| dbpprop:abstract
|
- Anne (6 February 1665 – 1 August 1714) became Queen of England, Scotland and Ireland on 8 March 1702, succeeding her brother-in-law, William III of England and II of Scotland. Her Catholic father, James II and VII, was deemed by the English Parliament to have abdicated when he was forced to retreat to France during the Glorious Revolution of 1688/9; her brother-in-law and her sister then became joint monarchs as William III & II and Mary II, the only such case in British history. After Mary's death in 1694, William continued as sole monarch until his own death in 1702. On 1 May 1707, under the Acts of Union 1707, England and Scotland were united as a single sovereign state, the Kingdom of Great Britain. Anne became its first sovereign, while continuing to hold the separate crown of Queen of Ireland and the title of Queen of France. Anne reigned for twelve years until her death in August 1714. Anne was therefore the last Queen of England and the last Queen of Scots. Anne's life was marked by many crises, both personally and relating to succession of the Crown and religious polarisation. Because she died without surviving issue, Anne was the last monarch of the House of Stuart. She was succeeded by her second cousin, George I, of the House of Hanover, who was a descendant of the Stuarts through his maternal grandmother, Elizabeth, daughter of James VI & I.
- Anne Stuart war von 1702 bis 1707 Königin von England und Schottland und von 1702 bis 1714 Königin von Irland. Am 1. Mai 1707 wurde Anne zur ersten Herrscherin über Großbritannien, nachdem England und Schottland sich zu einem Königreich vereinten. Anne war die letzte britische Königin aus dem Hause der Stuarts; Georg I. , der ihr auf dem Thron nachfolgte, gehörte dem Haus Hannover an.
- Anna I de la Gran Bretanya. Reina de la Gran Bretanya des de l'any 1701 fins a la seva mort el 1714. Fou l'última sobirana de la Casa dels Estuart ja que a la seva mort sense descendència la corona recaigué en un príncep de la Casa dels Hannover. Nascuda a Londres el dia 6 de febrer de 1665 essent filla del rei Jaume II d'Anglaterra i de lady Anna Hyde. Anna era néta per via paterna del rei Carles I d'Anglaterra i de la princesa Enriqueta de França; per via materna ho era de Eduard Hyde i de lady Frances Aylesbury. El dia 28 de juliol de 1683 contragué matrimoni amb el príncep Jordi de Dinamarca al Palau de Saint James de Londres. Jordi era fill del rei Frederic III de Dinamarca i de la duquessa Sofia de Brunsvic-Lüneburg i com a príncep d'un país protestant fou considerat un ideal espòs per una princesa britànica. La parella tingué dinou fills cap dels quals sobrevisqué els seus pares i dels quals només un passà dels 2 anys de vida: SAR el príncep Guillem d'Anglaterra, nat a Londres el 1689 i mort el 1700. Durant el seu regnat es produí la unió entre el regne d'Anglaterra i el regne d'Escòcia per formar el Regne Unit de la Gran Bretanya i va participar a la Guerra de Successió Espanyola en suport del bàndol austriacista.
- Anna Stuartovna byla královnou Anglie, Skotska a Irska. Stala se nástupkyní svého švagra Viléma III. Parlament prohlásil útěk jejího katolického otce Jakuba II. ze země v důsledku slavné revoluce za abdikaci na trůn. Její švagr a sestra Marie se poté stali společnými vládci země. Po smrti Marie vládl Vilém samostatně až do své smrti roku 1702. Od 1. května 1707 se na základě zákonů o sjednocení Anglie a Skotsko spojily do jednoho suverénního státu - Království Velké Británie. Anna se stala jeho první královnou a zároveň zůstala královnou Irska. Anna vládla dvacet let až do své smrti v srpnu 1714 a byla poslední královnou Anglie a poslední královnou Skotska. Anna zemřela bez potomků (její poslední žijící sny Vilém zemřel roku 1700) a byla i posledním panovníkem rodu Stuartovců. Jejím nástupcem se stal Jiří I. , příslušník Hannoverské dynastie.
- Ana I de Estuardo fue reina de Inglaterra, Escocia e Irlanda desde el 8 de marzo de 1702 hasta su muerte. El 1 de mayo de 1707, Inglaterra y Escocia se unieron en un sólo reino, por lo que Ana se convirtió en la primera soberana de la Gran Bretaña. Fue la última soberana británica de la casa de los Estuardo. Le sucedió en el trono un primo distante, Jorge I, de la casa de Hannover. Su vida estuvo marcada por muchas crisis relacionadas con la sucesión de la corona. Su padre, el católico Jacobo II, había sido depuesto en 1688; su hermana y cuñado se convirtieron entonces en los reyes María II y Guillermo III. El que ni ella ni su hermana tuvieran hijos que llegaran a adultos provocó que, sin un heredero protestante, el hijo de Jacobo II, Jacobo Francisco Eduardo, tuviese posibilidad de reclamar la corona. Es por esa razón que el Parlamento aprueba una Ley que permite que el trono pase a la casa de Wittelsbach. Cuando el Parlamento de Escocia rechazó aceptar la opción del Parlamento inglés, las varias tácticas coactivas (tales como dañar la economía escocesa poniendo restricciones al comercio) fueron utilizadas para asegurarse de la cooperación de Escocia. El Acta de Unión de 1707 (que unió Inglaterra y Escocia en Gran Bretaña) fue un producto de negociaciones subsecuentes. El reinado de Ana fue marcado también por el desarrollo del sistema bipartidista. Ella prefería en lo personal el partido tory, por lo que sufrió el ataque de los whigs. Su más cercana amiga y posiblemente más influyente consejera fue Sarah Jennings, cuyo esposo, John Churchill, 1er duque de Marlborough, dirigió las tropas inglesas en la Guerra de Sucesión Española.
- Anna oli Englannin, Irlannin ja Skotlannin kuningaskuntien kuningatar vuodesta 1702 alkaen. Hänestä tuli unionisopimuksen myötä myös yhdistyneen Ison-Britannian kuningaskunnan ensimmäinen hallitsija vuonna 1707. Hän oli Jaakko II:n tytär ja edellisen kuningattaren Maria II:n sisar. Uskonnoltaan hän oli protestantti. Annan kaudella Englanti saavutti kuuluisan voiton ranskalaisista Blenheimin taistelussa 1704, jonka tuloksena espanjalaiset joutuivat luovuttamaan englantilaisille Gibraltarin ja Minorcan saaret. Blenheimin taistelu päätti Englannin osallisuuden Espanjan perimyssotaan. Annan hallituskauden merkittävin tapahtuma lienee Englannin ja Skotlannin solmima unionisopimus. Maat olivat olleet saman hallitsijan alaisuudessa jo Jaakko I:n ajalta lähtien, mutta niillä oli yhä voimassa omat lait, kirkko ja parlamentti. Vuonna 1707 syntyi Ison-Britannian kuningaskunta, jolla oli Englannissa sijaitseva yhteinen parlamentti. Anna kuoli kihdin aiheuttamaan bakteeritulehdukseen vuonna 1714 ilman elossa olevaa perillistä, ja uuden Ison-Britannian vallanperimyslain mukaan parlamentti käytti valtaansa ja valitsi uudeksi hallitsijaksi Hannoverin vaaliruhtinaan Yrjö I:n. Kuningatar Anna on haudattu Westminster Abbeyyn, kuten englantilaisten kuninkaallisten kohdalla on ollut tapana.
- Anne Stuart fut reine d’Angleterre, d'Écosse et d'Irlande le 8 mars 1702 à la création du Royaume de Grande-Bretagne en 1707, dont elle devient la première souveraine. Sa vie est caractérisée par de nombreuses crises. George de Hanovre, arrière petit-fils de Jacques I d'Angleterre, lui succéda sous le nom de George I de Grande-Bretagne. Anne fut le dernier monarque de Grande-Bretagne issu de la Maison Stuart puisque son demi-frère catholique Jacques François Stuart fut écarté du trône en même temps que son père.
- Anna Anglia, Skócia és Írország királynője. Római katolikus apját, II. Jakabot 1688-ban erőszakkal eltávolították a trónról, ekkor Anna sógora, Vilmos, és testvére, II. Mária közösen kerültek trónra. Ezidáig ez volt az egyetlen ilyen eset a brit történelemben. Mária halálát követően Vilmos 1702. március 8-án bekövetkezett haláláig egyedül irányította az országot. 1707. május 1-jén az Acts of Union 1707 értelmében Anglia és Skócia egy államba egyesült, melynek neve Nagy-Britannia Egyesült Királysága lett. Anna lett az egyesült ország első királynője, bár Írország koronáját még mindig külön viselte. Anna 1714 augusztusában bekövetkezett haláláig, 12 éven át uralkodott. Uralkodását végigkísérte a spanyol örökösödési háború, amelyben Anglia a Dunai Habsburg birodalmat támogatta XIV. Lajos francia királyal szemben. A háborúból Anglia győztesként került ki. Anna életét mind a magánszférában, mind a trónutódlás és a vallási polarizáció területén válságok övezték. Mivel utód nélkül halt meg, ő volt a Stuart-ház utolsó uralkodója. Másodunokatestvére, a Hannover-házhoz tartozó I. György követte a trónon, akinek anyai nagyanyján, Stuart Erzsébeten, I. Jakab lányán keresztül volt köze a Stuart-házhoz.
- Il 1 maggio 1707, Inghilterra e Scozia furono unite in un unico regno ed Anna divenne la prima sovrana della Gran Bretagna. Anna fu l'ultima sovrana del casato degli Stuart; le successe un lontano cugino, Giorgio I del casato di Hannover, discendente di Elisabetta di Boemia, figlia di Giacomo I. La vita di Anna fu segnata da molte crisi relative alla successione alla corona. Suo padre, Giacomo II, cattolico, fu deposto con la forza nel 1688, e sua sorella e suo cognato divennero regina e re con il nome di Maria II e Guglielmo III. Anna soffriva della sindrome di Hughes, che le rendeva estremamente difficile portare a termine gravidanze. L'incapacità prima di Maria e poi di Anna di generare un figlio che sopravvivesse fino all'età adulta provocò una nuova crisi di successione, perché in assenza di un erede protestante, suo padre Giacomo II o il figlio da lui avuto nel suo secondo matrimonio avrebbero potuto tentare di riconquistare il trono. Fu per questa ragione che il Parlamento approvò una legge di successione che escludeva tutti i discendenti degli Stuart cattolici, designando al loro posto gli Hannover. L'Inghilterra costrinse la Scozia ad accettare questa scelta, giungendo nel 1707 all'unificazione dei due regni con l'Atto di Unione. Il regno di Anna fu segnato dallo sviluppo del sistema a due partiti che aveva iniziato a delinearsi nel regno di Maria e Guglielmo. Anna personalmente preferiva i tory, ma la sua amica più intima e probabilmente più influente consigliera fu Sarah Churchill, Duchessa di Marlborough, moglie di John Churchill, Duca di Marlborough, il più importante condottiero inglese dell'epoca ed esponente di spicco dei whig: tuttavia anch'essa cadde in disgrazia durante la Guerra di Successione Spagnola.
- アン（Anne Stuart、1665年2月6日 - 1714年8月1日）は、最後のイングランド王国・スコットランド王国君主（女王、在位：1702年4月23日 - 1707年4月30日）で、最初のグレートブリテン王国君主（女王、在位：1707年5月1日 - 1714年8月1日）、及びアイルランド女王。ステュアート朝最後の君主でもある。ブランデー好きであったことから、ブランデー・ナン（Brandy Nan）としても知られている。
- Anna Stuart, bekend als Queen Anne, was van 1702 tot 1707 koningin van Engeland en Schotland en daarna tot 1714 van Groot-Brittannië. Zij was de dochter van koning Jacobus II en zijn eerste vrouw, Anna Hyde.
- Anne av Storbritannia ble dronning av England, Skottland og Irland den 8. mars 1702. Den 1. mai 1707, da England og Skottland ble samlet til ett kongedømme, ble Anne Storbritannias første monark, en posisjon hun hadde til sin død, da hun etterfulgte sin svoger, Vilhelm III av England og II av Skottland. I tillegg var hun dronning av Irland. Hun var den siste monark av huset Stuart. Hennes katolske far, Jakob II av England og VII av Skottland, ble ansett av det engelske parlamentet for å ha abdisert da han ble tvunget til trekke seg tilbake til Frankrike i løpet av den ærerike revolusjonen i 1688-1689. Hennes svoger og hennes søster ble deretter fellesmonarker som Vilhelm III og II og Maria II av England, det eneste tilsvarende tilfelle i britisk historie. Etter Marias død i 1694 fortsatte Vilhelm som enslig monark fram til hans egen død i 1702. Den 1. mai 1707, under forordningen av union, ble Skottland og England forent som enslig suveren stat, kongedømmet Storbritannia. Anne ble dette rikets første hersker mens hun fortsatte å holde den atskilte kronen som dronning av Irland og den historiske og virkningsløse tittelen «dronning av Frankrike». Hun regjerte i tyve år fram til hennes død i august 1714. Anne er derfor den siste dronning av England og den siste dronning av Skottland. Hennes liv var markert av mange kriser, både personlig og relatert til etterfølgelsen av kronen, og til religiøs polarisering. Ettersom hun døde uten en overlevende arving var hun den siste monark av huset Stuart. Hun ble etterfulgt av sin tremenning, Georg I, av Huset Hannover. Han på sin side var en etterkommer av stuartene gjennom sin mormor Elisabeth av Bøhmen, den eneste overlevende datteren av Jakob VI av Skottland (senere Jakob I av England, og Irland) og Anne av Danmark.
- Anna Stuart, od 8 marca 1702 r. do 1707 r. królowa Anglii, Szkocji i Irlandii, od 1707 r. królowa Wielkiej Brytanii i królowa Irlandii, pierwsza monarchini Wielkiej Brytanii. Była młodszą córką Jakuba II i jego pierwszej żony – lady Anny Hyde, młodszą siostrą królowej Marii II.
- Ana da Grã-Bretanha foi a rainha da Grã-Bretanha e da Irlanda de Março de 1702 até à sua morte. A Grã-Bretanha surgiu da união da Inglaterra e da Escócia em um único reino, em Maio de 1707. Ana era a segunda filha do rei Jaime II de Inglaterra, deposto em 1689 pela Revolução Gloriosa. Sucedeu ao cunhado, o príncipe Guilherme de Orange, viúvo da sua irmã mais velha Maria II, sendo a última monarca da Casa de Stuart. Foi sucedida por um primo distante, o futuro Jorge I, da Casa de Hanôver.
- Anna a Marii Britanii a devenit regină a Angliei, Scoţiei şi Irlandei, la 8 martie 1702, succedîndu-i lui William al III-lea al Angliei şi al II-lea al Scoţiei. Tatăl ei, Iacob al II-lea al Angliei (şi al VII-lea al Scoţiei), a fost deposedat de coroană în 1688; cumnatul şi sora ei au devenit monarhii William al III-lea şi Maria a II-a, singurul astfel de caz în istoria britanică. După moartea Mariei în 1694, William a continuat ca singurul monarch, până la propria sa moarte în 1702. La data de 1 mai 1707, conform Actelor Uniunii din 1707, Anglia şi Scoţia s-au unit într-un singur stat, Regatul Marii Britanii. Anne a devenit primul suveran al noului stat, în timp ce continua să deţină separat coroana de regină a Irlandei. Anna a domnit doisprezece ani până la moartea sa în august 1714. Viaţa Annei a fost marcată de numeroase crize, atât personale şi cu privire la succesiune coroanei. Pentru că a murit fără să lase moştenitori în viaţă, Anna a fost ultimul monarh al Casei Stuart. A fost succedată de vărul său, George I a Casei de Hanovra, care era descendent al Stuarzilor prin bunica sa maternă, Elisabeta, fiica lui Iacob I.
- А́нна, королева Англии и Шотландии с 1702 года, с 1707 — первый монарх юридически объединённой Великобритании.
- Anna av Storbritannien, eller Anna Stuart, född 6 februari 1665, död 1 augusti 1714, blev drottning av England, Skottland och Irland 8 mars 1702. Då England och Skottland den 1 maj 1707 enades i ett enda kungarike, blev Anna Storbritanniens första regent. Hon regerade till sin död och hon blev den sista monarken i huset Stuart. Hon efterträddes av släktingen Georg I, av huset Hannover. Annas liv var fyllt av kriser i samband med tronföljden. Hennes katolske far, Jakob VII och II, hade avsatts 1688; hennes svåger och syster hade blivit monarker som Vilhelm III och Maria II. Anna led av Hughes syndrom eller 'klibbigt blod' vilket ledde till missfall och dödfödda barn. Att både Anna och hennes syster misslyckades att få någon arvinge som överlevde barndomen ledde till en tronföljdskris, eftersom i brist på en protestantisk tronföljare kunde den katolske James Francis Edward Stuart (the "Old Pretender", "den gamle pretendenten"), son till Jakob II, försöka göra anspråk på tronen. Då det skotska parlamentet kunde vägra att acceptera det engelska parlamentets val så användes olika metoder, som att försämra den skotska ekonomin genom handelsrestriktioner för att försäkra sig om att Skottland skulle samarbeta. Act of Union 1707 (som enade England och Skottland som Storbritannien) var ett resultat av de förhandlingar som följde. Under Annas regeringstid utvecklades tvåpartisystemet. Anna föredrog torypartiet, men stod ut med whigpartiet. Hennes närmaste vän, och troligen hennes mest inflytelserika rådgivare, var Sarah Churchill, hertiginna av Marlborough, även om de senare skulle komma att bli ovänner, och dennas make John Churchill, 1:e hertig av Marlborough, som ledde de engelska, efter unionen de brittiska, arméerna under spanska tronföljdskriget.
- Anne, 1702'den 1714'e değin Büyük Britanya kraliçesi. Ülkesini tek başına yönetmek istediyse de, yetersizliği ve sağlığının bozuk olması nedeniyle büyük ölçüde bakanlarına dayanmak zorunda kaldı. Bakanları ise İspanyol Veraset Savaşı'nda İngiltere'yi, Fransa ve İspanya karşısında yer almaya yöneltti. Hükümdarlık yıllarının belirleyici özelliği olan Whig'lerle Tory'ler arasındaki amansız çekişmeler, tahtın varisinin belirsizliği nedeniyle daha da yoğunlaşmıştır. York dükü James ile Anne Hyde'ın ikinci kızları olan Anne, babası Katolik olduğu halde, amcası Kral II. Charles'ın ısrarıyla bir Protestan olarak yetiştirildi. 1683'te yakışıklı ama etkisiz Danimarka prensi Georg'la evlendi. Kocası yaşamı boyunca en yakın yandaşı oldu. Ama Anne'ın, çocukluk arkadaşı Sarah Jennings Churchill'le olan yakın ilişkisi siyasi sonuçları bakımından daha önemlidir. Güzel ve akıllı Sarah sonradan I. Marlborough dükü olan John Churchill'in karısıydı. Anne'ın nedimesi olduktan kısa bir süre sonra onu avcunun içine aldı. Sara, Orange'ın Protestan hükümdarı ve Felemenk genel valisi III. William, 1688'de II. James'i devirdiğinde, Anne'i William'ı desteklemeye ikna etti. Haklar Bildirisi uyarınca, William ile karısı (aynı zamanda Anne'ın ablası) Mary, İngiltere kral ve kraliçesi, Anne de tahtın birinci derecedeki varisi oldu. Bir süre sonra Mary ile Anne'ın araları açıldı. William, Mary'nin 1694'teki ölümünden sonra Anne'in iyi niyetini yeniden kazanmaya çalıştıysa da, kendi İngiltere dışında bulunduğu zamanlarda, Anne'ın kral naibi olarak yerine bırakmaya yanaşmadı. Anne 1683-1700 arasında, 18 kez gebe kalmasına karşın bebeklerinden yalnızca beşini sağ olarak dünyaya getirebildi. Bunlardan da ancak biri, bir oğlan, bebeklik çağından öte hayatta kalabildi. 1700'de oğlunun da ölmesi üzerine Anne tahtına bir varis bırakma umutlarını tümüyle yitirdi ve Hanover hanedanından olan İngiltere kralı I. James'in torunlarını tahtın varisi ilan eden 1701 Veraset Yasası'nı kabul etmek zorunda kaldı.
- А́нна Стю́арт — з 1702 королева Англії, Шотландії та Ірландії, дочка Якова II і Анни Хайд. Вона успадковувала Вільяму ІІІ в 1702. Під час її правління була виграна війна з Іспанією, герцог Мальборо переміг біля Блехейма, Мальплаке й ін. , відбулося об'єднання англійського і шотландського парламентів у 1707. Анни залишила нащадків і її спадкоємцем став Георг І з Ганноверської династії.
- 安妮女王（Anne of Great Britain 又譯為安女王，1665年2月6日－1714年8月1日），大不列顛王國女王。
|
| rdfs:comment
|
- Anne (6 February 1665 – 1 August 1714) became Queen of England, Scotland and Ireland on 8 March 1702, succeeding her brother-in-law, William III of England and II of Scotland. Her Catholic father, James II and VII, was deemed by the English Parliament to have abdicated when he was forced to retreat to France during the Glorious Revolution of 1688/9; her brother-in-law and her sister then became joint monarchs as William III & II and Mary II, the only such case in British history.
- Anne Stuart war von 1702 bis 1707 Königin von England und Schottland und von 1702 bis 1714 Königin von Irland. Am 1. Mai 1707 wurde Anne zur ersten Herrscherin über Großbritannien, nachdem England und Schottland sich zu einem Königreich vereinten. Anne war die letzte britische Königin aus dem Hause der Stuarts; Georg I. , der ihr auf dem Thron nachfolgte, gehörte dem Haus Hannover an.
- Anna I de la Gran Bretanya. Reina de la Gran Bretanya des de l'any 1701 fins a la seva mort el 1714. Fou l'última sobirana de la Casa dels Estuart ja que a la seva mort sense descendència la corona recaigué en un príncep de la Casa dels Hannover. Nascuda a Londres el dia 6 de febrer de 1665 essent filla del rei Jaume II d'Anglaterra i de lady Anna Hyde.
- Anna Stuartovna byla královnou Anglie, Skotska a Irska. Stala se nástupkyní svého švagra Viléma III. Parlament prohlásil útěk jejího katolického otce Jakuba II. ze země v důsledku slavné revoluce za abdikaci na trůn. Její švagr a sestra Marie se poté stali společnými vládci země. Po smrti Marie vládl Vilém samostatně až do své smrti roku 1702. Od 1.
- Ana I de Estuardo fue reina de Inglaterra, Escocia e Irlanda desde el 8 de marzo de 1702 hasta su muerte. El 1 de mayo de 1707, Inglaterra y Escocia se unieron en un sólo reino, por lo que Ana se convirtió en la primera soberana de la Gran Bretaña. Fue la última soberana británica de la casa de los Estuardo. Le sucedió en el trono un primo distante, Jorge I, de la casa de Hannover. Su vida estuvo marcada por muchas crisis relacionadas con la sucesión de la corona.
- Anna oli Englannin, Irlannin ja Skotlannin kuningaskuntien kuningatar vuodesta 1702 alkaen. Hänestä tuli unionisopimuksen myötä myös yhdistyneen Ison-Britannian kuningaskunnan ensimmäinen hallitsija vuonna 1707. Hän oli Jaakko II:n tytär ja edellisen kuningattaren Maria II:n sisar. Uskonnoltaan hän oli protestantti.
- Anne Stuart fut reine d’Angleterre, d'Écosse et d'Irlande le 8 mars 1702 à la création du Royaume de Grande-Bretagne en 1707, dont elle devient la première souveraine. Sa vie est caractérisée par de nombreuses crises. George de Hanovre, arrière petit-fils de Jacques I d'Angleterre, lui succéda sous le nom de George I de Grande-Bretagne.
- Anna Anglia, Skócia és Írország királynője. Római katolikus apját, II. Jakabot 1688-ban erőszakkal eltávolították a trónról, ekkor Anna sógora, Vilmos, és testvére, II. Mária közösen kerültek trónra. Ezidáig ez volt az egyetlen ilyen eset a brit történelemben. Mária halálát követően Vilmos 1702. március 8-án bekövetkezett haláláig egyedül irányította az országot. 1707.
- Il 1 maggio 1707, Inghilterra e Scozia furono unite in un unico regno ed Anna divenne la prima sovrana della Gran Bretagna. Anna fu l'ultima sovrana del casato degli Stuart; le successe un lontano cugino, Giorgio I del casato di Hannover, discendente di Elisabetta di Boemia, figlia di Giacomo I. La vita di Anna fu segnata da molte crisi relative alla successione alla corona.
- Anna Stuart, bekend als Queen Anne, was van 1702 tot 1707 koningin van Engeland en Schotland en daarna tot 1714 van Groot-Brittannië. Zij was de dochter van koning Jacobus II en zijn eerste vrouw, Anna Hyde.
- Anne av Storbritannia ble dronning av England, Skottland og Irland den 8. mars 1702. Den 1. mai 1707, da England og Skottland ble samlet til ett kongedømme, ble Anne Storbritannias første monark, en posisjon hun hadde til sin død, da hun etterfulgte sin svoger, Vilhelm III av England og II av Skottland. I tillegg var hun dronning av Irland. Hun var den siste monark av huset Stuart.
- Anna Stuart, od 8 marca 1702 r. do 1707 r. królowa Anglii, Szkocji i Irlandii, od 1707 r. królowa Wielkiej Brytanii i królowa Irlandii, pierwsza monarchini Wielkiej Brytanii. Była młodszą córką Jakuba II i jego pierwszej żony – lady Anny Hyde, młodszą siostrą królowej Marii II.
- Ana da Grã-Bretanha foi a rainha da Grã-Bretanha e da Irlanda de Março de 1702 até à sua morte. A Grã-Bretanha surgiu da união da Inglaterra e da Escócia em um único reino, em Maio de 1707. Ana era a segunda filha do rei Jaime II de Inglaterra, deposto em 1689 pela Revolução Gloriosa. Sucedeu ao cunhado, o príncipe Guilherme de Orange, viúvo da sua irmã mais velha Maria II, sendo a última monarca da Casa de Stuart.
- Anna a Marii Britanii a devenit regină a Angliei, Scoţiei şi Irlandei, la 8 martie 1702, succedîndu-i lui William al III-lea al Angliei şi al II-lea al Scoţiei. Tatăl ei, Iacob al II-lea al Angliei (şi al VII-lea al Scoţiei), a fost deposedat de coroană în 1688; cumnatul şi sora ei au devenit monarhii William al III-lea şi Maria a II-a, singurul astfel de caz în istoria britanică.
- А́нна, королева Англии и Шотландии с 1702 года, с 1707 — первый монарх юридически объединённой Великобритании.
- Anna av Storbritannien, eller Anna Stuart, född 6 februari 1665, död 1 augusti 1714, blev drottning av England, Skottland och Irland 8 mars 1702. Då England och Skottland den 1 maj 1707 enades i ett enda kungarike, blev Anna Storbritanniens första regent. Hon regerade till sin död och hon blev den sista monarken i huset Stuart. Hon efterträddes av släktingen Georg I, av huset Hannover. Annas liv var fyllt av kriser i samband med tronföljden.
- Anne, 1702'den 1714'e değin Büyük Britanya kraliçesi. Ülkesini tek başına yönetmek istediyse de, yetersizliği ve sağlığının bozuk olması nedeniyle büyük ölçüde bakanlarına dayanmak zorunda kaldı. Bakanları ise İspanyol Veraset Savaşı'nda İngiltere'yi, Fransa ve İspanya karşısında yer almaya yöneltti.
- А́нна Стю́арт — з 1702 королева Англії, Шотландії та Ірландії, дочка Якова II і Анни Хайд. Вона успадковувала Вільяму ІІІ в 1702. Під час її правління була виграна війна з Іспанією, герцог Мальборо переміг біля Блехейма, Мальплаке й ін.
- 安妮女王（Anne of Great Britain 又譯為安女王，1665年2月6日－1714年8月1日），大不列顛王國女王。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
