| dbpprop:abstract
|
- An alderman is a member of a municipal assembly or council in many jurisdictions. Historically the term could also refer to local municipal judges in small legal proceedings. The title is derived from the Old English title of ealdorman, literally meaning "elder man," and was used by the chief nobles presiding over shires.
- Beigeordneter ist in Deutschland eine Funktionsbezeichnung aus dem Bereich des Beamtenrechts. Beigeordnete findet man bei Gemeinden und Gemeindeverbänden. Aufgrund der Verschiedenartigkeit des Kommunalrechtes – je nach Bundesland – kann die Bedeutung des Begriffes stark variieren. Beigeordnete bilden in einigen Bundesländern zusammen mit dem Bürgermeister und dem Kämmerer den sogenannten Gemeindevorstand. Sie sind kommunale Wahlbeamte.
- Šepmistr (z německého Schöffe – konšel) je historické označení pro funkci vedoucího konšelského sboru, či konšela samotného. Konšelské sbory byly vlastně sbory městských funkcionářů, kteří se starali o chod města. Později od 17. století jsou konšelé označováni jako radní, již ve 14. století se pak setkáváme se samotným označení šepmistr. Termíny šepmistr a konšel byl často libovolně zaměňován a neexistovala přesná pravidla.
- Oltermanni on epävirallisissa yhteyksissä käytetty arvonimi. Alun perin oltermanni oli kylänvanhin (ruots. byålderman, engl. alderman). Myös kaupungeissa vastaava nimitys oli käytössä tarkoittamassa porvariston luottamusmiestä. Sillä voidaan viitata myös ammattikunnan tai -killan esimieheen eli "vanhimpaan". Keski-Euroopan maaseudulla oltermanneja valittiin Pohjois-Saksassa viimeistään 1200-luvulla sekä Tanskassa 1300-luvulla, mistä järjestelmä levisi hiukan myöhemmin Etelä-Ruotsin ns. tanskalaismaakuntiin. Suomessa oltermannilaitos syntyi vasta valtiovallan 1742 säätämän kyläjärjestysohjeen jälkeen. Suomessa oltermannilaitos saavutti laajimman merkityksensä vain Etelä- ja Keski-Pohjanmaalla, joiden kyliin laadittiin mallikyläjärjestyksen perusteella omia kyläasetuksia. Myös paikoin Hämeessä, Satakunnassa ja Karjalassa laadittin vastaavia järjestyssääntöjä ja valittiin oltermanneja, mutta kylähallinnollinen merkitys jäi näissä maakunnissa lyhytaikaiseksi tai vähäiseksi. Pohjois-Pohjanmaalla oltermannit toimivat lähinnä vain tulisijojen tarkastajina. Oltermannien johtaman kylähallinnon keskeisimpiä tehtäviä olivat peltoviljelyn ohjaaminen sarka- tai lohkojakoisissa kylissä, niittynautinnan ja laiduntamisen valvonta sekä huolehtiminen kylien paloturvallisuudesta, yhteisistä aidoista, ojista teistä ja silloista. Lisäksi varsinkin 1800-luvulla oltermannien oli yhä enenevässä määrin vastattava yleisestä järjestyksestä kylissä ja heidän oli ilmiannettava nimismiehelle kylässä tapahtuneet rikokset. Oltermannin velvollisuutena oli kutsua koolle oltermanninsauvalla tai kylänkapulalla kyläkokoukset, joissa päätettiin kylän edellä mainituista yhteisistä asioista. Oltermanni ja hänen kaksi lautamiestään (bisittare) muodostivat kylänoikeuden, jolla oli mahdollisuus sakottaa kyläläisiä yhteisten velvollisuuksien laiminlyömisestä. Ainakin Etelä-Pohjanmaalla tämä käytäntö oli 1800-luvulla varsin yleistä. Oltermanni johti kyläkokousta, jossa päätettiin tärkeistä asioista kuten ojittamisesta, niittyjen hoidosta ja niihin liittyvästä osuuksien jaosta. Oltermannin käytössä saattoi olla kylänarkku, jossa säilytettiin kylän yhteisiä asiapapereita. Oltermannin hallussa oli myös arvomerkkinä oltermanninsauva. Sauvaa käytettiin kyläkokouksen kutsumiseen laittamalla se kiertoon talosta taloon. Joskus sauvaan tehtiin lipas paperiviestin kuljettamista varten. Joillakin alueilla sauvaa käytettiin myös aitojen mittaamiseen, jolloin voitiin helposti tarkistaa, täyttikö aita lakisääteisen korkeuden. Nykyään oltermanni-arvonimeä käyttävät ainakin teekkarikillat eli tekniikan opiskelijoiden ainejärjestöt.
- Lo scabino in epoca medievale era un membro del corpo di esperti nel diritto legislativo e consuetudinario dal quale si traevano i componenti del collegio che, su richiesta del conte o dei missi dominici, pronunciava un giudizio, poi fatto proprio dal conte o dai missi con la formale emanazione della sentenza. Formalmente gli scabini non erano giudici in senso proprio ma "trovatori di sentenze" (urteilfinder); peraltro, quando la fattispecie concreta sottoposta al loro giudizio non era prevista da alcuna norma, erano autorizzati a giudicare secondo equità (ut rectum visum fuerit) creando essi stessi la norma, donde il nome legumlatores con il quale erano anche conosciuti. Gli scabini erano nominati dai missi dominici e potevano avere giurisdizione su una contea (scabini de comitatu, in numero di sette o otto) o sul villaggio in cui risiedevano (scabini de vico). Evoluzione dei racinburgi, gli uomini liberi che nel sistema giudiziario dei Franchi affiancavano il giudice sottoponendogli la sentenza da pronunciare, gli scabini si diffusero in Europa con l'Impero carolingio e furono introdotti anche in Italia nei secoli VIII e IX. In seguito furono detti scabini anche taluni magistrati o giudici istituiti dai comuni medievali. A Marsiglia, ad esempio, a partire dal XVII secolo, lo scabino, eletto dalla borghesia cittadina, aveva un ruolo paragonabile all'attuale sindaco. Durante l'XI secolo molte città del Reno, della Mosa e della Mosella vennero amministrate da un collegio di scabini, scelti tra i cittadini ma nominati dal signore della città, al quale essi giuravano fedeltà secondo gli schemi feudali. In seguito la scelta degli scabini venne in molti luoghi esercitata direttamente dai cittadini oppure si fece ricorso al metodo della cooptazione, affidando la designazione dei futuri scabini a coloro che erano già in carica. La nomina era per lo più vitalizia.
- Nei paesi anglosassoni l'aldermanno (inglese alderman) è un membro dell'organo collegiale elettivo municipale, con funzioni variabili. In passato il titolo è stato utilizzato anche per designare giudici municipali. Il titolo deriva dall'anglo-sassone ealdorman che significa letteralmente "uomo anziano" e che veniva attribuito al nobile posto a capo dello shire. In Gran Bretagna dal 1835 al 1974 il consiglio di ciascun ente municipale (municipal borough) era composto da consiglieri e aldermanni. Questi ultimi non erano eletti dal corpo elettorale ma dallo stesso consiglio, per sei anni; tendevano ad assumere una posizione di preminenza all'interno del consiglio perché erano solitamente i membri con maggiore anzianità di appartenenza. Oggi i consigli possono ancora nominare aldermanni onorari, spesso come riconoscimento per la lunga appartenenza; ciò avviene più frequentemente nell'Irlanda del Nord che non in Inghilterra o in Galles. Nella City of London Corporation, che amministra la City of London, gli aldermanni esistono ancora. Sono eletti da ciascuno dei 25 ward in cui si divide il territorio cittadino e compongono la Court of Aldermen; sono inoltre di diritto justices of the peace. Fino ad un recente passato la loro carica era vitalizia, mentre attualmente devono farsi rieleggere almeno ogni sei anni. Il sindaco della City (Lord Mayor of the City of London) - da non confondersi con il sindaco di Londra (Mayor of London) - è eletto tra gli aldermanni che hanno ricoperto anche la carica di sceriffo. Nella Repubblica d'Irlanda il titolo veniva attribuito al primo consigliere eletto in una circoscrizione elettorale (ward) plurinominale. Nel 2001 il titolo è stato abolito nell'ambito della modernizzazione del governo locale. In alcune amministrazioni municipali degli Stati Uniti (ad esempio a Chicago) gli aldermanni sono i membri del board of aldermen, l'organo che altrove prende il nome di consiglio cittadino. In passato in alcuni stati federati (ad esempio in Pennsylvania) gli aldermanni erano giudici municipali competenti per reati di minore gravità.
- Een wethouder is een openbaar bestuurder binnen een Nederlandse gemeente. Voor een groot deel is de functie van wethouder te vergelijken met andere politieke ambtdragers in casu de functie van minister in de landelijke politiek en van gedeputeerde in de provinciale politiek. Met de burgemeester vormen de wethouders het College van Burgemeester en Wethouders (vaak college van B&W genaamd), het dagelijks bestuur van de gemeente. Tezamen met de gemeenteraad vormen zij het gemeentebestuur. De gemeenteraad is ook het politieke orgaan dat na de Gemeenteraadsverkiezingen de wethouders kiest. In regel geldt hun verkiezing/benoeming voor een periode van vier jaar, gelijk aan de zittingstermijn van de Gemeenteraad. De functie van wethouder bestaat sinds 1813. Daarvoor kenden steden soms meer dan een burgemeester ondersteund door een aantal schepenen. Wethouders worden gekozen door de gemeenteraad. Tot 2002 uit hun eigen midden en daamee ook automatisch inwoners van de betreffende gemeente. Sinds 2002 zijn wethouders geen lid meer van de gemeenteraad en kunnen zij ook van buiten de Raad en van buiten de gemeente worden aangetrokken.
- Ławnik - niezawodowy członek składu orzekającego, stanowiący czynnik społeczny w wymiarze sprawiedliwości. Udział czynnika społecznego w wymiarze sprawiedliwości został zapisany w art. 182. Konstytucji. W sprawach cywilnych dwaj ławnicy pod przewodnictwem zawodowego sędziego rozpoznają sprawy z zakresu prawa pracy oraz część spraw wynikających ze stosunków rodzinnych. W procesie karnym sąd okręgowy w sprawach o zbrodnie orzeka w składzie dwóch ławników i sędziego, a w sprawach o przestępstwa zagrożone karą dożywotniego pozbawienia wolności - w składzie dwóch sędziów i trzech ławników (art. 28 kpk, wg stanu prawnego po dniu 28.07.2007 r. ) Składy z udziałem ławników rozpoznają sprawy tylko w I instancji. W zakresie orzekania ławnik posiada większość prerogatyw sędziego: jest niezawisły, podlega tylko Konstytucji i ustawom, a jego głos w naradzie i głosowaniu nad wyrokiem ma taką samą wagę jak głos sędziego zawodowego. Ławnik nie może jednakże przewodniczyć rozprawie sądowej, a ponadto nie musi uzasadniać zdania odrębnego, jeżeli takie złożył. Ławnicy do sądów okręgowych i sądów rejonowych wybierani są w głosowaniu tajnym przez rady gmin spośród kandydatów zgłoszonych przez Prezesa sądu, zakłady pracy, stowarzyszenia, związki zawodowe oraz co najmniej 25 obywateli stale mieszkających na danym terenie (tj. obszarze objętym właściwością danego sądu) i mających czynne prawo wyborcze. Ławnikiem w sądzie powszechnym może zostać osoba: mająca co najmniej 30, a nie więcej niż 70 lat; posiadająca co najmniej średnie wykształcenie; odznaczająca się nieskazitelnym charakterem; zamieszkała lub zatrudniona w miejscu kandydowania co najmniej od roku; której stan zdrowia pozwala na pełnienie funkcji ławnika. Kadencja ławnika wynosi cztery lata kalendarzowe następujące po roku, w którym dokonano wyboru. Rola ławników jest stopniowo ograniczana poprzez rezygnację z ich udziału w kolejnych rodzajach spraw. Ustawa wchodząca w 2007 w życie wyłącza ich ze składów orzekających w większości spraw karnych i rodzinnych oraz części spraw z zakresu prawa pracy.
- Vereador é a designação tradicional, nos países de língua portuguesa, de um membro de um órgão colegial representativo de um município, com funções executivas ou legislativas, conforme o país. Os vereadores agrupam-se, normalmente, numa câmara municipal ou câmara de vereadores. No Brasil, os vereadores têm atividades legislativas e parlamentares. Em Portugal, Cabo Verde, Moçambique e São Tomé e Príncipe, os vereadores têm, essencialmente, funções executivas.
- Олдермен, или альдерман (англ. alderman, дословно — старшина, старейшина) — член муниципального совета или муниципального собрания в Великобритании, в особенности в Англии, и некоторых англоязычных странах; иногда — местный муниципальный судья по небольшим гражданским делам. Исторически этот титул произошёл от позиции главы местного собрания или органа управления в англо-саксонском обществе, занимаемой старейшим членом аристократии, или старейшиной (мудрейшим).
- Schöffe, eski yüksek Almancada fahri hakimleri tanımlamak için kullanılan ve kökeni Latince düzenleyici anlamına gelen sceffinoya dayanan unvan. Terim günümüzde Avusturya'da Schöffensenate (Schöffen Mahkemeleri) adı altında eyalet mahkemelerinde kullanılmaktadır. Belçika'da ise bu kavram altında (Felemenkçe schepen, Fransızca échevin) belediye meclis üyesi anlaşılmaktadır.
|
| rdfs:comment
|
- An alderman is a member of a municipal assembly or council in many jurisdictions. Historically the term could also refer to local municipal judges in small legal proceedings. The title is derived from the Old English title of ealdorman, literally meaning "elder man," and was used by the chief nobles presiding over shires.
- Beigeordneter ist in Deutschland eine Funktionsbezeichnung aus dem Bereich des Beamtenrechts. Beigeordnete findet man bei Gemeinden und Gemeindeverbänden. Aufgrund der Verschiedenartigkeit des Kommunalrechtes – je nach Bundesland – kann die Bedeutung des Begriffes stark variieren. Beigeordnete bilden in einigen Bundesländern zusammen mit dem Bürgermeister und dem Kämmerer den sogenannten Gemeindevorstand. Sie sind kommunale Wahlbeamte.
- Šepmistr (z německého Schöffe – konšel) je historické označení pro funkci vedoucího konšelského sboru, či konšela samotného. Konšelské sbory byly vlastně sbory městských funkcionářů, kteří se starali o chod města. Později od 17. století jsou konšelé označováni jako radní, již ve 14. století se pak setkáváme se samotným označení šepmistr. Termíny šepmistr a konšel byl často libovolně zaměňován a neexistovala přesná pravidla.
- Oltermanni on epävirallisissa yhteyksissä käytetty arvonimi. Alun perin oltermanni oli kylänvanhin (ruots. byålderman, engl. alderman). Myös kaupungeissa vastaava nimitys oli käytössä tarkoittamassa porvariston luottamusmiestä. Sillä voidaan viitata myös ammattikunnan tai -killan esimieheen eli "vanhimpaan".
- Lo scabino in epoca medievale era un membro del corpo di esperti nel diritto legislativo e consuetudinario dal quale si traevano i componenti del collegio che, su richiesta del conte o dei missi dominici, pronunciava un giudizio, poi fatto proprio dal conte o dai missi con la formale emanazione della sentenza.
- Nei paesi anglosassoni l'aldermanno (inglese alderman) è un membro dell'organo collegiale elettivo municipale, con funzioni variabili. In passato il titolo è stato utilizzato anche per designare giudici municipali. Il titolo deriva dall'anglo-sassone ealdorman che significa letteralmente "uomo anziano" e che veniva attribuito al nobile posto a capo dello shire.
- Een wethouder is een openbaar bestuurder binnen een Nederlandse gemeente. Voor een groot deel is de functie van wethouder te vergelijken met andere politieke ambtdragers in casu de functie van minister in de landelijke politiek en van gedeputeerde in de provinciale politiek. Met de burgemeester vormen de wethouders het College van Burgemeester en Wethouders (vaak college van B&W genaamd), het dagelijks bestuur van de gemeente. Tezamen met de gemeenteraad vormen zij het gemeentebestuur.
- Ławnik - niezawodowy członek składu orzekającego, stanowiący czynnik społeczny w wymiarze sprawiedliwości. Udział czynnika społecznego w wymiarze sprawiedliwości został zapisany w art. 182. Konstytucji. W sprawach cywilnych dwaj ławnicy pod przewodnictwem zawodowego sędziego rozpoznają sprawy z zakresu prawa pracy oraz część spraw wynikających ze stosunków rodzinnych.
- Vereador é a designação tradicional, nos países de língua portuguesa, de um membro de um órgão colegial representativo de um município, com funções executivas ou legislativas, conforme o país. Os vereadores agrupam-se, normalmente, numa câmara municipal ou câmara de vereadores. No Brasil, os vereadores têm atividades legislativas e parlamentares. Em Portugal, Cabo Verde, Moçambique e São Tomé e Príncipe, os vereadores têm, essencialmente, funções executivas.
- Олдермен, или альдерман (англ.
- Schöffe, eski yüksek Almancada fahri hakimleri tanımlamak için kullanılan ve kökeni Latince düzenleyici anlamına gelen sceffinoya dayanan unvan. Terim günümüzde Avusturya'da Schöffensenate (Schöffen Mahkemeleri) adı altında eyalet mahkemelerinde kullanılmaktadır. Belçika'da ise bu kavram altında (Felemenkçe schepen, Fransızca échevin) belediye meclis üyesi anlaşılmaktadır.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
