| dbpprop:abstract
|
- Aleksandr Nikolayevich Radishchev was a Russian author and social critic who was arrested and exiled under Catherine the Great. He brought the tradition of radicalism in Russian literature to prominence with the publication in 1790 of his Journey from St. Petersburg to Moscow. His depiction of socio-economic conditions in Russia earned him exile to Siberia until 1797. Radishchev was born into a minor noble family on an estate just outside of Moscow. His youth was spent with a relative in Moscow, where he was allowed to spend time at the newly established Moscow University. His family connections provided him with an opportunity to serve as a page in Catherine's court, where his exceptional service and intellectual capabilities set him apart. Because of his exceptional academic promise, Radishchev was chosen of one of a dozen young students to be sent abroad to acquire Western learning. For several years he studied at the University of Leipzig. His foreign education influenced his approach to Russian society, and upon his return he hoped to incorporate Enlightenment philosophies such as natural law and the social contract to Russian conditions. He lauded revolutionaries like George Washington and praised the early stages of the French Revolution. His most famous work - A Journey from St. Petersburg to Moscow - is a critique of Russian society. He was especially critical of serfdom and the limits to personal freedom imposed by the autocracy. Catherine the Great read the work, viewed Radishchev's calls for reform as evidence of Jacobin-style radicalism, and ordered copies of the text confiscated and destroyed. He was arrested and condemned to death. This sentence was later commuted to exile to Ilimsk in Siberia, though before his exile he underwent both physical and psychological torture. Radishchev was freed by Catherine's successor Tsar Paul, and attempted again to push for reforms in Russia's government. Under the reign of Alexander I, Radishchev was briefly employed to help revise Russian law, a realization of his lifelong dream. Unfortunately, his tenure in this administrative body was short and unsuccessful. In 1802 a despondent Radishchev - possibly threatened with another Siberian exile - committed suicide by drinking poison.
- Alexander Nikolajewitsch Radischtschew war ein russischer Philosoph und Schriftsteller.
- Alexandr Nikolajevič Radiščev (rusky Алексaндр Николaевич Радищев) byl ruský prozaik, básník, filozof, sociální myslitel a revolucionář období osvícenství a preromantismu.
- Aleksandr Nikoláyevich Radíshchev, en ruso original Алекса́ндр Никола́евич Ради́щев, escritor, jurista, economista y poeta ruso de la Ilustración. Nació en familia noble y acaudalada y recibió una excelente formación. Durante su infancia vivió en la finca de su padre en el pueblo de Nemtsovo (región de Moscú) y luego en Vérjnoye Ablyázovo (región de Penza). Dominó varias lenguas y a los 13 años fue nombrado paje de la emperatriz Catalina II de Rusia, recién ascendida al trono. De 1766 a 1771 cursó estudios en la Universidad de Leipzig en el grupo de jóvenes rusos enviado por Catalina para formarse como futuros juristas; pero, además de estudiar derecho, se interesó por la literatura y la filosofía, la medicina y las ciencias naturales; asimiló las ideas de la Ilustración francesa y leyó obras de Rousseau, Helvecio y Diderot. De vuelta a Rusia trabajó como jurista en la administración civil y en el ejército, lo que le abrió los ojos sobre la situación real del campesinado y el problema de los reclutas desertores. Siguió, además, muy de cerca la revuelta popular de Yemelián Pugachov (1773-1775). Posteriormente llegó a ocupar el puesto de Director General de Aduanas. Es autor de la oda Libertad (1783), donde el poeta saluda la Independencia de los Estados Unidos de América y aprovecha para proclamar abiertamente sus ideas antimonárquicas, republicanas y liberales. Su obra más conocida es Viaje de San Petersburgo a Moscú (1790), una diatriba contra el derecho de servidumbre que permite comprar y vender seres humanos como ganado, destrozando familias; contra las condicions de vida infrahumanas, contra los castigos corporales, contra la falta de los más elementales derechos humanos en el pueblo ruso y contra la monarquía absolutista que no sólo permite este estado de cosas, sino que se fundamenta en él. El Viaje provocó la ira de la emperatriz y el 30 de junio de 1790 Radíschev fue arrestado y encerrado en la fortaleza de San Pedro y San Pablo, en San Petersburgo. El senado ´lo condenó a la pena de muerte, pero Catalina conmutó la pena por 10 años de reclusión en el penal de Ilimsk, en Siberia. A la muerte de la soberana en 1796, el nuevo zar Pablo I de Rusia indultó a Radíschev. Pero su manera de pensar no había cambiado en absoluto. En 1802, tras continuos roces con sus colegas en el seno de la Comisión Legisladora, y tras recibir veladas amenazas de un nuevo destierro, Radíschev decidió quitarse la vida, lo que hizo el 11 de septiembre a las 9 de la mañana. Ingirió veneno y, tras sufrir una gran agonía por no haber sabido clacular la dosis, murió por la noche. Expuso sus ideas económicas en Carta sobre el comercio chino, Descripción de mis propiedades, Proyecto de nuevos aranceles generales etc. Quería fomentar el desarrollo de las manufacturas y aumentar el número de industrias, porque ello constituía, a su entender, una de las condiciones para acabar con la servidumbre. El Viaje de San Petersburgo a Moscú fue una auténtica campanada, una llamada a la conciencia social rusa a fines del siglo XVIII. Como jurista y librepensador, Radíschev mostró despiadadamente las lacras de la sociedad rusa desde ángulos muy variados: economía y derecho civil, religión y política, vida familiar y pública, educación, cultura, censura y libertad de expresión. El único fin de su libro según el autor era "quitar la venda de los ojos" a sus contemporáneos y hacerles ver a realidad. Como jurista Radíschev fue autor de varios tratados en los que igualmente se reflejaban sus ideas progresistas.
- Alexandre Nikolaïevitch Radichtchev est un auteur russe, né en 1749 et mort en 1802. Il est issu d’une famille de propriétaires nobles. Après avoir achevé ses études en Allemagne, il intègre l’administration impériale. Parallèlement à cette carrière de fonctionnaire subalterne, il poursuit son activité littéraire. En raison d’une écriture peu raffinée, celle-ci serait restée inaperçue si elle n’avait donné naissance au premier livre "révolutionnaire" de la littérature russe : Voyage de Moscou à Saint-Pétersbourg, publié en 1790. Il y dénonce la traite des Noirs, l'esclavage aux États-Unis d'Amérique et dans les colonies britanniques, ainsi que les abus du servage et du système judiciaire russe, sous le règne de Catherine la Grande. Dès la publication de son livre, il est arrêté. Condamné à mort, il voit sa peine commuée en dix années de bagne en Sibérie. Libéré par Paul I de Russie, après la mort de Catherine II de Russie, Alexandre Radichtchev mit fin à ses jours en 1802.
- Studiò a Pietroburgo e fu quindi mandato a perfezionarsi all'Università di Lipsia. La residenza all'estero e il più stretto contatto con il pensiero filosofico francese, da Helvétius a Voltaire a Rousseau, rafforzarono in lui la consapevolezza dei mali che gravavano sulla società del suo tempo. Il suo Viaggio da Pietroburgo a Mosca del 1790, dove con il pretesto della cronaca di un viaggio Radiščev denuncia le reali condizioni del popolo sotto l'impero di Caterina II ed esprime una vibrata condanna della servitù della gleba, fu stampato privatamente dallo stesso Radiščev e subito proibito dall'imperatrice che ne esiliò l'autore in Siberia. In uno dei capitoli del Viaggio è inoltre inserita l'ode Alla libertà del 1783, che ebbe vasta risonanza e provocò perfino il sorgere di una vera e propria scuola di poeti radisceviani. Autore anche di saggi economici e politici, Radiščev è il primo, oltre che il maggiore, di quegli illuministi russi che nella questione contadina seppero vedere il problema sociale di fondo del paese. Ottenuto dallo zar Paolo I il permesso di tornare, Radiščev riprese l'attività di scrittore, incontrando tuttavia nuovi ostacoli e persecuzioni che lo spinsero infine al suicidio.
- ファイル:Radishchev color. jpg ラジーシチェフの肖像画(油彩画) アレクサンドル・ニコラエヴィチ・ラジーシチェフ(露:Александр Николаевич Радищев;ラテン翻字例:Aleksandr Nikolayevich Radishchev、1749年8月31日 - 1802年9月24日)は、帝政ロシアの貴族・思想家。 ロシア帝国(ロマノフ朝)時代の貴族で、女帝のエカチェリーナ2世に仕えた。1773年にエメリヤン・プガチョフによってプガチョフの乱が起こると、女帝に農奴解放を訴えて多くの著作を発表した。このため女帝に警戒されるようになり、1789年にフランス革命が始まると遂には危険な思想家として逮捕され、その著作は発禁となり、シベリアに流刑に処された。シベリアに流されている間も、農奴解放など多くの著書を発表したりしている一方で、地元民に対して教育を施したり、種痘を行ったりして、地元民には慕われたようである。 1796年11月に女帝が死去してパーヴェル1世が即位する。パーヴェル1世は母帝の政策を徹底的に否定し、流罪にされていたラジーシチェフも罪を許されて帝都・ペテルブルクに召還された。しかし、召還されたとはいえ、彼はその思想を変えようとしなかったため、パーヴェルは厳しく監視させている。 1801年3月にパーヴェルが暗殺され、アレクサンドル1世が即位すると事態は急変する。父の政策を否定するアレクサンドルはラジーシチェフを危険な思想家として迫害し、遂には逮捕しようとしたため、追いつめられたラジーシチェフは1802年に服毒自殺を遂げた。享年54。 彼の著作はアレクサンドル・プーシキンをはじめ後世のロシアの思想家に多くの影響を与え、ロシア革命の先駆者となった。なお、シベリアに流刑に処された際、当時ロシアに漂流していた日本人の大黒屋光太夫と会見したという。
- Aleksandr Nikołajewicz Radiszczew urodzony 31 VIII 1749, w Moskwie, zmarł 24 IX 1802 po zażyciu trucizny. Pisarz, filozof, myśliciel społeczny. Pochodził z zamożnej szlachty, przez siedem pierwszych lat życia mieszkał z rodzicami, po czym został oddany pod opiekę stryjecznego brata matki. W 1762 r. został przyjęty do petersburskiego Korpusu Paziów. W 1766 r. został skierowany na Uniwersytet Lipski, gdzie zapoznał się z prawem, filozofią, historią, literaturą i językami obcymi. Po powrocie do kraju, w 1771 r. został protokolantem w Senacie, a następnie prokuratorem wojskowym. W 1775 porzucił służbę wojskowę, ożenił się. W tym czasie napisał szkic psychologiczny Dziennik jednego tygodnia, następnie odę Wolność oraz List do przyjaciela zamieszkałego w Tobolsku. Wstąpił do Towarzystwa Miłośników Literatury. Wydał Żywot Fiodora Wasiljewicza Uszakowa oraz Dyskurs o tym, czym jest syn ojczyzny. W 1790 r. wydał anonimowo Podróż z Petersburga do Moskwy, powieść traktuje o konieczności zniesienia poddaństwa chłopów oraz likwidacji rządów despotycznych. Po jej opublikowaniu, w niewielkim nakładzie, został uwięziony i osadzony w twierdzy Pietropawłowskiej, a następnie skazany na karę śmierci, zamienioną przez Katarzynę II na dziesięcioletnie zesłanie do Ilimska. Napisał tam traktat filozoficzny O człowieku, jego śmiertelności i nieśmiertelności, gdzie zbliżył się do monizmu materialistycznego; List o targu chińskim oraz Krótką opowieść o zdobyciu Syberii. Gdy w 1796 r. zmarła Katarzyna II, otrzymał pozwolenie na powrót i zamieszkał, pod nadzorem policji, w majątku ojca Niemcowo. W 1799 pozwolono mu odwiedzić ojca we wsi Wierchnieje Oblazowo, w tym roku napisał poemat Bowa. W 1801 r. Po wstąpieniu Aleksandra I na tron uzyskał całkowite ułaskawienie oraz został powołany do udziału w pracach przygotowujących reformę ustawodawczą. Początkowo myślał, że komisja przychyli się do jego wniosków, jednak tak się nie stało. Rozżalony napisał antydespotyczny poemat pt. Pieśń historyczna. Obawiając się ponownego zesłania 11 września 1802 zażył truciznę.
- Алекса́ндр Никола́евич Ради́щев — русский писатель, философ, поэт, директор Петербургской таможни и участник Комиссии по составлению законов.
- Файл:Radishchev color. jpg Олександр Радищев не пізніше 1790 р. Олекса́ндр Микола́йович Ради́щев — російський письменник, просвітитель, дисидент. Виборював ідеї демократії та республіканізму, участі народу в управлінні державою. Прибічник договірної теорії походження держави та природного права. Найвідоміший твір «Подорож із Петербурга в Москву» (1790). За цю книгу потрапив під нагляд поліції потім засланий в Сибір.
|
| rdfs:comment
|
- Aleksandr Nikolayevich Radishchev was a Russian author and social critic who was arrested and exiled under Catherine the Great. He brought the tradition of radicalism in Russian literature to prominence with the publication in 1790 of his Journey from St. Petersburg to Moscow. His depiction of socio-economic conditions in Russia earned him exile to Siberia until 1797. Radishchev was born into a minor noble family on an estate just outside of Moscow.
- Alexander Nikolajewitsch Radischtschew war ein russischer Philosoph und Schriftsteller.
- Alexandr Nikolajevič Radiščev (rusky Алексaндр Николaевич Радищев) byl ruský prozaik, básník, filozof, sociální myslitel a revolucionář období osvícenství a preromantismu.
- Aleksandr Nikoláyevich Radíshchev, en ruso original Алекса́ндр Никола́евич Ради́щев, escritor, jurista, economista y poeta ruso de la Ilustración. Nació en familia noble y acaudalada y recibió una excelente formación. Durante su infancia vivió en la finca de su padre en el pueblo de Nemtsovo (región de Moscú) y luego en Vérjnoye Ablyázovo (región de Penza).
- Alexandre Nikolaïevitch Radichtchev est un auteur russe, né en 1749 et mort en 1802. Il est issu d’une famille de propriétaires nobles. Après avoir achevé ses études en Allemagne, il intègre l’administration impériale. Parallèlement à cette carrière de fonctionnaire subalterne, il poursuit son activité littéraire.
- Studiò a Pietroburgo e fu quindi mandato a perfezionarsi all'Università di Lipsia. La residenza all'estero e il più stretto contatto con il pensiero filosofico francese, da Helvétius a Voltaire a Rousseau, rafforzarono in lui la consapevolezza dei mali che gravavano sulla società del suo tempo.
- ファイル:Radishchev color.
- Aleksandr Nikołajewicz Radiszczew urodzony 31 VIII 1749, w Moskwie, zmarł 24 IX 1802 po zażyciu trucizny. Pisarz, filozof, myśliciel społeczny. Pochodził z zamożnej szlachty, przez siedem pierwszych lat życia mieszkał z rodzicami, po czym został oddany pod opiekę stryjecznego brata matki. W 1762 r. został przyjęty do petersburskiego Korpusu Paziów. W 1766 r.
- Алекса́ндр Никола́евич Ради́щев — русский писатель, философ, поэт, директор Петербургской таможни и участник Комиссии по составлению законов.
- Файл:Radishchev color. jpg Олександр Радищев не пізніше 1790 р. Олекса́ндр Микола́йович Ради́щев — російський письменник, просвітитель, дисидент. Виборював ідеї демократії та республіканізму, участі народу в управлінні державою.
|