| dbo:abstract
|
- اندريا جابرييلي (باللاتينية: Andreas Gabrieli) (و. 1533 – 1585 م) هو ملحن من جمهورية البندقية، ولد في البندقية، يستخدم آلات أورغن، توفي في البندقية، عن عمر يناهز 52 عاماً. (ar)
- Andrea Gabrieli (cap al 1510 - 1586) va ser un compositor i organista italià de finals del Renaixement. Oncle de Giovanni Gabrieli, va ser el primer membre de renom internacional de l'escola veneciana de compositors. Va tenir gran influència en la difusió de l'estil venecià tant a Itàlia com a Alemanya. (ca)
- Andrea Gabrieli, zvaný též Andrea di Cannaregio (1533, Benátky – 1586, Benátky) byl italský hudební skladatel a varhaník. Tvořil vícesborové chrámové skladby (zejm. Magnificat), madrigaly a varhanní díla. Byl žákem Adriana Willaerta a také jeho nástupcem v čele tzv. starší benátské školy. Byl nejprve zpěvákem v dóžecí kapele. Od roku 1564 až do konce života působil jako varhaník v chrámu sv. Marka v Benátkách. Byl rovněž významným učitelem, k jeho žákům patřili , Hans Leo Hassler či jeho slavný synovec Giovanni Gabrieli. Ottův slovník naučný o něm uváděl, že jeho skladby "mohutně působí umělou svou skladbou a bohatou zvukovou barvitostí". (cs)
- Ο Αντρέα Γκαμπριέλι (Andrea Gabrieli, Βενετία 1532-1533; – Βενετία 30 Αυγούστου 1585) ήταν Ιταλός συνθέτης και οργανίστας, της ύστερης Αναγέννησης. Ήταν θείος του -κάπως πιο διάσημου- Τζιοβάνι Γκαμπριέλι και το πρώτο, διεθνώς αναγνωρισμένο μέλος της Ενετικής Σχολής συνθετών με μεγάλη επιρροή στη διάδοση του βενετσιάνικου ύφους μουσικής σε Ιταλία και Γερμανία. (el)
- Andrea Gabrieli (1532/1533 – August 30, 1585) was an Italian composer and organist of the late Renaissance. The uncle of the somewhat more famous Giovanni Gabrieli, he was the first internationally renowned member of the Venetian School of composers, and was extremely influential in spreading the Venetian style in Italy as well as in Germany. (en)
- Andrea GABRIELI (naskiĝis ĉirkaŭ 1510, mortis malfrua en 1586) estis italia komponisto kaj orgenisto de la malfrua Renesanco. Li estis la onklo de la iom pli fama Giovanni Gabrieli. Li estis la unua internacia famega membro de la Venecia Skolo de komponistoj, kaj estis ekstreme influa en la disvastigado de la venecia stilo en Italio same kiel en Germanio. (eo)
- Andrea Gabrieli (* 1532/33 in Venedig; † 30. August 1585 ebenda) war ein venezianischer Komponist und Organist der Renaissance. (de)
- Andrea Gabrieli (ca. 1533 - 30 de agosto de 1585) fue un compositor y organista italiano de finales del Renacimiento. Tío del quizás más famoso compositor Giovanni Gabrieli, fue el primer miembro de renombre internacional de la Escuela Veneciana de compositores. Tuvo gran influencia en la difusión del estilo veneciano tanto en Italia como en Alemania. (es)
- Andrea Gabrieli (Venezia, Italia, 1532/33 - ib., 1585eko abuztuaren 30a) musikagilea izan zen. XVI. mendeko Veneziako musikagilerik handienetakoa, batera. Veneziako San Marko basilikako abeslari izan zen lehenbizi, eta hango organo-jotzaile ondoren. Lan gehienak Bavarian egin zituen. Polifonian berrikuntza handiak egin zituen, Lassusen artea bazterrera utzita. Musika profanoa idatzi zuen (madrigal 3, 5 eta 6 ahotsetarakoak, greghesche, giustiniane, mascherate direlakoak), herri-musika batez ere, eta baita erlijio-musika ere. Kobrezko musika tresnetarako eta biolinerako musika idatzi zuen, batez ere. Venezian Lepantoko guduko garaipena (1571) ospatzeko egin ziren festetarako musika, eta Henrike III.a Frantziakoak (1574) egin zuen bisitaldirakoa idatzi zituen. Organorako sortu zituen intonazioni preludianti lanak koru preludioaren aitzindariak izan dira. (eu)
- Andrea Gabrieli (ou Gabrielli) (né vers 1533, probablement à Venise - mort le 30 août 1585) est un compositeur italien du XVIe siècle. (fr)
- Andrea di Cannaregio Gabrieli (ca 1533 - 1585) wordt gerekend tot de belangrijkste Venetiaanse componisten van zijn tijd. (nl)
- Andrea Gabrieli (Venezia, 1510 – Venezia, 30 agosto 1585) è stato un compositore e organista italiano. (it)
- アンドレーア・ガブリエーリ（Andrea Gabrieli, 1533年ごろ - 1585年8月30日 ヴェネツィア）はイタリア・ルネサンス音楽の作曲家・オルガニスト。より有名なジョヴァンニのおじである。チプリアーノ・デ・ローレとともに、国際的に有名なヴェネツィア楽派の第一世代に当たり、複合唱の作曲技法をイタリアやドイツに広める上で、多大な影響力をふるった。 (ja)
- Andrea Gabrieli (ur. 1510 w Wenecji, zm. 30 sierpnia 1585 tamże) – włoski kompozytor i organista. Prawdopodobnie był uczniem Adriana Willaerta. Od 1536 był chórzystą w weneckiej bazylice św. Marka, przez pewien czas (ok. 1550) śpiewał również w katedrze w Weronie. Starał się dwukrotnie o stanowisko organisty w bazylice św. Marka, lecz go nie uzyskał. Przed rokiem 1562 wyjechał do Niemiec podróżując w orszaku księcia Albrechta V Bawarskiego. Podczas podróży po Niemczech spotkał i zaprzyjaźnił się z Orlandem di Lasso, odwiedził liczne miasta (Norymbergę, Bamberg, Pragę, Würzburg, Frankfurt nad Menem); uczestniczył też w uroczystościach koronacji cesarza Maksymiliana II. Tworzył głównie muzykę wokalną i wokalno-instrumentalną, pisaną w stylu polichóralnym, przeważnie religijną (msze, motety), oprócz tego pisał utwory instrumentalne (toccaty, ricercary na organy i inne instrumenty klawiszowe). Do jego najwybitniejszych uczniów należeli Giovanni Gabrieli (bratanek Andrei) oraz Hans Leo Hassler. (pl)
- Andrea Gabrieli, född cirka 1533 död 1586, var en italiensk kompositör i den sena renässansen. Gabrieli var den första internationellt kända kompositören av Venedigskolan, vilka var verksamma vid Markuskyrkan. Gabrieli blev 1536 sångare och 1566 organist vid Markuskyrkan. Hans musik omfattar till stor del vokalmusik med andliga inslag, men även instrumentalverk, "cantiones", mässor, madrigaler och psalmer. Han var en av de första som skapat egentliga orkesterstycken. Gabrieles orgelstycken utgör ett viktigt stadium i körstilens överförande till instrumentalstilen och betecknar därmed en betydelsefull fas i fugan och canzonens äldsta historia. Gabrielis mest kända lärjungar var Hans Leo Hassler och Giovanni Gabrieli (brorson till Andrea Gabrieli). (sv)
- Андреа Габрие́ли (итал. Andrea Gabrieli; 1533, Венеция — 30 мая 1585, Венеция) — итальянский композитор и органист позднего Ренессанса. Дядя Джованни Габриели. Ученик Адриана Вилларта. Был первым всемирно известным представителем Венецианской композиторской школы, повлиял на распространение венецианского стиля в Италии, а также в Германии. (ru)
- Андреа Габріе́лі (італ. Andrea Gabrieli; 1533, Венеція — 30 травня 1585, Венеція) — італійський композитор і органіст пізнього Ренесансу. Дядько Джованні Габріелі Вчився у Адріана Вілларта. У 1558 — органіст Св ст. Єремії, Венеція. З 1562 працював у міській капелі в Мюнхені, у 1566—1585 роках — органіст собору св. Марка у Венеції. Андреа Габріелі став першим всесвітньо відомим представником венеціанської школи композиторів, і вплинув на поширення венеціанського стилю в Італії, а також у Німеччині. Його творчість охоплює 130 мотетів, 7 мес, псалми, 190 мадригалів, хори для трагедії Софокла «Цар Едіп», а також низку інструментальних творів — 50 органних канцон, ричеркарів, прелюдій, токат, 3 органні меси, твори для духових. (uk)
- Andrea Gabrieli (Veneza, 1532/1533? – Veneza, 30 de agosto de 1585) foi um compositor e organista italiano da Alta Renascença. Tio de Giovanni Gabrieli, tornou-se o primeiro membro de renome da escola veneziana de compositores e foi extremamente influente na propagação do estilo veneziano na Itália e na Alemanha. Próximo ao ano de 1550, foi ativo nos domínios de Verona e, de 1564 à sua morte, trabalhou na Basílica de São Marcos, em Veneza. Deixou numerosas composições de música sacra (motetos, salmos, missas, um "Glória" a 16 vozes e outros) e profana (quase 250 madrigais). Dentre suas composições instrumentais, destacam-se as tocatas para órgão, as canções, os ricercari e a música de conjunto. Dentre seus alunos, estão Giovanni Gabrieli, seu sobrinho, e Hans Leo Hassler. (pt)
- 安德烈·加布里埃利（義大利語：Andrea Gabrieli；约1510年－1585年8月30日），意大利文艺复兴时期作曲家。作为维拉尔特的学生，他继承了的传统，并在经文歌中加入器乐。其管风琴曲在音乐史上也颇为重要。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- اندريا جابرييلي (باللاتينية: Andreas Gabrieli) (و. 1533 – 1585 م) هو ملحن من جمهورية البندقية، ولد في البندقية، يستخدم آلات أورغن، توفي في البندقية، عن عمر يناهز 52 عاماً. (ar)
- Andrea Gabrieli (cap al 1510 - 1586) va ser un compositor i organista italià de finals del Renaixement. Oncle de Giovanni Gabrieli, va ser el primer membre de renom internacional de l'escola veneciana de compositors. Va tenir gran influència en la difusió de l'estil venecià tant a Itàlia com a Alemanya. (ca)
- Andrea Gabrieli, zvaný též Andrea di Cannaregio (1533, Benátky – 1586, Benátky) byl italský hudební skladatel a varhaník. Tvořil vícesborové chrámové skladby (zejm. Magnificat), madrigaly a varhanní díla. Byl žákem Adriana Willaerta a také jeho nástupcem v čele tzv. starší benátské školy. Byl nejprve zpěvákem v dóžecí kapele. Od roku 1564 až do konce života působil jako varhaník v chrámu sv. Marka v Benátkách. Byl rovněž významným učitelem, k jeho žákům patřili , Hans Leo Hassler či jeho slavný synovec Giovanni Gabrieli. Ottův slovník naučný o něm uváděl, že jeho skladby "mohutně působí umělou svou skladbou a bohatou zvukovou barvitostí". (cs)
- Ο Αντρέα Γκαμπριέλι (Andrea Gabrieli, Βενετία 1532-1533; – Βενετία 30 Αυγούστου 1585) ήταν Ιταλός συνθέτης και οργανίστας, της ύστερης Αναγέννησης. Ήταν θείος του -κάπως πιο διάσημου- Τζιοβάνι Γκαμπριέλι και το πρώτο, διεθνώς αναγνωρισμένο μέλος της Ενετικής Σχολής συνθετών με μεγάλη επιρροή στη διάδοση του βενετσιάνικου ύφους μουσικής σε Ιταλία και Γερμανία. (el)
- Andrea Gabrieli (1532/1533 – August 30, 1585) was an Italian composer and organist of the late Renaissance. The uncle of the somewhat more famous Giovanni Gabrieli, he was the first internationally renowned member of the Venetian School of composers, and was extremely influential in spreading the Venetian style in Italy as well as in Germany. (en)
- Andrea GABRIELI (naskiĝis ĉirkaŭ 1510, mortis malfrua en 1586) estis italia komponisto kaj orgenisto de la malfrua Renesanco. Li estis la onklo de la iom pli fama Giovanni Gabrieli. Li estis la unua internacia famega membro de la Venecia Skolo de komponistoj, kaj estis ekstreme influa en la disvastigado de la venecia stilo en Italio same kiel en Germanio. (eo)
- Andrea Gabrieli (* 1532/33 in Venedig; † 30. August 1585 ebenda) war ein venezianischer Komponist und Organist der Renaissance. (de)
- Andrea Gabrieli (ca. 1533 - 30 de agosto de 1585) fue un compositor y organista italiano de finales del Renacimiento. Tío del quizás más famoso compositor Giovanni Gabrieli, fue el primer miembro de renombre internacional de la Escuela Veneciana de compositores. Tuvo gran influencia en la difusión del estilo veneciano tanto en Italia como en Alemania. (es)
- Andrea Gabrieli (ou Gabrielli) (né vers 1533, probablement à Venise - mort le 30 août 1585) est un compositeur italien du XVIe siècle. (fr)
- Andrea di Cannaregio Gabrieli (ca 1533 - 1585) wordt gerekend tot de belangrijkste Venetiaanse componisten van zijn tijd. (nl)
- Andrea Gabrieli (Venezia, 1510 – Venezia, 30 agosto 1585) è stato un compositore e organista italiano. (it)
- アンドレーア・ガブリエーリ（Andrea Gabrieli, 1533年ごろ - 1585年8月30日 ヴェネツィア）はイタリア・ルネサンス音楽の作曲家・オルガニスト。より有名なジョヴァンニのおじである。チプリアーノ・デ・ローレとともに、国際的に有名なヴェネツィア楽派の第一世代に当たり、複合唱の作曲技法をイタリアやドイツに広める上で、多大な影響力をふるった。 (ja)
- Андреа Габрие́ли (итал. Andrea Gabrieli; 1533, Венеция — 30 мая 1585, Венеция) — итальянский композитор и органист позднего Ренессанса. Дядя Джованни Габриели. Ученик Адриана Вилларта. Был первым всемирно известным представителем Венецианской композиторской школы, повлиял на распространение венецианского стиля в Италии, а также в Германии. (ru)
- 安德烈·加布里埃利（義大利語：Andrea Gabrieli；约1510年－1585年8月30日），意大利文艺复兴时期作曲家。作为维拉尔特的学生，他继承了的传统，并在经文歌中加入器乐。其管风琴曲在音乐史上也颇为重要。 (zh)
- Andrea Gabrieli (Venezia, Italia, 1532/33 - ib., 1585eko abuztuaren 30a) musikagilea izan zen. XVI. mendeko Veneziako musikagilerik handienetakoa, batera. Veneziako San Marko basilikako abeslari izan zen lehenbizi, eta hango organo-jotzaile ondoren. Lan gehienak Bavarian egin zituen. Polifonian berrikuntza handiak egin zituen, Lassusen artea bazterrera utzita. Musika profanoa idatzi zuen (madrigal 3, 5 eta 6 ahotsetarakoak, greghesche, giustiniane, mascherate direlakoak), herri-musika batez ere, eta baita erlijio-musika ere. Kobrezko musika tresnetarako eta biolinerako musika idatzi zuen, batez ere. Venezian Lepantoko guduko garaipena (1571) ospatzeko egin ziren festetarako musika, eta Henrike III.a Frantziakoak (1574) egin zuen bisitaldirakoa idatzi zituen. Organorako sortu zituen intona (eu)
- Andrea Gabrieli (ur. 1510 w Wenecji, zm. 30 sierpnia 1585 tamże) – włoski kompozytor i organista. Prawdopodobnie był uczniem Adriana Willaerta. Od 1536 był chórzystą w weneckiej bazylice św. Marka, przez pewien czas (ok. 1550) śpiewał również w katedrze w Weronie. Starał się dwukrotnie o stanowisko organisty w bazylice św. Marka, lecz go nie uzyskał. Przed rokiem 1562 wyjechał do Niemiec podróżując w orszaku księcia Albrechta V Bawarskiego. Podczas podróży po Niemczech spotkał i zaprzyjaźnił się z Orlandem di Lasso, odwiedził liczne miasta (Norymbergę, Bamberg, Pragę, Würzburg, Frankfurt nad Menem); uczestniczył też w uroczystościach koronacji cesarza Maksymiliana II. (pl)
- Andrea Gabrieli (Veneza, 1532/1533? – Veneza, 30 de agosto de 1585) foi um compositor e organista italiano da Alta Renascença. Tio de Giovanni Gabrieli, tornou-se o primeiro membro de renome da escola veneziana de compositores e foi extremamente influente na propagação do estilo veneziano na Itália e na Alemanha. Próximo ao ano de 1550, foi ativo nos domínios de Verona e, de 1564 à sua morte, trabalhou na Basílica de São Marcos, em Veneza. (pt)
- Andrea Gabrieli, född cirka 1533 död 1586, var en italiensk kompositör i den sena renässansen. Gabrieli var den första internationellt kända kompositören av Venedigskolan, vilka var verksamma vid Markuskyrkan. Gabrieli blev 1536 sångare och 1566 organist vid Markuskyrkan. Hans musik omfattar till stor del vokalmusik med andliga inslag, men även instrumentalverk, "cantiones", mässor, madrigaler och psalmer. Han var en av de första som skapat egentliga orkesterstycken. Gabrieles orgelstycken utgör ett viktigt stadium i körstilens överförande till instrumentalstilen och betecknar därmed en betydelsefull fas i fugan och canzonens äldsta historia. (sv)
- Андреа Габріе́лі (італ. Andrea Gabrieli; 1533, Венеція — 30 травня 1585, Венеція) — італійський композитор і органіст пізнього Ренесансу. Дядько Джованні Габріелі Вчився у Адріана Вілларта. У 1558 — органіст Св ст. Єремії, Венеція. З 1562 працював у міській капелі в Мюнхені, у 1566—1585 роках — органіст собору св. Марка у Венеції. (uk)
|
