| dbpprop:abstract
|
- Alexander Pavlovich Ragulin was a defenseman for the Red Army ice hockey team, CSKA Moscow (1962-1973), a 10 time World Champion, and a 3-time Olympic champion (1964, 1968 and 1972). A key player in the now-legendary games against the NHL, Ragulin was usually given what he called the "unenviable task" of going up against Phil Esposito.
- Alexander Pawlowitsch Ragulin war ein berühmter russischer Eishockeyspieler. Ragulin, auch genannt "Der Bär", spielte als Verteidiger in der sowjetischen Eishockeyliga bei Chimik Woskressensk (1957-1962) und beim ZSKA Moskau (1962-1973). Zwischen 1960 und 1973 stand er im Kader der sowjetischen Eishockeynationalmannschaft. Mit ihr wurde er, als einziger Eishockeyspieler der Welt, zehn Mal Weltmeister und dreimal (1964, 1968 und 1972) Olympiasieger, wobei 1964 und 1968 die Olympischen Winterspiele und die Eishockey-WM zusammenfielen. Bei der Weltmeisterschaft 1966 bekam Ragulin den Titel „Bester Verteidiger des Turniers“. Insgesamt bestritt er 239 Länderspiele im Trikot der Sbornaja, bei denen er 29 Tore erzielte. Von der Internationalen Eishockey-Föderation (IIHF) wurde Ragulin 1997 in die 'Hall of Fame' aufgenommen. In Russland ist er eine Ikone des Eishockeysports.
- Aleksandr Pavlovitš Ragulin oli neuvostoliittolainen jääkiekkoilija, olympiavoittaja, maailmanmestari. Hän oli yksi parhaista Neuvostoliiton puolustajapelaajista kansainvälisellä tasolla. Ragulin oli tunnettu isona pelaajana, sillä hänellä oli pituutta 185 cm ja painoa 100 kg. Hän aloitti jääkiekkouransa ollessaan 14-vuotias, vuonna 1955. Hän pelasi CSKA-nimisessä joukkueessa vuodesta 1962. Parhaimmillaan hän oli 1960- ja 1970-luvuilla. Hän kuoli sydäninfarktiin Moskovassa vuonna 2004.
- Aleksandr Pavlovitch Ragouline est un ancien joueur professionnel de hockey sur glace soviétique.
- Aleksandr Pavlovitsj Ragulin russisk:Александр Павлович Рагулин var en russisk ishockeyspiller. Ragulin var back på Sovjetunionens landslag i ishockey og klubblaget CSKA Moskva. Han spilte 230 kamper på landslaget og scoret 26 ganger. Han ble verdensmester ti ganger, 1963 - 1971 og 1973, og olympisk mester tre ganger.
- Aleksandr Ragulin, wybitny hokeista radziecki, dziesięciokrotny mistrz świata, trzykrotny mistrz olimpijski. Występował na pozycji obrońcy. Reprezentował w ciągu kariery kluby Chimik Moskwa, Chimik Woskriesiensk i CSKA Moskwa. W latach 1961-1973 wystąpił w 232 meczach reprezentacji ZSRR, zdobywając 29 bramek. Był członkiem zwycięskiej ekipy olimpijskiej na igrzyskach w 1964, 1968 i 1972. Najważniejsze sukcesy: igrzyska olimpijskie: 1. miejsce - 1964, 1968, 1972 mistrzostwa świata: 1. miejsce - nieprzerwanie od 1963 do 1971 oraz 1973 (dziesięciokrotnie); 2. miejsce 1972; 3. miejsce 1961 mistrzostwa Europy: 1. miejsce - nieprzerwanie od 1963 do 1970 oraz 1973 (dziewięciokrotnie); 2. miejsce 1961, 1971 i 1972 Turniej "Izwiestii": 1. miejsce - 1968, 1969, 1972 Klubowy Puchar Europy: 1. miejsce - w latach 1969-1972 (czterokrotnie) mistrzostwa ZSRR: 1. miejsce - w latach 1963-1966, 1968 oraz 1970-1973 (dziewięciokrotnie) Puchar ZSRR: 1. miejsce - w latach 1966-1969 i 1973 (pięciokrotnie) W turniejach olimpijskich i mistrzostw świata zaliczył 102 mecze i zdobył 14 bramek; na mistrzostwach świata w 1966 wybrany najlepszym obrońcą turnieju, pięciokrotnie znalazł się w wybieranej przez ekspertów drużynie All Stars tuniejów mistrzowskich (nieprzerwanie w latach 1963-1967). Wystąpił łącznie w 427 meczach ligowych i strzelił 60 bramek. Został zapamiętany jako znakomity obrońca w serii meczów reprezentacji Armii Czerwonej z graczami kanadyjskimi z ligi zawodowej NHL (w latach 70.). Po zakończeniu kariery sportowej pozostał przy hokeju jako działacz, był członkiem komisji zawodników Międzynarodowej Federacji Hokeja na Lodzie, a w 1997 został uhonorowany miejscem w Międzynarodowej Hall of Fame Hokeja na Lodzie. Źródła: Władysław Zieleśkiewicz, Gwiazdy zimowych aren. Encyklopedia sportu, Warszawa 1992
- Алекса́ндр Па́влович Рагу́лин — прославленный советский хоккеист, заслуженный мастер спорта СССР (1963). Спортивное прозвище — «Сан Саныч» (канадцы называли Рагулина «большой Раг»). Завоевал наибольшее среди всех хоккеистов число медалей (27) на ЗОИ, чемпионатах мира и Европы. Отец, Рагулин Павел Николаевич (1907—1991), — архитектор. Мать, Рагулина Софья Викторовна (1904—1990), — архитектор, дочь Глушкова Виктора Григорьевича (1883—1937), гидролога, члена-корреспондента Академии наук СССР, академика ВАСХНИЛ, участника подготовки плана ГОЭЛРО. Братья — Рагулин Анатолий Павлович (1941 г. р. ), — инструктор по спорту, вел занятия в отряде космонавтов, мастер спорта международного класса, заслуженный тренер СССР . Рагулин Михаил Павлович (1941 г. р. ) — тренер по флорболу, мастер спорта. Супруга — Рагулина Ольга Юрьевна (1949 г. р. ), работает в Ассоциации ветеранов хоккея России. Сын, Рагулин Антон Александрович (1969 г. р. ), — предприниматель. Внучки — Рагулина Виктория Антоновна (1997 г. р. ) и Рагулина Екатерина Антоновна (2000 г. р.). Игрок воскресенского «Химика» (1957-62) и московского ЦСКА (1962-73). Трёхкратный олимпийский чемпион (1964, 1968, 1972), 10-кратный чемпион мира (1963-71, 1973), 9-кратный чемпион Европы (1963-70, 1973) и СССР (1963-66, 1968, 1970-73), лучший защитник чемпионата мира 1966, участник легендарной суперсерии СССР — Канада 1972 года. Второй призер ЧМ 1972, третий призер ЧМ 1961. Серебряный призер чемпионатов СССР 1967, 1969. В чемпионатах СССР Рагулин сыграл 427 матчей и забросил 63 шайбы. На чемпионатах мира, Европы и Олимпийских играх в составе сборной СССР провёл 102 матча, забросил 14 шайб. Окончил Московский областной педагогический институт (1966), преподаватель. По завершении карьеры стал тренером в детско-юношеской школе ЦСКА, позже работал тренером в новосибирском СКА. Последние годы участвовал в работе с ветеранами отечественного хоккея — президент региональной спортивной общественной организации «Ветераны хоккея». Работал в составе Совета при Президенте РФ по физической культуре и спорту. Награжден орденом Трудового Красного Знамени, двумя орденами «Знак Почета», орденом Почета, орденом «За заслуги перед Отечеством» 3 степени, также награжден медалями. Награжден Олимпийским орденом (2001). Лауреат Национальной спортивной премии «Слава» 2003 в номинации «Легенда». В 1997 году Рагулин был избран в Международный зал хоккейной славы. В 2004 году — в Зал славы отечественного хоккея. Скончался в ночь на 18 ноября 2004 в госпитале им. Бурденко. Похоронен в Москве на Ваганьковском кладбище.
- Alexander Ragulin, född 5 maj 1941 i Moskva, död 17 november 2004, ishockeyspelare, back i CSKA Moskva. Ragulin spelade 230 matcher och gjorde 26 mål i sovjetiska landslaget (1962-1973). Han blev världsmästare i ishockey tio gånger (1963-1971 och 1973) och olympisk mästare tre gånger (1964, 1968 och 1972). Ragulin spelade också i det sovjetiska landslaget mot Kanadas ishockeylandslag i Summit Series 1972. Alexander Ragulin var medlem av IIHF Oldtimers Committee 1994-1998 och blev insatt i IIHF Hall of Fame 1997. Ragulin var synnerligen storväxt. Södertäljespelaren Stig-Göran "Stisse" Johansson sade en gång att det var som att köra in i en vägg, om man försökte tackla Ragulin.
- 拉古林(Александр Павлович Рагулин,1941年5月5日于莫斯科 - 2004年11月17日)是俄罗斯著名的冰球运动员,曾经获得10次世界冠军。评论认为他是世界冰球运动史上最杰出的后卫之一,并入选国际冰球名人堂。 此外,他还3次荣膺冬奥会冠军、9次获得苏联冠军。 2001年拉古林被授予“为国立功”三级勋章,表彰他为前苏联和俄罗斯冰球运动发展所作出的杰出贡献。
|
| rdfs:comment
|
- Alexander Pavlovich Ragulin was a defenseman for the Red Army ice hockey team, CSKA Moscow (1962-1973), a 10 time World Champion, and a 3-time Olympic champion (1964, 1968 and 1972). A key player in the now-legendary games against the NHL, Ragulin was usually given what he called the "unenviable task" of going up against Phil Esposito.
- Alexander Pawlowitsch Ragulin war ein berühmter russischer Eishockeyspieler. Ragulin, auch genannt "Der Bär", spielte als Verteidiger in der sowjetischen Eishockeyliga bei Chimik Woskressensk (1957-1962) und beim ZSKA Moskau (1962-1973). Zwischen 1960 und 1973 stand er im Kader der sowjetischen Eishockeynationalmannschaft.
- Aleksandr Pavlovitš Ragulin oli neuvostoliittolainen jääkiekkoilija, olympiavoittaja, maailmanmestari. Hän oli yksi parhaista Neuvostoliiton puolustajapelaajista kansainvälisellä tasolla. Ragulin oli tunnettu isona pelaajana, sillä hänellä oli pituutta 185 cm ja painoa 100 kg. Hän aloitti jääkiekkouransa ollessaan 14-vuotias, vuonna 1955. Hän pelasi CSKA-nimisessä joukkueessa vuodesta 1962. Parhaimmillaan hän oli 1960- ja 1970-luvuilla.
- Aleksandr Pavlovitch Ragouline est un ancien joueur professionnel de hockey sur glace soviétique.
- Aleksandr Pavlovitsj Ragulin russisk:Александр Павлович Рагулин var en russisk ishockeyspiller. Ragulin var back på Sovjetunionens landslag i ishockey og klubblaget CSKA Moskva. Han spilte 230 kamper på landslaget og scoret 26 ganger. Han ble verdensmester ti ganger, 1963 - 1971 og 1973, og olympisk mester tre ganger.
- Aleksandr Ragulin, wybitny hokeista radziecki, dziesięciokrotny mistrz świata, trzykrotny mistrz olimpijski. Występował na pozycji obrońcy. Reprezentował w ciągu kariery kluby Chimik Moskwa, Chimik Woskriesiensk i CSKA Moskwa. W latach 1961-1973 wystąpił w 232 meczach reprezentacji ZSRR, zdobywając 29 bramek. Był członkiem zwycięskiej ekipy olimpijskiej na igrzyskach w 1964, 1968 i 1972. Najważniejsze sukcesy: igrzyska olimpijskie: 1.
- Алекса́ндр Па́влович Рагу́лин — прославленный советский хоккеист, заслуженный мастер спорта СССР (1963). Спортивное прозвище — «Сан Саныч» (канадцы называли Рагулина «большой Раг»).
- Alexander Ragulin, född 5 maj 1941 i Moskva, död 17 november 2004, ishockeyspelare, back i CSKA Moskva. Ragulin spelade 230 matcher och gjorde 26 mål i sovjetiska landslaget (1962-1973). Han blev världsmästare i ishockey tio gånger (1963-1971 och 1973) och olympisk mästare tre gånger (1964, 1968 och 1972). Ragulin spelade också i det sovjetiska landslaget mot Kanadas ishockeylandslag i Summit Series 1972.
- 拉古林(Александр Павлович Рагулин,1941年5月5日于莫斯科 - 2004年11月17日)是俄罗斯著名的冰球运动员,曾经获得10次世界冠军。评论认为他是世界冰球运动史上最杰出的后卫之一,并入选国际冰球名人堂。 此外,他还3次荣膺冬奥会冠军、9次获得苏联冠军。 2001年拉古林被授予“为国立功”三级勋章,表彰他为前苏联和俄罗斯冰球运动发展所作出的杰出贡献。
|