| dbpprop:abstract
|
- An aphrodisiac is a substance which is used in the belief that it increases sexual desire.
- Ein Aphrodisiakum (Mehrzahl Aphrodisiaka, Adjektiv aphrodisisch) ist ein Mittel zur Steigerung (bzw. Wiedererweckung oder Belebung) der Libido, der sexuellen Begierde und des sexuellen Lustempfindens, das spezifisch reizend und anregend auf die Geschlechtsorgane wirkt. Der Name kommt aus dem griechischen und ist von Aphrodite, der Göttin der Liebe, und ihrem Fest Aphrodisia abgeleitet. Ein gegensätzlich wirkendes Mittel wird Anaphrodisiakum genannt.
- Un afrodisíac és una determinada substància, beguda o aliment del qual hom suposa que té la capacitat de despertar o d'augmentar el desig sexual. Les ostres i el marisc, el xampany i altres begudes alcohòliques, els espàrrecs, les pastanagues, l'api, la canyella, les avellanes, la mel, els ous, els claus d'olor, les figues, les tòfones, la xocolata, la regalèssia, la vitamina E, els perfums, són, entre moltes d'altres, algunes de les substàncies amb suposats efectes afrodisíacs. Pels seus efectes irritants, amb la possibilitat d'induir priapisme, la cantàrida s'ha utilitzat com a estimulant de la sexualitat masculina. En realitat mai no s'ha demostrat que existeixi cap substància que augmentés pel desig sexual. Ja n'hi ha descrits molts en la imageneria popular i en diverses tradicions, però la troballa d'un pèptid anomenat bremenalotide o PT-141 potser pot canviar això en un futur immediat. Aquest pèptid té certa similitud amb la melanotonina, una hormona, i es troba en la fase III dels assaigs clínics previs a la seva comercialització. Si supera aquesta fase es comercialitzarà cap al 2008. Pot significar una nova revolució de la sexualitat, ja que és la primera substància que té efectes sobre la sexualitat femenina, que no respon al sildenafil i a d'altres inhibidors de la fosfodiesterassa 5, que no actúen sense un estímul sexual previ. La forma d'administració emprada en els actuals assaigs clínics és per via inhalatòria nasal i es preveu fer-la servir sobretot per tractar el desig sexual inhibit i altres disfuncions sexuals d'ambdòs sexes.
- Afrodisiakum je označení pro prostředek k povzbuzení sexuálního vzrušení a libida. Termín vznikl z řečtiny od jména bohyně lásky, krásy a plodnosti - Afrodíté. Zvláště ve starověku a ve středověku byla víra v afrodisiaka poměrně silná, byly používány různé, často jedovaté rostliny či jejich kořeny, připravovaly se různé nápoje lásky, výroba afrodisiak byla součástí čarodějných obřadů.
- El término afrodisíaco deriva de Afrodita, divinidad femenina griega relacionada con el amor, la fecundidad y la energía primaveral. Se suele denominar así a cualquier sustancia que realmente o por fantasía popular estimula o aumenta el deseo sexual.
- Afrodisiaka eli lemmenrohto tarkoittaa aineita, lähinnä rohtoja ja ruoka-aineita, joiden uskotaan kiihottavan lemmenviettiä. Nimi tulee kreikkalaisesta jumalattaresta Afroditesta. Osa aineista on leimattu afrodisiakaksi muotonsa ja rakenteensa takia, osa aiheuttaa turvotusta suun limakalvoilla. Tyypillistä afrodisiakalle on, että se on hiukan eksoottista ja vaikeasti hankittavissa.
- Un aphrodisiaque est une substance naturelle (pour la plupart végétale) ou une alchimie utilisée afin de stimuler le désir sexuel. Au XIX siècle, le dictionnaire de l'Académie française les définit comme des substances qu'on croit propres à exciter aux plaisirs de l'amour.
- Un afrodisiaco (dal nome della dea greca Afrodite) è una qualsiasi sostanza assunta allo scopo, per lo più presunto, di migliorare le prestazioni sessuali (vincere blocchi e riluttanze, aumentare il desiderio, assicurare prestazioni eccellenti ecc.). Può essere un elettuario, una pillola o un unguento d'origine vegetale e animale ma può anche consistere in alimenti eccitanti e corroboranti. Per esempio, è credenza diffusa che le carni rosse siano afrodisiache (e in effetti il colesterolo è un lontano precursore, tramite l'idropiandrosterone, del testosterone, ormone che influisce sulla libido). I medici greci e romani suggerivano, come afrodisiaci, rimedi blandi e naturali. Lo stesso Ovidio, nell'Ars amatoria, respinge gli afrodisiaci pesanti. Il toccasana del Medioevo e del Rinascimento era il diasatirion, ricavato dal Satyrium hircinum, mentre nel libertino Settecento si faceva un uso massiccio della polvere di cantaridina, che sortisce effetti di irritazione e congestione di vie urinarie e genitarli, ma che è facilmente fatale se si oltrepassa una certa dose in proporzione al peso corporeo soggetto umano o animale cui venga somministrata. Tali sostanze rivestono solo un carattere di curiosità storica, o in qualche caso conservano un utilizzo in veterinaria. Diverso è il caso di farmaci e sostanze che, al di là dell'effetto placebo, possono stimolare in senso più generale il desiderio sessuale e/o facilitare l'atto sessuale. Per esempio il testosterone, la yohimbina, la papaverina e altri farmaci per il trattamento dell'impotenza o delle disfunzioni erettili possono considerarsi afrodisiaci, anche se non sempre hanno la capacità di migliorare ulteriormente prestazioni già normali o di indurre il desiderio a prescindere da una preesistente attrazione nei confronti del partner potenziale. Analogamente l'alcool e talune sostanze psicotrope illecite quali le amfetamine e la cocaina possono essere considerati afrodisiaci in quanto rimuovono le inibizioni o provocano stati di eccitazione psichica, così come il ginseng, l'eleuterococco e l'arginina per il loro effetto tonico generale.
- 媚薬（びやく）とは狭義には催淫剤と呼ばれ勃起不全の治療に使われる薬を言う。広義には性欲を高める薬、恋愛感情を起こさせる惚れ薬、肉体的な性機能の改善を目的とした精力剤、強壮剤も含まれる。
- Een afrodisiacum is een middel dat wordt gebruikt met het doel de geslachtsdrift te stimuleren. Het woord is genoemd naar Griekse godin Aphrodite, de godin van de vruchtbaarheid, de zinnelijke liefde en de schoonheid. Van veel afrodisiaca is de werking niet bewezen. Van knoflook en ginseng is uit proeven bekend dat ze de hormoonspiegel verhogen. Van alcohol is bekend dat het remmingen wegneemt. Shakespeare schreef al dat het de lust opwekte, maar de prestatie wegnam Sommige zoals Spaanse vlieg zijn werkzaam bij dieren, maar giftig en daarom verboden. Preparaten verkocht onder die naam bevatten daarom iets anders, bijvoorbeeld cayennepeper.
- Et afrodisiakum er en ingrediens eller et krydder som skal øke sexlysten. Navnet stammer fra den greske gudinnen Afrodite som sto for den kjødelige siden av kjærligheten. For å regnes som afrodisiakum, må det ha rimelig jevn virkning for begge kjønn. Historisk har mange krydder blitt tillagt slike egenskaper. Det samme gjelder grønnsaker som har hatt likhet med kjønnsorganer, slik som gulrot, asparges og agurk samt en del planter og røtter med mere kvinnelig kjønnslikhet. Etterhvert som skuffelsen har bredt seg, er de fleste frafalt, men asparges antas fortsatt å ha litt effekt. I følge folketroen finnes en del effektive planter, men de har som bivirkning et heller kort postcoitalt liv. Ellers er kombinasjoner som østers og champagne kjent. Der er gitt ut flere kokebøker om mat som afrodisiakum. Kjemisk industri har foreløpig kommet med Viagra som har svært begrenset effekt på kvinner.
- Afrodyzjaki – substancje, co do których panuje opinia, że powodują one zwiększony popęd płciowy lub potencję. Zwykle działają bezpośrednio lub pośrednio na przewodnictwo dopaminergiczne lub modyfikują poziom hormonów płciowych. Często są to zwykłe pokarmy i napoje. Uważa się, że działanie takie ma szampan, kawa z dodatkiem imbiru, cynamonu i koziego mleka, owoce morza, morele zmiksowane z mleczkiem pszczelim. Jednym z najsilniejszych afrodyzjaków jest johimbina.
- Denomina-se afrodisíaco a qualquer substância no qual se atribuem propriedades estimulantes sexuais. O nome deriva da deusa grega Afrodite, divindade relacionada ao amor em seus diversos aspectos. Entre elas, o imaginário popular receita, na Europa, o consumo de ostras e de cantáridas, na Ásia o de chifres de rinocerontes, no Brasil, o das chamadas garrafadas, bebidas ditas energéticas à base de cachaça e plantas medicinais como a catuaba, a mairipuama, o guaraná, os ovos de codorna, o amendoim, o cipó-cravo, entre outras. Deve-se observar que não existe comprovação científica de que existem alimentos com qualquer tipo de componente que possa ter propriedades afrodisíacas. Todas as crenças provenientes em relação a alimentos afrodisíacos são baseadas apenas em lendas. Por exemplo, os ovos de codorna são considerados afrodisíacos devido à crença de que como a codorna é um animal que copula diversas vezes em curto espaço de tempo, há quem acredite que este "vigor sexual" seria transmitido pelo espírito da codorna aos ovos por ela produzidos. Outro exemplo é a crença de que alimentos com propriedades comprovadamente energéticas como o guaraná, a catuaba, o chocolate e o amendoim contribuirão para o desempenho em toda e qualquer atividade física ou até mesmo mental. Portanto, não é que estes alimentos energéticos propiciem estimulações sexuais, mas o fato é que se houver ato sexual, que também é uma atividade física, os alimentos energéticos proporcionarão mais energia para a prática, dependendo da quantidade consumida. Há outros alimentos considerados afrodisíacos devido à criatividade de algumas pessoas que associam a semelhança no formato de alguns alimentos com o de órgãos sexuais feminino ou masculino.
- Афродизиаки — средства, повышающие жизненные силы организма, в том числе усиливающие половую способность. В последнее время, благодаря усилиям рекламы различных «повышающих потенцию» препаратов, под словом афродизиак всё чаще понимают средства, возбуждающие половое влечение, что в целом некорректно, так как это слово имеет преимущественно исторический смысл, и потому к афродизиакам могут относиться только «нетрадиционные» продукты.
- Afrodisiakum är en benämning på ett medel som är till för att framkalla kärlek (eller lust). Många medel med denna beteckning bygger på självsuggestion och saknar helt mätbara effekter. Namnet kommer från kärlekens gudinna i grekisk mytologi, Afrodite. Den välkända visan Uti vår hage där växa blå bär… är egentligen en skabrös dikt, vilket inte står klart för alla. Där uppräknade växter ingår nämligen i ett recept för en kärleksdryck; kanske allra tydligast blomman Hjärtans fröjd. "Blå bär" — observera blanksteget mellan blå och bär — avser inte blåbär (Vaccinium myrtillus), utan är en omskrivning för något annat, mera upphetsande. Motsvarande förhållande gäller för visan Ingefära och pepparrot, faderalla… Några saker, utöver i visorna ovan nämnda växter, som använts som afrodisiakum är: Choklad Fräken Noshörningshorn Potatis Pulveriserat renhorn (Speciellt i Östasien) Spansk fluga Viagra Ostron Alruna Jordgubbar
- Афродизіа́к — речовина, яку використувують для підвищення лібідо (статевого потягу) та статевої сили. Назва походить від імени грецької богині любові Афродіти. Ще з давніх часів деяким предметам та рослинам приписували особливості, що збільшували потенцію та бажання. Часом ці уявлення мали раціональні підстави, часом афродізіаками ставали предмети через своєрідну форму, або забобони щодо використання наприклад устриці чи статевий орган тигра тощо. Деколи їх використання давало суто психологічний заряд впевненості, який не мав нічого спільного з самим афродизіаком. Афродізіаки з справді сильною фізіологічною дією рідкість. Як правило афродізіаки мають слабкостимулюючий вплив, який непринциповий без психологічного самонавіювання. Прикладом подібного є цибуля та хрін, які в багатьох культурах розглядаються як афродізіаки (і дійсно позитивно впливають на чоловічу силу), а в нас сприймаються як звичайні продукти харчування. Зараз «афродизіаками» називають усі засоби для підвищення статевої сили, хоча це слово має більше історичний відтінок.
- 春药，也指催淫药或媚药，可以帮助催情、增強性能力（壯陽），含有一定量的性激素，如丙酸睪酮、絨毛膜促性腺激素、甲基睪丸素、苯丙酸諾龍等。可用于治療性冷淡，也有被不法份子当作迷姦的工具下药，长期服用会对其心血管健康起一定的副作用。中國古典文學《金瓶梅》中，西門慶向胡僧求“春藥”。最後西門慶因為服食過度，精盡人亡。
|
| rdfs:comment
|
- An aphrodisiac is a substance which is used in the belief that it increases sexual desire.
- Ein Aphrodisiakum (Mehrzahl Aphrodisiaka, Adjektiv aphrodisisch) ist ein Mittel zur Steigerung (bzw. Wiedererweckung oder Belebung) der Libido, der sexuellen Begierde und des sexuellen Lustempfindens, das spezifisch reizend und anregend auf die Geschlechtsorgane wirkt. Der Name kommt aus dem griechischen und ist von Aphrodite, der Göttin der Liebe, und ihrem Fest Aphrodisia abgeleitet. Ein gegensätzlich wirkendes Mittel wird Anaphrodisiakum genannt.
- Un afrodisíac és una determinada substància, beguda o aliment del qual hom suposa que té la capacitat de despertar o d'augmentar el desig sexual. Les ostres i el marisc, el xampany i altres begudes alcohòliques, els espàrrecs, les pastanagues, l'api, la canyella, les avellanes, la mel, els ous, els claus d'olor, les figues, les tòfones, la xocolata, la regalèssia, la vitamina E, els perfums, són, entre moltes d'altres, algunes de les substàncies amb suposats efectes afrodisíacs.
- Afrodisiakum je označení pro prostředek k povzbuzení sexuálního vzrušení a libida. Termín vznikl z řečtiny od jména bohyně lásky, krásy a plodnosti - Afrodíté. Zvláště ve starověku a ve středověku byla víra v afrodisiaka poměrně silná, byly používány různé, často jedovaté rostliny či jejich kořeny, připravovaly se různé nápoje lásky, výroba afrodisiak byla součástí čarodějných obřadů.
- El término afrodisíaco deriva de Afrodita, divinidad femenina griega relacionada con el amor, la fecundidad y la energía primaveral. Se suele denominar así a cualquier sustancia que realmente o por fantasía popular estimula o aumenta el deseo sexual.
- Afrodisiaka eli lemmenrohto tarkoittaa aineita, lähinnä rohtoja ja ruoka-aineita, joiden uskotaan kiihottavan lemmenviettiä. Nimi tulee kreikkalaisesta jumalattaresta Afroditesta. Osa aineista on leimattu afrodisiakaksi muotonsa ja rakenteensa takia, osa aiheuttaa turvotusta suun limakalvoilla. Tyypillistä afrodisiakalle on, että se on hiukan eksoottista ja vaikeasti hankittavissa.
- Un aphrodisiaque est une substance naturelle (pour la plupart végétale) ou une alchimie utilisée afin de stimuler le désir sexuel. Au XIX siècle, le dictionnaire de l'Académie française les définit comme des substances qu'on croit propres à exciter aux plaisirs de l'amour.
- Un afrodisiaco (dal nome della dea greca Afrodite) è una qualsiasi sostanza assunta allo scopo, per lo più presunto, di migliorare le prestazioni sessuali (vincere blocchi e riluttanze, aumentare il desiderio, assicurare prestazioni eccellenti ecc.). Può essere un elettuario, una pillola o un unguento d'origine vegetale e animale ma può anche consistere in alimenti eccitanti e corroboranti.
- 媚薬（びやく）とは狭義には催淫剤と呼ばれ勃起不全の治療に使われる薬を言う。広義には性欲を高める薬、恋愛感情を起こさせる惚れ薬、肉体的な性機能の改善を目的とした精力剤、強壮剤も含まれる。
- Een afrodisiacum is een middel dat wordt gebruikt met het doel de geslachtsdrift te stimuleren. Het woord is genoemd naar Griekse godin Aphrodite, de godin van de vruchtbaarheid, de zinnelijke liefde en de schoonheid. Van veel afrodisiaca is de werking niet bewezen. Van knoflook en ginseng is uit proeven bekend dat ze de hormoonspiegel verhogen. Van alcohol is bekend dat het remmingen wegneemt.
- Et afrodisiakum er en ingrediens eller et krydder som skal øke sexlysten. Navnet stammer fra den greske gudinnen Afrodite som sto for den kjødelige siden av kjærligheten. For å regnes som afrodisiakum, må det ha rimelig jevn virkning for begge kjønn. Historisk har mange krydder blitt tillagt slike egenskaper. Det samme gjelder grønnsaker som har hatt likhet med kjønnsorganer, slik som gulrot, asparges og agurk samt en del planter og røtter med mere kvinnelig kjønnslikhet.
- Afrodyzjaki – substancje, co do których panuje opinia, że powodują one zwiększony popęd płciowy lub potencję. Zwykle działają bezpośrednio lub pośrednio na przewodnictwo dopaminergiczne lub modyfikują poziom hormonów płciowych. Często są to zwykłe pokarmy i napoje. Uważa się, że działanie takie ma szampan, kawa z dodatkiem imbiru, cynamonu i koziego mleka, owoce morza, morele zmiksowane z mleczkiem pszczelim. Jednym z najsilniejszych afrodyzjaków jest johimbina.
- Denomina-se afrodisíaco a qualquer substância no qual se atribuem propriedades estimulantes sexuais. O nome deriva da deusa grega Afrodite, divindade relacionada ao amor em seus diversos aspectos.
- Афродизиаки — средства, повышающие жизненные силы организма, в том числе усиливающие половую способность.
- Afrodisiakum är en benämning på ett medel som är till för att framkalla kärlek (eller lust). Många medel med denna beteckning bygger på självsuggestion och saknar helt mätbara effekter. Namnet kommer från kärlekens gudinna i grekisk mytologi, Afrodite. Den välkända visan Uti vår hage där växa blå bär… är egentligen en skabrös dikt, vilket inte står klart för alla.
- Афродизіа́к — речовина, яку використувують для підвищення лібідо (статевого потягу) та статевої сили. Назва походить від імени грецької богині любові Афродіти. Ще з давніх часів деяким предметам та рослинам приписували особливості, що збільшували потенцію та бажання.
- 春药，也指催淫药或媚药，可以帮助催情、增強性能力（壯陽），含有一定量的性激素，如丙酸睪酮、絨毛膜促性腺激素、甲基睪丸素、苯丙酸諾龍等。可用于治療性冷淡，也有被不法份子当作迷姦的工具下药，长期服用会对其心血管健康起一定的副作用。中國古典文學《金瓶梅》中，西門慶向胡僧求“春藥”。最後西門慶因為服食過度，精盡人亡。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
