| dbpprop:abstract
|
- Anatoly Alexandrovich Sobchak was a Russian politician, a co-author of the Constitution of the Russian Federation, the first democratically-elected mayor of Saint Petersburg, and a mentor and teacher of both Vladimir Putin and Dmitry Medvedev.
- Anatoli Alexandrowitsch Sobtschak war ein russischer Politiker. Der überzeugte Reformpolitiker war von 1991 bis 1996 Gouverneur (Bürgermeister) Sankt Petersburgs und gilt als politischer Ziehvater Wladimir Putins.
- Anatoli Aleksandrovitš Sobtšak oli venäläinen poliitikko, yksi Venäjän federaation perustuslain kirjoittajista, ensimmäinen Pietarin demokraattisesti valittu pormestari ja apulaispormestari Vladimir Putinin suojelija. Sobtšak oli kotoisin Tšitasta Siperiasta. Puolalais-venäläinen perhe muutti Uzbekistaniin 1939, jossa Sobtšak asui vuoteen 1953 kunnes meni Stavropoliin opiskelemaan lakia. Vuonna 1954 hänet siirrettiin Leningradin valtionyliopistoon. Hän työskenteli valmistuttuaan kolme vuotta Stavropolissa lakimiehenä, kunnes palasi 1962 Leningradiin jatko-opintojen pariin. Vuonna 1980 hän nai historianopiskelija Ljudmila Narusovan. Vuodesta 1982 suoritettuaan tohtorintutkinnon hän opetti lakia aluksi poliisikoulussa, sittemmin paperitekniikan instituutissa ja vuoteen 1990 Leningradin yliopistolla. Hän ystävystyi myös kansainvälisten asioiden osastolla vuodesta 1990 työskennelleen Putinin kanssa, jonka luennoitsija oli aiemmin ollut.
- Anatoli Sobtchak, né le 10 août 1937, mort le 20 février 2000, est un homme politique russe, co-auteur de la Constitution de la Fédération de Russie, il fut le premier maire démocratiquement élu de Saint-Pétersbourg le 12 juin 1991. C'est sous son mandat que Leningrad a retrouvé le nom de Saint-Pétersbourg en septembre 1991. Anatoli Sobtchak, fut également professeur à l'université, il fut notamment le superviseur académique de Vladimir Poutine et fut son mentor en politique. Ami de Rostropovitch, il vécut à Paris de novembre 1997 à juillet 1999, pour se faire soigner de ses problèmes cardiaques et pour fuir le climat délétère de sa succession à Saint-Pétersbourg, où l'entourage du nouveau gouverneur Vladimir Yakovlev l'accusait de malversation. Pendant ce temps, il donnait des cours à la Sorbonne. En novembre 1999, il fut lavé de tout soupçon. En décembre 1999, il fut battu aux élections législatives. Il s'était présenté sous l'étiquette du parti Yabloko. Il meurt d'une attaque cardiaque dans la nuit du 19 au 20 février 2000 dans une maison de repos de Svetlogorsk dans l'oblast de Kaliningrad. Vladimir Poutine assista aux funérailles quasi nationales de son mentor à Saint-Pétersbourg; on le vit pour la première fois extrêmement ému à la télévision. D'un premier mariage avec Nonna Gandziouk, Alexandre Sobtchak avait une fille Maria (1965), et d'un second avec Lioudmilla Naroussova, une fille Xénia (1981), actrice et présentatrice à la télévision qui fait scandale pour ses frasques.
- アナトリー・アレクサンドロヴィッチ・サプチャーク（ロシア語: Анатолий Александрович Собчак,Anatolii Aleksandrovich Sobchak サプチャク、ソプチャク、ソプチャークなどと表記される。1937年8月10日 - 2000年2月20日）は、ソビエト連邦及びロシアの急進改革派の政治家。サンクトペテルブルク市長。法学博士。ウラジーミル・プーチンをサンクトペテルブルク第一副市長に登用し、プーチンの政界進出のきっかけを作った。 1937年8月10日、東シベリアのチタに鉄道技師の家庭に生まれる。1959年レニングラード大学法学部を卒業。スタヴロポリ地方で弁護士として働き、次いで同地方で法律相談事務所の所長を務める。その後レニングラードのソ連内務省民警特別学校、紙パルプ工業技術学校を経て、母校のレニングラード大学法学部に転じ、講師、助教授を経て、経営法講座主任教授となる。プーチンはこの時の教え子である。法律問題で12冊の著書と多数の論文を発表する。1988年ソ連共産党に入党。 1989年3月にソ連人民代議員の候補者に推薦され、経済と司法の改革を主張して当選した。同時に最高会議代議員に選出され急進改革派の「地域間代議員グループ」のメンバーに名を連ねた。同年4月におきたグルジア・トビリシ市民デモの弾圧に関する調査委員会の委員長となり、当局の責任を厳しく追及した。1990年レニングラード市ソビエト議長に選出される。エリツィン、ガブリール・ポポフらとともにソ連共産党を離党した。1991年6月レニングラード市長に選出される。同時にロシア民主改革運動設立に参加し、共同議長に就任する。 ソ連8月クーデターでは、レニングラードにあって、ゲンナジー・ヤナーエフらの国家非常事態委員会を非難し、ゴルバチョフの復帰を求めた。同時に現地軍幹部に接触し、クーデター側に着かないように説得に成功した。クーデターの失敗を受けて、「レニングラード」から「サンクトペテルブルク」の旧称を復活させた。11月7日行われた十月革命記念日で軍事パレードを廃止し、代わりに「万歳、サンクトペテルブルク」という市民集会を開催した。この催しにサプチャークは、ウラジーミル・キリロヴィッチ・ロマノフ大公を招聘して、新生サンクトペテルブルクを再びヨーロッパに向かって開かれた窓にすることを宣言した。 1994年6月、レニングラード大学の教え子に当たるプーチンを第一副市長に任命する。プーチンは市政でその手腕を発揮し、後にこれがきっかけで中央政界に進出することになる。1996年6月サンクトペテルブルグ市長選の決選投票で部下のウラジーミル・ヤコブレフ第一副市長に僅差で敗北した。1997年、国有財産横領の嫌疑をかけられ、一時フランスに亡命していたが、かつての部下のプーチンが1999年に首相に就任すると、ロシアに帰国した。2000年に急死。 急進改革派の政治家として、法律の知識とテレビ移りのよさ、そして最大の武器であった雄弁によって短期間でロシア政治の風雲児となった。しかし、反面、雄弁であるが故、相手に対する批判が峻烈極まりなく、大衆性を欠いていた嫌いはぬぐえなかった。また、インテリゲンツィヤの陥穽として、現実と理論が対立する場合、理論を優先しがちで実際的な行政手腕は劣っていた。さらに権力者となったサプチャークは、ご多分に漏れず、市長権限を利用し、市民の支持を失っていった。
- Anatoli Aleksandrovitsj Sobtsjak, was een Russisch politicus, die een belangrijke rol speelde in de eerste jaren na de val van de Sovjet-Unie. Als hoogleraar in de rechtswetenschap aan de Universiteit van Leningrad had hij onder meer Vladimir Poetin als student. In 1991 werd hij burgemeester van Leningrad. In de dagen van de staatsgreep tegen Michail Gorbatsjov leidde Anatoli Sobtsjak in Leningrad het verzet tegen de putschisten, zoals Boris Jeltsin dat in Moskou deed. Veel intellectuelen hadden liever Sobtsjak dan Jeltsin op de presidentszetel gezien, maar de cerebrale Leningrader moest het in de volksgunst afleggen tegen de flamboyante populist uit Jekaterinenburg. Daarna ging het met de carrière van Anatoli Sobtsjak bergafwaarts. Wel leverde hij nog een belangrijke bijdrage aan de nieuwe grondwet van de Russische Federatie. Hij bleef burgemeester van St. Petersburg (zoals Leningrad toen weer was gaan heten), waar politieke tegenstanders hem van corrupte praktijken betichtten. De hervormers waren in deze periode van economische ontreddering niet populair en in 1996 verloor de eens zo geliefde Sobtsjak met een klein verschil de burgemeestersverkiezingen in St. Peterburg. Vervolgens begon de aanklacht tegen hem serieuzer vormen aan te nemen dan zij wellicht verdiende. De grond werd Sobtsjak zo heet onder de voeten dat hij voor een paar jaar uitweek naar Frankrijk. Aan zijn "tocht door de woestijn" kwam pas een einde toen een pupil van hem, Vladimir Poetin, in 1999 premier werd. Deze zorgde ervoor dat alle aanklachten tegen Sobtsjak werden ingetrokken. In februari 2000, toen hij in de omgeving van Kaliningrad campagne voerde voor de presidentsverkiezing van Poetin, werd de 62-jarige Sobtsjak getroffen door een hartaanval, waaraan hij overleed. Op grond van geruchten als zou hij zijn vergiftigd, werd een officieel onderzoek ingesteld, dat tot de conclusie kwam dat deze geruchten niet gefundeerd waren.
- Anatolij Aleksandrowicz Sobczak - rosyjski prawnik i polityk. W 1959 ukończył studia na Wydziale Prawa Uniwersytetu Państwowego w Leningradzie. Po ukończeniu studiów pracował jako adwokat w Stawropolu. W latach 1962-1965 odbywał na Uniwersytecie Leningradzkim studia doktoranckie. Po ukończeniu studiów doktoranckich, w latach 1965-1968 pracował jako wykładowca w szkole milicyjnej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych ZSRR w Leningradzie. W latach 1968-1973 był docentem w Leningradzkim Instytucie Technologicznym Przemysłu Papierniczego. Od 1973 do 1981 pracował jako docent, a od 1981 do 1989 jako profesor i kierownik Katedry Prawa Gospodarczego na Uniwersytecie Leningradzkim. Pełnił funkcję dziekana Wydziału Prawa. W czerwcu 1988 wstąpił do KPZR. W 1989 został wybrany Deputowanym Ludowym ZSRR. Na pierwszym Zjeździe Deputowanych Ludowych został wybrany w skład Rady Najwyższej ZSRR. Przewodniczył podkomisji ds. ustawodawstwa gospodarczego. Zaangażował się w prace legislacyjne nad zmianami w radzieckim systemie prawa oraz w działalność na rzecz demokratyzacji życia politycznego. Blisko współpracował z Andriejem Sacharowem i Borysem Jelcynem. W kwietniu 1990 został wybrany do Rady Miejskiej Leningradu, a w maju tego samego roku jej przewodniczącym. W czerwcu 1991 został wybrany w bezpośrednich wyborach na stanowisko mera miasta. Był jednym z inicjatorów przywrócenia Leningradowi historycznej nazwy Sankt Petersburg. Jako mer doprowadził do ożywienia kulturalnego i przyciągnięcia inwestycji zagranicznych. Z drugiej strony był krytykowany za dopuszczenie do wzrostu korupcji i przestępczości. W okresie sprawowania funkcji mera blisko współpracował z późniejszym prezydentem Władimirem Putinem (który był najpierw doradcą, a następnie zastępcą Sobczaka). W latach 1991-1993 brał udział w pracach nad przygotowaniem rosyjskiej konstytucji. W 1991 zakładał Ruch Reform Demokratycznych. Był kandydatem w wyborach do Dumy Państwowej jednak blok wyborczy Ruchu Reform Demokratycznych nie przekroczył progu wyborczego. W 1996 wstąpił do ugrupowania Nasz Dom – Rosja. W lipca 1996 przegrał wybory na stanowisko gubernatora Sankt Petersburga ze swoim byłym zastępcą Władimirem Jakowlewem. Nieprawidłowości z okresu jego rządów w Sankt Petersburgu stały się przedmiotem śledztwa prokuratorskiego w 1997. W listopadzie 1997 Sobczak opuścił kraj i udał się do Paryża na leczenie. We Francji przebywał do 1999. Jego zwolennicy uznawali stawiane mu zarzuty za element walki politycznej. W listopadzie 1999 sprawa przeciwko niemu została umorzona. Uważa się, że za tą decyzją stał Władimir Putin, który w międzyczasie objął stanowisko premiera Federacji Rosyjskiej. Sobczak powrócił do Rosji kilka miesięcy wcześniej, w czerwcu, tuż po objęciu przez Putina funkcji szefa rządu. W grudniu 1999 bez sukcesu ubiegał się o stanowisko deputowanego Dumy Państwowej. Zmarł 20 lutego 2000 w wyniku ataku serca w sanatorium w Swietłogorsku. Okoliczności jego śmierci stały się wkrótce przedmiotem domysłów i spekulacji. Dwukrotnie żonaty, w pierwszym i drugim małżeństwie urodziły mu się córki: Maria i Ksenia. Urodzona w 1981 Ksenia Sobczak jest gwiazdą rosyjskiej TV.
- {{Государственный деятель |русское имя = Анатолий Александрович Собчак |портрет = Russia_stamp_A.A. Sobchak_2002_3.25r. jpg |размер = 250px |титул = мэр Санкт-Петербурга |периодначало = 1991 год |периодконец = 1996 год |предшественник= должность учреждена |преемник = должность упразднена; Владимир Анатольевич Яковлев как губернатор Санкт-Петербурга |порядок = 1 |флаг = Flag of St Petersburg (Russia). png |флаг2=Coat_of_Arms_of_Saint_Petersburg_(2003). png |дата рождения = {{ДатаРождения|10|8|1937 |место рождения = {{МестоРождения|Чита|в Чите, РСФСР, СССР | дата смерти = {{ДатаСмерти|20|2|2000 | место смерти = Светлогорск, {{МестоСмерти|Калининградская область|в Калининградской области, Россия | похоронен = Никольское кладбище Александро-Невской лавры |супруга = Людмила Борисовна Нарусова |дети = дочери Мария и Ксения | образование = Ленинградский государственный университет им. А. А. Жданова | ученая степень = доктор юридических наук |награды = {{{! style="background:transparent" {{{! style="background:transparent" Анато́лий Алекса́ндрович Собча́к —, российский политический деятель времён «перестройки», первый мэр Санкт-Петербурга.
|
| rdfs:comment
|
- Anatoly Alexandrovich Sobchak was a Russian politician, a co-author of the Constitution of the Russian Federation, the first democratically-elected mayor of Saint Petersburg, and a mentor and teacher of both Vladimir Putin and Dmitry Medvedev.
- Anatoli Alexandrowitsch Sobtschak war ein russischer Politiker. Der überzeugte Reformpolitiker war von 1991 bis 1996 Gouverneur (Bürgermeister) Sankt Petersburgs und gilt als politischer Ziehvater Wladimir Putins.
- Anatoli Aleksandrovitš Sobtšak oli venäläinen poliitikko, yksi Venäjän federaation perustuslain kirjoittajista, ensimmäinen Pietarin demokraattisesti valittu pormestari ja apulaispormestari Vladimir Putinin suojelija. Sobtšak oli kotoisin Tšitasta Siperiasta. Puolalais-venäläinen perhe muutti Uzbekistaniin 1939, jossa Sobtšak asui vuoteen 1953 kunnes meni Stavropoliin opiskelemaan lakia. Vuonna 1954 hänet siirrettiin Leningradin valtionyliopistoon.
- Anatoli Sobtchak, né le 10 août 1937, mort le 20 février 2000, est un homme politique russe, co-auteur de la Constitution de la Fédération de Russie, il fut le premier maire démocratiquement élu de Saint-Pétersbourg le 12 juin 1991. C'est sous son mandat que Leningrad a retrouvé le nom de Saint-Pétersbourg en septembre 1991. Anatoli Sobtchak, fut également professeur à l'université, il fut notamment le superviseur académique de Vladimir Poutine et fut son mentor en politique.
- Anatoli Aleksandrovitsj Sobtsjak, was een Russisch politicus, die een belangrijke rol speelde in de eerste jaren na de val van de Sovjet-Unie. Als hoogleraar in de rechtswetenschap aan de Universiteit van Leningrad had hij onder meer Vladimir Poetin als student. In 1991 werd hij burgemeester van Leningrad. In de dagen van de staatsgreep tegen Michail Gorbatsjov leidde Anatoli Sobtsjak in Leningrad het verzet tegen de putschisten, zoals Boris Jeltsin dat in Moskou deed.
- Anatolij Aleksandrowicz Sobczak - rosyjski prawnik i polityk. W 1959 ukończył studia na Wydziale Prawa Uniwersytetu Państwowego w Leningradzie. Po ukończeniu studiów pracował jako adwokat w Stawropolu. W latach 1962-1965 odbywał na Uniwersytecie Leningradzkim studia doktoranckie. Po ukończeniu studiów doktoranckich, w latach 1965-1968 pracował jako wykładowca w szkole milicyjnej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych ZSRR w Leningradzie.
- {{Государственный деятель |русское имя = Анатолий Александрович Собчак |портрет = Russia_stamp_A.A. Sobchak_2002_3.25r.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
