| dbpprop:abstract
|
- Aloe vera, also known as the medicinal aloe, is a species of succulent plant that probably originated in Northern Africa. Aloe vera grows in arid climates and is widely distributed in Africa and other arid areas. The species is frequently cited as being used in herbal medicine. There have been many scientific studies of the use of aloe vera, some of it conflicting. Despite these limitations, there is some preliminary evidence that Aloe vera extracts may be useful in the treatment of diabetes and elevated blood lipids in humans. These positive effects are thought to be due to the presence of compounds such as polysaccharides, mannans, anthraquinones and lectins.
- Die Echte Aloe (Aloe vera), auch Curacao-Aloe, Wüstenlilie genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Aloen (Aloe) in der Familie der Affodillgewächse (Asphodelaceae). Sie gehört zu den Aloe-Arten, die zur inneren und äußeren Anwendung verwendet werden können, daneben gibt es u. a. auch Kap-Aloe (Aloe ferox), Barbados-Aloe, Socotra-Aloe, Venezuela-Aloe, Zanzibar-Aloe. In der pharmazeutischen und kosmetischen Verwendung ist sie fast ausschließlich unter ihren synonymen wissenschaftlichen Namen Aloe vera bzw. Aloe barbadensis bekannt.
- L'àloe vera, també coneguda amb el nom d' atzavara vera, sèver o bàlsam de jardí, de nom científic Aloe vera (L. )Burm. f. és un camèfit de la família de les liliàcies (encara que alguns taxonomistes l’inclouen a la família Asphodelaceae). És originària de l'illa de Socotra situada al norest d'Àfrica, entre Somàlia i Iemen, tot i que, actualment, té una àmplia distribució a nivell mundial, a causa de la seva utilització com a planta medicinal, sobretot a zones com els Estats Units, Curaçao, Aruba, Bonaire, República Dominicana, Haití, Cuba, Mèxic i països del Sud d'Europa, caracteritzats en tenir climes secs. A Espanya es cultiva sobretot a les Illes Canàries i a les Illes Balears. La importació de l'àloe al Principat ha fet que se la coneixi amb molts altres noms com figuerassa, herba sostal, pites, pop, sèver de cavall o sèver sucotrí.
- Aloe barbadensis, más conocido por su nombre común Aloe vera, aloe de Barbados o aloe de Curazao, es una planta suculenta de la familia de las asfodeláceas. Es originaria del norte y del sur de África. También conocida en México como sábila o zábila.
- Lääkeaaloe (Aloe vera, syn. Aloe barbadensis miller) on aaloeihin kuuluva kaktusta muistuttava mehikasvi, jolla on paksut mehevät lehdet, joista kasvi on tunnistettavissa. Kasvin korkeus on 80–100 cm, sen lehtien pituus 40–50 cm ja leveys 7 cm. Lehdet sisältävät 96 prosenttia vettä. Lehtien sisus on rakenteeltaan geelimäistä, ja sitä voi käyttää ulkoisesti ja sisäisesti moniin vaivoihin. Aaloeita on yli 200 lajia, mutta vain muutamalla niistä on hyödyllisiä terveyteen vaikuttavia ominaisuuksia. Tehokkain niistä on lääkeaaloe. Lääkeaaloe tulee neljässä vuodessa korjuukelpoiseksi, jolloin sen lehtien sisällä oleva hyytelö kerätään talteen, säilötään ja pullotetaan. Näin saatu tuote on mahdollisimman suuressa määrin luonnonmehun kaltaista. Aaloehyytelöä voidaan nauttia sisäisesti sen ravintoarvon hyödyntämiseksi. Sitä voidaan myös yhdistää muihin aineisiin, jolloin sitä käytetään paikallisena voiteena ihon ravitsemiseksi ja parantamiseksi.
- L'Aloe vera (syn. A. barbadensis Mill. , A. vulgaris Lam. ) est une espèce d'aloès originaire d'Afrique du Nord. C'est une plante vivace connue depuis l'antiquité en Mésopotamie, dans l'Égypte des pharaons et dans la Grèce antique. On pense que ce sont les Espagnols qui auraient apporté les premiers plans d'aloès en Amérique. On le reconnaît à ses feuilles épineuses qui peuvent atteindre 60 centimètres de haut et ses fleurs jaunes ou orange disposées en épis. Elle est considérée comme une plante dépolluante.
- Az Aloe vera az Aloe nemzetségbe tartozó faj. Az A. vera kivonatait széleskörűen használják a kozmetikai iparban és az alternatív gyógyászatban, megnyugtató, fiatalító, sőt sejtregeneráló és immunerősítő hatást tulajdonítva neki a marketing anyagokban. A valóságban azonban a kozmetikai és az orvosi célokra való alkalmasságot egyaránt igen kevés tudományos bizonyíték támasztja alá, és legtöbbször az e kisszámú megerősítő bizonyíték által igazolni vélt hatásokat is megcáfolták később más közleményekben.
- L'Aloe vera è una pianta succulenta della famiglia delle Aloeacee che predilige i climi caldi e secchi.
- Aloë vera (Aloe vera) is een succulent uit de affodilfamilie (Asphodelaceae). De plant heeft een korte, houtige stam van 30-50 cm hoog, die aan de basis uitlopers vormt of zich vertakt. De bladeren staan vaak opeengedrongen. Ze zijn blauwgroen, zeer succulent, 40-50 cm lang en aan de basis 7-8 cm breed, waarna ze zich versmallen tot een punt. Aan de onderkant zijn de bladeren afgerond en ze hebben aan de randen uit elkaar staande, driehoekige, bleekgroene, hoornachtige tanden. De trossige bloeiwijze kan tot 90 cm lang worden. Er bestaan vormen met rode en met gele bloeiwijzen. De jonge, ongeopende bloemen staan naar boven gericht. De oudere bloemen staan met hun cilindrisch–gebogen en vergroeide bloembuizen naar beneden, waardoor de bloeiwijze een piramideachtige vorm krijgt. In de slanke bloembuis zitten zes meeldraden verborgen. Het vruchtbeginsel bestaat uit drie vruchtbladen en groeit uit tot een doosvrucht. Aloë vera komt waarschijnlijk oorspronkelijk uit het Arabisch Schiereiland. Tegenwoordig komt hij onder andere ook voor in het Middellandse Zeegebied, Indonesië en West-Indië. Op Barbados bevinden zich vele kwekerijen van deze plant. Het plantensap kan worden gebruikt als wondmiddel en tegen zonnebrand. Het wordt veel in cosmetica verwerkt. De winning vindt plaats door de bladeren af te snijden en het hieruit druppelende sap te verzamelen en in de lucht te laten drogen.
- Aloe vera er en sukkulent plante. Eldgamle opptegnelser viser at de gode egenskapene til Aloe vera har vært kjent i årtusener. Kunnskapen om aloens terapeutiske virkning og legende egenskaper har eksistert i 5000 år. I 1962 oppdaget George Ebers, på egyptisk papyrus fra 1500 f. Kr. , hvor gammel denne kunnskapen var. Greske og romerske medisinere brukt planten som legemiddel for å lege sår. Egyptens dronninger forbandt bruken av planten med søken etter skjønnhet, mens den på Filippinene ble brukt sammen melk som middel mot nyreinfeksjoner.
- Aloes zwyczajny, aloes barbadoski (Aloe vera Burm. f. ) – gatunek byliny pochodzący z terenów Afryki i Azji Mniejszej.
- A Aloe vera (sin. A. barbadensis Mill. , A. vulgaris Lam. ), conhecida popularmente no Brasil como babosa e em Portugal como aloés, é uma espécie de planta do género Aloe, nativa do norte de África. Encontram-se catalogadas mais de 200 espécies de Aloe. Deste universo, apenas 4 espécies são seguras para uso em seres humanos, dentre as quais destacam-se a Aloe arborensis e a Aloe barbadensis Miller, sendo esta última reconhecida como a espécie de maior concentração de nutrientes no gel da folha. Aloe barbadensis é conhecido como Aloe vera (do latim vera, "verdadeira") ou aloés, tem um aspecto de um cacto de cor verde, mas este pertence à família dos lírios. Esta planta por dentro tem um líquido viscoso e macio. A Aloe vera floresce no começo da primavera, geralmente com flores de um amarelo vivo em uma longa haste que se projeta para fora do centro da roseta. Suas flores são, ocasionalmente, de cor laranja ou vermelha. Em uma planta já desenvolvida, a haste se eleva, geralmente, de 60 a 90 centímetros acima da extremidade das folhas. Como suas folhas são suculentas, elas estão cheias de uma substância gelatinosa que pode ser extraída e então engarrafada ou incorporada em vários produtos. O Aloe Barbadensis, ou Aloe Vera, tem folhas espinhosas de cor verde, com o formato de lanças que crescem numa formação de roseta (tal qual pétalas de rosa). Suas folhas, frequentemente, crescem até 75 cm e podem chegar a pesar de 1,4 a 2,3 kg cada uma. A Aloe Vera é uma planta originária de regiões desérticas. Por causa do meio hostil em que se desenvolve, ela adquiriu inúmeras capacidades para sobreviver onde muito poucas espécies vegetais conseguem. Além de crescer no deserto ela também só é encontrada em certas zonas tropicais do mundo e por esta razão não é muito conhecida em regiões de climas frios. O Aloe vera é uma planta utilizada para diversos fins medicinais há muitos anos. Geralmente é utilizada para problemas relacionados com a pele (acne, queimaduras, psoríase, hanseníase, etc). Pesquisadores encontraram relatos do uso desta planta entre civilizações antigas como os egípcios, gregos, chineses, macedônios, japoneses e mesmo citações na Bíblia deixam claro que era comum o uso desta planta na antiguidade. É um poderoso regenerador e antioxidante natural. A esta planta são reconhecidas propriedades antibacteriana, cicatrizante, capacidade de re-hidratar o tecido capilar ou dérmico danificado por uma queimadura, entre outras. A babosa aplicada sobre uma queimadura, ajuda rapidamente a retirar a dor, pelo seu efeito re-hidratante e calmante. Pelo mesmo efeito re-hidratante lentamente irá reparando o tecido queimado, curando desta forma a queimadura. A Babosa tem poder de reter água para se manter o tempo todo bem hidratada, mesmo sob o calor produzido pelo sol escaldante do deserto. Aloe vera é um excelente nutriente, com importantes proteínas, vitaminas e sais minerais. Com sua constituição química permite a penetraçao na pele e assim levar importantes nutrientes para as células vivas. Contém várias enzimas, cujas atividades não são totalmente compreendidas A Aloe Vera também pode ser utilizada para regular o trânsito intestinal, sendo muito utilizada para casos de intestino preso e baixa absorção de nutrientes.
- Aloe vera este o specie de plantă suculentă originară din Africa de Sud, Madagascar şi peninsula Arabică. Specia nu prezintă populaţii naturale, deşi alte aloe sunt prezente în Africa de nord. " Specia este adesea folosită în fitoterapie de la începutul secolului I e.n. , fiind menţionată în Noul Testament . Totuşi, nu este clar dacă termenul aloe descris în Biblie se referă la A. vera. Extractele de A. vera sunt folosite pe scară largă în cosmetică şi medicina alternativă, susţinându-se că au proprietăţi de reîntinerire, vindecare sau analgezice. Nu există, însă, dovezi ştiinţifice clare ale eficienţei sau ale siguranţei folosirii de extract de A. vera în scopuri cosmetice sau medicale, iar dovezile care apar sunt adesea contrazise de alte studii. Există doar câteva dovezi preliminare că extractele de A. vera ar putea fi utile în tratamentul diabetului şi în cazul nivelului ridicat de lipide în organismul uman. Aceste efecte pozitive par a se datora prezenţei unor compuşi cum ar fi manan, antrachinonă şi lectine.
- Ало́э настоя́щее (Alóe véra) — лекарственное растение; вид рода Алоэ (Aloe).
- Äkta aloe (Aloe vera) är en art familjen afodillväxter. Arten är möjligen ursprunglig på Arabiska halvön, andra källor anger Kanarieöarna. Numera förekommer arten odlad och naturliserad på många håll, till exempel i Västindien, Mexico och södra Nordamerika. Äkta aloe odlas ibland som krukväxt i Sverige. Den växer endast i subtropiskt klimat. Äkta aloe är en flerårig suckulent växt som saknar stam, eller en kort stam. Plantan får rikligt med sidoskott. Bladen sitter i rosett och är cirka 16 stycken, 40-60 cm långa och 6-7 cm breda, lansettlika, upprätta-utåtstående, grågröna till rödtonade, daggiga. Unga blad har ljusa, diffusa strimmor, men saknar fläckar. Bladkanterna har fasta, bleka tänder. Blomställningen är ofta grenad, till 100 cm med gula blommor en klase. Blomskaften är cirka 5 mm långa. Stödbladen blir cirka 1 cm långa. Hyllet är 2,8-3 cm långt, cylindriskt eller något svullet vid basen, gult. De yttre flikarna är mer än till hälften fria. Ståndarna och pistiller skjuter ut 3-5 mm. Arten förväxlas ofta med andra arter. Det gelliknande köttet i växten påstås av vissa ha läkande effekt och används bland annat mot brännskador, men används även i exempelvis hudkrämer. Aloe vera ingår i många naturläkemedel för såväl invärtes och utvärtes bruk. Namnet Aloë är ett gammalt arabiskt namn som avser arter som använts som medicinalväxter. Vera är latin och betyder äkta.
- Aloe vera bitkisi, Liliaceae (zambakgiller) familyasına aittir ve 400 den fazla türü vardır. Çeşitli alanlarda en çok kullanılan Aloe barbadensis Miller adı verilen çeşididir. Yaprak, iki bölümden meydana gelmiştir. Müshil olarak kullanılan ve antrakinonlar adı verilen maddeleri içeren yeşil kabuk bölümü ve Aloe jeli olarak adlandırılan müsilaj bölümü. Jel kısmında, 18 amino asid, 20 mineral, 12 vitamin ile çeşitli bilimsel araştımalarda immunostimülan olduğu gösterilmiş olan asemannan, glukomannan, mannoz-6 fosfat, aloerid gibi polisakkaridler; çeşitli enzimler, deneysel olarak antihistaminik olduğu gösterilmiş olan alprogen; yine çeşitli çalışmalarda kan kolesterol düzeylerine ve selim prostat hipertrofisine etkili olduğu bildirilen lupeol, beta-sitosterol ve kampesterol gibi steroller ile lignin, salisilat gibi maddeler bulunmaktadır. Antrakinonları içeren kabuk bölümü suyunun uçurulması ile elde edilen ve laksatif olarak kullanılan kısma Aloe denir. Yaprağın iç kısmında bulunan ve parankim hücreler tarafından imal edilen müsilaj görünümlü renksiz kısma ise Aloe vera Jel adı verilir. Bu iki kısım devamlı şekilde kavram karışıklığına neden olduğu için, Dünya Sağlık Örgütü (WHO) nün Seçilmiş Tıbbi Bitkiler monografında ayrı bölümler halinde incelenmiştir. Aloe vera jel inin gerek yüzeyel kullanım, gerekse besin tamamlayıcısı olarak içecek şeklinde hazırlanması, özel yöntemler gerektirmektedir ve ürünler, günümüzün son derece gelişmiş analiz yöntemleri ile kontrol edilmektedir. Bundan amaç, jelde varolduğu bilinen maddelerin ürünün içinde de korunmuş olarak bulunmasıdır. l
- 庫拉索蘆薈（学名：Aloe vera），又名吉拉索蘆薈、翠葉蘆薈或美國蘆薈，俗稱藥用蘆薈，是可能源自於北非的一種多肉植物。它們在乾旱的氣候下生長，廣泛分佈在非洲及其他乾旱地區。它們有作為草藥，也有很多其用途的研究，但有時卻有所矛盾。雖然如此，但仍有一些初步證據證明它們的抽取物可以幫助治療糖尿病及高血脂肪。這種效用是因其含有多糖、甘露聚糖、蒽醌及凝集素。
|
| rdfs:comment
|
- Aloe vera, also known as the medicinal aloe, is a species of succulent plant that probably originated in Northern Africa. Aloe vera grows in arid climates and is widely distributed in Africa and other arid areas. The species is frequently cited as being used in herbal medicine. There have been many scientific studies of the use of aloe vera, some of it conflicting.
- Die Echte Aloe (Aloe vera), auch Curacao-Aloe, Wüstenlilie genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Aloen (Aloe) in der Familie der Affodillgewächse (Asphodelaceae). Sie gehört zu den Aloe-Arten, die zur inneren und äußeren Anwendung verwendet werden können, daneben gibt es u. a. auch Kap-Aloe (Aloe ferox), Barbados-Aloe, Socotra-Aloe, Venezuela-Aloe, Zanzibar-Aloe.
- L'àloe vera, també coneguda amb el nom d' atzavara vera, sèver o bàlsam de jardí, de nom científic Aloe vera (L. )Burm. f. és un camèfit de la família de les liliàcies (encara que alguns taxonomistes l’inclouen a la família Asphodelaceae).
- Aloe barbadensis, más conocido por su nombre común Aloe vera, aloe de Barbados o aloe de Curazao, es una planta suculenta de la familia de las asfodeláceas. Es originaria del norte y del sur de África. También conocida en México como sábila o zábila.
- Lääkeaaloe (Aloe vera, syn. Aloe barbadensis miller) on aaloeihin kuuluva kaktusta muistuttava mehikasvi, jolla on paksut mehevät lehdet, joista kasvi on tunnistettavissa. Kasvin korkeus on 80–100 cm, sen lehtien pituus 40–50 cm ja leveys 7 cm. Lehdet sisältävät 96 prosenttia vettä. Lehtien sisus on rakenteeltaan geelimäistä, ja sitä voi käyttää ulkoisesti ja sisäisesti moniin vaivoihin.
- L'Aloe vera (syn. A. barbadensis Mill. , A. vulgaris Lam. ) est une espèce d'aloès originaire d'Afrique du Nord. C'est une plante vivace connue depuis l'antiquité en Mésopotamie, dans l'Égypte des pharaons et dans la Grèce antique. On pense que ce sont les Espagnols qui auraient apporté les premiers plans d'aloès en Amérique. On le reconnaît à ses feuilles épineuses qui peuvent atteindre 60 centimètres de haut et ses fleurs jaunes ou orange disposées en épis.
- Az Aloe vera az Aloe nemzetségbe tartozó faj. Az A. vera kivonatait széleskörűen használják a kozmetikai iparban és az alternatív gyógyászatban, megnyugtató, fiatalító, sőt sejtregeneráló és immunerősítő hatást tulajdonítva neki a marketing anyagokban.
- L'Aloe vera è una pianta succulenta della famiglia delle Aloeacee che predilige i climi caldi e secchi.
- Aloë vera (Aloe vera) is een succulent uit de affodilfamilie (Asphodelaceae). De plant heeft een korte, houtige stam van 30-50 cm hoog, die aan de basis uitlopers vormt of zich vertakt. De bladeren staan vaak opeengedrongen. Ze zijn blauwgroen, zeer succulent, 40-50 cm lang en aan de basis 7-8 cm breed, waarna ze zich versmallen tot een punt. Aan de onderkant zijn de bladeren afgerond en ze hebben aan de randen uit elkaar staande, driehoekige, bleekgroene, hoornachtige tanden.
- Aloe vera er en sukkulent plante. Eldgamle opptegnelser viser at de gode egenskapene til Aloe vera har vært kjent i årtusener. Kunnskapen om aloens terapeutiske virkning og legende egenskaper har eksistert i 5000 år. I 1962 oppdaget George Ebers, på egyptisk papyrus fra 1500 f. Kr. , hvor gammel denne kunnskapen var. Greske og romerske medisinere brukt planten som legemiddel for å lege sår.
- Aloes zwyczajny, aloes barbadoski (Aloe vera Burm. f. ) – gatunek byliny pochodzący z terenów Afryki i Azji Mniejszej.
- A Aloe vera (sin. A. barbadensis Mill. , A. vulgaris Lam. ), conhecida popularmente no Brasil como babosa e em Portugal como aloés, é uma espécie de planta do género Aloe, nativa do norte de África. Encontram-se catalogadas mais de 200 espécies de Aloe.
- Aloe vera este o specie de plantă suculentă originară din Africa de Sud, Madagascar şi peninsula Arabică. Specia nu prezintă populaţii naturale, deşi alte aloe sunt prezente în Africa de nord. " Specia este adesea folosită în fitoterapie de la începutul secolului I e.n. , fiind menţionată în Noul Testament . Totuşi, nu este clar dacă termenul aloe descris în Biblie se referă la A. vera. Extractele de A.
- Ало́э настоя́щее (Alóe véra) — лекарственное растение; вид рода Алоэ (Aloe).
- Äkta aloe (Aloe vera) är en art familjen afodillväxter. Arten är möjligen ursprunglig på Arabiska halvön, andra källor anger Kanarieöarna. Numera förekommer arten odlad och naturliserad på många håll, till exempel i Västindien, Mexico och södra Nordamerika. Äkta aloe odlas ibland som krukväxt i Sverige. Den växer endast i subtropiskt klimat. Äkta aloe är en flerårig suckulent växt som saknar stam, eller en kort stam. Plantan får rikligt med sidoskott.
- Aloe vera bitkisi, Liliaceae (zambakgiller) familyasına aittir ve 400 den fazla türü vardır. Çeşitli alanlarda en çok kullanılan Aloe barbadensis Miller adı verilen çeşididir. Yaprak, iki bölümden meydana gelmiştir. Müshil olarak kullanılan ve antrakinonlar adı verilen maddeleri içeren yeşil kabuk bölümü ve Aloe jeli olarak adlandırılan müsilaj bölümü.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
