Annus mirabilis is a Latin phrase that means "wonderful year", "miraculous year" or "amazing year". This term was originally used to refer to the year 1666 (see below), and today is used to refer to several years during which events of major importance are remembered. Prior to this, however, Thomas Dekker used the phrase mirabilis annus in his 1603 pamphlet The Wonderful Year, "Wherein is shewed the picture of London lying sick of the plague."

Property Value
dbo:abstract
  • أنوس ميرابيليس هي عباره لاتينيه ٬ وهي تعني بالعربيه "السنة العظيمه" ٬ أو "سنة العجائب" أو "سنة المجزات" ٬ وتستخدم في الاصل للتعبير عن عام "1666 ". ولكن الآن يستخدم هذا المصطلح للاشاره إلى الأعوام المختلفة ذوات الاحداث بالغة الاهميه ("على سبيل المثال : عام 2005"). (ar)
  • Annus mirabilis is a Latin phrase that means "wonderful year", "miraculous year" or "amazing year". This term was originally used to refer to the year 1666 (see below), and today is used to refer to several years during which events of major importance are remembered. Prior to this, however, Thomas Dekker used the phrase mirabilis annus in his 1603 pamphlet The Wonderful Year, "Wherein is shewed the picture of London lying sick of the plague." (en)
  • Annus mirabilis (Latein für Wunderjahr) wird verwendet, um Jahre besonderer Erfindungen und Entdeckungen zu kennzeichnen, insbesondere wenn mehrere bedeutende Ereignisse in ein und dasselbe Jahr fallen. Es folgen einige Beispiele für anni mirabiles: (de)
  • Pour l’article homonyme, voir Annus Mirabilis. Annus mirabilis est une locution latine pouvant se traduire par « merveilleuse année », « année de merveilles » ou encore « année des miracles ». Elle aurait été utilisée la première fois par John Dryden dans le poème du même nom pour désigner l'année 1666. Au XXIe siècle, elle sert surtout à désigner différentes années qui ont marqué la physique : publication de plusieurs travaux d'importance par Isaac Newton en 1666 et publication de quatre articles par Albert Einstein en 1905. Par extension, elle peut désigner une année particulièrement féconde chez une personnalité. (fr)
  • Annus mirabilis es una expresión latina, traducible como "año de los milagros" o "de las maravillas". Se ha aplicado a diferentes años, aunque su uso parece provenir del título de un poema de John Dryden (Annus Mirabilis, 1667) sobre los terribles acontecimientos del año anterior en Londres, especialmente el "gran incendio" y la "gran plaga". La coincidencia de la cifra del año 1666 con el apocalíptico "666" (y con otras curiosidades numerológicas -en numeración romana, MDCLXVI contiene todos los dígitos, y en orden decreciente-) hacía presagiar el fin del mundo, con lo que Dryden veía el milagro en la simple supervivencia; y la intervención providencial en la consecución de una destacada victoria naval sobre Holanda (la batalla del día de Santiago -St James, patrono de la corte inglesa-). En la historia de la ciencia el uso de la expresión para ese mismo año de 1666 tiene un particular valor debido a la coincidencia de ese momento histórico con una verdadera revolución científica: el punto culminante en la concepción de la teoría de la gravitación universal y otras innovaciones en óptica y cálculo debidas a Isaac Newton (que había huido de Londres por temor a la peste -de hecho se justificaba a sí mismo por esa actitud, valorando su vida muy por encima de las de otros cuya vida pudiese poner en riesgo-). Es por tanto lógico que la misma expresión se use para el año 1905, cuando un cambio de paradigma de similar magnitud se produjo con la publicación en Annalen der Physik de los llamados "artículos del annus mirabilis" de Albert Einstein sobre el efecto fotoeléctrico, el movimiento browniano y la teoría especial de la relatividad. En conmemoración suya se celebró el año mundial de la física 2005. (es)
  • Annus mirabilis è una locuzione latina, traducibile in italiano come "anno meraviglioso" o "anno di meraviglie" (o "anno di miracoli"). La sua controparte negativa è Annus horribilis. Secondo l'Oxford English Dictionary, la frase fu impiegata per iscritto per la prima volta nel titolo dell'omonimo poema del poeta inglese John Dryden, riguardante gli eventi del 1666. Infatti, nonostante l'Inghilterra fosse stata colpita da una grave calamità come il Grande incendio di Londra, Dryden scelse d'interpretare l'assenza di disastri maggiori come il frutto di un salvifico intervento divino, in quanto la presenza del "666" - numero della Bestia - lasciava presagire ad alcuni eventi ben più nefasti. (it)
  • Annus mirabilis is een Latijnse uitdrukking (vertaald: jaar der wonderen) ontleend aan het gelijknamige gedicht van John Dryden (1666, gepubliceerd in 1667). Dit begrip wordt soms gebruikt voor een bijzonder productief jaar van een schrijver (Samuel Coleridge en William Wordsworth, 1798), filosoof (Jacques Derrida, 1967), wetenschapper (Einstein, 1905) of wetenschappelijk terrein (kernfysica, 1932). In 1798 publiceerden Coleridge en Wordsworth de bundel Lyrical Ballads welke wordt gezien als het begin van de Romantiek.In 1905 publiceerde Einstein vier belangrijke artikelen. (nl)
  • Annus mirabilis (pl. anni mirabiles) é uma expressão latina cujo significado é ano miraculoso. É usada para fazer referência a anos em que houve grande desenvolvimento em algum assunto ou conhecimento, ou uma série de eventos muito significativa e impactante. Inicialmente foi usado para se referir ao ano 1666, mas ao longo dos tempos estendeu-se a outros anos nos quais eventos de grande importância ocorreram. (pt)
  • 奇迹年(Annus mirabilis)通常是指完成了重大发明或发现的年份,最早是形容1666年。当时,约翰·德莱顿为伦敦大火得到遏制及英国在海战中击败荷兰而创作了长诗《奇迹年》,而牛顿也在1665-1666年间完成了力学、光学、万有引力等重要发现。这一称呼在19世纪被广为传播,后来也用于形容爱因斯坦在伯尔尼为瑞士联邦专利局任职期间的1905年,他在短时间内完成了关于光电效应、布朗运动、狭义相对论和质能等价的具有划时代意义的论文。 (zh)
  • Annus mirabilis (лат., год чудес) — латинское выражение, применяемое к нескольким календарным годам, отмеченным необычными важными и позитивными событиями. Термин изначально использовался в английской культуре для обозначения 1666 года, однако позднее получил более широкое применение. (ru)
dbo:wikiPageID
  • 657604 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 745061260 (xsd:integer)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • أنوس ميرابيليس هي عباره لاتينيه ٬ وهي تعني بالعربيه "السنة العظيمه" ٬ أو "سنة العجائب" أو "سنة المجزات" ٬ وتستخدم في الاصل للتعبير عن عام "1666 ". ولكن الآن يستخدم هذا المصطلح للاشاره إلى الأعوام المختلفة ذوات الاحداث بالغة الاهميه ("على سبيل المثال : عام 2005"). (ar)
  • Annus mirabilis is a Latin phrase that means "wonderful year", "miraculous year" or "amazing year". This term was originally used to refer to the year 1666 (see below), and today is used to refer to several years during which events of major importance are remembered. Prior to this, however, Thomas Dekker used the phrase mirabilis annus in his 1603 pamphlet The Wonderful Year, "Wherein is shewed the picture of London lying sick of the plague." (en)
  • Annus mirabilis (Latein für Wunderjahr) wird verwendet, um Jahre besonderer Erfindungen und Entdeckungen zu kennzeichnen, insbesondere wenn mehrere bedeutende Ereignisse in ein und dasselbe Jahr fallen. Es folgen einige Beispiele für anni mirabiles: (de)
  • Annus mirabilis è una locuzione latina, traducibile in italiano come "anno meraviglioso" o "anno di meraviglie" (o "anno di miracoli"). La sua controparte negativa è Annus horribilis. Secondo l'Oxford English Dictionary, la frase fu impiegata per iscritto per la prima volta nel titolo dell'omonimo poema del poeta inglese John Dryden, riguardante gli eventi del 1666. Infatti, nonostante l'Inghilterra fosse stata colpita da una grave calamità come il Grande incendio di Londra, Dryden scelse d'interpretare l'assenza di disastri maggiori come il frutto di un salvifico intervento divino, in quanto la presenza del "666" - numero della Bestia - lasciava presagire ad alcuni eventi ben più nefasti. (it)
  • Annus mirabilis is een Latijnse uitdrukking (vertaald: jaar der wonderen) ontleend aan het gelijknamige gedicht van John Dryden (1666, gepubliceerd in 1667). Dit begrip wordt soms gebruikt voor een bijzonder productief jaar van een schrijver (Samuel Coleridge en William Wordsworth, 1798), filosoof (Jacques Derrida, 1967), wetenschapper (Einstein, 1905) of wetenschappelijk terrein (kernfysica, 1932). In 1798 publiceerden Coleridge en Wordsworth de bundel Lyrical Ballads welke wordt gezien als het begin van de Romantiek.In 1905 publiceerde Einstein vier belangrijke artikelen. (nl)
  • Annus mirabilis (pl. anni mirabiles) é uma expressão latina cujo significado é ano miraculoso. É usada para fazer referência a anos em que houve grande desenvolvimento em algum assunto ou conhecimento, ou uma série de eventos muito significativa e impactante. Inicialmente foi usado para se referir ao ano 1666, mas ao longo dos tempos estendeu-se a outros anos nos quais eventos de grande importância ocorreram. (pt)
  • 奇迹年(Annus mirabilis)通常是指完成了重大发明或发现的年份,最早是形容1666年。当时,约翰·德莱顿为伦敦大火得到遏制及英国在海战中击败荷兰而创作了长诗《奇迹年》,而牛顿也在1665-1666年间完成了力学、光学、万有引力等重要发现。这一称呼在19世纪被广为传播,后来也用于形容爱因斯坦在伯尔尼为瑞士联邦专利局任职期间的1905年,他在短时间内完成了关于光电效应、布朗运动、狭义相对论和质能等价的具有划时代意义的论文。 (zh)
  • Annus mirabilis (лат., год чудес) — латинское выражение, применяемое к нескольким календарным годам, отмеченным необычными важными и позитивными событиями. Термин изначально использовался в английской культуре для обозначения 1666 года, однако позднее получил более широкое применение. (ru)
  • Annus mirabilis es una expresión latina, traducible como "año de los milagros" o "de las maravillas". Se ha aplicado a diferentes años, aunque su uso parece provenir del título de un poema de John Dryden (Annus Mirabilis, 1667) sobre los terribles acontecimientos del año anterior en Londres, especialmente el "gran incendio" y la "gran plaga". La coincidencia de la cifra del año 1666 con el apocalíptico "666" (y con otras curiosidades numerológicas -en numeración romana, MDCLXVI contiene todos los dígitos, y en orden decreciente-) hacía presagiar el fin del mundo, con lo que Dryden veía el milagro en la simple supervivencia; y la intervención providencial en la consecución de una destacada victoria naval sobre Holanda (la batalla del día de Santiago -St James, patrono de la corte inglesa-). (es)
  • Pour l’article homonyme, voir Annus Mirabilis. Annus mirabilis est une locution latine pouvant se traduire par « merveilleuse année », « année de merveilles » ou encore « année des miracles ». Elle aurait été utilisée la première fois par John Dryden dans le poème du même nom pour désigner l'année 1666. Au XXIe siècle, elle sert surtout à désigner différentes années qui ont marqué la physique : publication de plusieurs travaux d'importance par Isaac Newton en 1666 et publication de quatre articles par Albert Einstein en 1905. (fr)
rdfs:label
  • انوس ميرابيليس (ar)
  • Annus mirabilis (en)
  • Annus mirabilis (de)
  • Annus mirabilis (es)
  • Annus mirabilis (fr)
  • Annus mirabilis (it)
  • Annus mirabilis (nl)
  • Annus mirabilis (pt)
  • Annus mirabilis (ru)
  • 奇迹年 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of