The Aosta Valley is a mountainous autonomous region in north-western Italy. It is bordered by France to the west, Switzerland to the north and the region of Piedmont to the south and east. With an area of 3,263 km (1,260 sq mi) and a population of about 120,000, it is the smallest, least populous, and least densely populated region of Italy. It is the only Italian region which has no provinces (the province of Valle d'Aosta was dissolved in 1945).

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abbr
  • on
dbpprop:abstract
  • The Aosta Valley is a mountainous autonomous region in north-western Italy. It is bordered by France to the west, Switzerland to the north and the region of Piedmont to the south and east. With an area of 3,263 km (1,260 sq mi) and a population of about 120,000, it is the smallest, least populous, and least densely populated region of Italy. It is the only Italian region which has no provinces (the province of Valle d'Aosta was dissolved in 1945). Provincial administrative functions are provided by the regional government. The region is divided into 74 comuni (communes). Some communes, concentrated in the valley bottomlands, speak Valdôtain, a form of Gallo-Romance, as their first language, while in the Lys Valley there is a Walser German speaking minority. The regional capital is Aosta.
  • Das Aostatal (italienisch Valle d'Aosta, französisch Vallée d'Aoste; franko-provenzalisch Val d'Outa; deutsch veraltet Augsttal) ist eine autonome Region mit Sonderstatut in Italien. Die Region hat eine Fläche von 3.262 km² und rund 125.000 Einwohner. Sie ist somit die kleinste Region Italiens, sowohl flächen- als auch bevölkerungsmäßig. Die Hauptstadt ist Aosta (frz. Aoste).
  • La Vall d'Aosta (en arpità Vâl d'Aoûta, en francès Vallée d'Aoste, en italià Valle d'Aosta) és una regió muntanyenca del nord-oest d'Itàlia. Fa frontera amb França a l'oest, Suïssa al nord i la regió del Piemont al sud. És una regió amb Estatut Especial i té un estatut d'autonomia especial dins l'estat italià. La capital és Aosta.
  • Valle d'Aosta je malá autonomní oblast a zároveň provincie na severozápadě Itálie. Údolí Aosta je vsazeno mezi horské masivy Walliských a Grajských Alp. Sousedí s Francií na západě, Švýcarskem na severu a Piemontem na jihu. Je nejmenší z italských krajů a zároveň kraj s nejméně obyvateli. Region má rozlohu 3 263 km² a 120 tisíc obyvatel. Hlavním městem je Aosta (Aoste). Úředním jazykem je vedle italštiny také francouzština. Valle d'Aosta protéká řeka Dora Baltea. Zároveň se zde nachází nejvyšší evropské hory - Mont Blanc (Monte Bianco), Monte Rosa, Matterhorn (Cervino), Gran Paradiso.
  • El Valle de Aosta es una región autónoma italiana. Es montañosa y está situada en el noroeste de Italia. Es la región italiana más pequeña. Limita con Francia al oeste, con Suiza al norte y con la región del Piamonte al sur. La región comprende 3.264 km cuadrados y tiene una población de 113.000 (generalmente bilingües, francés e italiano, y muchos trilingües, inglés por el turismo, sin contar el arpitano que es la lengua de la vida cotidiana). La capital de la región es Aosta. El Valle de Aosta se comunica con Chamonix en Francia a través del túnel de Montblanc.
  • Aostan laakso on Italian luoteisnurkassa oleva vuoristoinen alue, joka rajoittuu Ranskaan ja Sveitsiin. Aostan laakso on yksi Italian 20 hallintoalueesta (regione), mutta sikäli erikoinen, että se on yksi viidestä autonomisesta alueesta (regione autonoma a statuto speciale) ja ainoa, joka ei jakaudu maakuntiin (provincia). Aostan laakso koostuu 74 kunnasta (municipale). Pääkaupunki on Aosta, jossa on noin 34 000 asukasta. Aostan laakso on nimensä mukaisesti pitkä, enimmäkseen länsi-itä-suuntainen laakso, joka alkaa Po-joen tasangolta ja päättyy Monte Biancolle. Etelästä sitä rajoittaa Piemonten alueeseen Gran Paradiso -luonnonpuiston korkeat vuoret ja pohjoisesta Alppien korkeimmat huiput (esimerkiksi Monte Cervino eli Matterhorn, 4 476 m ja Monte Rosa, 4 634 m). Aostasta pääsee Ranskaan kahta reittiä: Monte Biancon tunnelia pitkin Chamonixiin ja petit St. Bernardin solaa pitkin Val d'Isereen. Sveitsiin pääsee grand St. Bernardin solaa ja tunnelia pitkin. Aostan laaksoa pitkin kulkee Dora Baltea -joki. Nykyään koko laakson pituudelle Ranskaan asti on valmistumassa moottoritie. Laakson virallinen kieli on ranska vaikka enemmistön väestöstä puhuu romaanisiin kieliin kuuluvaa arpitaanin kieltä. Joissain laaksoissa puhutaan myös saksaa. Osa laakson asukkaista on aidosti kolmikielisiä. Tunnetuin laakson elinkeino on talviurheilu. Tunnetuimmat keskukset ovat Breuil-Cervinia, Courmayeur ja Cogne. Laaksossa on myös muutama tunnettu kasino ja terveyskylpylä. Aostalainen ruoka on raskasta alppiruokaa. Tunnetuin aostalainen ruoka-aines on Fontina-juusto. Laaksossa valmistetaan myös viiniä, grappaa ja esimerkiksi laardia. Aostan kaupunki on ollut tärkeä keskus jo roomalaisaikana. Hannibal toi elefanttinsa Italiaan ilmeisesti juuri Aostan laakson kautta.
  • La Vallée d'Aoste ou Val d'Aoste et Val-d'Aoste est une région autonome d'Italie située au nord-ouest du pays, exerçant également les prérogatives d'une province. Elle correspond à la haute vallée de la Doire baltée. Administrativement, elle jouxte au nord le canton du Valais, à l'ouest la Haute-Savoie et la Savoie, au sud et à l'est la région Piémont. Elle tire son nom de son chef-lieu, Aoste. Ses habitants sont appelés les « Valdôtains ». La superficie de la Vallée d'Aoste est de 3 263,25 km. Elle est divisée en huit « Communautés de Montagne » réparties sur 74 communes. Au 30 juin 2008, la population était de 126 660 résidents, soit une densité démographique de 38,8 hab. /km. En ce qui concerne le trafic routier, le val communique avec la Savoie par le col du Petit-Saint-Bernard et avec la Haute-Savoie par le tunnel du Mont-Blanc, ainsi qu'avec la Suisse par le col et le tunnel routier du Grand-Saint-Bernard. Elle est desservie par l'aéroport régional Conrad Gex.
  • Valle d’Aosta Olaszország egyik régiója.
  • La Valle d'Aosta/Vallée d'Aoste (nome ufficiale) (in francese Vallée d'Aoste, in arpitano Vâl d'Aoutha o Vâl d’Aoûta, in lingua walser Augsttal) è una regione a statuto speciale dell'Italia nord-occidentale, con capoluogo Aosta. La Valle d'Aosta fa parte dell'Euroregione Alpi-Mediterraneo. Confina a nord con la Svizzera, a ovest con la Francia, a sud e ad est col Piemonte. È la regione più piccola d'Italia (3.263 km²) e anche quella meno popolata (126.660 abitanti).
  • ヴァッレ・ダオスタ州（Valle d'Aosta）はイタリア共和国北西部の特別自治州。 州都はアオスタ。州に属する県はなく便宜的に州がアオスタ県を兼ねている。 アルプス山脈の南側に位置し、西はフランス、北はスイスとの国境に接する。南はピエモンテ州のトリノ県、ビエッラ県、ヴェルバーノ・クジオ・オッソラ県に接する。
  • Het Aostadal, in het Italiaans Valle d'Aosta (of Val d'Aosta), in het Frans Vallée d'Aoste, in de streektaal Vâl d'Aoûta, is een bergachtige regio en provincie in het uiterste noordwesten van Italië. De oudst bekende naam van de streek, in het Latijn, is Vallis Augustana. Het grenst in het westen aan Frankrijk, in het noorden aan Zwitserland en in het zuiden en oosten aan de Italiaanse regio Piëmont. Valle d'Aosta is een autonome regio binnen Italië, en is tegelijk een een provincie. Het is de kleinste regio van het land en de enige die niet uit meer provincies bestaat.
  • Aostadalen (italiensk Valle d'Aosta, fransk Vallée d'Aoste, frankoprovençalsk Vâl d'Aoûta) er en italiensk autonom region i den nordvestligste del av landet. Det er Italias minste og tynnest befolkede region. Aostadalen har et areal på 3263 km² og har omkring 113 000 innbyggere. Regionen grenser til Frankrike mot vest, Sveits mot nord og regionen Piemonte mot øst og syd. Regionshovedstaden er Aosta (fransk Aoste, frankoprovençalsk Oustâ eller Aoûta). Hovederhvervet er turisme; Aostadalen har mange skisportssteder.
  • Valle d'Aosta (fr. Vallée d'Aoste; Dolina Aosty) – kraina historyczna i autonomiczny region administracyjny w północno-zachodnich Włoszech, na pograniczu z Francją i Szwajcarią.
  • O Vale de Aosta (nomes oficiais em italiano, Valle d'Aosta, e em francês, Vallée d'Aoste) é uma região autônoma com estatuto especial situada no noroeste da Itália com cerca de 120 mil habitantes e 3 262 km², cuja capital é Aosta. É oficialmente bilíngüe, adotando tanto a língua italiana como a francesa. Tem limites ao norte com a Suíça, a oeste com a França, ao sul e a leste com o Piemonte.
  • Valle d'Aosta este o regiune autonomă din Italia. Are o singură provincie: Aosta.
  • Ва́лле-д’Ао́ста — административный регион в Италии.
  • Aostadalen är en region i nordvästra Italien. Regionen gränsar mot Schweiz, Frankrike och regionen Piemonte. Valle d’Aosta är en av fem regioner i Italien med särskild självständighetsstatus. Regionen sammanfaller med provinsen med samma namn. Regionen är 3 262 kvadratkilometer stor och har ungefär 126 000 invånare (2007); huvudstad är Aosta. Dalen är bekant för den särpräglade franska dialekten, som ibland anses vara ett eget språk. Regionen är välkänd för sina fina alper: Monte Rosa, Mont Blanc (Monte Bianco på italienska), Matterhorn (Cervino på italienska). Det finns även kända skidorter:Champoluc, Gressoney, Courmayeur och Cervinia.
  • Aosta Vadisi, Kuzeybatı İtalya'da özerk bir bölgedir. İsviçre, Fransa ve Piemonte ile sınıra sahip bölgenin başkenti Aosta şehridir. 3.263 km²'lik yüzölçümüne sahip bölge, İtalya'nın tek Frankofon bölgesidir, resmi dili İtalyanca ve Fransızca olmasına rağmen bölgede Arpitanca ya da Valdôtain denen bir Franko-Provensal dili konuşulur. Gressoney adlı bir kasabada ise Almanca'nın bir lehçesi konuşulmaktadır. Bölgenin nüfusu yaklaşık 120,000'dir. Bölgenin Başbakanlığını Union Valdôtaine partisinden Luciano Caveri yapmaktadır.
  • Файл:Italy Regions Aosta Valley Map. png Валле-д’Аоста (Valle d’Aosta) - гірська область з особливим статусом в Італії, не має розподілу на провінції. Площа 3263 кв. км, населення 120 тис. (1999). Столиця - Аоста. Найбільша річка: Дора Балтеа (160 км). Найвищі гори: Монблан (4810 м), Монте Роза (4634 м), Червіно (Маттерхорн) (4478 м), Ґран Парадізо (4061 м). Національний парк Ґран Парадізо. Регіональний природний парк Монте Авік. Пам'ятки історії й культури: Арка Авґуста, кафедральний собор Сант’Орсо, римський театр (всі - Аоста), замок Фені. Типова страва - фондута вальдостана (розплавлена суміш сиру фонтіна з молоком, яйцями, маслом та сіллю). Типові вина - Донна, Анфе д’Арв’є.
  • 瓦莱达奥斯塔（意大利语：Valle d'Aosta，法语：Vallée d'Aoste；阿皮坦語：Vâl d'Aoûta）是意大利西北部的一个多山的大区，也是意大利面积最小的大区，面积3,263平方公里，人口约有113，000。其西临法国，北方与瑞士接壤，南方毗邻皮埃蒙特大区。该大区为意大利五个特别自治区之一。大区首府为奥斯塔。
dbpprop:area
  • 3263 (xsd:integer)
dbpprop:areaPercent
  • 1.1 (xsd:double)
dbpprop:areaRank
  • 20
dbpprop:capital
  • Aosta
dbpprop:flag
  • Flag of Valle d'Aosta.svg
dbpprop:gdp
  • 4 (xsd:integer)
dbpprop:gdpCapRank
  • 1
dbpprop:gdpCapYear
  • 2006 (xsd:integer)
dbpprop:gdpPerCapita
  • 32635 (xsd:integer)
dbpprop:gdpYear
  • 2006 (xsd:integer)
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:italianName
  • Valle d'Aosta Vallée d'Aoste
dbpprop:latDeg
  • 45 (xsd:integer)
dbpprop:latMin
  • 44 (xsd:integer)
dbpprop:latSec
  • 49 (xsd:integer)
dbpprop:leader
dbpprop:leaderParty
dbpprop:lk
  • in
dbpprop:lonDeg
  • 7 (xsd:integer)
dbpprop:lonMin
  • 26 (xsd:integer)
dbpprop:lonSec
  • 21 (xsd:integer)
dbpprop:map
  • Italy Regions Aosta Valley Map.png
dbpprop:name
  • Aosta Valley
dbpprop:nuts
  • ITC
dbpprop:popDate
  • 2008-09-30 (xsd:date)
dbpprop:popPercent
  • 0.2 (xsd:double)
dbpprop:popRank
  • 20
dbpprop:population
  • 126923 (xsd:integer)
dbpprop:provinces
  • none
dbpprop:reference
dbpprop:regionCoa
  • Regione-Aosta-Stemma.png
dbpprop:website
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
georss:point
  • 45.746944444444 7.4391666666667
rdf:type
rdfs:comment
  • The Aosta Valley is a mountainous autonomous region in north-western Italy. It is bordered by France to the west, Switzerland to the north and the region of Piedmont to the south and east. With an area of 3,263 km (1,260 sq mi) and a population of about 120,000, it is the smallest, least populous, and least densely populated region of Italy. It is the only Italian region which has no provinces (the province of Valle d'Aosta was dissolved in 1945).
  • Das Aostatal (italienisch Valle d'Aosta, französisch Vallée d'Aoste; franko-provenzalisch Val d'Outa; deutsch veraltet Augsttal) ist eine autonome Region mit Sonderstatut in Italien. Die Region hat eine Fläche von 3.262 km² und rund 125.000 Einwohner. Sie ist somit die kleinste Region Italiens, sowohl flächen- als auch bevölkerungsmäßig. Die Hauptstadt ist Aosta (frz. Aoste).
  • La Vall d'Aosta (en arpità Vâl d'Aoûta, en francès Vallée d'Aoste, en italià Valle d'Aosta) és una regió muntanyenca del nord-oest d'Itàlia. Fa frontera amb França a l'oest, Suïssa al nord i la regió del Piemont al sud. És una regió amb Estatut Especial i té un estatut d'autonomia especial dins l'estat italià. La capital és Aosta.
  • Valle d'Aosta je malá autonomní oblast a zároveň provincie na severozápadě Itálie. Údolí Aosta je vsazeno mezi horské masivy Walliských a Grajských Alp. Sousedí s Francií na západě, Švýcarskem na severu a Piemontem na jihu. Je nejmenší z italských krajů a zároveň kraj s nejméně obyvateli. Region má rozlohu 3 263 km² a 120 tisíc obyvatel. Hlavním městem je Aosta (Aoste). Úředním jazykem je vedle italštiny také francouzština.
  • El Valle de Aosta es una región autónoma italiana. Es montañosa y está situada en el noroeste de Italia. Es la región italiana más pequeña. Limita con Francia al oeste, con Suiza al norte y con la región del Piamonte al sur. La región comprende 3.264 km cuadrados y tiene una población de 113.000 (generalmente bilingües, francés e italiano, y muchos trilingües, inglés por el turismo, sin contar el arpitano que es la lengua de la vida cotidiana). La capital de la región es Aosta.
  • Aostan laakso on Italian luoteisnurkassa oleva vuoristoinen alue, joka rajoittuu Ranskaan ja Sveitsiin. Aostan laakso on yksi Italian 20 hallintoalueesta (regione), mutta sikäli erikoinen, että se on yksi viidestä autonomisesta alueesta (regione autonoma a statuto speciale) ja ainoa, joka ei jakaudu maakuntiin (provincia). Aostan laakso koostuu 74 kunnasta (municipale). Pääkaupunki on Aosta, jossa on noin 34 000 asukasta.
  • La Vallée d'Aoste ou Val d'Aoste et Val-d'Aoste est une région autonome d'Italie située au nord-ouest du pays, exerçant également les prérogatives d'une province. Elle correspond à la haute vallée de la Doire baltée. Administrativement, elle jouxte au nord le canton du Valais, à l'ouest la Haute-Savoie et la Savoie, au sud et à l'est la région Piémont. Elle tire son nom de son chef-lieu, Aoste. Ses habitants sont appelés les « Valdôtains ».
  • Valle d’Aosta Olaszország egyik régiója.
  • La Valle d'Aosta/Vallée d'Aoste (nome ufficiale) (in francese Vallée d'Aoste, in arpitano Vâl d'Aoutha o Vâl d’Aoûta, in lingua walser Augsttal) è una regione a statuto speciale dell'Italia nord-occidentale, con capoluogo Aosta. La Valle d'Aosta fa parte dell'Euroregione Alpi-Mediterraneo. Confina a nord con la Svizzera, a ovest con la Francia, a sud e ad est col Piemonte. È la regione più piccola d'Italia (3.263 km²) e anche quella meno popolata (126.660 abitanti).
  • ヴァッレ・ダオスタ州（Valle d'Aosta）はイタリア共和国北西部の特別自治州。 州都はアオスタ。州に属する県はなく便宜的に州がアオスタ県を兼ねている。 アルプス山脈の南側に位置し、西はフランス、北はスイスとの国境に接する。南はピエモンテ州のトリノ県、ビエッラ県、ヴェルバーノ・クジオ・オッソラ県に接する。
  • Het Aostadal, in het Italiaans Valle d'Aosta (of Val d'Aosta), in het Frans Vallée d'Aoste, in de streektaal Vâl d'Aoûta, is een bergachtige regio en provincie in het uiterste noordwesten van Italië. De oudst bekende naam van de streek, in het Latijn, is Vallis Augustana. Het grenst in het westen aan Frankrijk, in het noorden aan Zwitserland en in het zuiden en oosten aan de Italiaanse regio Piëmont. Valle d'Aosta is een autonome regio binnen Italië, en is tegelijk een een provincie.
  • Aostadalen (italiensk Valle d'Aosta, fransk Vallée d'Aoste, frankoprovençalsk Vâl d'Aoûta) er en italiensk autonom region i den nordvestligste del av landet. Det er Italias minste og tynnest befolkede region. Aostadalen har et areal på 3263 km² og har omkring 113 000 innbyggere. Regionen grenser til Frankrike mot vest, Sveits mot nord og regionen Piemonte mot øst og syd. Regionshovedstaden er Aosta (fransk Aoste, frankoprovençalsk Oustâ eller Aoûta).
  • Valle d'Aosta (fr. Vallée d'Aoste; Dolina Aosty) – kraina historyczna i autonomiczny region administracyjny w północno-zachodnich Włoszech, na pograniczu z Francją i Szwajcarią.
  • O Vale de Aosta (nomes oficiais em italiano, Valle d'Aosta, e em francês, Vallée d'Aoste) é uma região autônoma com estatuto especial situada no noroeste da Itália com cerca de 120 mil habitantes e 3 262 km², cuja capital é Aosta. É oficialmente bilíngüe, adotando tanto a língua italiana como a francesa. Tem limites ao norte com a Suíça, a oeste com a França, ao sul e a leste com o Piemonte.
  • Valle d'Aosta este o regiune autonomă din Italia. Are o singură provincie: Aosta.
  • Ва́лле-д’Ао́ста — административный регион в Италии.
  • Aostadalen är en region i nordvästra Italien. Regionen gränsar mot Schweiz, Frankrike och regionen Piemonte. Valle d’Aosta är en av fem regioner i Italien med särskild självständighetsstatus. Regionen sammanfaller med provinsen med samma namn. Regionen är 3 262 kvadratkilometer stor och har ungefär 126 000 invånare (2007); huvudstad är Aosta. Dalen är bekant för den särpräglade franska dialekten, som ibland anses vara ett eget språk.
  • Aosta Vadisi, Kuzeybatı İtalya'da özerk bir bölgedir. İsviçre, Fransa ve Piemonte ile sınıra sahip bölgenin başkenti Aosta şehridir. 3.263 km²'lik yüzölçümüne sahip bölge, İtalya'nın tek Frankofon bölgesidir, resmi dili İtalyanca ve Fransızca olmasına rağmen bölgede Arpitanca ya da Valdôtain denen bir Franko-Provensal dili konuşulur. Gressoney adlı bir kasabada ise Almanca'nın bir lehçesi konuşulmaktadır. Bölgenin nüfusu yaklaşık 120,000'dir.
  • Файл:Italy Regions Aosta Valley Map. png Валле-д’Аоста (Valle d’Aosta) - гірська область з особливим статусом в Італії, не має розподілу на провінції. Площа 3263 кв. км, населення 120 тис. (1999). Столиця - Аоста. Найбільша річка: Дора Балтеа (160 км).
  • 瓦莱达奥斯塔（意大利语：Valle d'Aosta，法语：Vallée d'Aoste；阿皮坦語：Vâl d'Aoûta）是意大利西北部的一个多山的大区，也是意大利面积最小的大区，面积3,263平方公里，人口约有113，000。其西临法国，北方与瑞士接壤，南方毗邻皮埃蒙特大区。该大区为意大利五个特别自治区之一。大区首府为奥斯塔。
rdfs:label
  • Aosta Valley
  • Aostatal
  • Vall d'Aosta
  • Valle d'Aosta
  • Valle de Aosta
  • Aostan laakso
  • Vallée d'Aoste
  • Valle d’Aosta
  • Valle d'Aosta
  • ヴァッレ・ダオスタ州
  • Valle d'Aosta
  • Aostadalen
  • Valle d'Aosta
  • Vale de Aosta
  • Valle d'Aosta
  • Валле-д’Аоста
  • Aostadalen
  • Aosta Vadisi
  • Валле-д'Аоста
  • 瓦莱达奥斯塔
owl:sameAs
geo:lat
  • 45.746944 (xsd:float)
geo:long
  • 7.439167 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:page
is dbpedia-owl:Bridge/locatedInArea of
is dbpedia-owl:City/province of
is dbpedia-owl:City/region of
is dbpedia-owl:Language/region of
is dbpedia-owl:Language/states of
is dbpedia-owl:Person/birthPlace of
is dbpedia-owl:Person/deathPlace of
is dbpedia-owl:Place/location of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:locatedInArea of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:province of
is dbpedia-owl:region of
is dbpedia-owl:states of
is dbpprop:birthPlace of
is dbpprop:deathPlace of
is dbpprop:footnote of
is dbpprop:locale of
is dbpprop:location of
is dbpprop:nation of
is dbpprop:province of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:region of
is dbpprop:states of
is owl:sameAs of