| dbpedia-owl:abstract
|
- Die Bezeichnung Alternative Rock kam in den späten 1980er Jahren auf und bürgerte sich in den frühen 1990er Jahren als ein Oberbegriff für moderne Rockmusik, jenseits bis dahin üblicher Strukturen, ein. Alternative Rock bezeichnet somit keinen einzelnen Musikstil, sondern eine Fülle verschiedener Rockvarianten jenseits der bis dahin üblichen Rock- und Popmusik. Dementsprechend ordnet sich der Alternative Rock auch der allgemeinen Sammelbezeichnung Alternative unter. Wesentliche Abgrenzung zum Begriff des Indie-Rock waren ursprünglich hoch dotierte Plattenverträge und eine breite Vermarktungsmöglichkeit der Interpreten. Im Gegensatz zu den früheren Independent-Labels richteten Major-Labels Subunternehmen ein oder kauften bestehende kleine Plattenfirmen auf. Weshalb die Begriffe Independent und Indie-Rock an Bedeutung verloren und durch den Begriff Alternative zuerst ergänzt und später nahezu ersetzend verdrängt wurden. Dabei gilt Indie-Rock heute als Unterform des Alternative Rock.
- Alternative rock (also called alternative music, alt rock or simply alternative) is a genre of rock music that emerged in the 1980s and became popular in the 1990s. Alternative rock consists of various subgenres that have emerged from the independent music scene since the 1980s, such as grunge, Britpop, gothic rock, indie pop, and indie rock. These genres are unified by their collective debt to the style and/or ethos of punk rock, which laid the groundwork for alternative music in the 1970s. At times, alternative rock has been used as a catch-all phrase for rock music from underground artists and all music descended from punk rock. Some examples of alternative rock bands that have achieved commercial success and mainstream critical recognition are R.E.M. , The Cure, Jane's Addiction, Nirvana, Foo Fighters, The Smashing Pumpkins, Green Day, Weezer, Radiohead, The White Stripes, and Muse. However, many alternative rock artists are cult acts that have recorded with independent labels and have received the majority of their exposure through college radio airplay and word-of-mouth.
- El término rock alternativo hace referencia a un conjunto de géneros de rock que nacieron en los años 60 y alcanzaron sus mayores cotas de popularidad a finales de los años 80, así como a todos los subgéneros que han surgido a partir de ellos desde entonces. Estos términos se acuñaron para describir la música de los grupos que grababan sus discos en discográficas independientes y que no se ajustaban a la música mainstream de la época. Entre los diversos géneros que han surgido en la escena independiente, cabe destacar el grunge, el indie o el britpop, entre muchos otros. Estos estilos tienen en común la herencia del espíritu del punk y de los géneros que surgieron a partir de él. Aunque la denominación hace referencia al rock, algunos de los subgéneros que engloba también reciben la influencia de otros estilos como el pop rock, el folk, o el jazz entre otros. En ocasiones el término se ha empleado equivocadamente a partir de los 90 como una expresión comodín para denominar, paradójicamente, al rock en general. Durante los 80, el éxito comercial de algunos grupos de rock alternativo que no abandonaron sus planteamientos originales como R.E.M. o The Cure, supuso que no se diera tanta importancia a grabar para una discográfica independiente o tener éxito únicamente en circuitos underground, como a ser una alternativa a la música comercial. En los 90 debido al éxito en todo el mundo de corrientes musicales como el grunge y el britpop, varios grupos etiquetados bajo esta denominación llegaron a obtener un éxito masivo.
- Vaihtoehtorock (englanniksi alternative rock, joskus pelkästään alternative) on yleistermi, joka syntyi 1980-luvun alussa kuvaamaan niitä rockyhtyeitä, joiden musiikki ei sopinut aikansa "valtavirran" esittämiin tyylisuuntiin. Termi ei tarkoita mitään yhtenäistä musiikkityyliä, vaan se sisältää esimerkiksi indie rockin, post punkin, hardcore punkin, college rockin, uuden aallon jne. 1980-luvulla useimpien vaihtoehtorockyhtyeiden musiikillisena pohjana oli punkrock. Monet vaihtoehtorockyhtyeet ovat saaneet vaikutteita myös 1960-luvun rockmusiikista sekä rockin ulkopuolista musiikkilajeista, kuten folkista, reggaesta tai jazzista.
- L'alternative rock, (chiamato anche rock alternativo o alt rock o semplicemente alternative; inizialmente conosciuto nel Regno Unito come indie) è un sottogenere del punk rock emerso negli anni ottanta ma divenuto abbastanza popolare negli anni novanta. Il termine alternative venne coniato negli anni ottanta per descrivere quelle band che si ispiravano al punk rock che facevano parte di etichette indipendenti e non commerciali. Come genere musicale, dell'alternative rock fanno parte diversi sottogeneri che sono emersi dalla scena della musica indipendente degli anni ottanta, come il grunge, il britpop, il gothic rock, l'indie rock, l'indie pop e molti altri. Significative influenze dell'alternative rock sono riscontrabili anche in numerosi gruppi alternative metal come i Jane's Addiction, i quali, includendo nella loro musica tanto elementi alternative rock quanto influenze funk metal, evidenziano il carattere sincretico di tale sottogenere del heavy metal nelle sue forme iniziali. L'alternative rock è caratterizzato dalla presenza di elementi stilistici della musica punk, che ha posto le basi per la musica alternativa negli anni settanta. Sebbene il genere sia considerato come appartenente alla musica rock, molti suoi sottogeneri sono influenzati dalla musica folk, il reggae, l'elettronica e il jazz. Ai tempi degli anni ottanta, il termine alternative rock veniva utilizzato per indicare gli artisti underground di quel periodo, tutti i generi che discendevano dal punk e, ironicamente, per la musica rock degli anni novanta e del nuovo millennio. Mentre numerosi artisti come i R.E.M. hanno avuto un successo commerciale, molti artisti di culto dell'alternative rock durante gli anni ottanta incidevano e pubblicavano i propri lavori tramite etichette indipendenti tanto da avere successo grazie alle radio universitarie.
- オルタナティヴ・ミュージック (alternative music) とは、現在の商業的な音楽や流行音楽とは一線を引き、時代の流れに捕われない普遍的なものを追い求める精神や、前衛的でアンダーグラウンドな精神を持つ音楽シーンのことである。しばしばロックの一ジャンルとして思われがちであるが、厳密にはジャンルではない。「alternative」とは英語で、通常「代わりの」「代用の」「もう１つの選択」という意味であるが、「型にはまらない」という意味もある。本来は音楽的な特徴や性格をあらわす言葉としては使わないのが普通だが、この場合は後者の「型にはまらない」あるいは「既存のポップ・ミュージックの概念を打ち壊す」という意味で「alternative」が使われている。 オルタナティヴ・ミュージックとは、ポップ・ミュージックの対義語として使用できるが、時代の流れやある種のメディアなどによって過剰に取り沙汰され、メインストリーム、いわゆる、ポップ・ミュージックになってしまうこともある。その場合、オルタナティヴ・ミュージックではないと言える。このどちらか一方が上がっているとき、どちらかは下がっていて、それらが常に入れ替わりながら続いていく関係というのは、美術の概念でいう「現代美術」と「前衛美術」の関係に非常に類似している点がある。 ロックシーンのオルタナティヴ・ミュージック＝オルタナティヴ・ロックに関しては同項を参照。
- オルタナティヴ・ロック（英語：Alternative Rock）は、ロックのジャンル。日本では「オルタナティヴ」「オルタナ」と略称されることが多い。Alternative(オルタナティヴ)とは、「もう１つの選択、代わりとなる、異質な、型にはまらない」という意味の英語の形容詞。 ジャンル全体の傾向としては、1980年代の米メジャーシーンの音楽への反発からくる1970年代以前のロックへの参照・回帰・昇華（音楽的のみならず、思想的にも）を志向しており、直接的には1980年代のインディー・ロックの流れを組む。 一定の音楽性を示したジャンルではないため、定義については様々な評論が存在する。また、当時の日本ではグランジやミクスチャー・ロック（こちらは完全な和製英語）といった直感的に理解しやすいジャンルで盛んにコマーシャルされたため、それらを包括する意味合いを持つオルタナティヴ･ロック自体の知名度は、海外と比べると低い。
- | |- | |- | |- | |- | |- | |- | |} Alternatieve muziek (ook wel alternatieve rock, alt-rock of gewoon alternative) - in Groot-Brittannië bekend als indie - is een in de jaren 80 opgekomen verzamelnaam voor op kunstmuziek georiënteerde popmuziek en meer in het bijzonder rockmuziek waarbij de kunstzinnige pretenties groter zijn dan de commerciële. Het ging daarbij aanvankelijk om artiesten die in het circuit van kleine zalen populair werden en hun platen meestal op kleine, onafhankelijke platenlabels uitbrachten. De alternatieve rock was een vervolg op de punkrock, soms gecombineerd met folk, reggae en elektronische muziek. Het genre bestaat uit subgenres die ontstonden uit de independent-muziekscene vanaf de jaren 80, zoals de grunge, de britpop, de gothicrock en de indiepop. Deze genres worden verenigd door hun collectieve relatie met de punkrockstijl en -ethos, die de grondbeginselen stelde voor de alternatieve muziek in de jaren zeventig. Indertijd werd de term 'alternatieve rock' gebruikt voor alles wat invloed had uit de undergroundartiesten in de jaren 80, en al de muziek die uit de punkrock neerdaalde, punk, new wave en post-punk meegeteld. De alternatieve muziek was een vervolg op de punkrock, soms gecombineerd met folk, reggae en elektronische muziek. Terwijl enkele artiesten commercieel succes vergaarden en mainstream kritische erkenning kregen, bleven vele alternatieve rockartiesten tijdens de jaren 80 cultacts die bij "independent labels" zaten en bekend werden via radioairplay op de campus en mond-tot-mondreclame. Hoewel alternatieve muziek zich hiermee afzette tegen de massacultuur, groeiden veel artiesten die deze muziek maakten uit tot grote sterren. Met de doorbraak van Nirvana en de populariteit van de grunge- en de britpopgroepen in de jaren 90 enterde de alternatieve muziek definitief de muzikale mainstream en werden vele alternatieve bands commercieel succesvol. Sinds dit succes van Nirvana maar ook U2 wordt de term alternatief net als de termen underground en cult dan ook steeds vaker door de gevestigde platenindustrie gebruikt als marketingterm om artiesten met een rebels imago te promoten. Of de geproduceerde muziek ook vernieuwend of tegendraads is, schijnt daarbij minder belangrijk. Tegenwoordig wordt de term alternative ook gebruikt als een genre binnen rock en metal, waarbij het refrein meestal harder is dan de strofes.
- Alternativ rock, Alt-rock, Alternativ eller Indie, er en undersjanger av rock. Ut fra denne sjangeren utviklet det seg flere undersjangere som grunge, britpop, gothic rock og indie rock. På 1980-tallet slo band som The Cure, R.E.M. og U2 gjennom og samlet seg et stort publikum, men de fleste bandene som opererte i sjangeren var relativt ukjente og jobbet for små og ukjente plateselskaper. Flere av disse bandene fikk sine gjennombrudd på 1990-tallet. Eksempler på slike band er Nirvana, Soundgarden og Sonic Youth. Etter 2000 har alternativ rock og undersjangrene fått større oppmerksomhet og blir ofte spilt på ulike radiostasjoner. Kjente alternative rockeband nå er for eksempel Coldplay, Muse og Radiohead.
- Rock alternatywny – grupa stylów muzyki rockowej powstałych w latach osiemdziesiątych i połowie lat dziewięćdziesiątych XX wieku, głównie na terenie Stanów Zjednoczonych. Wspólną cechą większości odmian muzyki popularnej lat osiemdziesiątych było użycie cukierkowych brzmień syntezatorów i sterylna produkcja nagrań, natomiast gitarowy, niekomercyjny i często nagrywany bez przejmowania się jakością dźwięku rock alternatywny był jej dokładnym przeciwieństwem.
- Rock alternativo é um gênero de rock surgido na década de 1980 que se tornou bastante popular na década de 1990. Consiste de vários subgêneros oriundos da cena musical independente como grunge e britpop, que estão relacionados por sua influência em diversas escalas com o punk rock e que não se encaixavam em classificação alguma conhecida na época. Às vezes era usado para rotular artistas undergrounds dos anos 1980 e bandas de rock and roll dos anos 1990. Mais especificamente, englobava a maioria dos gêneros que surgiram nos anos 1980 e que tornaram-se conhecidos nos anos 1990, como o indie rock, post-punk, rock gótico e college rock. Apesar do gênero ser considerado rock, muitas bandas são influenciadas pela música de seus respectivos países, sendo o folk, reggae, eletrônico e jazz facilmente encontrados. Portanto, duas bandas de rock alternativo não têm necessariamente características em comum, sendo o termo usado para qualquer som que se aproxime do rock, mas que, não se encaixou em nenhuma de suas vertentes. Rock alternativo é um termo que pode identificar todo o rock não proveniente do mainstream/major labels que não pôde ser classificado com um dos rótulos dados pela mídia em geral, mas não significa necessariamente que as bandas que se encaixam neste contexto não estejam sendo patrocinadas por meio de contratos com gravadoras. Assim, nem toda banda independente pode ser classificada como rock alternativo, e vice-versa.
- Альтернати́вный рок — термин в современной музыке, под которым понимают различные стили рок-музыки, противопоставляющие себя традиционным. Термин появился в 1980-е гг. и охватывал множество стилей, берущих своё начало в панк-роке, постпанке и др. В настоящее время альтернативный рок разделяют на две стадии: первая — это группы 1980-х гг. с широким диапазоном музыкальной самоидентификации; вторая — группы 1990-х гг. , получившие после коммерческого успеха американского гранжа в 1991—1993 гг. такую же поддержку крупных лейблов и раскрутку, как и традиционные эстрадные и рок-коллективы (сам альтернативный рок в те годы стал ассоциироваться в основном с гранжем и постгранжевыми группами, сам, таким образом, став стилем), при этом более бескомпромиссные ансамбли ушли в андерграунд. Термин «альтернативный рок» наиболее употребителен в США. В России и Великобритании чаще используют названия «альтернативная музыка» и «альтернатива». Также в Великобритании эту музыку называют словом «инди».
- 另類搖滾（alternative rock，也稱為 alternative music，或是簡稱 alternative）是搖滾樂中的一種類型，最早在1980年內出現，在1990年代開始廣泛流行。「alternative」這個單字的本意「可選擇的」，在1980年代也被用來指在獨立唱片廠牌旗下的龐克搖滾風格樂團，他們和當時的主流音樂類型並不相同。作為一種特定的音樂類型，另類搖滾自1980年代以來集合了許多獨立音樂（indie music）的子類型，例如油漬搖滾、獨立搖滾、英式搖滾、哥德搖滾等。
- För andra alternativa musikgenrer utan förbindelse med rock, se Alternative. Alternativ rock är ett samlingsbegrepp som innefattar alternativa musikgenrer av rockmusik. Begreppet kan omfatta allt från oberoende undergroundartister till gitarrbaserade rockgrupper på stora skivbolag. Bland influenserna till alternativ rock kan nämnas punk, postpunk, new wave, industrial, hardcore och heavy metal. Alternativ rock populariserades av Chicagogruppen The Smashing Pumpkins i slutet av 1980-talet och i början av 1990-talet som en parallell genre till den då mycket populära genren grunge. Sedan dess har nästan alla rockgrupper som startades inom grunge därefter någon gång beskrivs som alternativ rock, frånsett de som spelar traditionell rock'n'roll med sina största influenser från 1950-talet och 1960-talet. Dock bör inte begreppet användas för att beskriva grupper som faktiskt håller sig till en viss form av rock. Istället är den avsedd för att beskriva grupper som pendlar mycket mellan den modernare rockens subgenrer. Ett exempel är The Rasmus som från början spelade funkrock men som efter millennieskiftet åren kring 1999-2000 gick in på gothic rock. Under 2000-talet blev genrerna inom begreppet ännu populärare. Grupper som My Chemical Romance, The Used och Fall Out Boy har alla beskrivits som alternativ rock, vilket vissa menar inte stämmer då de har spelat samma sorts musik under hela deras karriärer. Alternativ rock anses ljudmässigt vara lik eller ibland identisk med indierock (en samlingsgenre för rockband som är anslutna till oberoende skivbolag, se indie), med skillnaden att alternativ rock tenderar att vara aningen tyngre och högljuddare. Sonic Youth är ett exempel på ett band som har klassats som både alternativ- och indierock.
- Le rock alternatif est un genre de rock qui émergea de la scène underground des années 1980 et qui devint largement populaire dans les années 1990. Le terme « alternatif » a été utilisé dans les années 1980 pour décrire les groupes inspirés du punk rock ayant des contrats avec des labels indépendants et qui ne rentraient pas dans les genres du grand public de l'époque. En tant que genre musical, le rock alternatif inclut divers sous-genres qui émergèrent de la scène indépendante des années 1980, comme le grunge, la britpop, le rock gothique, et le rock indépendant. Ces genres ont tous subi l'influence éthique ou musicale du punk, fondatrice pour la musique alternative des années 1970. Bien que le genre soit considéré comme une variante du rock, quelques uns de ses sous-genres sont influencés par la musique folklorique, le reggae, la musique électronique, et le jazz parmi d'autres genres. Par moments, le rock alternatif a été utilisé pour décrire l'ensemble des artistes underground des années 1980, toute la musique descendante du punk rock (dont le punk rock lui-même, la new wave, et le post-punk), et, paradoxalement, le rock en général pendant les années 1990 et les années 2000. Bien que quelques artistes comme les Pixies, R.E.M. et The Cure aient connu un succès commercial et une reconnaissance du grand public, beaucoup d'artistes du rock alternatif des années 1980 étaient des groupes underground qui enregistraient leur musique sur des labels indépendants et qui se faisaient connaître grâce aux stations de radio d'universités et au bouche à oreille. Avec le succès de Nirvana et la popularité des mouvements grunge et britpop au début des années 1990, le rock alternatif connut un grand succès commercial et de nombreux groupes alternatifs connurent à leur tour un succès international et commercial.
|
| rdfs:comment
|
- オルタナティヴ・ミュージック (alternative music) とは、現在の商業的な音楽や流行音楽とは一線を引き、時代の流れに捕われない普遍的なものを追い求める精神や、前衛的でアンダーグラウンドな精神を持つ音楽シーンのことである。しばしばロックの一ジャンルとして思われがちであるが、厳密にはジャンルではない。「alternative」とは英語で、通常「代わりの」「代用の」「もう１つの選択」という意味であるが、「型にはまらない」という意味もある。本来は音楽的な特徴や性格をあらわす言葉としては使わないのが普通だが、この場合は後者の「型にはまらない」あるいは「既存のポップ・ミュージックの概念を打ち壊す」という意味で「alternative」が使われている。 オルタナティヴ・ミュージックとは、ポップ・ミュージックの対義語として使用できるが、時代の流れやある種のメディアなどによって過剰に取り沙汰され、メインストリーム、いわゆる、ポップ・ミュージックになってしまうこともある。その場合、オルタナティヴ・ミュージックではないと言える。このどちらか一方が上がっているとき、どちらかは下がっていて、それらが常に入れ替わりながら続いていく関係というのは、美術の概念でいう「現代美術」と「前衛美術」の関係に非常に類似している点がある。 ロックシーンのオルタナティヴ・ミュージック＝オルタナティヴ・ロックに関しては同項を参照。
- オルタナティヴ・ロック（英語：Alternative Rock）は、ロックのジャンル。日本では「オルタナティヴ」「オルタナ」と略称されることが多い。Alternative(オルタナティヴ)とは、「もう１つの選択、代わりとなる、異質な、型にはまらない」という意味の英語の形容詞。 ジャンル全体の傾向としては、1980年代の米メジャーシーンの音楽への反発からくる1970年代以前のロックへの参照・回帰・昇華（音楽的のみならず、思想的にも）を志向しており、直接的には1980年代のインディー・ロックの流れを組む。 一定の音楽性を示したジャンルではないため、定義については様々な評論が存在する。また、当時の日本ではグランジやミクスチャー・ロック（こちらは完全な和製英語）といった直感的に理解しやすいジャンルで盛んにコマーシャルされたため、それらを包括する意味合いを持つオルタナティヴ･ロック自体の知名度は、海外と比べると低い。
- Rock alternatywny – grupa stylów muzyki rockowej powstałych w latach osiemdziesiątych i połowie lat dziewięćdziesiątych XX wieku, głównie na terenie Stanów Zjednoczonych. Wspólną cechą większości odmian muzyki popularnej lat osiemdziesiątych było użycie cukierkowych brzmień syntezatorów i sterylna produkcja nagrań, natomiast gitarowy, niekomercyjny i często nagrywany bez przejmowania się jakością dźwięku rock alternatywny był jej dokładnym przeciwieństwem.
- 另類搖滾（alternative rock，也稱為 alternative music，或是簡稱 alternative）是搖滾樂中的一種類型，最早在1980年內出現，在1990年代開始廣泛流行。「alternative」這個單字的本意「可選擇的」，在1980年代也被用來指在獨立唱片廠牌旗下的龐克搖滾風格樂團，他們和當時的主流音樂類型並不相同。作為一種特定的音樂類型，另類搖滾自1980年代以來集合了許多獨立音樂（indie music）的子類型，例如油漬搖滾、獨立搖滾、英式搖滾、哥德搖滾等。
- Die Bezeichnung Alternative Rock kam in den späten 1980er Jahren auf und bürgerte sich in den frühen 1990er Jahren als ein Oberbegriff für moderne Rockmusik, jenseits bis dahin üblicher Strukturen, ein. Alternative Rock bezeichnet somit keinen einzelnen Musikstil, sondern eine Fülle verschiedener Rockvarianten jenseits der bis dahin üblichen Rock- und Popmusik. Dementsprechend ordnet sich der Alternative Rock auch der allgemeinen Sammelbezeichnung Alternative unter.
- Alternative rock (also called alternative music, alt rock or simply alternative) is a genre of rock music that emerged in the 1980s and became popular in the 1990s. Alternative rock consists of various subgenres that have emerged from the independent music scene since the 1980s, such as grunge, Britpop, gothic rock, indie pop, and indie rock. These genres are unified by their collective debt to the style and/or ethos of punk rock, which laid the groundwork for alternative music in the 1970s.
- El término rock alternativo hace referencia a un conjunto de géneros de rock que nacieron en los años 60 y alcanzaron sus mayores cotas de popularidad a finales de los años 80, así como a todos los subgéneros que han surgido a partir de ellos desde entonces. Estos términos se acuñaron para describir la música de los grupos que grababan sus discos en discográficas independientes y que no se ajustaban a la música mainstream de la época.
- Vaihtoehtorock (englanniksi alternative rock, joskus pelkästään alternative) on yleistermi, joka syntyi 1980-luvun alussa kuvaamaan niitä rockyhtyeitä, joiden musiikki ei sopinut aikansa "valtavirran" esittämiin tyylisuuntiin. Termi ei tarkoita mitään yhtenäistä musiikkityyliä, vaan se sisältää esimerkiksi indie rockin, post punkin, hardcore punkin, college rockin, uuden aallon jne. 1980-luvulla useimpien vaihtoehtorockyhtyeiden musiikillisena pohjana oli punkrock.
- L'alternative rock, (chiamato anche rock alternativo o alt rock o semplicemente alternative; inizialmente conosciuto nel Regno Unito come indie) è un sottogenere del punk rock emerso negli anni ottanta ma divenuto abbastanza popolare negli anni novanta. Il termine alternative venne coniato negli anni ottanta per descrivere quelle band che si ispiravano al punk rock che facevano parte di etichette indipendenti e non commerciali.
- | |- | |- | |- | |- | |- | |- | |} Alternatieve muziek (ook wel alternatieve rock, alt-rock of gewoon alternative) - in Groot-Brittannië bekend als indie - is een in de jaren 80 opgekomen verzamelnaam voor op kunstmuziek georiënteerde popmuziek en meer in het bijzonder rockmuziek waarbij de kunstzinnige pretenties groter zijn dan de commerciële.
- Alternativ rock, Alt-rock, Alternativ eller Indie, er en undersjanger av rock. Ut fra denne sjangeren utviklet det seg flere undersjangere som grunge, britpop, gothic rock og indie rock. På 1980-tallet slo band som The Cure, R.E.M. og U2 gjennom og samlet seg et stort publikum, men de fleste bandene som opererte i sjangeren var relativt ukjente og jobbet for små og ukjente plateselskaper. Flere av disse bandene fikk sine gjennombrudd på 1990-tallet.
- Rock alternativo é um gênero de rock surgido na década de 1980 que se tornou bastante popular na década de 1990. Consiste de vários subgêneros oriundos da cena musical independente como grunge e britpop, que estão relacionados por sua influência em diversas escalas com o punk rock e que não se encaixavam em classificação alguma conhecida na época. Às vezes era usado para rotular artistas undergrounds dos anos 1980 e bandas de rock and roll dos anos 1990.
- Альтернати́вный рок — термин в современной музыке, под которым понимают различные стили рок-музыки, противопоставляющие себя традиционным. Термин появился в 1980-е гг. и охватывал множество стилей, берущих своё начало в панк-роке, постпанке и др. В настоящее время альтернативный рок разделяют на две стадии: первая — это группы 1980-х гг. с широким диапазоном музыкальной самоидентификации; вторая — группы 1990-х гг. , получившие после коммерческого успеха американского гранжа в 1991—1993 гг.
- För andra alternativa musikgenrer utan förbindelse med rock, se Alternative. Alternativ rock är ett samlingsbegrepp som innefattar alternativa musikgenrer av rockmusik. Begreppet kan omfatta allt från oberoende undergroundartister till gitarrbaserade rockgrupper på stora skivbolag. Bland influenserna till alternativ rock kan nämnas punk, postpunk, new wave, industrial, hardcore och heavy metal.
- Le rock alternatif est un genre de rock qui émergea de la scène underground des années 1980 et qui devint largement populaire dans les années 1990. Le terme « alternatif » a été utilisé dans les années 1980 pour décrire les groupes inspirés du punk rock ayant des contrats avec des labels indépendants et qui ne rentraient pas dans les genres du grand public de l'époque.
|
