This article is about the city. For the district see Amritsar district. Amritsar ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ File:Golden Temple India. jpg File:Punjab locator map. svg File:India Punjab locator map. svg File:Red pog. svg Amritsar ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ Coordinates 31°38′N 74°52′E / 31.64°N 74.86°E / 31.64; 74.86 Country File:Flag of India.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:abstract
|
- Amritsar ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Punjab mit etwa 1.000.000 Einwohnern und das spirituelle Zentrum des Sikhismus.
- Este artículo se refiere a una ciudad. Para el distrito vea distrito de Amritsar. Plantilla:Ficha de localidad Amritsar es una ciudad del norte de India y sede administrativa del distrito de Amritsar Langar del estado de Punjab. Su nombre significa El Estanque del Néctar de la Inmortalidad. El censo indio de 2001 reportó una población de 1.500.000. La población total del distrito es de 3.695.077. Amritsar se sitúa a 217 km (135 mi) al noroeste de la capital del estado de Chandigarh, y a 32 km (29 mi) al este de Lahore, Pakistan, ambas muy próximas a la frontera indio-pakistaní. Es hogar del Harmandir Sahib, conocido también cómo Templo Dorado, epicentro cultural y espiritual de la religión Sij. Este santuario Sij atrae más visitantes aún que el Taj Mahal de Agra, más de 100.000 personas lo visitan sólo en días de semana, y es el principal destino turístico de indios no residentes. Amritsar es también conocida por la masacre de amritsar o masacre de Jallianwala Bagh en 1919 bajo dominio británico, y la operación Blue Star, durante el mandato del primer ministro indio Indira Gandhi. Sus principales actividades económicas incluyen turismo, producción de telas y alfombras, productos de granja, artesanías, comercio e ingeniería liviana. La ciudad alberga también el Orfanato central de Khalsa, sitio que fue hogar de Shaheed Udham Singh un importante activista durante la independencia de india.
- Amritsar on Punjabin osavaltiossa Intiassa sijaitseva kaupunki, jossa asuu noin miljoona ihmistä (2001). Kaupungin nimi tarkoittaa ’kuolemattomuuden nektarin lammikkoa’. Kaupungissa sijaitsee Harmandir Sahib eli Kultainen temppeli, joka on sikhien hengellinen ja kulttuurillinen keskus. Amritsarin perusti vuonna 1577 guru Ram Das. Vuonna 1919 siellä tapahtui Amritsarin verilöyly, jossa brittisotilaat surmasivat eri lähteiden mukaan 380–1 200, ehkä jopa 1 800 aseetonta sikhiä. Vuonna 1984 pääministeri Indira Gandhi lähetti joukkonsa Kultaiseen temppeliin, joka oli sikhikapinallisten hallussa. Sikhit raivostuivat pyhien paikkojensa häpäisystä, ja tapahtumat johtivat Gandhin murhaan myöhemmin samana vuonna.
- Amritsar è una città dell'India di 975.695 abitanti, capoluogo del distretto di Amritsar, nello stato federato del Punjab del quale è la città principale. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). Amritsar è anche il centro culturale e spirituale della religione sikh e la sede del famoso Tempio d'Oro, conosciuto anche con il nome di Harmandir Sahib.
- アムリトサル (パンジャーブ語:ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ, ヒンディー語:अमृतसर, 英語:Amritsar)はインドの都市。パンジャーブ州に属する。人口は約100万人。アムリットサル、アムリッツァー(英語読み)とも表記される。
- Amritsar is een stad in de staat Punjab in het noordwesten van India. De stad is gelegen in het gelijknamige district Amritsar, niet ver van de grens met Pakistan, en had volgens de volkstelling van 2001 975.695 inwoners. Het is het spirituele centrum van het sikhisme en hier staat ook de Harmandir Sahib, of de Gouden Tempel. In en rond de stad wordt voornamelijk Punjabi gesproken. Andere talen zijn: Hindi, Urdu en Engels. In de 16e eeuw werd de stad gesticht door Goeroe Ram Das. De Slachting van Amritsar op 13 april 1919 door de soldaten van de Britse generaal Reginald Dyer, waarbij de Britten op een demonstrerende menigte schoten en daarbij 379 Indiërs doodden en 1200 anderen verwondden, heeft sterk bijgedragen tot de nationale bewustwording van de bevolking van India. [bewerken] Bronnen, noten en/of referenties Bronnen, noten en/of referenties: Bestand:Internet-web-browser. svg 31° 37′ 12,2″ N 74° 52′ 35,0″ O april
- Amritsar er en by i delstaten Punjab i India. Den har en befolkning på drøye 1,1 millioner (2005). Den ligger nordvest i India i delstaten Punjab. Navnet kommer fra sanskrit Amŗta-saras (nektarsjøen). I hinduistisk tro er Amŗta en væske som deres guder drakk for å holde seg udødelige. Den er hjemmet til Harmandir Sahib, også kjent som det gyldne tempelet, og er det åndelige og kulturelle senteret til sikhenes religion. Grunnlagt av den fjerde guruen til sikhene, Guru Ram Das, ble det fullført av hans etterfølger Guru Arjun Dev. Arbeidet begynte i 1573 med å bygge den hellige dam. I 1601 var Harmandir Sahib ferdig og tre år senere ble sikhenes hellige bok, Guru Granth Sahib, plassert der. I Maharja Ranjit Singhs tid hadde Amritsar by overgått Lahore som den viktigste byen i Punjab. Den er også stedet hvor Amritsar-massakren skjedde.
- Amritsar (pendż. Sadzawka Nektaru Nieśmiertelności) - miasto w północno-zachodnich Indiach, w stanie Pendżab, w pobliżu granicy z Pakistanem. Około 1 mln mieszkańców. W mieście tym znajduje się najważniejszy obiekt kultu Sikhów - Złota Świątynia zwana Darbar Sahib (Dwór Pana) lub Harmandir (Świątynia Boża), w której przechowywany jest oryginał świętej księgi Sikhów. Amritsar dla sikhów jest niczym Mekka dla muzułmanów czy Watykan dla katolików. Miasto zostało założone przez Rama Dasa - czwartego guru sikhów w 1577 r. i stało się głównym celem sikhijskich pielgrzymek. Jego syn i następca Ardźan wzniósł świątynię na wyspie pośrodku Ambit Sarovar - „jeziora boskiego nektaru” zwanego też Jeziorem Nieśmiertelności, a wewnątrz umieścił świętą księgę sikhów – Granth Sahib. Jest ona do dnia dzisiejszego odczytywana bez przerwy w dzień i w nocy przez zmieniających się co dwie godziny kapłanów. W 1803 roku świątynia pokryta została cienką, pozłacaną blachą ofiarowaną w darze przez maharadżę Randzitha Singha. Z Harmandirem wiąże się jeden z najsmutniejszych epizodów historii Indii. Na początku lat 80. XX w. bardzo silne zaczęły być dążenia niepodległościowe przejawiane przez część separatystycznych sikhów. W 1983 roku obrali sobie oni Złotą Świątynię za swoją fortecę i szerzyli z niej terror wobec wszystkich swoich przeciwników. W przeciągu niespełna dwóch lat zginęło 410 osób i wiele zostało rannych. Na taki obrót spraw rząd Indiry Gandhi nie mógł pozostać obojętnym i w dniach 5-7 czerwca 1984 roku przeprowadzono szturm świątyni zwany Operacją Niebieskiej Gwiazdy. Społeczność sikhijska uznała to za zhańbienie świątyni (mimo że wojsko miało zakaz strzelania w kierunku głównego sanktuarium) i w odwecie 31 października 1984 dwaj sikhijscy ochroniarze zastrzelili panią premier. Drugie pamiętne miejsce w Amritsarze to park Jallianwala Bagh, gdzie 13 kwietnia 1919 roku brytyjskie wojsko otworzyło ogień do nieuzbrojonych demonstrantów zabijając blisko 300 i raniąc 2700 osób. Wydarzenia te upamiętnia „Galeria Męczeństwa” oraz tablica pamiątkowa przy wejściu do parku.
- Amritsar é uma cidade do estado do Punjabe, na Índia. Localiza-se no noroeste do país. Tem cerca de 1,2 milhão habitantes. Foi fundada em 1577 e é o centro da religião Sikh .
- This article is about the city. For the district see Amritsar district. Amritsar ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ File:Golden Temple India. jpg File:Punjab locator map. svg File:India Punjab locator map. svg File:Red pog. svg Amritsar ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ Coordinates 31°38′N 74°52′E / 31.64°N 74.86°E / 31.64; 74.86 Country File:Flag of India. svg India State Punjab District(s) Amritsar Mayor Shwait Malik Population Time zone IST Area • Elevation • Codes • Pincode • 143-001 • Telephone • +91 183 XXX XXXX • Vehicle • PB02 Website Amritsar is a city in the northern part of India and is the administrative headquarters of Amritsar district Langar in the state of Punjab, India. The 2001 Indian census reported the population of the city to be over 1,500,000, with that of the entire district numbering 3,695,077. Amritsar is situated 217 kilometres (135 mi) northwest of state capital Chandigarh and is 32 kilometres (20 mi) east of Lahore, Pakistan and therefore, very close to India's western border with Pakistan. It is home to the Harmandir Sahib, known as the Golden Temple/the Sikh centre, the spiritual and cultural center of the Sikh religion. This important Sikh shrine attracts more visitors than the Taj Mahal in Agra as it has more than 100,000 visitors on week days alone and is the number one destination for non-resident-Indians (NRI) in the whole of India. The city boasts of being the main centre of Sikhs' cultural, religious and political history. Amritsar is also known for the incidents of Jallianwala Bagh Massacre in 1919 under British Rule and Operation Bluestar in 1984 under the late Prime Minister of India, Indira Gandhi. The main commercial activities include tourism, carpets and fabrics, farm produce, handicrafts, service trades and light engineering. The city is known for its food and culture. Amritsar is also home to Central Khalsa Orphanage, which was once a home for Shaheed Udham Singh, a prominent figure in the Indian independence movement.
- Амри́тсар — город в северо-западной Индии, в штате Пенджаб. Население 1 102 тыс. чел. Амритсар — священный город сикхов. Основан четвёртым гуру Рам Дасом в 1577. Город получил название от священного пруда, в центре которого находится Хармандир-Сахиб (Золотой храм), главная сикхская гурдвара. В главном храмовом комплексе Амритсара расположен Акал Тахт. В Амритсаре происходили многие важнейшие события сикхской истории, в том числе последних лет.
- Amritsar, är en stad i den indiska delstaten Punjab, grundad av Guru Ram Das, och sikhismens heliga stad. Staden, tillsammans med några mindre förorter, beräknades ha 1 269 000 invånare år 2009. I Amritsar finns det Gyllene templet (Harmander Sahib), som är sikhernas centralhelgedom. Det färdigställdes 1601 och Guru Granth Sahib, sikhernas heliga bok, placerades 1604 i helgedomen. Amritsarmassakern hände 13 april 1919.
- 阿姆利则(旁遮普语:ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ;英语:Amritsar)是印度西北部旁遮普邦的一座城市,靠近巴基斯坦边境,距离巴基斯坦拉合尔只有32英里。地理坐标:北纬31度38分,东经74度52分。海拔高度为218米。2001年人口为1,011,327人(全地区人口为3,096,077人)。 阿姆利则一词源于梵语 Amŗta-sarovar,意为“花蜜池塘”。 阿姆利则的金庙是锡克教的中心。在蘭季特·辛格王公時代,阿姆利则取代了拉合尔成为旁遮普的首位城市。阿姆利則也因1919年的阿姆利則血案而為人熟悉。 當地的主要经济活动有旅游、地毯、纺织、農產品、手工艺品、服务业等。 该市有众多锡克教圣地。
- Amritsar (habitants)- des mots Panjâbî Amrit (nectar) et sar (bassin, lac) — est une ville située au nord-ouest de l'État du Panjâb indien. Celle-ci abrite le Harmandir Sâhib, appelé aussi le Temple d'Or, centre spirituel et culturel de la communauté sikh.
|
| dbpedia-owl:areaCode
| |
| dbpedia-owl:country
| |
| dbpedia-owl:elevation
| |
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:postalCode
| |
| dbpedia-owl:state
| |
| dbpedia-owl:vehicleCode
| |
| dbpprop:altitude
| |
| dbpprop:areaTelephone
| |
| dbpprop:district
| |
| dbpprop:latd
| |
| dbpprop:leaderTitle
| |
| dbpprop:locatorPosition
| |
| dbpprop:longd
| |
| dbpprop:nativeName
| |
| dbpprop:nickname
| |
| dbpprop:populationAsOf
| |
| dbpprop:populationTotal
| |
| dbpprop:postalCode
| |
| dbpprop:skyline
| |
| dbpprop:skylineCaption
|
- Nightview of the Harimandir Sahib
|
| dbpprop:stateName
| |
| dbpprop:type
| |
| dbpprop:vehicleCodeRange
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| grs:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Amritsar ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Punjab mit etwa 1.000.000 Einwohnern und das spirituelle Zentrum des Sikhismus.
- Amritsar è una città dell'India di 975.695 abitanti, capoluogo del distretto di Amritsar, nello stato federato del Punjab del quale è la città principale. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). Amritsar è anche il centro culturale e spirituale della religione sikh e la sede del famoso Tempio d'Oro, conosciuto anche con il nome di Harmandir Sahib.
- アムリトサル (パンジャーブ語:ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ, ヒンディー語:अमृतसर, 英語:Amritsar)はインドの都市。パンジャーブ州に属する。人口は約100万人。アムリットサル、アムリッツァー(英語読み)とも表記される。
- Amritsar é uma cidade do estado do Punjabe, na Índia. Localiza-se no noroeste do país. Tem cerca de 1,2 milhão habitantes. Foi fundada em 1577 e é o centro da religião Sikh .
- Амри́тсар — город в северо-западной Индии, в штате Пенджаб. Население 1 102 тыс. чел. Амритсар — священный город сикхов. Основан четвёртым гуру Рам Дасом в 1577. Город получил название от священного пруда, в центре которого находится Хармандир-Сахиб (Золотой храм), главная сикхская гурдвара. В главном храмовом комплексе Амритсара расположен Акал Тахт. В Амритсаре происходили многие важнейшие события сикхской истории, в том числе последних лет.
- Amritsar, är en stad i den indiska delstaten Punjab, grundad av Guru Ram Das, och sikhismens heliga stad. Staden, tillsammans med några mindre förorter, beräknades ha 1 269 000 invånare år 2009. I Amritsar finns det Gyllene templet (Harmander Sahib), som är sikhernas centralhelgedom. Det färdigställdes 1601 och Guru Granth Sahib, sikhernas heliga bok, placerades 1604 i helgedomen. Amritsarmassakern hände 13 april 1919.
- 阿姆利则(旁遮普语:ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ;英语:Amritsar)是印度西北部旁遮普邦的一座城市,靠近巴基斯坦边境,距离巴基斯坦拉合尔只有32英里。地理坐标:北纬31度38分,东经74度52分。海拔高度为218米。2001年人口为1,011,327人(全地区人口为3,096,077人)。 阿姆利则一词源于梵语 Amŗta-sarovar,意为“花蜜池塘”。 阿姆利则的金庙是锡克教的中心。在蘭季特·辛格王公時代,阿姆利则取代了拉合尔成为旁遮普的首位城市。阿姆利則也因1919年的阿姆利則血案而為人熟悉。 當地的主要经济活动有旅游、地毯、纺织、農產品、手工艺品、服务业等。 该市有众多锡克教圣地。
- Este artículo se refiere a una ciudad. Para el distrito vea distrito de Amritsar. Plantilla:Ficha de localidad Amritsar es una ciudad del norte de India y sede administrativa del distrito de Amritsar Langar del estado de Punjab. Su nombre significa El Estanque del Néctar de la Inmortalidad. El censo indio de 2001 reportó una población de 1.500.000. La población total del distrito es de 3.695.077.
- Amritsar on Punjabin osavaltiossa Intiassa sijaitseva kaupunki, jossa asuu noin miljoona ihmistä (2001). Kaupungin nimi tarkoittaa ’kuolemattomuuden nektarin lammikkoa’. Kaupungissa sijaitsee Harmandir Sahib eli Kultainen temppeli, joka on sikhien hengellinen ja kulttuurillinen keskus. Amritsarin perusti vuonna 1577 guru Ram Das. Vuonna 1919 siellä tapahtui Amritsarin verilöyly, jossa brittisotilaat surmasivat eri lähteiden mukaan 380–1 200, ehkä jopa 1 800 aseetonta sikhiä.
- Amritsar is een stad in de staat Punjab in het noordwesten van India. De stad is gelegen in het gelijknamige district Amritsar, niet ver van de grens met Pakistan, en had volgens de volkstelling van 2001 975.695 inwoners. Het is het spirituele centrum van het sikhisme en hier staat ook de Harmandir Sahib, of de Gouden Tempel. In en rond de stad wordt voornamelijk Punjabi gesproken. Andere talen zijn: Hindi, Urdu en Engels. In de 16e eeuw werd de stad gesticht door Goeroe Ram Das.
- Amritsar er en by i delstaten Punjab i India. Den har en befolkning på drøye 1,1 millioner (2005). Den ligger nordvest i India i delstaten Punjab. Navnet kommer fra sanskrit Amŗta-saras (nektarsjøen). I hinduistisk tro er Amŗta en væske som deres guder drakk for å holde seg udødelige. Den er hjemmet til Harmandir Sahib, også kjent som det gyldne tempelet, og er det åndelige og kulturelle senteret til sikhenes religion.
- Amritsar (pendż. Sadzawka Nektaru Nieśmiertelności) - miasto w północno-zachodnich Indiach, w stanie Pendżab, w pobliżu granicy z Pakistanem. Około 1 mln mieszkańców. W mieście tym znajduje się najważniejszy obiekt kultu Sikhów - Złota Świątynia zwana Darbar Sahib (Dwór Pana) lub Harmandir (Świątynia Boża), w której przechowywany jest oryginał świętej księgi Sikhów. Amritsar dla sikhów jest niczym Mekka dla muzułmanów czy Watykan dla katolików.
- This article is about the city. For the district see Amritsar district. Amritsar ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ File:Golden Temple India. jpg File:Punjab locator map. svg File:India Punjab locator map. svg File:Red pog. svg Amritsar ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ Coordinates 31°38′N 74°52′E / 31.64°N 74.86°E / 31.64; 74.86 Country File:Flag of India.
- Amritsar (habitants)- des mots Panjâbî Amrit (nectar) et sar (bassin, lac) — est une ville située au nord-ouest de l'État du Panjâb indien. Celle-ci abrite le Harmandir Sâhib, appelé aussi le Temple d'Or, centre spirituel et culturel de la communauté sikh.
|
| rdfs:label
|
- Amritsar
- Amritsar
- Amritsar
- Amritsar
- Amritsar
- Amritsar
- アムリトサル
- Amritsar (stad)
- Amritsar
- Amritsar
- Amritsar
- Амритсар
- Amritsar
- 阿姆利则
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
| |
| foaf:nick
| |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:city
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:destination
of | |
| is dbpedia-owl:hometown
of | |
| is dbpedia-owl:location
of | |
| is dbpedia-owl:place
of | |
| is dbpedia-owl:residence
of | |
| is dbpedia-owl:restingPlace
of | |
| is dbpedia-owl:routeJunction
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:born
of | |
| is dbpprop:city
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:destinations
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:locationTown
of | |
| is dbpprop:origin
of | |
| is dbpprop:placeOfBirth
of | |
| is dbpprop:placeOfDeath
of | |
| is dbpprop:placeofbirth
of | |
| is dbpprop:residence
of | |
| is owl:sameAs
of | |