| dbpprop:abstract
|
- Ana Pauker was a Romanian communist leader and served as the country's foreign minister in the late 1940s and early 1950s. She was the unofficial leader of the Romanian Communist Party after World War II.
- Ana Pauker war eine kommunistische Politikerin in Rumänien, unter anderem Außenministerin von 1947 bis 1952.
- Ana Pauker oli romanialainen kommunistijohtaja, joka toimi maansa ulkoministerinä 1940-luvun lopussa ja 1950-luvun alussa. Hän oli epävirallisesti Romanian kommunistisen puolueen johtaja aina vuoteen 1952, jolloin "moskovalaisryhmä" puhdistettiin puolueesta.
- Ana Pauker, née Hannah Rabinsohn, était une dirigeante communiste roumaine.
- Ana Pauker született Hanna Rabinsohn román politikus, a Román Kommunista Párt tagja, külügyminiszter.
- Fu tra i principali esponenti del Partito Comunista Rumeno e della sua ala "moscovita", più tenacemente schierata sulle posizioni di Stalin. Uscì sconfitta dalla lotta per il potere nel Partito e in Romania nei primi anni '50. Morì a Bucarest nel 1960.
- Ana Pauker (geboren als Hannah Rabinsohn) was een Roemeense Communistische leider en minister van buitenlandse zaken in de late jaren '40 en vroeg jaren '50 van de 20e eeuw. Ze was de on-officiële leider van de Roemeense Communistische Partij (PCR) na de Tweede Wereldoorlog.
- Ana Pauker var en rumensk kommunistleder og hadde stillingen som landets utenriksminister på slutten av 1940-tallet og på begynnelsen av 1950-tallet. Hun var det rumenske kommunistpartiets uoffisielle leder etter den annen verdenskrig.
- Ana Pauker właśc. Hannah Rabinsohn - - rumuńska komunistka pochodzenia żydowskiego. Pochodziła z ortodoksyjnej rodziny żydowskiej. Po ukończeniu studiów w 1915 wstąpiła do partii socjaldemokratycznej, z którą była związana przez sześć lat. W 1921, wraz z mężem Marcelem Paukerem przeszła do Rumuńskiej Partii Komunistycznej (od 1922 noszącej nazwę Komunistycznej Partii Rumunii). W 1928 wyjechała do Moskwy, gdzie studiowała w jednej ze szkół Kominternu. W 1932, kiedy jej mąż został usunięty ze stanowiska sekretarza generalnego Komunistycznej Partii Rumunii, została jednym z sekretarzy Komitetu Centralnego partii. Po aresztowaniu Paukera, w czasie jego pobytu w ZSRR, Ana odcięła się od niego i oskarżyła go o uleganie tendencjom trockistowskim. W lipcu 1935 aresztowana przez władze rumuńskie, została skazana na 10 lat więzienia. W 1940 została wymieniona na więźniów rumuńskich, odbywających karę w ZSRR. Dzięki temu mogła wyjechać do Moskwy i działać w strukturach Kominternu. Powróciła do Rumunii w kwietniu 1944, wraz z Armią Czerwoną jako oficer polityczny. Była jedną z osób odgrywających wiodącą rolę w objęciu władzy przez rumuńskich komunistów. W listopadzie 1947 objęła tekę ministra spraw zagranicznych, a kilka miesięcy później przeszła ponownie do pracy w KC partii, odpowiadając za rolnictwo i za przeprowadzenie kolektywizacji. W 1949 objęła stanowisko wicepremiera i ministra spraw zagranicznych. Z uwagi na jej żydowskie pochodzenie, ale i sprzeciw wobec reformy pieniężnej w Rumunii w 1952 została uznana za osobę niepożądaną i pozbawiono ją wszystkich zajmowanych stanowisk. Uwięziona w 1953, wkrótce potem znalazła się w areszcie domowym. Odzyskała wolność w 1954, do końca życia utrzymywała się z pracy redaktora w wydawnictwie Editura Politică. Zmarła na chorobę nowotworową. Miała troje dzieci - dwóch synów (Tanio i Vlad) oraz córkę Tatianę.
- Ana Pauker, activistă şi propagandistă comunistă română, ulterior fruntaşă a Partidului Comunist Român, vice-prim-ministru şi ministru de externe al României.
- А́нна Па́укер — румынский политический деятель, министр иностранных дел Румынии и фактический лидер РКП в конце 1940 — начале 1950-х гг. Аллегорически изображена под именем Ганна Лихте в советском фильме «Заговор обречённых». Жена Марцела Паукера. Отстранена от власти в 1952 г. Георге Георгиу-Дежем в результате кампании, направленной против «сионистов» и «космополитов». По воспоминаниям румынского политика С. Брукана, Сталин заявил Георгиу-Дежу: Анна — хороший, надёжный товарищ, но видите, она еврейка буржуазного происхождения, а партии нужен человек из рабочего класса, настоящий румын. А. Паукер была арестована в феврале 1953, но после смерти Сталина освобождена и помещена под домашний арест. Чтобы не допустить её возврата к власти, руководство РКП в разговорах с Хрущёвым создавало ей репутацию «твердокаменной сталинистки». Последние годы работала переводчицей французского и немецкого языков.
|
| rdfs:comment
|
- Ana Pauker was a Romanian communist leader and served as the country's foreign minister in the late 1940s and early 1950s. She was the unofficial leader of the Romanian Communist Party after World War II.
- Ana Pauker war eine kommunistische Politikerin in Rumänien, unter anderem Außenministerin von 1947 bis 1952.
- Ana Pauker oli romanialainen kommunistijohtaja, joka toimi maansa ulkoministerinä 1940-luvun lopussa ja 1950-luvun alussa. Hän oli epävirallisesti Romanian kommunistisen puolueen johtaja aina vuoteen 1952, jolloin "moskovalaisryhmä" puhdistettiin puolueesta.
- Ana Pauker, née Hannah Rabinsohn, était une dirigeante communiste roumaine.
- Ana Pauker született Hanna Rabinsohn román politikus, a Román Kommunista Párt tagja, külügyminiszter.
- Fu tra i principali esponenti del Partito Comunista Rumeno e della sua ala "moscovita", più tenacemente schierata sulle posizioni di Stalin. Uscì sconfitta dalla lotta per il potere nel Partito e in Romania nei primi anni '50. Morì a Bucarest nel 1960.
- Ana Pauker (geboren als Hannah Rabinsohn) was een Roemeense Communistische leider en minister van buitenlandse zaken in de late jaren '40 en vroeg jaren '50 van de 20e eeuw. Ze was de on-officiële leider van de Roemeense Communistische Partij (PCR) na de Tweede Wereldoorlog.
- Ana Pauker var en rumensk kommunistleder og hadde stillingen som landets utenriksminister på slutten av 1940-tallet og på begynnelsen av 1950-tallet. Hun var det rumenske kommunistpartiets uoffisielle leder etter den annen verdenskrig.
- Ana Pauker właśc. Hannah Rabinsohn - - rumuńska komunistka pochodzenia żydowskiego. Pochodziła z ortodoksyjnej rodziny żydowskiej. Po ukończeniu studiów w 1915 wstąpiła do partii socjaldemokratycznej, z którą była związana przez sześć lat. W 1921, wraz z mężem Marcelem Paukerem przeszła do Rumuńskiej Partii Komunistycznej (od 1922 noszącej nazwę Komunistycznej Partii Rumunii). W 1928 wyjechała do Moskwy, gdzie studiowała w jednej ze szkół Kominternu.
- Ana Pauker, activistă şi propagandistă comunistă română, ulterior fruntaşă a Partidului Comunist Român, vice-prim-ministru şi ministru de externe al României.
- А́нна Па́укер — румынский политический деятель, министр иностранных дел Румынии и фактический лидер РКП в конце 1940 — начале 1950-х гг. Аллегорически изображена под именем Ганна Лихте в советском фильме «Заговор обречённых». Жена Марцела Паукера.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
