| dbpprop:abstract
|
- Amphilóquio Guarisi Marques was an Italian Brazilian football player, in Brazil he was known as Filó. Born in São Paulo, in 1922 he started his career in Portuguesa, where his father, Manuel Augusto Marques, was the president. In 1925 he transferred to Paulistano, where he played alongside the legendary figure of Arthur Friedenreich. In the same year, in a friendly match against France on Europe, he scored one of the goals, and the game ended Paulistano 7 x 2 France. On December 6, 1925, he made his first appearance for Brazil, against Paraguay. This match ended Brazil 5–2, and Filó scored one of the goals. With Paulistano, he won the Campeonato Paulista of 1926 (when he was the top scorer, with 16 goals), 1927 and 1929, for the Amateur League of Football. In 1929, he was also champion for Corinthians, for the Paulista Athletic Sports Association (in those years, there were two football leagues in São Paulo). In 1930, he won another Campeonato Paulista for Corinthians. He waited to go to the 1930 FIFA World Cup in Uruguay, but a serious misunderstanding between the football leagues of Rio de Janeiro and São Paulo made that only players from Rio went to the tournament. Filó, Friedenreich and other great football players from São Paulo, like Feitiço, didn't go to Uruguay. The only one player from São Paulo who obtained his passage to the World Cup was Araken, who was in litigation with his club, Santos. In 1931, Filó transferred to Lazio. In Italy, he would be known by his surname, Guarisi. In 1934, him, as son of an Italian mother, had right of Italian citizenship and was selected for the 1934 World Cup squad, in the process becoming the first Brazilian-born player to win the World Cup. He came back to Corinthians and won the Campeonato Paulista of 1937. His last Paulista title was for the rivals of Palestra Itália (current Palmeiras), the football team of the Italian colony of São Paulo.
- Anfilogino „Filó“ Guarisi, voller Name Anfilóquio Guarisi Marques, war ein brasilianisch-italienischer Fußballspieler, der 1934 mit Italien Fußball-Weltmeister wurde.
- Anphiloquio Guarisi Marques o Anfilogino Guarisi fue un futbolista ítalo-brasileño, conocido en Brasil como Filó. En 1922, inició su carrera en el club Portuguesa, donde su padre, Manuel Augusto Marques, era dirigente. En 1925, fue transferido al Paulistano, donde jugó junto a Arthur Friedenreich. Ese mismo año, el Paulistano enfrentó un partido amistoso ante la selección de Francia en Europa. Anfilogino marcó uno de los goles de la victoria por 7:2 ante los franceses. El 6 de diciembre de 1925, Filó debutó en la selección de Brasil, marcando un gol en la victoria por 5:2 ante Paraguay. Con el Paulistano, Filó ganó el Campeonato Paulista de 1926, siendo el goleador con 16 tantos, 1927 y 1929, por la Liga Amateur de Fútbol. Debido a la existencia de dos ligas en dicha época, Filó pudo competir en la Asociación Atlética de Deportes Paulista por el Corinthians, ganando el torneo en 1929 y el Campeonato Paulista en 1930. La disputa entre las ligas de Río de Janeiro y São Paulo terminó con el envío de jugadores cariocas a la Copa Mundial de Fútbol de 1930 disputada en Uruguay. Así, jugadores paulistas como Filó, Friedenreich y Feitiço no pudieron participar en el torneo mundial. En 1931, Filó fue transferido a la SS Lazio de Roma, Italia. Al ser hijo de madre italiana, Filó puedo naturalizarse como italiano en 1934, por lo que pudo disputar como miembro del seleccionado itálico que ganó la Copa Mundial de Fútbol de 1934, siendo así el primer jugador brasileño en ganar el trofeo, a pesar de haber jugado un sólo partido ante los Estados Unidos Posteriormente regresó a Brasil, ganando el Campeonato Paulista de 1937 por Corinthians. Su último título paulista fue en 1940, durante su último año como jugador, por el Palestra Itália (actual Palmeiras), el equipo de la colonia itálica en São Paulo.
- アンフィロジーノ・グアリージ(Anfilogino Guarisi、1905年12月26日 - 1974年6月8日)は、ブラジル出身のサッカー選手。ブラジルでは愛称のフィロー(Filó)の名で知られる。
- Anfilogino Guarisi, brazylijski piłkarz, prawoskrzydłowy. Reprezentant dwóch krajów: Brazylii i Włoch. Mistrz świata z roku 1934. W Brazylii był znany pod przydomkiem Filó. Karierę zaczynał w 1922 w Portuguesie. W następnych sezonach był piłkarzem Paulistano. W reprezentacji Brazylii debiutował w 1925, brał z nią udział w Copa América 1925. W latach 1928-1931 grał w Corinthians. W 1931 wyjechał do Włoch i został piłkarzem Lazio. W 1932 zagrał pierwszy mecz w swojej drugiej reprezentacji, a dwa lata później znalazł się w kadrze na MŚ 34. Podczas turnieju zagrał tylko w pierwszym meczu Italii, w następnych zastąpił go inny oriundi Enrique Guaita. W rzymskim klubie grał do 1937r. Po powrocie do ojczyzny ponownie został graczem Corinthians.
- Amphilóquio Guarisi Marques, conhecido como Filó, foi um futebolista ítalo-brasileiro.
- Амфилокио (Анфилоджино) Гуаризи Маркес — бразильский и итальянский футболист, игравший на позиции нападающего. Один из первых футболистов-южноамериканцев, сменивших гражданство своей страны на европейское(итальянское). Первый урождённый бразилец, ставший чемпионом мира(в составе сборной Италии).
|
| rdfs:comment
|
- Amphilóquio Guarisi Marques was an Italian Brazilian football player, in Brazil he was known as Filó. Born in São Paulo, in 1922 he started his career in Portuguesa, where his father, Manuel Augusto Marques, was the president. In 1925 he transferred to Paulistano, where he played alongside the legendary figure of Arthur Friedenreich. In the same year, in a friendly match against France on Europe, he scored one of the goals, and the game ended Paulistano 7 x 2 France.
- Anfilogino „Filó“ Guarisi, voller Name Anfilóquio Guarisi Marques, war ein brasilianisch-italienischer Fußballspieler, der 1934 mit Italien Fußball-Weltmeister wurde.
- Anphiloquio Guarisi Marques o Anfilogino Guarisi fue un futbolista ítalo-brasileño, conocido en Brasil como Filó. En 1922, inició su carrera en el club Portuguesa, donde su padre, Manuel Augusto Marques, era dirigente. En 1925, fue transferido al Paulistano, donde jugó junto a Arthur Friedenreich. Ese mismo año, el Paulistano enfrentó un partido amistoso ante la selección de Francia en Europa. Anfilogino marcó uno de los goles de la victoria por 7:2 ante los franceses.
- アンフィロジーノ・グアリージ(Anfilogino Guarisi、1905年12月26日 - 1974年6月8日)は、ブラジル出身のサッカー選手。ブラジルでは愛称のフィロー(Filó)の名で知られる。
- Anfilogino Guarisi, brazylijski piłkarz, prawoskrzydłowy. Reprezentant dwóch krajów: Brazylii i Włoch. Mistrz świata z roku 1934. W Brazylii był znany pod przydomkiem Filó. Karierę zaczynał w 1922 w Portuguesie. W następnych sezonach był piłkarzem Paulistano. W reprezentacji Brazylii debiutował w 1925, brał z nią udział w Copa América 1925. W latach 1928-1931 grał w Corinthians. W 1931 wyjechał do Włoch i został piłkarzem Lazio.
- Amphilóquio Guarisi Marques, conhecido como Filó, foi um futebolista ítalo-brasileiro.
- Амфилокио (Анфилоджино) Гуаризи Маркес — бразильский и итальянский футболист, игравший на позиции нападающего. Один из первых футболистов-южноамериканцев, сменивших гражданство своей страны на европейское(итальянское).
|