| dbpprop:abstract
|
- Alfredo Catalani (19 June 1854 – 7 August 1893) was an Italian operatic composer. He is best remembered for his operas Loreley (1890) and La Wally (1892). La Wally was composed for a libretto by Luigi Illica, and features Catalani's most famous aria "Ebben? Ne andrò lontana. " His other operas were less successful, partly hampered by inferior libretti. Catalani was born in Lucca and trained at the Conservatory of Milan under Antonio Bazzini. Despite the growing influence of the verismo style of opera during the 1880s Catalani chose to compose in a more traditional manner. As a result his operas have largely lost their place in the modern repertoire, even compared to those of Massenet and Puccini, whose style his works most closely resemble. The influence of Amilcare Ponchielli can also be recognized in Catalani's work. Like Ponchielli, Catalani's reputation now rests almost entirely on one work. La Wally continues to enjoy occasional revivals in much the same way as Ponchielli's La Gioconda. In 1893, upon his premature death from tuberculosis in Milan, Catalani was interred in the Cimitero Monumentale, where Ponchielli and conductor Arturo Toscanini also lie. Toscanini was a strong advocate of Catalani's music and named his daughter Wally in recognition of the composer's most successful opera.
- Alfredo Catalani war ein italienischer Opern-Komponist. Seine bekanntesten Werke sind die Opern La Wally und Loreley, die in Fachkreisen als durchaus bedeutsam gelten. Sie sind jedoch zu Gunsten seiner beiden Landsleute Giuseppe Verdi und Giacomo Puccini in Deutschland heute nahezu vollkommen aus dem Repertoire großer Häuser gefallen und werden nur noch vereinzelt aufgeführt. Die Arie „Ebben? ne andrò lontana“ aus La Wally spielt in dem Film Diva eine wichtige Rolle und ist dort mehrfach von Wilhelmenia Fernandez gesungen zu hören. Sie wurde auch wiederholt als Hintergrundmusik für verschiedene TV-Werbespots eingesetzt.
- Alfredo Catalani, compositor d'òpera italià, conegut principalment per les obres La Wally (1892, sobre libretto de Luigi Illica, i Loreley . Altres òperes van tindre menys èxit, aguditzat per llibrets de baixa qualitat literària. Després d'estudis a Itàlia i París, Catalani va presentar la breu òpera La Falce com prova final per al Conservatori. Es tractava d'un treball excèntric i vigorós a l'estil wagnerià, amb libretto d'Arrigo Boito. El pintor Tranquillo Cremona va ser un admirador de Catalani, tant de l'home com de l'artista, tant que li va suplicar deixar-se retratar junt amb la bella Lisetta Cagnoli, amant també de l'"scapigliato" Carlo Dossi, en una intensa, vaporosa i tard-romàntica obra coneguda com L'heura. Giuseppe Verdi, no va apreciar ni aquesta ni les següents òperes de Catalani, i el va criticar durament, provocant l'àcida resposta del compositor: «Compare Verdi amb els poetes del 1600, que amb les seues hipèrboles feien delirar la bona gent. Verdi, al seu torn, la fa delirar amb crits i efectes buits de sentit comú». Més avant Catalani es va acostar al moviment de la Scapigliatura milanesa, i als artistes més "progressistes", prenent en consideració, a més de les teories Richard Wagner, la renovació del sinfonisme i del drama líric francés. Però d'aquest interès no obtindria més que alguns treballs secundaris que la crítica va considerar unànimement com desafortunats, encara que Dejanice va ser elogiada pel llavors jove Giacomo Puccini, qui posteriorment la va dirigir, i Lipsia per Gustav Mahler. Catalani es va fascinar posteriorment amb les atmosferes nòrdiques, que li van servir d'inspiració per a les seues òperes Loreley que només seria representada després de la mort del compositor, i sobretot amb La Wally de 1892, el seu últim treball. El 1893, als 39 anys, va morir de tuberculosi després d'una vida dramàtica i turmentada. Va ser soterrat en el cementeri monumental de Milà. Poc afectuosament, Verdi no va mostrar el seu condol ni tan sols amb un telegrama. No obstant el món musical italià va viure amb consternació la pèrdua d'una de les majors promeses de la Nova Escola.
- Alfredo Catalani byl italský operní skladatel. Jeho nejznámějšími operami jsou Loreley (1890) a La Wally (1892) obsahující jeho nejslavnější árii „Ebben? Ne andrò lontana“. Ostatní Catalaniho opery byly méně úspěšné, částečně vinou podřadných libret. Catalani se narodil v Lucce, studoval v Miláně a tam také předčasně zemřel na tuberkulózu.
- Alfredo Catalani fue un compositor de ópera italiano. Estudió con François Bazin en París y Antonio Bazzini en Milán, quien lo condujo a Giovannina Lucca, quien publicó su primera ópera, Elda, además de Dejanice y Edmea. La unión comercial de Lucca con Ricordi en 1888 colocó a Catalani en una posición subordinada a Verdi y Puccini, sin embargo, su siguiente ópera, La Wally, basada en un cuento folclórico del romanticismo alemán, fue producida con éxito en La Scala. La prematura muerte de Catalani contribuyó a que su trabajo, con su romanticismo y predilecciones wagnerianas, fuera pronto eclipsado por la cruda intensidad del verismo.
- Alfredo Catalani oli italialainen oopperasäveltäjä, jonka nykyään esitetyin teos on La Wally. Catalani syntyi Luccassa ja opiskeli Milanossa Antonio Bazzinin johdolla. Monet säveltäjän työt ovat jääneet ajan suositumpien oopperasäveltäjien, kuten Jules Massenet'n ja Giacomo Puccinin töiden varjoon. Catalani kuoli Milanossa 39-vuotiaana kärsittyään tuberkuloosista. Hänet haudattiin Cimitero Monumentaleen, jossa lepäävät myös Amilcare Ponchielli ja Arturo Toscanini. Toscanini muistetaan Catalanin musiikillisen uran merkittävänä tukijana. La Wally sai kantaesityksensä La Scalassa 20. tammikuuta 1892. Nelinäytöksisen oopperan libreton oli kirjoittanut Luigi Illica. Oopperasta muistetaan varsinkin aaria Ebben? Ne andrò lontana, joka alun perin oli kirjoitettu itsenäisenä sävellyksenä jo 1878. Säveltäjän muita oopperoita ovat La falce, Elda, Dejanice ja Edmea.
- Alfredo Catalani était un compositeur italien de la seconde moitié du XIX siècle.
- Apparteneva a una nota famiglia di musicisti, figlio di un maestro di musica allievo del Paccini, dal quale ebbe i primi insegnamenti; la madre era una direttrice di un collegio. Iniziò a studiare nella sua città natale con Fortunato Magi. Dopo studi a Parigi con François-Emmanuel-Joseph Bazin e a Milano, con Antonio Bazzini, Catalani si mise in vista presentando come saggio finale al conservatorio l'opera La falce, un breve lavoro eccentrico e vigoroso dal tono wagneriano, una specie di ecloga araba per due voci e coro su libretto di Arrigo Boito. Ne fu entusiasta, in particolare, il pittore Tranquillo Cremona che, molto colpito da Catalani uomo e artista, lo supplicò di farsi ritrarre alle prese con la bella e ritrosa Lisetta Cagnoli, amata anche dallo scapigliato Carlo Dossi, in un intenso, vaporoso e tardoromantico dipinto conosciuto come L'Edera. Giuseppe Verdi, invece, non apprezzò affatto né questa né le successive opere di Catalani e anzi le criticò duramente, provocando questa acida risposta: «Io paragono volentieri Catalani ai poeti del Seicento i quali con le loro iperboli facevano delirare il buon popolo. Verdi invece lo fa delirare con gli urli e con gli effetti plateali vuoti di senso comune». Più avanti Catalani si mosse in una cornice vicina alla Scapigliatura milanese e agli artisti più progressisti, tenendo conto, oltre che della lezione di Richard Wagner, del rinnovamento sinfonico e del dramma lirico francese, ma da questo impegno scaturirono solo alcune opere considerate unanimemente secondarie dalla critica. Dejanice fu tuttavia lodata dal giovane Giacomo Puccini e poi diretta, a Lipsia, da Gustav Mahler. Catalani si stava intanto avvicinando a certe fantastiche atmosfere nordiche con Loreley, rifacimento dell'Elda, che sarà rappresentata solo postuma, e soprattutto con La Wally del 1892, sua ultima opera. Nel 1890 ottenne la nomina di insegnante di composizione al Conservatorio di Milano. Nel 1893, a soli 39 anni, il musicista morì di tubercolosi dopo una vita drammatica e tormentata e venne sepolto nel cimitero monumentale di Milano. Poco simpaticamente, Verdi non partecipò nemmeno con un modesto telegramma al cordoglio del mondo musicale italiano per la morte di una delle maggiori promesse della Giovane Scuola. La prima monografia sulla sua figura e sulla sua produzione si deve al musicologo Renato Fondi che ne ultimò la stesura nel 1927.
- アルフレード・カタラーニ(Alfredo Catalani, 1854年6月19日 - 1893年8月7日)は、イタリアのオペラ作曲家。 ルッカの名門音楽家の家系に生まれる。バーリ音楽院とミラノ音楽院に学んだ。今ではヴェルディとプッチーニの名声の陰に隠れてしまったが、《ラ・ワリー》と《ローレライ》の2つの名作オペラを遺している。ワーグナーに傾倒した最初のイタリア人オペラ作曲家とされる。1893年に旅先で若くして急死し、ミラノに埋葬された。
- Alfredo Catalani was een Italiaans operacomponist.
- Alfredo Catalani, foi um compositor de ópera Italiano, que ficou conhecido por obras como La Wally (contendo a sua mais famosa ária "Ebben? Ne andrò lontana") e Loreley. As suas outras óperas tiveram menos sucesso devido à menor qualidade dos libretos. Catalani nasceu em Lucca, na Itália. Opôs-se ao chamado verismo, estilo que se popularizou por volta de 1880. Em sua maioria suas obras já não fazem parte do reportório actual dos teatros de ópera, preteridas pelas de Massenet e Giacomo Puccini, a cujas obras a sua música mais se aproxima, bem como pelas de Amilcare Ponchielli, cuja influência também se pode sentir no trabalho de Catalani. Apesar de tudo, La Wally continua a ser apresentada ocasionalmente. Catalani estudou no Conservatório de Milão com Antonio Bazzini (1818–1887), que também ensinou Puccini, e que acabaria por ser director do Conservatório. Catalani sucumbiu à tuberculose em 1893 e foi enterrado no Cimitero Monumentale em Milão, onde Ponchielli e o maestro Arturo Toscanini, que foi um vigoroso defensor da música de Catalani, também repousam.
- Альфре́до Катала́ни — итальянский композитор.
|
| rdfs:comment
|
- Alfredo Catalani (19 June 1854 – 7 August 1893) was an Italian operatic composer. He is best remembered for his operas Loreley (1890) and La Wally (1892). La Wally was composed for a libretto by Luigi Illica, and features Catalani's most famous aria "Ebben? Ne andrò lontana. " His other operas were less successful, partly hampered by inferior libretti. Catalani was born in Lucca and trained at the Conservatory of Milan under Antonio Bazzini.
- Alfredo Catalani war ein italienischer Opern-Komponist. Seine bekanntesten Werke sind die Opern La Wally und Loreley, die in Fachkreisen als durchaus bedeutsam gelten. Sie sind jedoch zu Gunsten seiner beiden Landsleute Giuseppe Verdi und Giacomo Puccini in Deutschland heute nahezu vollkommen aus dem Repertoire großer Häuser gefallen und werden nur noch vereinzelt aufgeführt.
- Alfredo Catalani, compositor d'òpera italià, conegut principalment per les obres La Wally (1892, sobre libretto de Luigi Illica, i Loreley . Altres òperes van tindre menys èxit, aguditzat per llibrets de baixa qualitat literària. Després d'estudis a Itàlia i París, Catalani va presentar la breu òpera La Falce com prova final per al Conservatori. Es tractava d'un treball excèntric i vigorós a l'estil wagnerià, amb libretto d'Arrigo Boito.
- Alfredo Catalani byl italský operní skladatel. Jeho nejznámějšími operami jsou Loreley (1890) a La Wally (1892) obsahující jeho nejslavnější árii „Ebben? Ne andrò lontana“. Ostatní Catalaniho opery byly méně úspěšné, částečně vinou podřadných libret. Catalani se narodil v Lucce, studoval v Miláně a tam také předčasně zemřel na tuberkulózu.
- Alfredo Catalani fue un compositor de ópera italiano. Estudió con François Bazin en París y Antonio Bazzini en Milán, quien lo condujo a Giovannina Lucca, quien publicó su primera ópera, Elda, además de Dejanice y Edmea. La unión comercial de Lucca con Ricordi en 1888 colocó a Catalani en una posición subordinada a Verdi y Puccini, sin embargo, su siguiente ópera, La Wally, basada en un cuento folclórico del romanticismo alemán, fue producida con éxito en La Scala.
- Alfredo Catalani oli italialainen oopperasäveltäjä, jonka nykyään esitetyin teos on La Wally. Catalani syntyi Luccassa ja opiskeli Milanossa Antonio Bazzinin johdolla. Monet säveltäjän työt ovat jääneet ajan suositumpien oopperasäveltäjien, kuten Jules Massenet'n ja Giacomo Puccinin töiden varjoon. Catalani kuoli Milanossa 39-vuotiaana kärsittyään tuberkuloosista. Hänet haudattiin Cimitero Monumentaleen, jossa lepäävät myös Amilcare Ponchielli ja Arturo Toscanini.
- Alfredo Catalani était un compositeur italien de la seconde moitié du XIX siècle.
- Apparteneva a una nota famiglia di musicisti, figlio di un maestro di musica allievo del Paccini, dal quale ebbe i primi insegnamenti; la madre era una direttrice di un collegio. Iniziò a studiare nella sua città natale con Fortunato Magi.
- Alfredo Catalani was een Italiaans operacomponist.
- Alfredo Catalani, foi um compositor de ópera Italiano, que ficou conhecido por obras como La Wally (contendo a sua mais famosa ária "Ebben? Ne andrò lontana") e Loreley. As suas outras óperas tiveram menos sucesso devido à menor qualidade dos libretos. Catalani nasceu em Lucca, na Itália. Opôs-se ao chamado verismo, estilo que se popularizou por volta de 1880.
- Альфре́до Катала́ни — итальянский композитор.
|