Apollo 13 was the third manned mission by NASA that was intended to land on the moon, but a mid-mission technical malfunction forced the lunar landing to be aborted. The crew members were commander James A. Lovell, command module pilot John L. "Jack" Swigert, and lunar module pilot Fred W. Haise. The mission launched on April 11, 1970 at 13:13 CST.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:{{infoboxSpaceMission####missionName
  • Apollo 13 |insignia = Apollo 13-insignia.png |stats_ref =
dbpprop:abstract
  • Apollo 13 was the third manned mission by NASA that was intended to land on the moon, but a mid-mission technical malfunction forced the lunar landing to be aborted. The crew members were commander James A. Lovell, command module pilot John L. "Jack" Swigert, and lunar module pilot Fred W. Haise. The mission launched on April 11, 1970 at 13:13 CST. Two days later, while the mission was en route to the moon, a fault in the electrical system of one of the Service Module's oxygen tanks produced an explosion which caused a loss of electrical power and failure of both oxygen tanks. The command module remained functional on its own batteries and oxygen tank, which were only designed to support the vehicle during the last hours of flight. The crew shut down the Command Module and used the Lunar Module as a "lifeboat" during the return trip to earth. Despite great hardship caused by limited power, loss of cabin heat, and a shortage of potable water, the crew returned safely to Earth, and the mission was termed a "successful failure. " A radio transmission by Lovell, "Houston, we've had a problem", has become widely misquoted in popular culture as, "Houston, we have a problem".
  • Apollo 13 war eine Mission innerhalb des amerikanischen Apollo-Programms. Das Primärziel, eine bemannte Landung auf dem Mond, wurde nicht erreicht. Trotz teilweise dramatischer Vorfälle kehrten alle drei Besatzungsmitglieder lebend zur Erde zurück. Dieser Apolloflug war der einzige, der vorzeitig abgebrochen werden musste.
  • L'Apollo 13 va ser el tretzè vol del programa Apollo, llançat en direcció a la Lluna el 11 d'abril del 1970 mitjançant un coet del tipus Saturn 5. Va ser una missió espacial que tenia com missió efectuar un allunatge a la regió Fra Mauro, però una explosió a bord de la nau en el seu camí a la Lluna va obligar la tripulació a avortar la missió i orbitar al voltant de la Lluna sense assolir la seva comesa de dur el cinquè i el sisè ésser humà a la superfície lunar. A l'Apollo 14 se li va reassignar aquesta tasca, que va completar amb èxit.
  • Let Apollo 13 byl sedmým pilotovaným letem programu Apollo. Jeho cílem bylo uskutečnit třetí přistání lidské posádky na povrchu Měsíce, tentokrát v oblasti Fra Mauro. V průběhu letu však došlo k výbuchu jedné z kyslíkových nádrží, který vážně poškodil servisní modul. Následky výbuchu byly velmi vážné. Nejen, že zabránily posádce splnit úkol letu, ale ohrozily životy jejích členů. Řídicí středisko v Houstonu (tehdy s názvem „Manned Spacecraft Center“, dnes „Lyndon B. Johnson Center“) muselo v průběhu následujících čtyř dnů s vynaložením nesmírného úsilí vyvinout nouzové scénáře, díky nimž se podařilo posádku dopravit živou zpět na Zemi. Přestože Apollo 13 nesplnilo zadaný úkol, stal se jeho let legendou. Na motivy této události, kterou Jim Lovell popsal ve své knize Lost Moon (Ztracený Měsíc), natočil režisér Ron Howard v roce 1995 film s názvem Apollo 13, v němž ztvárnil hlavní roli Jima Lovella herec Tom Hanks.
  • El Apolo 13 fue una misión espacial que tenía como misión alunizar en la región Fra Mauro, pero una explosión de los tanques de oxigeno a bordo de la nave en su camino a la luna obligó a la tripulación a abortar la misión y orbitar alrededor de la Luna sin lograr su cometido de llevar al quinto y al sexto seres humanos a la superficie lunar. Al Apolo 14 se le reasignó esa tarea con éxito.
  • Apollo 13 oli Yhdysvaltain Apollo-ohjelman avaruuslento. Sen oli tarkoitus olla kolmas Kuuhun laskeutunut lento. Sen sijaan lennosta tuli kuuluisa vakavan ja miehistön henkeä uhanneen teknisen vian vuoksi. Ongelmista huolimatta lento pääsi palaamaan Maahan. Laukaisu tapahtui 11. huhtikuuta 1970 19:13:00 UTC Kennedy Space Centeristä. Paluu tapahtui 17. huhtikuuta 1970 18:07:41 UTC. Lennon kesto oli 5 päivää, 22 tuntia, 54 minuuttia ja 41 sekuntia. Aluksen komentomoduulia kutsuttiin nimellä Odyssey ja kuumoduulia nimellä Aquarius.
  • Apollo 13 est une mission lunaire habitée du programme Apollo annulée suite à l'explosion d'un réservoir d'oxygène du CSM pendant le trajet aller, dû à une tentative de brassage de ce même réservoir. Son équipage fut obligé de continuer le voyage à l'économie, utilisant l'effet de fronde de la Lune (« Free return ») pour assurer le trajet de retour. Les problèmes majeurs furent le peu d'énergie restant à bord du vaisseau spatial, la faible quantité d'eau et la quantité de dioxyde de carbone dans le LEM, qui était prévu pour la survie de deux membres d'équipage et non trois comme ce fut le cas. Les ingénieurs de la NASA durent trouver un moyen de faire passer un objet carré (une cartouche d'hydroxyde de lithium servant à filtrer le CO) dans un conduit rond avec le matériel présent, ce qu'ils réussirent. Le LEM, Aquarius, le signe zodiacal du Verseau en français, servit de chaloupe de sauvetage.
  • Az Apollo–13 az Egyesült Államok Hold-programjának, az Apollo-programnak az egyik küldetése. A cél a Hold ismételt meghódítása volt, azonban egy baleset alaposan megváltoztatta a küldetés menetét, és a világ figyelme a három asztronautára irányult, akik 1969 nyarán az Apollo–11 tartalékjai voltak.
  • Apollo 13 fu una missione spaziale statunitense, parte del programma Apollo. Sarebbe dovuta essere la terza missione a sbarcare sulla Luna dopo quelle di Apollo 11 e Apollo 12, ma è diventata celebre per il guasto che impedì l'allunaggio e rese difficoltoso il rientro sulla Terra.
  • アポロ13号はアメリカ合衆国のアポロ計画において、3度目に行なわれる予定だった有人月飛行計画である。 1970年4月11日、米中部時間13時13分、ジェームズ・A・ラヴェル船長、ジョン・L・スワイガート司令船操縦士、フレッド・W・ヘイズ月着陸船操縦士を乗せたサターンV 型ロケットは、ケネディ宇宙センター第39複合発射施設から発射された。二日後、電線が短絡し火花が散ったことにより機械船の酸素タンクが爆発し、飛行士たちは深刻な電力と水の不足に見舞われることになった。 司令船には独自のバッテリーと酸素が搭載されているが、それらは大気圏再突入の際に必要になるもので、使用することはできない。そのため彼らは着陸船を救命ボートとして使用し、電力を限界まで抑え、飲料水の摂取を極力控えることによって無事地球に生還した。この危機への対応の鮮やかさにより、13号は「成功した失敗」と称されている。
  • Apollo 13 was een "mislukte" vlucht naar de maan, in het kader van het Project Apollo in april 1970. Door de vlucht van de Apollo 13 werden de verantwoordelijken in de Verenigde Staten met de neus op de feiten gedrukt: ruimtereizen waren allerminst routine. De bemanning van de Apollo 13-missie bestond uit Jim Lovell (commandant), Jack Swigert (piloot van commando-module) en Fred Haise (piloot van maanlander).
  • Apollo 13 var en amerikansk ekspedisjon til månen, en del av Apollo-programmet. Uskytingen fant sted den 11. april 1970. Ekspedisjonen skulle være den tredje landingen på månen, men ble i stedet berømt for en kritisk funksjonssvikt og den vanskelige, men heldige hjemturen, med landing den 17. april 1970. Denne hendelsen ble også grunnlaget for en dramatisk, men virkelighetstro film fra 1995 som også heter Apollo 13. Apollo 13 ble skutt ut kl. 19.13 UTC ut i fra Houstons klokkeslett. Houston er UTC-6, noe som gir klokkeslettet 13.13. Apollo 13, ble da skutt ut 13.13 og fikk problemer den 13. april. Etter denne hendelsen har NASA aldri brukt tallet 13 igjen.
  • Apollo 13 - amerykańska misja kosmiczna wchodząca w skład programu Apollo. Miała być trzecią wyprawą ludzi na Księżyc, jednak z powodu bardzo poważnej awarii do lądowania na srebrnym globie nie doszło. To za sprawą tej zagrażającej życiu astronautów awarii, działaniom, które pozwoliły ocalić statek kosmiczny oraz jego załogę i wreszcie udanemu powrotowi na Ziemię, stała się drugą po Apollo 11 sławną misją tego programu.
  • Apollo 13 foi a terceira missão tripulada do Projeto Apollo com destino à Lua, mas não cumpriu a missão devido a um acidente durante a viagem de ida, causado por uma explosão no módulo de serviço, que impediu a descida no satélite. A nave e seus tripulantes, entretanto, conseguiram retornar à Terra, após seis dias no espaço.
  • Apollo 13 a fost a treia misiune umană a NASA dezvoltată cu intenţia de a coborî pe Lună. Pe parcursul misiunii, însă, probleme tehnice au forţat echipajul să renunţe la aselenizare. Echipajul era format din comandantul misiunii James A. Lovell, pilotul modulului de comandă John L. "Jack" Swigert, şi pilotul modulului lunar Fred W. Haise. Lansarea a avut loc la 11 aprilie 1970 la ora 13:13 CST. Două zile mai târziu, în timp ce misiunea era în drum spre Lună, o defecţiune a sistemului electric al unuia dintre rezervoarele de oxigen ale modulului de serviciu a produs o explozie ce a cauzat defectarea ambelor rezervoare de oxigen şi o pierdere de energie electrică. Modulul de comandă a rămas în funcţiune pe baza bateriilor sale şi a rezervorului său de oxigen, dar acestea erau utilizabile doar în ultimele ore ale misiunii. Echipajul a oprit modulul de comandă şi a utilizat modulul lunar ca „barcă de salvare” în timpul drumului de întoarcere spre Pământ. În ciuda dificultăţilor cauzate de energia limitată, pierderea de căldură din cabină, şi lipsa de apă potabilă, echipajul a ajuns în siguranţă înapoi pe Pământ, iar misiunea a fost considerată un „eşec reuşit”. O transmisiune radio a lui Lovell, Houston, we've had a problem (Houston, am avut o problemă), a rămas în cultura populară, citată greşit ca Houston, we have a problem (Houston, avem o problemă).
  • «Аполлон-13» — пилотируемый космический корабль. Единственный из серии Аполлон, на котором произошла серьёзная авария во время полёта к Луне.
  • Apollo 13 var den tredje raketuppskjutningen med syfte att landa på månen i Apolloprogrammet. Efter 55 timmar och 55 minuter in i uppdraget exploderade syretank nummer 2 i servicemodulen. Månfärden avbröts och det primära målet blev i stället att få besättningen levande tillbaka till jorden, något man också lyckades med.
  • Apollo 13 Apollo tasarısından üçüncü insanlı Ay yolculuğu görevi. 11 Nisan 1970'te uzayadamları James A. Lovell, John L. Swigert, and Fred W. Haise ile fırlatıldı. Fırlatmadan iki gün sonra, Ay yolculuğunun ortasına yakın bir noktada Apollo uzayaracında meydana gelen bir patlama sonucu Hizmet Modülünün oksijen stokları ve elektrik enerjisi yitirildi. Bunun üzerine mürettebat Ay Örümceği'ni bir "cankurtaran sandalı" olarak kullandı. Patlamada Komuta Modülü sistemleri sağlam kalmıştı, fakat enerji sarfiyatını önlemek için Dünya atmosferine girmeden kısa bir süre önceye kadar kapalı tutuldular. Mürettebat Ay'a inemedi, üstelik düşük sıcaklığa, susuzluğa ve elektrik kısıtlamasına dayanmak zorunda kaldı, fakat uzay tarihinin en ilginç kurtarma operasyonu sayesinde dünyaya sağ salim dönmeyi başardı.
  • «Аполлон-13» — пілотований космічний корабель. Єдиний з серії космічних кораблів Аполлон, на якому мала місце серйозна аварія під час польоту на Місяць. Ракета-носій - Сатурн-5 SA-508 Маса: командний модуль 28945 кг. Місячний модуль 15235 кг.
  • 阿波罗13号（Apollo 13）是阿波罗计划（Project Apollo）中的第三次载人登月任务。发射后两天，服务舱的氧气罐发生的爆炸严重损坏了航天器，使其大量损失氧气和电力；三位宇航员使用航天器的登月舱作为太空中的救生艇。指令舱系统并没有损坏，但是为了节省电力在返回地球大气层之前都被关闭。三位宇航员在太空中经历了缺少电力、正常温度以及饮用水的问题，但仍然成功返回了地球。
dbpprop:after
dbpprop:before
dbpprop:booster
dbpprop:commandModule
  • CM-109 callsign Odyssey mass 28,945 kg
dbpprop:crew1Up
dbpprop:crew2Up
dbpprop:crew3Up
dbpprop:crewCaption
  • Left to right: Lovell, Swigert, Haise
dbpprop:crewPhoto
  • Apollo 13 Prime Crew.jpg
dbpprop:crewSize
  • 3 (xsd:integer)
dbpprop:description
  • Swigert and Lovell reporting the explosion on 14 April 1970
dbpprop:filename
  • Apollo13-wehaveaproblem edit 1.ogg
dbpprop:flights1Up
  • Fourth
dbpprop:flights2Up
  • First
dbpprop:flights3Up
  • First
dbpprop:format
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:landing
dbpprop:launchDate

  • 19:13:00 UTC
dbpprop:launchPad
dbpprop:lines
  • 3 (xsd:integer)
dbpprop:lunarLanding
  • Cancelled due to onboard explosion
dbpprop:lunarModule
  • LM-7 callsign Aquarius mass 15,235 kg
dbpprop:lunarOrbits
  • 0 (xsd:integer)
dbpprop:missionDuration
  • 5 d 22 h 54 m 41 s
dbpprop:name
  • Apollo 13 splashdown
dbpprop:nextMission
dbpprop:otheruses4Property
  • Apollo 13 (film)
  • Lost Moon
  • the Apollo mission
  • the Lovell authored book called "Apollo 13"
  • the film based upon it
dbpprop:position
  • Command Module Pilot
  • Commander
  • Lunar Module Pilot
dbpprop:previousMission
dbpprop:reference
dbpprop:relatedInstance
dbpprop:serviceModule
  • SM-109
dbpprop:terminology
  • Astronaut
dbpprop:title
  • "Houston, we've had a problem."
dbpprop:width
  • 200 (xsd:integer)
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • Apollo 13 was the third manned mission by NASA that was intended to land on the moon, but a mid-mission technical malfunction forced the lunar landing to be aborted. The crew members were commander James A. Lovell, command module pilot John L. "Jack" Swigert, and lunar module pilot Fred W. Haise. The mission launched on April 11, 1970 at 13:13 CST.
  • Apollo 13 war eine Mission innerhalb des amerikanischen Apollo-Programms. Das Primärziel, eine bemannte Landung auf dem Mond, wurde nicht erreicht. Trotz teilweise dramatischer Vorfälle kehrten alle drei Besatzungsmitglieder lebend zur Erde zurück. Dieser Apolloflug war der einzige, der vorzeitig abgebrochen werden musste.
  • L'Apollo 13 va ser el tretzè vol del programa Apollo, llançat en direcció a la Lluna el 11 d'abril del 1970 mitjançant un coet del tipus Saturn 5. Va ser una missió espacial que tenia com missió efectuar un allunatge a la regió Fra Mauro, però una explosió a bord de la nau en el seu camí a la Lluna va obligar la tripulació a avortar la missió i orbitar al voltant de la Lluna sense assolir la seva comesa de dur el cinquè i el sisè ésser humà a la superfície lunar.
  • Let Apollo 13 byl sedmým pilotovaným letem programu Apollo. Jeho cílem bylo uskutečnit třetí přistání lidské posádky na povrchu Měsíce, tentokrát v oblasti Fra Mauro. V průběhu letu však došlo k výbuchu jedné z kyslíkových nádrží, který vážně poškodil servisní modul. Následky výbuchu byly velmi vážné. Nejen, že zabránily posádce splnit úkol letu, ale ohrozily životy jejích členů.
  • El Apolo 13 fue una misión espacial que tenía como misión alunizar en la región Fra Mauro, pero una explosión de los tanques de oxigeno a bordo de la nave en su camino a la luna obligó a la tripulación a abortar la misión y orbitar alrededor de la Luna sin lograr su cometido de llevar al quinto y al sexto seres humanos a la superficie lunar. Al Apolo 14 se le reasignó esa tarea con éxito.
  • Apollo 13 oli Yhdysvaltain Apollo-ohjelman avaruuslento. Sen oli tarkoitus olla kolmas Kuuhun laskeutunut lento. Sen sijaan lennosta tuli kuuluisa vakavan ja miehistön henkeä uhanneen teknisen vian vuoksi. Ongelmista huolimatta lento pääsi palaamaan Maahan. Laukaisu tapahtui 11. huhtikuuta 1970 19:13:00 UTC Kennedy Space Centeristä. Paluu tapahtui 17. huhtikuuta 1970 18:07:41 UTC. Lennon kesto oli 5 päivää, 22 tuntia, 54 minuuttia ja 41 sekuntia.
  • Apollo 13 est une mission lunaire habitée du programme Apollo annulée suite à l'explosion d'un réservoir d'oxygène du CSM pendant le trajet aller, dû à une tentative de brassage de ce même réservoir. Son équipage fut obligé de continuer le voyage à l'économie, utilisant l'effet de fronde de la Lune (« Free return ») pour assurer le trajet de retour.
  • Az Apollo–13 az Egyesült Államok Hold-programjának, az Apollo-programnak az egyik küldetése. A cél a Hold ismételt meghódítása volt, azonban egy baleset alaposan megváltoztatta a küldetés menetét, és a világ figyelme a három asztronautára irányult, akik 1969 nyarán az Apollo–11 tartalékjai voltak.
  • Apollo 13 fu una missione spaziale statunitense, parte del programma Apollo. Sarebbe dovuta essere la terza missione a sbarcare sulla Luna dopo quelle di Apollo 11 e Apollo 12, ma è diventata celebre per il guasto che impedì l'allunaggio e rese difficoltoso il rientro sulla Terra.
  • Apollo 13 was een "mislukte" vlucht naar de maan, in het kader van het Project Apollo in april 1970. Door de vlucht van de Apollo 13 werden de verantwoordelijken in de Verenigde Staten met de neus op de feiten gedrukt: ruimtereizen waren allerminst routine. De bemanning van de Apollo 13-missie bestond uit Jim Lovell (commandant), Jack Swigert (piloot van commando-module) en Fred Haise (piloot van maanlander).
  • Apollo 13 var en amerikansk ekspedisjon til månen, en del av Apollo-programmet. Uskytingen fant sted den 11. april 1970. Ekspedisjonen skulle være den tredje landingen på månen, men ble i stedet berømt for en kritisk funksjonssvikt og den vanskelige, men heldige hjemturen, med landing den 17. april 1970. Denne hendelsen ble også grunnlaget for en dramatisk, men virkelighetstro film fra 1995 som også heter Apollo 13. Apollo 13 ble skutt ut kl. 19.13 UTC ut i fra Houstons klokkeslett.
  • Apollo 13 - amerykańska misja kosmiczna wchodząca w skład programu Apollo. Miała być trzecią wyprawą ludzi na Księżyc, jednak z powodu bardzo poważnej awarii do lądowania na srebrnym globie nie doszło. To za sprawą tej zagrażającej życiu astronautów awarii, działaniom, które pozwoliły ocalić statek kosmiczny oraz jego załogę i wreszcie udanemu powrotowi na Ziemię, stała się drugą po Apollo 11 sławną misją tego programu.
  • Apollo 13 foi a terceira missão tripulada do Projeto Apollo com destino à Lua, mas não cumpriu a missão devido a um acidente durante a viagem de ida, causado por uma explosão no módulo de serviço, que impediu a descida no satélite. A nave e seus tripulantes, entretanto, conseguiram retornar à Terra, após seis dias no espaço.
  • Apollo 13 a fost a treia misiune umană a NASA dezvoltată cu intenţia de a coborî pe Lună. Pe parcursul misiunii, însă, probleme tehnice au forţat echipajul să renunţe la aselenizare. Echipajul era format din comandantul misiunii James A. Lovell, pilotul modulului de comandă John L. "Jack" Swigert, şi pilotul modulului lunar Fred W. Haise. Lansarea a avut loc la 11 aprilie 1970 la ora 13:13 CST.
  • «Аполлон-13» — пилотируемый космический корабль. Единственный из серии Аполлон, на котором произошла серьёзная авария во время полёта к Луне.
  • Apollo 13 var den tredje raketuppskjutningen med syfte att landa på månen i Apolloprogrammet. Efter 55 timmar och 55 minuter in i uppdraget exploderade syretank nummer 2 i servicemodulen. Månfärden avbröts och det primära målet blev i stället att få besättningen levande tillbaka till jorden, något man också lyckades med.
  • Apollo 13 Apollo tasarısından üçüncü insanlı Ay yolculuğu görevi. 11 Nisan 1970'te uzayadamları James A. Lovell, John L. Swigert, and Fred W. Haise ile fırlatıldı. Fırlatmadan iki gün sonra, Ay yolculuğunun ortasına yakın bir noktada Apollo uzayaracında meydana gelen bir patlama sonucu Hizmet Modülünün oksijen stokları ve elektrik enerjisi yitirildi. Bunun üzerine mürettebat Ay Örümceği'ni bir "cankurtaran sandalı" olarak kullandı.
  • «Аполлон-13» — пілотований космічний корабель. Єдиний з серії космічних кораблів Аполлон, на якому мала місце серйозна аварія під час польоту на Місяць. Ракета-носій - Сатурн-5 SA-508 Маса: командний модуль 28945 кг. Місячний модуль 15235 кг.
rdfs:label
  • Apollo 13
  • Apollo 13
  • Apollo 13
  • Apollo 13
  • Apolo 13
  • Apollo 13
  • Apollo 13
  • Apollo–13
  • Apollo 13
  • アポロ13号
  • Apollo 13
  • Apollo 13
  • Apollo 13
  • Apollo 13
  • Apollo 13
  • Аполлон-13
  • Apollo 13
  • Apollo 13
  • Аполлон-13
  • 阿波罗13号
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpedia-owl:Astronaut/mission of
is dbpedia-owl:SpaceMission/nextMission of
is dbpedia-owl:SpaceMission/previousMission of
is dbpedia-owl:mission of
is dbpedia-owl:nextMission of
is dbpedia-owl:previousMission of
is dbpprop:after of
is dbpprop:before of
is dbpprop:mission of
is dbpprop:nextMission of
is dbpprop:previousMission of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of