Wasser. Für diese Effekte werden wassertröpfchenähnliche und transparent/reflektierende Objekte verwendet.
- Aqua es el nombre comercial de la apariencia de la interfaz gráfica de usuario del sistema operativo Mac OS X de Apple Computer. El tema Aqua y la interfaz de usuario se introdujo por primera vez en la Macworld Conference & Expo en enero del 2000 en San Francisco. La primera aparición de Aqua en un producto comercial fue en la liberación de julio del 2000 de iMovie 2. Los elementos del diseño hacen uniforme el aspecto de la mayoría de las aplicaciones del Mac OS X.
- Aqua est le nom donné par Apple à l'interface graphique de son système d'exploitation Mac OS X. Fidèle aux idées qu'évoquent son nom, Aqua se caractérise principalement par l'utilisation de la transparence des fenêtres et des menus, l'anticrénelage du texte et des images, la réaction aux actions de l'utilisateur par des animations ainsi que des boutons « gélules » en forme de bulle.
- Aqua è un marchio registrato di Apple Inc. che identifica il tema e l'interfaccia grafica utilizzati dal sistema operativo Mac OS X. Il nome non è associato a una specifica interfaccia grafica quanto a una serie di regole legate alla realizzazione dell'interfaccia stessa. Queste regole comprendono il disegno degli elementi grafici e la loro disposizione. Il nome Aqua venne scelto perché il tema dell'interfaccia grafica ricorda l'acqua.
- Aqua（アクア）とは、AppleがMac OS Xで採用した一連のGUIのデザインの名称である。
- Aqua is de naam van de grafische gebruikersinterface die gebruikt wordt in Mac OS X, het besturingssysteem van Apple. De interface werd geïntroduceerd op de Macworld Conference & Expo te San Francisco in januari 2000. Aqua's eerste verschijning in een commercieel product was met de uitgave van iMovie 2 in juli 2000, waarbij de knoppen en schuifbalk het Mac OS X Aqua uiterlijk verkregen. In januari 2001 werd de vormgeving gebruikt bij iTunes.
- Aqua - interfejs graficzny systemu operacyjnego Mac OS X. Po raz pierwszy został zastosowany w wersji 10.0 "Cheetah", zaprezentowanym przez Apple Inc. 13 września 2001 roku.
- Aqua é o ambiente gráfico e tema principal do sistema operacional Mac OS X, da Apple. Aqua, como o nome já diz, baseia-se no conceito da água, com elementos semelhantes a gotas e efeitos de translucência com o azul e o grafite como opções básicas de cor. A interface gráfica aqua é exclusiva da Apple e não pode ser usado em outro sistema operacional, embora diversas aplicações tentem reproduzir as características visuais desta interface.
- Aqua — это графический интерфейс пользователя, главная тема оформления операционной системы Mac OS X. Стиль Аква и сам GUI были впервые представлены на Macworld Conference & Expo в январе 2000 года в Сан-Франциско.
- Aqua är användargränssnittet som används i Mac OS X, som introducerades 2001. Aqua skiljer sig väldigt mycket från Apples tidigare operativsystem Mac OS 9, speciellt användningen av 3D och olika färger.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
