Anna Amalia von Helvig (August 16, 1776 – September 17, 1831) was a German and Swedish artist, writer, translator, socialite, Salonist and culture personality. She is known as an inspiration for many artists. She was a member of the Royal Swedish Academy of Arts.

Property Value
dbo:abstract
  • Anna Amalie von Imhoff, verh. von Helvig (* 16. August 1776 in Weimar; † 17. Dezember 1831 in Berlin) war eine deutsche Schriftstellerin. Sie lebte zeitweise am Weimarer Musenhof und wurde hier von Johann Wolfgang von Goethe und Friedrich Schiller bei ihrer schriftstellerischen Arbeit gefördert. Alexander von Humboldt verehrte sie, sie war Mitglied bei Goethes Mittwochskränzchen (1801–1803) und ab 1801 eine Hofdame der Herzogin Luise von Hessen-Darmstadt. Nach ihrer Heirat mit einem schwedischen Oberst knüpfte sie enge Kontakte zur Heidelberger Romantik und führte einen bedeutenden Salon in Berlin, der als zentraler Treffpunkt der Vertreter der Weimarer Klassik und der Romantik in Berlin galt. Sie engagierte sich zudem für die Verbreitung schwedischer Literatur in Deutschland und schuf 1826 die erste deutsche Übersetzung von Esaias Tegnérs Frithiofs Saga aus dem Schwedischen, die Zeitgenossen als vorbildhaft galt. (de)
  • Амалия фон Гельвиг (нем. Amalie von Helvig; в девичестве Анна Амалия фон Имхоф (нем. Anna Amalie von Imhoff); 16 августа 1776, Веймар — 17 декабря 1831, Берлин) — немецкая писательница. Некоторое время пребывала при веймарском дворе, была знакома с Иоганном Вольфгангом Гёте и Фридрихом Шиллером, которые поддерживали её в литературной деятельности. Её поклонником был Александр Гумбольдт. В 1801—1803 годах Амалия участвовала в гётевском кружке по средам, с 1801 года состояла в придворных дамах у герцогини Луизы Гессен-Дармштадтской. Амалия вышла замуж за шведского полковника Гельвига и внесла большой вклад в распространение шведской литературы в Германии. Она стала первым переводчиком на немецкий язык сочинений Эсайаса Тегнера. Амалия фон Гельвиг была также близка гейдельбергским романтикам. В Берлине она держала литературный салон, где собирались представители веймарского классицизма и берлинские романтики. (ru)
  • Anna Amalia von Helvig (August 16, 1776 – September 17, 1831) was a German and Swedish artist, writer, translator, socialite, Salonist and culture personality. She is known as an inspiration for many artists. She was a member of the Royal Swedish Academy of Arts. (en)
dbo:birthDate
  • 1776-8-16
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 1831-12-17 (xsd:date)
dbo:deathPlace
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 21857242 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 716098728 (xsd:integer)
dct:description
  • German artist, writer and Salonist (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Anna Amalia von Helvig (August 16, 1776 – September 17, 1831) was a German and Swedish artist, writer, translator, socialite, Salonist and culture personality. She is known as an inspiration for many artists. She was a member of the Royal Swedish Academy of Arts. (en)
  • Anna Amalie von Imhoff, verh. von Helvig (* 16. August 1776 in Weimar; † 17. Dezember 1831 in Berlin) war eine deutsche Schriftstellerin. Sie lebte zeitweise am Weimarer Musenhof und wurde hier von Johann Wolfgang von Goethe und Friedrich Schiller bei ihrer schriftstellerischen Arbeit gefördert. Alexander von Humboldt verehrte sie, sie war Mitglied bei Goethes Mittwochskränzchen (1801–1803) und ab 1801 eine Hofdame der Herzogin Luise von Hessen-Darmstadt. Nach ihrer Heirat mit einem schwedischen Oberst knüpfte sie enge Kontakte zur Heidelberger Romantik und führte einen bedeutenden Salon in Berlin, der als zentraler Treffpunkt der Vertreter der Weimarer Klassik und der Romantik in Berlin galt. Sie engagierte sich zudem für die Verbreitung schwedischer Literatur in Deutschland und schuf 182 (de)
  • Амалия фон Гельвиг (нем. Amalie von Helvig; в девичестве Анна Амалия фон Имхоф (нем. Anna Amalie von Imhoff); 16 августа 1776, Веймар — 17 декабря 1831, Берлин) — немецкая писательница. Некоторое время пребывала при веймарском дворе, была знакома с Иоганном Вольфгангом Гёте и Фридрихом Шиллером, которые поддерживали её в литературной деятельности. Её поклонником был Александр Гумбольдт. В 1801—1803 годах Амалия участвовала в гётевском кружке по средам, с 1801 года состояла в придворных дамах у герцогини Луизы Гессен-Дармштадтской. Амалия вышла замуж за шведского полковника Гельвига и внесла большой вклад в распространение шведской литературы в Германии. Она стала первым переводчиком на немецкий язык сочинений Эсайаса Тегнера. Амалия фон Гельвиг была также близка гейдельбергским романтикам. (ru)
rdfs:label
  • Amalie von Imhoff (de)
  • Гельвиг, Амалия фон (ru)
  • Amalia von Helvig (en)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • female (en)
foaf:givenName
  • Amalia (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Amalia von Helvig (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of