| dbpprop:abstract
|
- Anatolia is a geographic region of Western Asia, comprising most of the modern Republic of Turkey. The region is bounded by the Black Sea to the north, the Caucasus to the northeast, the Iranian plateau to the southeast, the Mediterranean Sea to the south and the Aegean Sea to the west. Anatolia has been home to many civilizations throughout history, including the Aramean, Hittite, Trojan, Phrygian, Lydian, Achaemenid, Greek, Armenian, Roman, Byzantine, Anatolian Seljuk and Ottoman states. Geographically, three sides of the peninsula are bordered by Black Sea to the north, Aegean Sea to the west, and Mediterranean Sea to the south. The north east sides of Anatolia is more mountainous. Sea of Marmara form a connection between Black and Aegean seas through the Bosporus and Dardanelles straits. The north side of Marmara is considered to be in Europe and the Bosporus connects Europe to Asia. Currently, Anatolia is situated in the Turkish Republic. The vast majority of the people residing in Anatolia are Turks. Kurds, who constitute a major community in southeastern Anatolia, are the largest ethnic minority. Albanians, Arabs, Armenians, Bosnians, Georgians, Greeks, Jews, and a number of other ethnic groups also live in Anatolia.
- Kleinasien oder Anatolien (von altgr. anatolē ἀνατολή „Osten“); türk. Anadolu) ist jener Teil der heutigen Türkei, der zu Vorderasien gehört.
- Anatòlia (del grec ανατολή, que significa llevant), també coneguda com a Àsia Menor, que era com l'anomenaven els romans (del llatí Asia Minor), és una península del sud-oest d'Àsia. Políticament és la part asiàtica de l'estat de Turquia, on s'anomena Anadolu. La península ocupa una superfície de 779.452 km² i topogràficament està formada per un altiplà central, l'altitud del qual augmenta d'oest a est fins arribar, a l'extrem oriental, al voltant dels 2.000 m. Limita al nord amb la mar Negra, a l'est amb les serralades del Taure, al sud amb la mar Mediterrània i a l'oest amb la mar Egea i la mar de Màrmara. L'estret del Bòsfor separa la península de la part europea de Turquia.
- Malá Asie je poloostrov, na kterém se dnes nachází asijská část Turecka; leží tedy mezi Černým, Středozemním a Egejským mořem. Historický římský název této oblasti je Anatolie.
- Anatolia (del griego Aνατολή, anatolé, oriente o levante) o Asia Menor es una península emplazada en el Próximo Oriente, ocupada actualmente por la parte asiática de Turquía. Limita al norte con el mar Negro, al este con las cadenas montañosas del Tauro y el Antitauro, al sur con el mar Mediterráneo y al oeste con el mar Egeo y el mar de Mármara. El estrecho de Bósforo y el estrecho de los Dardanelos la separan de Europa. En la antigua Grecia se conocía como Asia a la parte occidental de la península, extendiéndose posteriormente el nombre a todo el continente, por lo que la península fue llamada Asia Menor. Por ser Anatolia una región montañosa, ha sido históricamente reducto militar sucesivo de varios pueblos. Entre otros de Troya, el Imperio Hitita, los reinos de Frigia y Lidia, el Imperio Bizantino y el Imperio Otomano; también pueblos griegos, turcos, seleucidas, sirios y una pequeña parte de Roma han sido pueblos que han ocupado la región.
- Anatolia on maantieteellinen alue, joka vastaa nykyisen Turkin Aasiaan kuuluvaa osaa. Aluetta kutsutaan myös Vähä-Aasiaksi. Alueen nimi tulee muinaiskreikan sanasta ανατολη (anatole), joka tarkoittaa "itää" tai "auringonnousua". Sijaintinsa ansiosta Anatolia on ollut monen muinaisen sivilisaation kehto. Neoliittinen Catal Hüyük sijaitsi Anatoliassa. Anatolia on ainoa paikka, jossa esiintyy merenvahaa eli sepioliittia, josta valmistetaan useimmiten piipunkoppia. Sivilisaatioihin, jotka ovat sijainneet osittain tai kokonaan Anatoliassa, kuuluvat: heetit kimmerialaiset Fryygia Lyydia Persian valtakunta Makedonia Rooman valtakunta Bysantin valtakunta Latinalainen keisarikunta Nikaian keisarikunta Osmanien valtakunta
- L’Anatolie, connue également sous le nom d'Asie Mineure, est la péninsule située à l’extrémité occidentale de l’Asie. Elle correspond aujourd’hui à la partie asiatique de la Turquie (96 % du territoire total de la Turquie, les 4 % restants étant situés en Thrace). Le terme d'Asie Mineure est encore très courant de nos jours. Anatolie, en grec ancien, veut dire « le pays où le Soleil se lève ».
- Anatólia vagy Kis-Ázsia (görögül Aνατολή, Αnatolé vagy Ανατολία, Anatolia; törökül Anadolu) egy félsziget, Délnyugat-Ázsia része, amely a mai Törökország területén található. A görög szó „napkeletet” jelent. A Kis-Ázsia elnevezés az ókori latin Asia Minor megnevezésből származik.
- L'Anatolia, denominata dai Romani e dai Greci Asia Minore, è una regione geografica dell'Asia sudoccidentale e corrisponde all'odierna Turchia asiatica.
- ファイル:Anatolia composite NASA. png アナトリア半島 ファイル:Turkey topo. jpg アナトリア半島 アナトリア(ギリシア語 Ανατολία, トルコ語 Anadolu)半島は、小アジア(半島)(Μικρά Ασία)とも言い、西アジアの一部で、現在トルコ共和国領土のアジア部分を構成している。
- Anatolië en Klein-Azië zijn namen voor het schiereiland in het uiterste westen van Azië dat vandaag de dag het Aziatische deel van het land Turkije beslaat. Het grenst in het westen aan Europa, in het noorden aan de Zwarte Zee, in het oosten aan Georgië, Armenië en Iran, in het zuidoosten aan Irak en Syrië, en in het zuiden aan de Middellandse Zee. Het eiland Cyprus ligt ten zuiden ervan. De oppervlakte van Anatolië bedraagt ongeveer 756.000 vierkante kilometer. De naam Anatolië komt van het Griekse woord voor het rijzen [van de zon] oftewel het oosten. De Romeinen noemden het gebied Asia Minor, afgeleid van Grieks Asia Micra (betekenen beide 'Klein-Azië'), waarmee onderscheid gemaakt werd met (de rest van) het grote Azië. Ook wel verkort Asia genoemd. Onder de namen 'Anatolië' en 'Klein-Azië' is het gebied al millennia bekend. Het heeft hoge gebergten en een landklimaat, maar aan de kusten is er ook laagland, waar een mediterraan klimaat heerst. Op het schiereiland komen regelmatig aardbevingen voor. Dwars door Anatolië loopt een breukensysteem in de richting zuidwest-noordoost. Het systeem vormt de begrenzing van de Arabische plaat in het oosten en de Anatolische/Turkse plaat in het westen. Door de noordwaartse beweging van de Arabische plaat treden er in dit breukgebied vooral horizontale verschuivingen op in de aardkorst, waardoor spanningen worden opgebouwd die zich ontladen in de vorm van aardbevingen. Het gebied was in het neolithicum reeds bewoond door een volk dat steden bouwde zoals Çatal Hüyük. Er was toen al ontginning van obsidiaan in het Taurusgebergte. In de loop van duizenden jaren hebben er veel verschillende volkeren en culturen hun invloed uitgeoefend, zoals de Hattiërs die er rond 2500 v. Chr. arriveerden, gevolgd door de Hittieten, die er rond 2000 v. Chr. een groot rijk stichtten, de Phrygiërs, de Grieken (veel van de Griekse filosofen woonden in Anatolië), Romeinen, Byzantijnen, Seltsjoeken, Osmanen, Koerden, Kelten, Armenen, Arameeërs en Turken. Anatolië wordt ook genoemd als de plaats waar allerlei volken vandaan komen, zoals de Etrusken en de Indo-Europeanen. Ook de legendarische Amazonen leefden in Anatolië.
- Anatolia som betyr «soloppgang» eller «øst», er en halvøy i Sydvest-Asia mellom Svartehavet og Middelhavet, og utgjør store deler av dagens Tyrkia. Navnet Lilleasia, fra latin Asia minor, brukes også om det samme området. På grunn av sin strategiske beliggenhet ved skillet mellom Asia og Europa, har Anatolia vært fødested for flere sivilisasjoner helt fra oldtiden, med neolittiske (yngre steinalder) bosetninger som Çatal Höyük 7500 f. Kr, Nevali Cori 8000-7000 f. Kr, Göbekli Tepe 9000 f. Kr, Cayönü Tepesi 8000-6.900 f. Kr, Hacilar og Mersin. Bosetningen i Troja starter i neolittisk tid og fortsetter fram til jernalderen. Store sivilisasjoner og folkegrupper som har levd i eller erobret Anatolia omfatter hattiere, luwiere, hettiter, frygere, kimmere, lydiere, persere, keltere, tabaler, grekere, pelasgiere, armenere, romere, gotere, bysantinere, seljuktyrkere og osmanere. Alle disse folkegruppene hadde mange forskjellige etniske og språklige tradisjoner. Den dokumenterte historien viser at anatoliere har brukt både indoeuropeiske og semittiske språk, i tillegg til mange språk av usikker opprinnelse. På grunn av den høye alderen på de indoeuropeiske språkene hettitisk og luwisk, hevder noen forskere at Anatolia har vært det hypotetiske senteret som det indoeuropeiske språket har spredt seg ut fra. Andre har hevder at etruskerne i oldtidens Italia stammer fra anatolierne. Dagens innbyggere av området snakker stort sett tyrkisk og kurdisk, som kom dit da tyrkiske folkegrupper erobret regionen og dannet det osmanske riket på 1200-tallet. Anatolia har vært multietnisk siden ottomanernes tid.
- Anatolia – kraina, należąca do Turcji, na półwyspie Azja Mniejsza, leżąca między Morzem Czarnym a Zatoką Aleksandretty.
- Anatólia é uma região do extremo oeste da Ásia que corresponde hoje à porção asiática da Turquia, em oposição à porção européia, a Trácia. (Por toda a história, Rumélia foi o nome da porção européia do império otomano). É também freqüentemente chamada pelo nome latino de Ásia Menor, que deriva do grego Mikra Asia. O nome deriva do grego Aνατολή (Anatolē) ou Aνατολία (Anatolía), que significa "brilho do sol" ou "leste". A forma turca Anadolu deriva da versão grega original e é freqüentemente associada com ana ("mãe") por etimologia popular.
- Anatolia sau Asia Mică este o regiune a Asiei de Sud-Vest care astăzi corespunde cu partea asiatică a Turciei, însă nu cu partea europeană, Rumelia. În limba greacă numele înseamnă "răsăritul soarelui" sau "est". Cuvântul turc Anadolu este derivat din versinuea greacă originală. Regiunea e cunoscută şi după numele ei latin, Asia Minor.
- Ма́лая А́зия — полуостров на западе Азии, срединная часть территории современной Турции. Анатолией часто называют азиатские владения Турции (в отличие от Румелии, европейской части Турции). Название Анатолия на греческом языке означает восточный, поэтому считается недопустимым говорить Восточная Анатолия, Западная Анатолия.
- Anatolien (på turkiska Anadolu; från grekiska Ανατολή, anatolē eller anatolí, vilket betyder "soluppgång", jämför Orienten) även känt som Mindre Asien (på latin Asia Minor) är den halvö i sydvästra Asien som upptar större delen av Turkiet. Landskapet domineras av höga bergskedjor. Den viktigaste staden i dagens Anatolien är Ankara, Turkiets huvudstad, som ligger mitt på halvön. I Anatolien har flera historiska stater funnits, bland andra Troja, Arzawa, Hettiterriket, Bysans, och Osmanska riket. Det har tidigt funnits bosättningar i Anatolien vars invånare talat olika indoeuropeiska språk, bland annat luviska, hettitiska, kurdiska, persiska och grekiska, men idag är turkiska språk i majoritet. Det finns även belägg för språk som inte kunnat klassificeras. Stundtals har det hävdats att indoeuropéerna ursprungligen kom från Anatolien.
- Anadolu, Asya kıtası'nın Güneybatı ucunda yer alan bir yarımadadır. Tamamı Türkiye'de bulunur. ayrı bir tanımla ise anadolu;İstanbul ve Çanakkale boğazlarının doğu yakasın da kalan Türkiye topraklarına verilen addır. Kuzeyinde Karadeniz, batısında Marmara ve Ege denizleri, güneyinde ise Akdeniz yer almaktadır. Eski Batı kaynaklarında yarımadanın adı Küçük Asya olarak geçer. Ayrıca uzun yüzyıllar bir çok farklı medeniyete ev sahipliği yapması sebebiyle Bin Tanrı İli ismini de almıştır. Ancak bu kullanımlar günümüzde eskimiş olup daha çok tarihi anlatımlarda yer alır. Anadolu, Asya ve Avrupa'nın birleşim noktasındaki stratejik konumu nedeniyle, tarih öncesi çağlardan beri birçok medeniyetin beşiği olmuştur. Yeryüzünün en eski yerleşkelerinden bazıları Cilalı Taş Devri'nde Anadolu'da kurulmuştur. Çatalhöyük, Çayönü, Nevali Çori, Hacılar, Göbekli Tepe ve Mersin yerleşkeleri Cilalı Taş Devri'nden kalmadır. Truva yerleşkesi de Cilalı Taş Devri'nde kurulmuş ve Demir Çağı'na doğru uzanmıştır. Sümer, Asur, Hitit, Yunan, Lidya, Kelt,Pers, Roma, Doğu Roma, Selçuklu, Osmanlı, gibi onlarca medeniyete ev sahipliği yapmıştır. Yüzlerce, dil ve lehçeyi bağrında barındırır. Hıristiyanlığın ilk doğduğu ve geliştiği topraklardan biridir. 11. yüzyıldan itibaren Türkler tarafından iskân edilmiş ve yönetilmiştir.
- Файл:Anatolia and Europe NASA modified. PNG Півострів Мала Азія між Європою та Азією Файл:Anatolia composite NASA. png Півострів Мала Азія. Вигляд з космосу Мала́ Áзія (тур. Anadolu — Анатолія) — півострів у Західній Азії. Повністю розташований на території Туреччини, складає більшу частину її території. Розміри: з заходу на схід більше 1 000 км, з півночі на південь — від 400 до 600 км. Омивається Чорним на півночі, Мармуровим та Егейським на заході, Середземним морем на півдні. Протоками Босфор і Дарданели відокремлюється від Європи.
- 安那托利亞(Anatolia;ανατολή),又名小亞細亞或西亞美尼亞,是亞洲西南部的一個半島,位於黑海和地中海之間。現時安那托利亞的全境屬於土耳其。但亞美尼亞及爭取獨立的庫爾德斯坦都宣稱擁有該半島的部份主權。
|
| rdfs:comment
|
- Anatolia is a geographic region of Western Asia, comprising most of the modern Republic of Turkey. The region is bounded by the Black Sea to the north, the Caucasus to the northeast, the Iranian plateau to the southeast, the Mediterranean Sea to the south and the Aegean Sea to the west. Anatolia has been home to many civilizations throughout history, including the Aramean, Hittite, Trojan, Phrygian, Lydian, Achaemenid, Greek, Armenian, Roman, Byzantine, Anatolian Seljuk and Ottoman states.
- Kleinasien oder Anatolien (von altgr. anatolē ἀνατολή „Osten“); türk. Anadolu) ist jener Teil der heutigen Türkei, der zu Vorderasien gehört.
- Anatòlia (del grec ανατολή, que significa llevant), també coneguda com a Àsia Menor, que era com l'anomenaven els romans (del llatí Asia Minor), és una península del sud-oest d'Àsia. Políticament és la part asiàtica de l'estat de Turquia, on s'anomena Anadolu. La península ocupa una superfície de 779.452 km² i topogràficament està formada per un altiplà central, l'altitud del qual augmenta d'oest a est fins arribar, a l'extrem oriental, al voltant dels 2.000 m.
- Malá Asie je poloostrov, na kterém se dnes nachází asijská část Turecka; leží tedy mezi Černým, Středozemním a Egejským mořem. Historický římský název této oblasti je Anatolie.
- Anatolia (del griego Aνατολή, anatolé, oriente o levante) o Asia Menor es una península emplazada en el Próximo Oriente, ocupada actualmente por la parte asiática de Turquía. Limita al norte con el mar Negro, al este con las cadenas montañosas del Tauro y el Antitauro, al sur con el mar Mediterráneo y al oeste con el mar Egeo y el mar de Mármara. El estrecho de Bósforo y el estrecho de los Dardanelos la separan de Europa.
- Anatolia on maantieteellinen alue, joka vastaa nykyisen Turkin Aasiaan kuuluvaa osaa. Aluetta kutsutaan myös Vähä-Aasiaksi. Alueen nimi tulee muinaiskreikan sanasta ανατολη (anatole), joka tarkoittaa "itää" tai "auringonnousua". Sijaintinsa ansiosta Anatolia on ollut monen muinaisen sivilisaation kehto. Neoliittinen Catal Hüyük sijaitsi Anatoliassa. Anatolia on ainoa paikka, jossa esiintyy merenvahaa eli sepioliittia, josta valmistetaan useimmiten piipunkoppia.
- L’Anatolie, connue également sous le nom d'Asie Mineure, est la péninsule située à l’extrémité occidentale de l’Asie. Elle correspond aujourd’hui à la partie asiatique de la Turquie (96 % du territoire total de la Turquie, les 4 % restants étant situés en Thrace). Le terme d'Asie Mineure est encore très courant de nos jours. Anatolie, en grec ancien, veut dire « le pays où le Soleil se lève ».
- Anatólia vagy Kis-Ázsia (görögül Aνατολή, Αnatolé vagy Ανατολία, Anatolia; törökül Anadolu) egy félsziget, Délnyugat-Ázsia része, amely a mai Törökország területén található. A görög szó „napkeletet” jelent. A Kis-Ázsia elnevezés az ókori latin Asia Minor megnevezésből származik.
- L'Anatolia, denominata dai Romani e dai Greci Asia Minore, è una regione geografica dell'Asia sudoccidentale e corrisponde all'odierna Turchia asiatica.
- ファイル:Anatolia composite NASA. png アナトリア半島 ファイル:Turkey topo. jpg アナトリア半島 アナトリア(ギリシア語 Ανατολία, トルコ語 Anadolu)半島は、小アジア(半島)(Μικρά Ασία)とも言い、西アジアの一部で、現在トルコ共和国領土のアジア部分を構成している。
- Anatolië en Klein-Azië zijn namen voor het schiereiland in het uiterste westen van Azië dat vandaag de dag het Aziatische deel van het land Turkije beslaat. Het grenst in het westen aan Europa, in het noorden aan de Zwarte Zee, in het oosten aan Georgië, Armenië en Iran, in het zuidoosten aan Irak en Syrië, en in het zuiden aan de Middellandse Zee. Het eiland Cyprus ligt ten zuiden ervan. De oppervlakte van Anatolië bedraagt ongeveer 756.000 vierkante kilometer.
- Anatolia som betyr «soloppgang» eller «øst», er en halvøy i Sydvest-Asia mellom Svartehavet og Middelhavet, og utgjør store deler av dagens Tyrkia. Navnet Lilleasia, fra latin Asia minor, brukes også om det samme området. På grunn av sin strategiske beliggenhet ved skillet mellom Asia og Europa, har Anatolia vært fødested for flere sivilisasjoner helt fra oldtiden, med neolittiske (yngre steinalder) bosetninger som Çatal Höyük 7500 f. Kr, Nevali Cori 8000-7000 f.
- Anatolia – kraina, należąca do Turcji, na półwyspie Azja Mniejsza, leżąca między Morzem Czarnym a Zatoką Aleksandretty.
- Anatólia é uma região do extremo oeste da Ásia que corresponde hoje à porção asiática da Turquia, em oposição à porção européia, a Trácia. (Por toda a história, Rumélia foi o nome da porção européia do império otomano). É também freqüentemente chamada pelo nome latino de Ásia Menor, que deriva do grego Mikra Asia. O nome deriva do grego Aνατολή (Anatolē) ou Aνατολία (Anatolía), que significa "brilho do sol" ou "leste".
- Anatolia sau Asia Mică este o regiune a Asiei de Sud-Vest care astăzi corespunde cu partea asiatică a Turciei, însă nu cu partea europeană, Rumelia. În limba greacă numele înseamnă "răsăritul soarelui" sau "est". Cuvântul turc Anadolu este derivat din versinuea greacă originală. Regiunea e cunoscută şi după numele ei latin, Asia Minor.
- Ма́лая А́зия — полуостров на западе Азии, срединная часть территории современной Турции. Анатолией часто называют азиатские владения Турции (в отличие от Румелии, европейской части Турции).
- Anatolien (på turkiska Anadolu; från grekiska Ανατολή, anatolē eller anatolí, vilket betyder "soluppgång", jämför Orienten) även känt som Mindre Asien (på latin Asia Minor) är den halvö i sydvästra Asien som upptar större delen av Turkiet. Landskapet domineras av höga bergskedjor. Den viktigaste staden i dagens Anatolien är Ankara, Turkiets huvudstad, som ligger mitt på halvön.
- Anadolu, Asya kıtası'nın Güneybatı ucunda yer alan bir yarımadadır. Tamamı Türkiye'de bulunur. ayrı bir tanımla ise anadolu;İstanbul ve Çanakkale boğazlarının doğu yakasın da kalan Türkiye topraklarına verilen addır. Kuzeyinde Karadeniz, batısında Marmara ve Ege denizleri, güneyinde ise Akdeniz yer almaktadır. Eski Batı kaynaklarında yarımadanın adı Küçük Asya olarak geçer.
- Файл:Anatolia and Europe NASA modified. PNG Півострів Мала Азія між Європою та Азією Файл:Anatolia composite NASA. png Півострів Мала Азія. Вигляд з космосу Мала́ Áзія (тур. Anadolu — Анатолія) — півострів у Західній Азії. Повністю розташований на території Туреччини, складає більшу частину її території.
- 安那托利亞(Anatolia;ανατολή),又名小亞細亞或西亞美尼亞,是亞洲西南部的一個半島,位於黑海和地中海之間。現時安那托利亞的全境屬於土耳其。但亞美尼亞及爭取獨立的庫爾德斯坦都宣稱擁有該半島的部份主權。
|